forum.stripovi.com
forum.stripovi.com
Home | Profile | Register | Active Topics | Active Polls | Aukcije | Private Messages | Members | Search | FAQ
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Stripovi
 Bande dessinée
 Štrumpfovi - The Smurfs Graphic Novels

Note: You must be registered in order to post a reply.
To register, click here. Registration is FREE!

Screensize:
UserName:
Password:
Format Mode:
Format: BoldItalicizedUnderlineStrikethrough Align LeftCenteredAlign Right Horizontal Rule Insert HyperlinkInsert EmailYoutubeInsert Image Insert CodeInsert QuoteInsert List
   
Message:

Smilies
Angry [:(!] Approve [^] Big Smile [:D] Black Eye [B)]
Blush [:I] Clown [:o)] Cool [8D] Dead [xx(]
Disapprove [V] Eight Ball [8] Evil [}:)] Facepalm [facepalm]
Hail [hail] Kisses [:X] LOL [lol] Mister No [mrno]
Pirat [pirat] Question [?] Sad [:(] Shock [:O]
Shy [8)] Sleepy [|)] Smile [:)] Tongue [:P]
Wink [;)] Zagor! [zagor]    

   -  HTML is OFF | Forum Code is ON
Check here to include your profile signature.
    

T O P I C    R E V I E W
Peyo Posted - 14/06/2010 : 15:05:41
Konačno!!!

http://www.papercutz.com/smurfs/smurfnews.html

http://www.amazon.com/s/qid=1276520509/ref=sr_st?keywords=The+Smurfs+Graphic+Novels&page=1&rh=n%3A%211000%2Ci%3Astripbooks%2Ck%3AThe+Smurfs+Graphic+Novels&sort=daterank
25   L A T E S T    R E P L I E S    (Newest First)
ivan_micic Posted - 13/04/2025 : 07:56:40
30 eura je izdanje, s postarinom sam ga nabavio za 33 sa Librista.
Wolfman Posted - 12/04/2025 : 11:00:33
quote:
Originally posted by kruegerr2
Moze par detalja gdje si štrumfao izdanje i koliko je izasla postarina?

Kako su prevedene Mrgudove (Grouchy) recenice u Arhivi 1: "(Me), I hate..." ili "Me, I don't like..."?



Došlo je u paketu s još stripova tako da ti informacija o poštarini ne bi bila od koristi. Pogledaj Scifier, Libristo, Amazon.de i sl. (ako si iz Hrvatske, za ostalo ne znam).

Što se prijevoda tiče "I don't like" prevladava koliko se sjećam, ali mislim da je bilo i "I hate" primjera.
kruegerr2 Posted - 10/04/2025 : 22:58:43
quote:
Originally posted by Wolfman

Stigla mi Štrumpfovska Arhiva 1. Lijepo je izdanje, nema zamjerki. Nemam antologije da usporedim, ali ja zadovoljan.



Moze par detalja gdje si štrumfao izdanje i koliko je izasla postarina?

Kako su prevedene Mrgudove (Grouchy) recenice u Arhivi 1: "(Me), I hate..." ili "Me, I don't like..."?

Jozzinelli Posted - 31/03/2025 : 12:09:56
Nadam se da će ovo najnovije albumsko izdanje Štrumpfova biti malo dugovečnije od prethodnih
i da će nam Udruga CRŠ podariti makar Štrumpf bebu...

...a pre toga i epizodu sa Njupadžijom (vezan sam za taj njegov naziv iz crtanih filmova,
u Biseru su ga bili preveli kao Klopadžija, što meni ne zvuči kao idealno rešenje, malo je dvosmisleno)

Mislim, kažem "nam podariti", mada nisam baš siguran kakva je dostupnost CRŠ-ovih izdanja u Srbiji,
ali ako stignu do tih epizoda, koje nije izdala Čarobna knjiga, već ćemo se nekako snaći...

Plus što je ovo daleko kvalitenije izdanje od ČK, sa tvrdim koricama i na luksuznom papiru.
I Graffitovo izdanje je valjda na tom nivou, ali slabo razumem slovenački,
a nekako se potrefilo da su i oni već nekoliko godina u zastoju baš negde kod tih epizoda, gde je stala i Čarobna knjiga...

