T O P I C R E V I E W |
osim |
Posted - 01/06/2012 : 08:10:03 [URL=http://imageshack.us/photo/my-images/831/plakateh.jpg/][/URL]
Uploaded with [URL=http://imageshack.us]ImageShack.us[/URL]
Trodnevna brada, musavi pločnici i Grad svetlosti O serijalima „Iv Rokatanski“ i „Gile Gulić“
Ponovni susret sa vižljastim i neobrijanim ratnikom pariskih pločnika, Rokatanskim (rođakom Pobesnelog Maksa), brzom brzinom grabi obaveštenog čitaoca. Vraća ga plemenitim vremeplovom u jedno od najblistavijih razdoblja srpskog i jugoslovenskog stripa — osamdesete godine 20. veka. Opet proživljavamo sekunde kada smo listajući roto–hartiju tehnički skromnih izdanja, iz kutkova bivše nam otadžbine, shvatali ko je od tadašnjih stripovskih nada stasao u stvaraoca, kada smo pojmili gde je ona osećajna i estetska nijansa u večnim pričama ispričana na naš način. Jedan od takvih trenutaka je bio i maj 1987. kada je tek rođeni bjelovarski magazin Oskar dao ljupku smešu regionalne klasike i potpuno novih stvari, po sadržaju izvanredno priređenu. A glavna novost je bila epizoda „Ključni svedok“ novog serijala scenariste Lazara Odanovića i crtača Dragana Lazarevića. Dajući ga u prvom delu magazina, kao najobimniji prilog, na čitave 24 strane, redakcija je strip najavila ovako: ...objavljujemo prvu epizodu serije „Iv Rokatanski“ beogradskog tandema Odanović–Lazarević, urađenoj u najboljoj maniri francusko–belgijske škole grotesknog stripa... I zaista: imalo se šta videti i pročitati, vredelo je džeparca. Naš crtač je, tablu za tablom — kao da smo u Belgiji živeli, a ne u Jugoslaviji koja se politički i produkciono tresla te godine — davao živahan i odmereno stilizovan crtež, pošteno odrađene dekore i rekvizite, gipki tuš, sveukupnu atmosferu najevropskije prestonice i sudbine njenih žitelja. Prosto nas je uvlačio u svet našeg junaka, videlo se čak i sa sive rotacije (jer se nije moglo bolje priuštiti u izdavaštvu te čudne godine). Crtač je, dakle, dao svoj tadašnji maksimum: klasično zanatsko poštenje za klasičnu priču. Scenario ove akcione komedije je bio dostojan svog crteža: plodna dramska postavka, preokreti u radnji, dosetke i igre rečima, gegovi, mikroobrti svake vrste, fine karakterne razrade... Glavni lik, ta nužna žiža čitaočeve psihe, bio je Iv Rokatanski, pariski policajac rodom iz slovenskih krajeva, kojem se posao smučio, te sklopom okolnosti postaje taksista. Ali sudbina mu nije dala da radi u uslužnom sektoru, već ga je gurnula da bude društveni korektiv, da zlikovce džungle na asfaltu privodi k poznaniju prava. Ovaj lepi rezultat, nepretenciozan i temeljno urađen, logično je proistekao iz stvaralačkih biografija dvojice autora. Šira javnost je za beogradskog scenaristu Lazara Odanovića (1957) saznala već krajem sedamdesetih, kada se pojavio njegov bizarni komični serijal „Nićifor“ kojeg je crtao, baš kao i kasniji serijal „TV mreža DDT“, Zoran Kovačević. Primećeni su bili i Odanovićevi „Paceri“ sa Božidarom Milojkovićem, a „Tom i Džeri“ sa Kovačevićem i Zdravkom Zupanom bio je omiljeno štivo najmlađih širom Jugoslavije. U mnogo navrata je Odanović zaslužio reputaciju jednog od istaknutijih scenarista osamdesetih, sa izvornom duhovitošću i dobrim zanatom. Posebno mesto u opusu ovog pisca ima saradnja sa nešto mlađim Draganom Lazarevićem (1964), koja je ostavila traga u našem tadašnjem stripskom humoru. Dete diplomata, često menjajući podneblja, Lazarević pripada najmlađoj postavi koja je izašla iz „Beogradskog kruga 2“. Još u 26. broju YU stripa (1981), kao srednjoškolac, on nudi stripove, na šta redakcija odgovora lakonski, ali pozitivno: „Prati redovno YU strip i naći ćeš svoj strip u Prvom startu“. Ovo pismo se tada nije izdvajalo od mnoštva drugih mladalačkih, ali je — danas to vidimo — odisalo voljom, vedrinom i marljivošću, što su sve osobine koje je crtač nadalje pronosio kroz stripski opus, autorski stil i druge