| T O P I C R E V I E W |
| TrOMISLAWSKI |
Posted - 30/06/2009 : 16:16:39
Danas u strip knjižari "Stripovi na kvadrat" o 08.08. na kioscima.
|
| 25 L A T E S T R E P L I E S (Newest First) |
| sawitch |
Posted - 19/05/2010 : 19:16:19
Ovo je trebalo biti spiceno jos odavno... Isto kao AF HC, 4 komada u cugu i da se krene vec jednom sa Druzinom od vjesala i da mi komletiramo ovaj stvarno mali serijal.. |
| risbozg |
Posted - 19/05/2010 : 14:06:56
quote:
Originally posted by 76
Ma, je li to moguće?
Ovim tempom za cca 6 godina možda i izađe 25. broj.
 mlad si dočekat ćeš |
| sawitch |
Posted - 17/05/2010 : 23:20:21
Trebali smo naruciti 20 komada po toj ceni..  A sporo mi ide taj MM.. |
| Bob Rok |
Posted - 17/05/2010 : 22:41:23
Posto ga TrOMISLAVSKI nema, evo najave. Samo, nije li nesto cudno u ceni 
http://shop.stripovi.hr/detalji_proizvoda.7e813f957819472cb7b83acb9bea8cdb.maxmagnus_014_operacija_slika_i_prilika.aspx |
| soulfly tribe |
Posted - 09/04/2010 : 13:59:13
Samo nek izlazi,ja sam ionako odustao od daljnjeg kupovanja Maxmagnusa |
| bvagner3 |
Posted - 07/04/2010 : 23:19:33
Konačno,eh sad mogu odahnut,nadam se da će i Družina od Vješala kasnije. |
| zeljko |
Posted - 07/04/2010 : 21:58:13
pa dobro nadam se da ce sad ubrzati |
| 76 |
Posted - 07/04/2010 : 21:17:21
Ma, je li to moguće?
Ovim tempom za cca 6 godina možda i izađe 25. broj. |
| Tex Willer |
Posted - 07/04/2010 : 20:35:08
Super |
| zeljko |
Posted - 07/04/2010 : 20:01:53
sjajnooooooooooooo :D |
| dsormaz1 |
Posted - 07/04/2010 : 19:24:18
Izašao je br.13. |
| zeljko |
Posted - 23/03/2010 : 08:45:19
quote:
Originally posted by sawitch
quote:
Originally posted by zeljko
cuo sam da su neki rasprodali staru kolekciju misleći kako će kupiti ovu novu :D
ja barem ništa prije nisam imao :D :P
Ja!!!
levat  |
| Magico_Vento |
Posted - 22/03/2010 : 22:20:19
Stari max je zakon,prvo nostalgija a drugo kao sto rece srdjan,puno bolji prevod :) |
| srdjandj |
Posted - 21/03/2010 : 09:06:12
quote:
Originally posted by zeljko
cuo sam da su neki rasprodali staru kolekciju misleći kako će kupiti ovu novu :D
ja barem ništa prije nisam imao :D :P
Mnogo bolji prevod je u starom izdanju, zato sam ih i sačuvao! |
| sawitch |
Posted - 21/03/2010 : 07:19:58
quote:
Originally posted by zeljko
cuo sam da su neki rasprodali staru kolekciju misleći kako će kupiti ovu novu :D
ja barem ništa prije nisam imao :D :P
Ja!!! |
| Tex Willer |
Posted - 20/03/2010 : 23:28:24
quote:
Originally posted by bvagner3
Meni su SNK već davno rekli da će izaći,ali ništa,i ja sam već nestrpljiv,nije fer prema fanovima,ili će nastaviti izlaziti ili neće,to je bar jednostavo,(ili nije)?