Wolfman Posted - 26/02/2025 : 16:27:14
Kao Betlehem :D
jaki Posted - 26/02/2025 : 13:06:02
Jel blješti papir?
Wolfman Posted - 26/02/2025 : 11:38:03
Stigla mi Štrumpfovska Arhiva 1. Lijepo je izdanje, nema zamjerki. Nemam antologije da usporedim, ali ja zadovoljan.
Peyo Posted - 19/02/2025 : 00:39:46
Nemoj puno štrumfati, da te ne zaboli štrumf.
Shaner Posted - 18/02/2025 : 21:20:43
quote:
Originally posted by Peyo


Štrumfe, nadam se da sad znaš što ti je štrumfovati.


Znam da se Smurfs Anthology Vol. 1 teško nalazi i cijena mu je paprena, tako da to izdanje svakako otpada. Još ću malo štrumfati, ali mislim da će biti CRŠ.

Puno hvala na informacijama!

Wolfman Posted - 18/02/2025 : 13:35:24
quote:
Originally posted by Peyo

Tim prije, ako im se nije prodavalo po 25 USD, sada bi trebalo po 40 USD?



Hvataju val percipiranog rasta popularnosti tzv. "Big Book" izdanja (Deluxe, Omnibus, Archives, Library, Absolute i koja god marketinška imena razni izdavači koriste), koja očito imaju svoju publiku. Tako da nije uopće isključeno da Archives bude uspješniji od Anthologyja pa i po dosta većoj cijeni, ako naravno kvalitet samog izdanja i popratnih materijala opravda tu cijenu.
sawitch Posted - 18/02/2025 : 11:40:56
Ja bih isto sebi nabavio ovaj Archives vol 1. Deluje super. Pa da nastavim redom. Klinci ne mogu citati na engleskom jos ali zato ja mogu :D
Peyo Posted - 18/02/2025 : 11:16:55
Inače, šteta da se nitko nije odvažio na 4 Dupuisova integrala koji imaju puno odličnog popratnog materijala.
Peyo Posted - 18/02/2025 : 11:14:09
Tim prije, ako im se nije prodavalo po 25 USD, sada bi trebalo po 40 USD?
ivan_micic Posted - 18/02/2025 : 11:05:04
i mene je strah da bi opet mogli otkazati kao Anthology šesticu i onaj najavljeni Smurfs and Friends #3. Iako imaju sve materijale.
Wolfman Posted - 18/02/2025 : 11:01:15
Najavljen je već i Archives 3 za kraj godine. Ja sam se odlučio to uzimati. Valjda neće otkazati prijevremeno kao Anthology.
Peyo Posted - 18/02/2025 : 10:37:30
quote:
Originally posted by Shaner

Ja nisam tvrdokorni fan, ali bih volio imati kompletne Štrumpfove na papiru i zbog sebe i zbog djeteta. Da uzimam ovo ili CRŠ, što preporučaš?



Štrumfno pitanje. Ne znam što bih ti štrumfnuo.

Ne znam ni koliko ti je staro dijete, ni da li razumije engleski ako ide u školu? Ako bi CRŠ objavljivao recimo do 3 albuma godišnje preporučio bih njihovo izdanje. Ostaje pitanje da li će CRŠ izgurati barem albume koje je crtao Peyo. Npr. Čarobna knjiga je izgleda odustala od Štrumpfova, a vidjet ćemo što će biti sa CRŠ-om.

Zato ću pokušati odgovor usmjeriti na tebe. Ako nemaš namjeru sakupljati sve albume (masthevuše su albumi 2 Štrumpfisimus/Kralj Štrumpfova, 3 Štrumpfeta, 6 Astroštrumpf, 9 Zeleni Štrumpf i Štrumpf zeleni, eventualno još i 1 Crni Štrumpfovi), a ne želiš živjeti u neizvjesnosti od izdavanja, preporučio bih ti Papercutzovu seriju od 5 knjiga Smurfs Anthology + 2 knjige Smurfs & Friends). Tisak i oprema su vrlo dobri, imam ih sve.