vidove delovanja. Glavni deo Lazarevićevog sazrevanja i prelaska u profesionalce vezan je nadalje za „Beogradski krug 2“ od 1983. i za Odanovićeva scenarija od 1984, podižući kvalitet iz kadra u kadar: serijal „Zar“ (Novi strip zabavnik), „X–Ion“ i „Rene Bozar“ (Val strip), „Crno beli svet“ (Kontejner), i naravno, „Iv Rokatanski“ (Oskar i Kontejner). Crtač 1986. počinje u Parizu studije unutrašnje arhitekture i dizajna, što je bio i početak saradnje sa francuskom periodikom (Ratatouille, Profil, Zooland, Top Magazine) i komercijalnim klijentima. Ovaj boravak je uticao i na stvaranje Rokatanskog, kako zanatski, tako i poslovno. Dve godine nakon jugoslovenske premijere, 1989, u Francuskoj se kod izdavača „Sorg“ pojavljuje kolorni album koji su kompletno radili naši autori: Une aventure de Yves Rokatansky: Le Témoin. To je tada bila velika retkost, lepi datum za srpski strip i najava onog što ćemo u sledećim decenijama masovnije gledati: aktivno prisustvo naših autora u zemlji Gala. Osim čitalaca i izdavača u dve zemlje, i kritika je svojevremeno potvrdila da je serijal zreo, da pokazuje trajne potencijale: „Ostvarenje urađeno u najboljoj tradiciji francusko–belgijske škole grotesknog stripa. Karikirani likovi, kriminalistička priča, mnogo akcije, urbane onomatopeje, razbojnika, pucnjave, jurnjave kolima, nesporazuma i povremene nespretnosti, ali obavezno duhovitog hepienda, to su konvencije avantura ove vrste koje su poštovala oba naša stvaraoca“. (Slobodan Ivkov, NIN, 1989) Taj utisak je ostao sve do danas: Svoju nameru iz tinejdžerskih dana — da savlada najviše standarde jednog visoko formalizovanog manira, francuskog karikaturalnog stripa — Lazarević je direktno ispunio u svom velikom (inostranom) debiju, po scenariju iskusnog Odanovića. I zaista, „Iv Rokatanski“ je u crtačkom smislu bio udžbenički odraz profesionalne i temeljne psihe, što je kasnije višestruko potvrđeno i Lazarevićevom saradnjom sa Valterijem na „Rubini“. I tu stižemo do karakterološkog objašnjenja činjenice da samo neki talenti uspevaju da stvore iole ozbiljnije delo u industriji stripske zabave, jednoj od težih umetničkih disciplina. (Stefanović, u: Tamburić–Zupan–Stefanović, Stripovi koje smo voleli, 2011). Kao i sva pošteno urađena dela, serijal o Rokatanskom je imao ponovljeni život, ali u mračnim i nestabilnim devedesetim (beogradski magazin Finesa). Međutim, okolnosti nisu išle na ruke našem stripu u toj deceniji, a uz to je i crtač već duboko bio deo strane scene, jer je promovišući Rokatanskog u Francuskoj, na stripskim festivalima upoznao scenaristu Žana-Kloda Smita poznatijeg kao Mitik (Jean–Claude Smit/Mythic) i predložio mu saradnju na nekoliko projekata. Jedan od njih je i serijal o rasisti Giletu Guliću, francuskom malograđaninu, koji živi od poslova privatnog detektiva. Lazarević je sam započeo ovaj zanimljivi i veoma obećavajući serijal, da bi mu se Mitik pridružio, ali je novi preokret doveo do mnogo većeg projekta: „Rubine“. Naime, baš na prelazu u devedesete, Lazarević je počeo i saradnju sa legendarnim Valterijem (autorom „Nataše“). Tako već 1991. naš crtač radi probe po Mitikovom scenariju i za novi serijal o policajki Rubini, za kuću „Lombar“ („Le Lombard“). Rad na serijalu je uspešno potrajao do 1999. kada crtač u ratnoj godini izlazi iz poduhvata, iz protesta zbog NATO bombardovanja, prepuštajući rad drugom majstoru, Bojanu Kovačeviću. Ovakav sklop okolnosti našeg (anti)junaka Rokatanskog ostavio je bez nastavaka. Naravno, mišljenje je mnogih da Lazarevićev rad sa Valterijem i Mitikom predstavlja jednu od najsvetlijih tačaka našeg stripskog prisustva u Francuskoj onog doba. Ali opet, ni ta činjenica ne sprečava neke od nas da pomisle u šta bi, u nekom drugom svemiru, mogao da se pretvori serijal o čekinjavom taksisti, Slovenu u Parizu, tom osećajnom rođaku Pobesnelog Maksa... I da... Pravo ime mu je Ivan.
