| T O P I C R E V I E W |
| Strip-Agent |
Posted - 19/11/2024 : 20:11:41
Ovaj mora da je neki Drizztov pobratim...
Scenarij: Vietti
Crtež: Rizzato
Broj u Italiji: 7.
Bilo dostupno na Interliberu, sada dostupno na shsop.strip-agent.hr i ostalim prodajnim mjestima. |
| 16 L A T E S T R E P L I E S (Newest First) |
| teller |
Posted - 08/12/2024 : 07:48:28
Kupljen.. citat cu kad ostalo kao bolje rešim... |
| jaki |
Posted - 03/12/2024 : 14:19:08
To je drugi problem |
| mmihoci |
Posted - 03/12/2024 : 14:16:42
Nije Zehfir vilenjak. |
| jaki |
Posted - 03/12/2024 : 14:08:19
quote:
Originally posted by Dr.GonZo
Zar nije bolje prevesti ''Vilenjakov Svijet'' nego ''Elfov Svijet''...ovo potonje izgleda baš bezveze, jer mi u hrvatskom imamo svoje ime za elfove, a izgleda mi ko prijevod na kojem se ne bi pomičilo ni 8-godišnje dijete...(+ što takvim jednostavnim prijevodima umanjujemo vrijednost hrvatskog jezika)
Slažem se u potpunosti.
|
| marcho |
Posted - 03/12/2024 : 13:10:42
quote:
Originally posted by dzoni
kako je prevedeno u vc i libelusu?
U Zehfirovom kraljevstvu |
| dzoni |
Posted - 01/12/2024 : 12:14:55
kako je prevedeno u vc i libelusu? |
| Dr.GonZo |
Posted - 01/12/2024 : 12:00:27
Zar nije bolje prevesti ''Vilenjakov Svijet'' nego ''Elfov Svijet''...ovo potonje izgleda baš bezveze, jer mi u hrvatskom imamo svoje ime za elfove, a izgleda mi ko prijevod na kojem se ne bi pomičilo ni 8-godišnje dijete...(+ što takvim jednostavnim prijevodima umanjujemo vrijednost hrvatskog jezika) |
| teller |
Posted - 29/11/2024 : 20:21:35
I meni se svida iako mi po tematiki ne odgovara previse...
Pre svega strip krasi odlican crtez...
Taj Rizato iz 6 broja je vrh...
Mejra Kaliterna to prevodi... to je neka nova cura? |
| tex2 |
Posted - 24/11/2024 : 15:36:10
+1
quote:
Originally posted by velka031
Samo neka gura, odličan strip.
|
| Striposlaven |
Posted - 24/11/2024 : 11:57:35
quote:
Originally posted by murdo
quote:
Originally posted by Ivan Liverpool
Takoder kupljemo i procitano A naslov kako su sprckali je nevjerojatno, prakticki brojevi 6 i 7 imaju isti naslov, najvise zbog toga sto su na broju 6 fulali.
Ispravit će to Dragonero klasik.. a ako ne klasik, onda zlatni klasik.
Ili Dragonero Extra, ili Dragonero Original u boji |
| velka031 |
Posted - 22/11/2024 : 23:42:26
Samo neka gura, odličan strip. |
| murdo |
Posted - 22/11/2024 : 17:08:20
quote:
Originally posted by Ivan Liverpool
Takoder kupljemo i procitano A naslov kako su sprckali je nevjerojatno, prakticki brojevi 6 i 7 imaju isti naslov, najvise zbog toga sto su na broju 6 fulali.
Ispravit će to Dragonero klasik.. a ako ne klasik, onda zlatni klasik. |
| teller |
Posted - 22/11/2024 : 15:43:02
quote:
Originally posted by Lenco
koji je tiraž Dragonera zna li se
mozda nekih 1000 a proda se 500...
lupam..ali sam blizu.. |
| Lenco |
Posted - 22/11/2024 : 14:02:20
koji je tiraž Dragonera zna li se |
| maverick |
Posted - 20/11/2024 : 17:49:59
Ma nema veze. Daj šta daš, glavno da izlazi. |
| Ivan Liverpool |
Posted - 19/11/2024 : 20:59:01
Takoder kupljemo i procitano A naslov kako su sprckali je nevjerojatno, prakticki brojevi 6 i 7 imaju isti naslov, najvise zbog toga sto su na broju 6 fulali. |