U Anthology imaš prvih 13 albuma Štrumpfova, 4 albuma odličnih Johana i Pirlouita u kojima se pojavljuju i Štrumpfovi. Plus poneki album iz serijala 120 gagova/šala u pasicama i od serijala Schtroumpferies jednostraničnih gagova. U Smurfs & Friends imaš još 2 albuma Johana i Pirlouita, prva dva i najbolja albuma odličnog šarmantnog Benoita Brisefera (Benko Lomigora), te ponešto iz raznih Schtroumpf strip serijala.

Dakle, ovdje nema mini priča iz The Smurfs Archives Vol.1 koje su prethodila albumima i nešto malo su od njih drugačije. Za svibanj je u najavi vol.2, a koliko će ih biti ne znam.

Štrumfe, nadam se da sad znaš što ti je štrumfovati.
Shaner Posted - 17/02/2025 : 20:21:10
Ja nisam tvrdokorni fan, ali bih volio imati kompletne Štrumpfove na papiru i zbog sebe i zbog djeteta. Da uzimam ovo ili CRŠ, što preporučaš?

Peyo Posted - 17/02/2025 : 20:13:29
Hvala na linku.

Ovo je vrlo zanimljiva knjiga.

Sadržava 3 odlična albuma Johana i Pirlouita u kojima su se prvi put i pojavili Štrumpfovi. To su:

9. album: Magična flauta, Dupuis , 1960.

10. album: Rat sedam fontana, Dupuis, 1961.

12. album: Prokleta zemlja, Dupuis, 1964.

Ova 3 albuma je Papercutz objavio u Smurf Anthology seriji.

Međutim, prava poslastica ovog izdanja su šest mini priča/stripova od po 40-ak stranica koji su objavljivani kao dodatak u magazinu Spirou, a kasnije ih je Peyo nanovo nacrtao za albume. To su:

Crni Štrumpfovi (Spirou 1107, 07/1959)

Kradljivac Štrumpfova (Spirou 1130, 12/1959)

Jaje i Štrumpfovi (Spirou 1147, 01/1960)

Lažni Štrumpf (Spirou 1211, 01/1961)

Glad Štrumpfova (Spirou 1235, 01/1961)

Stoti Štrumpf (Spirou 1244, 01/1962)

Ove mini priče/stripove je 2004. reizdao Niffle, a samo prva je objavljena kao dodatak u Štrumpf integralima od Dupuisa. Također je bitno da su ovdje crni Štrumpfovi zaista crni, a ne ljubičasti kao u albumima koje je objavio Papercutz da se ne bi uvrijedili Afroamerikanci. Na kraju ove knjige je i ta ljubičasta album verzija.

Malo skupo izdanje na povećanom formatu, ali isplativo tvrdokornim fanovima zbog mini priča koje su raritetne.



jaki Posted - 17/02/2025 : 16:53:39
john connor Posted - 11/10/2020 : 09:10:56
Hvala druze.
Peyo Posted - 10/10/2020 : 22:02:01
quote:
Originally posted by john connor

Jesu li sva 4 objavljena od strane Ck?



3 jesu:
https://carobnaknjiga.rs/strumpfovi-kralj-strumpfova
https://carobnaknjiga.rs/strumpfeta
https://carobnaknjiga.rs/astrostrumpf

john connor Posted - 10/10/2020 : 20:08:20
Jesu li sva 4 objavljena od strane Ck?
Peyo Posted - 09/10/2020 : 23:59:12
quote:
Originally posted by alexts

Više puta sam rekao na forumima da je epizoda Kralj Štrumpfova – Štrumpfisimus, remek-delo.

Vidim da je i recezent tog mišljenja.



Le Schtroumpfissime (1964) je za mene neupitno remek-djelo karikaturalnog BD-a,

kao i:

Schtroumpfette (1966)
Le Cosmoschtroumpf (1967)
Schtroumpf vert et vert Schtroumpf (1972).

Vlaadisha Posted - 09/10/2020 : 23:52:22
quote:
Originally posted by alexts

Više puta sam rekao na forumima da je epizoda Kralj Štrumpfova – Štrumpfisimus, remek-delo.

potpis!
alexts Posted - 09/10/2020 : 23:12:40
Više puta sam rekao na forumima da je epizoda Kralj Štrumpfova – Štrumpfisimus, remek-delo.

Vidim da je i recezent tog mišljenja.

forum.stripovi.com © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
This page was generated in 0.08 seconds. Snitz Forums 2000