Zoran Stefanović
Ovaj tekst je licenciran pod uslovima licence Creative Commons Autorstvo-Deliti pod istim uslovima 3.0 Srbija. http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/rs/
[URL=http://imageshack.us/photo/my-images/844/rokatanskiprednjakorica.jpg/][/URL]
Uploaded with [URL=http://imageshack.us]ImageShack.us[/URL]
Preview albuma možete pronaći na: http://www.rosencrantz.rs/documents/Rokatanski_preview.pdf
Više informacija u albumu, autorima i naručivanju na:
www.rosencrantz.rs
http://www.facebook.com/pages/Rosencrantz/334219803313534 |
25 L A T E S T R E P L I E S (Newest First) |
ROSENCRANTZ |
Posted - 26/03/2014 : 07:01:27 Ilija Bakić u "Kvartalu" o Avanturama u Gradu svetlosti:
DOBAR POČETAK (BEZ NASTAVKA) Strip album „Avanture u Gradu svetlosti - Iv Rokatanski“ Lazarevića i Odanovića; izdavač „Rosencrantz“, Maglić, 2012.
Pojava strip albuma „Avanture u gradu svetlosti - Iv Rokatanski“ autorskog tandema Dragan Lazarević - D. de Lazare (crtež) Lazar Odanović - Lazzaro (scenario), prijatno je iznenađenje u pomalo posustaloj domaćoj izdavačkoj produkciji; reč je o prvom izdanju nove kuće, tehnički potpuno profesionalno i kvalitetno izvedenom (odgovarajući papir, jasan otisak na kome je crno - crno a ne sivo, solidan povez), koje nudi isto takav - kvalitetan - sadržaj. Naime, između korica (koje nedvosmisleno najavljuju ono što sledi), znatiželjni čitalac nalazi ’celovečernju’ epizodu stripa o bivšem policajcu a sada taksisti Ivu Rokatanskom, koja nominalno nosi naslov „Avanture u Gradu svetlosti“, i kratku pričicu o privatnom detektivu Giletu Guliću (na francuskom njegovo ime je Gus Daie). U nastavku konzumiranja albuma, čitalac će se sresti sa malo nedoumica: prva epizoda Iva Rokatanskog, koja počinje posle nadahnutog uvoda iz pera Zorana Stefanovića i stranice sa biografijama autora, naslovljena je kao „Svedok“ i na kraju označena kao „prva epizoda“, nastavlja se, od stranice 18, u epizodu „Ključni svedok“ ali ispod naslova piše i „2. deo“. Strip nadalje teče do 41. strane gde se uspešno okončava, samo uz jedno „KRAJ FIN“ bez ikakvih naznaka o epizodi. Daljim pažljivijim razgledanjem otkriće se da je ’prva epizoda’ nacrtana 1987.g. a (verovatna) druga 1985.g. Naravno, svrha ukazivanja na ove činjenica nije cepidlačenje već nešto sasvim drugo, o čemu svedoči i poslednja stranica albuma: reč je, dakle, o anatomiji nastajanja strip junaka odnosno serijala o njemu; posle epizode „Ključni svedok“, najpre objavljene u časopisu „Oscar“ br. 1. 1987.g. snažljivi, pomalo neurotični taksista (kome u vozilo uleću svakojaki tipovi progonjeni od drugih, mračnijih tipova), pojavljivao se u magazinima „Kontejner“ i „Finesa“ a u Francuskoj u obliku kolor strip albuma. Autori su, očito sa namerom da Rokatanskom nastave život, smislili i njegovu prošlost (kao prgavo-neuredno-neobrijanog inspektora koji daje otkaz a taksi dobija na poklon). Sve je, dakle, bilo spremno za višeepizodijsko-dugogodišnji serijal koji bi zabavio publiku svojim pričama i gegovima. Ikonografija je razrađena (krimić u ’betonskoj džungli’), scena postavljena, osnovna-početna situacija zadata - na tim temeljima