Izgleda da nije
Dampyra vise nece biti,Iznoguda nema odavno i niko i ne pominje ide li dalje ili ne.... |
| zeljko |
Posted - 20/03/2010 : 23:27:54
cuo sam da su neki rasprodali staru kolekciju misleći kako će kupiti ovu novu :D
ja barem ništa prije nisam imao :D :P |
| bvagner3 |
Posted - 20/03/2010 : 23:24:45
Meni su SNK već davno rekli da će izaći,ali ništa,i ja sam već nestrpljiv,nije fer prema fanovima,ili će nastaviti izlaziti ili neće,to je bar jednostavo,(ili nije)? |
| Tex Willer |
Posted - 20/03/2010 : 22:42:42
I mene to interesuje
Kao i kad ce konacno HC Maxmagnus 9-12 da stigne u Srbiju |
| zeljko |
Posted - 20/03/2010 : 21:27:02
dje ba zapelo ovo?
kolekcija zjapi prazna na ormaru... fali brojeva
kaće 13. broj
đe zapelo? |
| Kit Carson |
Posted - 26/11/2009 : 17:18:55
@ Opti
Apsolutno se slazem sa tobom. Mislim da je Maxmagnus, mislim da necu preterati, upropasten prevodom. |
| Opti |
Posted - 26/11/2009 : 17:06:46
Ne daj Bože da,ako budu izdali DoV,Tamara Pliško bude prevodila.
Ne nakon onoga što je napravila jadnom Maxmagnusu...
Npr.Razbojnik Sante.Ovakvo ime je bilo i u originalu,za razliku od GENIJALNOG Superstripovog Drpige,i nakon što je Tamara uvidjela da treba biti maštovitija,izmislila je nešto još gore:Razbojnik Dugoprstić.Na stranu to što ime liči kao da je proizašlo iz Mikijevog Almanaha,glupo je kako se njegovo ime samo tako preko noći izmjenilo bez ikakva objašnjenja.
Tu je još i Zmaj,koji se u orig.zove Dragometro i bio je preveden kao Zmaj u ranijim SA brojevima Maxmagnusa.Zašto ga je sad promjenila u Zmajometar,Pobogu?Retardiranog li imena!Tu je još i ˝Čarobnica Pakosnica˝,što uopće ne zvuči loše,ali SS prijevod,Vještica Harpija(što je ustvari samo ostavljeno od Strega Harpia u orig.)šiša Pakosnicu u nekoliko svjetlosnih godina.˝Čarobnjak Trombon˝ je,pak,zločin protiv ljudskog razuma i postojanja.A ime ˝Karlx˝ je potpuno neizgovorivo,lomim jezik pokušavajući to izreći.
Dalje,meni najiritantniji dio:uvođenje modernih izraza u strip.
Tako imamo:
Treba imati muda da se ponovo pojavi.
Kraljević mi je baš simpa.
Pjesnik mi je baš simpa.(njima je sve ˝simpa˝)
Opet te žabe!Opet su nas zafrknule!
Nacugat ćemo se i naklopat ćemo se!
itd.
Te riječi uopće ne pristaju Maxmagnusovom žanru(srednji vijek,je li) i potpuno su nepotrebne.Debilno,debilno...
A tek ovo:
Postat ću siromašnim.
Postat ćemo sretnima.
Postat ću postolarom.
U redu,tako se kaže po novom hrvatskom.Ali to zvuči potpuno antipatično,glupo i uštogljeno.To pod hitno izmijeniti! Isto kao što se po novom hrvatskom kontejner kaže ˝smećnjak˝.WTF?!?
Također,ne mogu zamisliti na što bi ličio AF(onaj stari)kad bi ga Tamara prevodila.
Br.1:Evo,svakom ću dati pet para tako da morate biti na oprezu jer neki ljudi kažu da kažu da te neprijatelj uvijek može zafrknuti.
Gr. |
| DOMI |
Posted - 26/11/2009 : 00:07:05
Maxmagnus 13 izaći će nakon Extra AF 34, kad tiskara otisne ono što kasni otisnuti...
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
 4o godina Alan Forda u HR |
| Panon |
Posted - 25/11/2009 : 17:27:54
Ja iščekujem Družinu bez obzira na sve |
| alen |
Posted - 25/11/2009 : 14:25:22
Družina od Vješala jedino uz stari prijevod. Imao sam volju obnoviti kolekciju ovim izdanjem, ali me nakon prvog broja odbio prijevod i ostao sam na Vijesniku. |