mogu se smišljati i razvijati nove epizode o krupnim i sitnim gangsterima i prevarantima, poterama, jurnjavama kolima po ulicama Pariza, tučama i pucnjavama te, konačno, doskočicama i nadmudrivanjima Iva sa svojim dežurnim ’pajtosima’. Rečju, serijal je osmišljen/zaokružen i spreman za realizaciju. Ipak, uprkos temeljnim pripremama i ubedljivim prvim radovima, Iv Rokatanski, sticajem okolnosti, nije uspeo da dostigne ni svoju ’prvu mladost’ a kamoli zrelost. Uprkos zanimljivoj priči koja se dobro razvija na nivou osnovnog zapleta a usput je ’začinjena’ sitnim ali dopadljivim detaljima i čistom, sigurnom, karikaturalnom crtežu, kakav se može videti samo kod talentovanih i prekaljenih strip profesionalaca, serijal o Ivu Rokatanskom nije opstao, tako da sada, danas, umesto iščitavanja 17-tog ili 21-vog albuma, kao svojevrsnu arheološku dragocenost, čitamo prvu svesku ovog stripa. Ništa bolju sudbinu nije imao ni Gile Gulić koji je D. de Lazare crtao po scenariju Žan-Klod Smita - Mitika. Zgode i nezgode sitne propalice koja gleda da u svakoj prilici izvuče korist za sebe (makar varao i potkradao mušterije ali i lokalnog bakalina) uspevaju u par stranica da ispričaju slučaj, naprave obrt i ostave ’kuku’ za novu epizodicu. Političko-rasno ’nekorektan’ i, u krajnjem, potpuno nesimpatičan, Gile uspeva da ostane ’živ’ i upamćen. Lazarevićev crtež je krupniji u odnosu na „Rokatanskog“, sa manje detalja, ali i nadalje uspešan i funkcionalan. U konačnom svođenju utisaka čitalac albuma „Avanture u Gradu svetlosti - Iv Rokatanski“ ne može da bude nezadovoljan. Imao je priliku da čita zabavnu, uzbudljivu priču sa brzim obrtima i duhovitim dijalozima, dobro kadriranu i nacrtanu. „Iv“ i „Gile“ u potpunosti su ispunili sve zahteve strip podžanra (karikaturalni-humoristički krimić) kome pripadaju, lako nadmašujući mnoge istorodne junake i postajući, stoga, etalon za razmeravanje uspešnosti stripova koji dolaze iz ove branše. („Kvartal“ br. 19, 2013)
|
osim |
Posted - 24/10/2013 : 20:47:53 Oni koji su propustili da se sa Draganom Lazarevićem susretnu u sredu, mogu to nadoknaditi u petak, na štandu ROSENCRANTZ-a na Beogradskom sajmu knjiga, od 16-18h.
Autor Iva Rokatanskog (Le Sorg(, Gileta Gulića, Rubine (za Le Lombard) i brojnih drugih stripova, crtaće za vas i potpisivati svoj album Avanture u Gradu svetlosti! Dobrodošli! |
Babilon |
Posted - 10/12/2012 : 11:10:39 AVANTURE U GRADU SVETLOSTI Rosencrantz
Cijena 65,00 kn
Više informacija i pogled ispod naslovnice na: http://www.babilon-strip.com/index.php?page=shop.product_details&flypage=tpflypage.tpl&product_id=3258&category_id=210&manufacturer_id=62&option=com_virtuemart&Itemid=53
Pozdrav iz Babilona! |
osim |
Posted - 27/10/2012 : 06:57:47 Dragan Lazarević i Lazar Odanović, u subotu, 27.10. 2012. na Beogradskom sajmu knjiga nakon 16h na štandu ROSENCRANTZ-a potpisivaće album "Avanture u Gradu svetlosti" i crtati za vas! Ne propustite! |
osim |
Posted - 01/10/2012 : 11:25:21 Hvala svima koji su posetili štand ROSENCRANTZ-a na Salonu stripa! Vidimo se na Sajmu knjiga od. 21. do 28. 10. 2012. godine, na štandu ROSENCRANTZ-a (galerija Hale 1)!
[URL=http://imageshack.us/photo/my-images/99/fotografija0647.jpg/][/URL]
Uploaded with [URL=http://imageshack.us]ImageShack.us[/URL]
(Pregršt fotografija sa Salona stripa pogledajte na: http://www.facebook.com/pages/Rosencrantz/334219803313534)
|
osim |
Posted - 26/09/2012 : 21:06:20 Neverovatna ponuda povodom Salona stripa: kupite četiri primerka "Avantura u Gradu svetlosti" po promotivnoj ceni i peti primerak dobijate besplatno! Obradujte nekoga ovim fenomenalnim poklonom! |
osim |
Posted - 18/09/2012 : 08:24:38 Dragan Lazarević i Lazar Odanović čekaju vas na Salonu stripa, na štandu ROSENCRANTZ-a u četvrtak, 27. 09.! |
osim |
Posted - 11/09/2012 : 12:57:24 Dragan Lazarević u Novom Sadu:
[URL=http://imageshack.us/photo/my-images/191/fotografija0518.jpg/][/URL]
Uploaded with [URL=http://imageshack.us]ImageShack.us[/URL]
[URL=http://imageshack.us/photo/my-images/42/nsstripvikend9.jpg/][/URL]
Uploaded with [URL=http://imageshack.us]ImageShack.us[/URL]
[URL=http://imageshack.us/photo/my-images/705/stripvikend.jpg/][/URL]
Uploaded with [URL=http://imageshack.us]ImageShack.us[/URL] |
osim |
Posted - 07/09/2012 : 12:14:26 Dragan Lazarević biće u subotu prisutan na NS strip vikendu i potpisivaće albume svim kupcima koji to budu želeli! Naravno, svi kupci dobijaju na poklon i fenomenalni eks libris sa potpisima autora! |
zorglub |
Posted - 05/09/2012 : 13:16:40 Pročitao još pre nekog vremena, pa što da ne ostavim i komentar.
Pre svega, crtež je stvarno na visokom nivou. Ako bih tražio zamerku, to je što oba ženska lika predstavljaju lošu kopiju Natache. Crtež na žalost u Rokatanskom prati diletantski scenario. Krimić koji je hiljadu puta napisan do sada i biće napisan još hiljadu puta. Ima i taj luzerski tvist gde je Iv gruba balkanska duša, neobrijan i neokupan, pokazaće on nalickanim Francuzima šta je pravi muškarac. Moš mislit'.
Gile Gulić je već nešto kraći i zanimljiviji. Značajna promena crtačkog stila i klasična priča o privatnom detektivu koji se više druži sa čašicom nego sa slučajevima me je nasmejala u nekoliko navrata.
P.S. Hvala na poklon Večernjoj Akciji. :) |
osim |
Posted - 21/08/2012 : 08:10:15 Evo kako je bilo:
[URL=http://imageshack.us/photo/my-images/38/fotografija0469.jpg/][/URL]
Uploaded with [URL=http://imageshack.us]ImageShack.us[/URL]
[URL=http://imageshack.us/photo/my-images/52/fotografija0470.jpg/][/URL]
Uploaded with [URL=http://imageshack.us]ImageShack.us[/URL]
[URL=http://imageshack.us/photo/my-images/28/fotografija0474.jpg/][/URL]
Uploaded with [URL=http://imageshack.us]ImageShack.us[/URL]
HVALA BEOGRAĐANIMA ZA FANTASTIČNO GOSTOPRIMSTVO! |
osim |
Posted - 18/08/2012 : 00:21:19 http://www.domomladine.org/debate/promocija-strip-albuma-avanture-u-gradu-svetlosti/ |
osim |
Posted - 18/08/2012 : 00:20:58 (Izašla je danas, ali nikome ne govori do sutra... Pšššš!)
quote: Originally posted by vronski 2
Odlično za promociju "Grada svetlosti", vidimo se tamo. P. S. Zna li se kad iz štampe izlazi "Večernja akcija"?
|
vronski 2 |
Posted - 17/08/2012 : 14:01:25 Odlično za promociju "Grada svetlosti", vidimo se tamo. P. S. Zna li se kad iz štampe izlazi "Večernja akcija"? |
osim |
Posted - 17/08/2012 : 10:21:55 Promocija albuma "Avanture u Gradu svetlosti" Lazara Odanovića i Dragana Odanovića održaće se u Domu omladine u Beogradu u ponedeljak, 20.08.2012. godine, sa početkom u 19 časova. Na promociji će govoriti autori Lazar Odanović i Dragan Lazarević, kao i urednik Svetozar Obradović. Prisutni će moći da vide i originalne table i ilustracije Iva Rokatanskog i Gileta Gulića! |
osim |
Posted - 10/08/2012 : 20:20:30 http://www.e-novine.com/kultura/kultura-recenzije/69467-Oseajni-roak-Pobesnelog-Maksa.html |
osim |
Posted - 12/07/2012 : 14:55:00 Članske karte su poslate svima koji su se prijavili. Kontaktirajte info@rosencrantz.rs da se vidi u čemu je problem (možda u adresi, pošti...).
quote: Originally posted by Ajkula
Ispraviteme ako grešim. Ja sam naručio člansku kartu preko sajta. Stigao mi je mail sa podatcima koje sam upisao i pozivom da kupim ,,Avanture u gradu svetlosti'' po ceni od 705 dinara. Da li to znači da će mi kartica stići tek kada kupim album, zajedno sa njim?
|
Ajkula |
Posted - 12/07/2012 : 14:10:48 Ispraviteme ako grešim. Ja sam naručio člansku kartu preko sajta. Stigao mi je mail sa podatcima koje sam upisao i pozivom da kupim ,,Avanture u gradu svetlosti'' po ceni od 705 dinara. Da li to znači da će mi kartica stići tek kada kupim album, zajedno sa njim? |
vronski 2 |
Posted - 12/07/2012 : 10:34:30 Dobih i ja nagradu! Hvala ROSENCRANTZ-u! :) |
C Celtic |
Posted - 11/07/2012 : 22:46:40 Nađoh sebe na spisku srećnih dobitnika , zahvaljujem se i jedva čekam novi album - nagradu . Naravno , moja podrška i svako dobro u budućem radu . |
osim |
Posted - 11/07/2012 : 21:43:58 Svi članovi Kluba čitalaca ROSENCRANTZ-a, koji su kupili album "Avanture u Gradu svetlosti" do 1. jula 2012. godine, učestvovali su u nagradnoj igri. Pet najsrećnijih dobiće na poklon naredni album u izdanju ROSENCRANTZ-a. Imena dobitnika mogu se pronaći na sajtu www.rosencrantz.rs
Svim članovima Kluba čitalaca zahvaljujemo se na poverenju! |
osim |
Posted - 10/07/2012 : 21:17:10 Evo kako nam je bilo u Leskovcu:
[URL=http://imageshack.us/photo/my-images/72/photonl.jpg/][/URL]
Uploaded with [URL=http://imageshack.us]ImageShack.us[/URL]
[URL=http://imageshack.us/photo/my-images/37/fotografija0372844x633.jpg/][/URL]
Uploaded with [URL=http://imageshack.us]ImageShack.us[/URL]
[URL=http://imageshack.us/photo/my-images/193/fotografija0371844x633.jpg/][/URL]
Uploaded with [URL=http://imageshack.us]ImageShack.us[/URL]
[URL=http://imageshack.us/photo/my-images/809/fotografija0375844x633.jpg/][/URL]
Uploaded with [URL=http://imageshack.us]ImageShack.us[/URL] |
osim |
Posted - 03/07/2012 : 22:36:59 A evo i kako smo se proveli u Kragujevcu...
[URL=http://imageshack.us/photo/my-images/259/fotografija0332844x633.jpg/][/URL]
Uploaded with [URL=http://imageshack.us]ImageShack.us[/URL]
Dragan Lazarević, crtač Iva Rokatanskog i Gileta Gulića: [URL=http://imageshack.us/photo/my-images/337/fotografija0344480x640.jpg/][/URL]
Lazar Odanović, scenarista: Uploaded with [URL=http://imageshack.us]ImageShack.us[/URL]
[URL=http://imageshack.us/photo/my-images/137/fotografija0345480x640.jpg/][IMG=http://img137.imageshack.us/img137/6189/fotografija0345480x640.jpg][/URL]
Uploaded with [URL=http://imageshack.us]ImageShack.us[/URL]
Uploaded with [URL=http://imageshack.us]ImageShack.us[/URL]
Toza Obradović, urednik [URL=http://imageshack.us/photo/my-images/705/fotografija0352480x640.jpg/][/URL]
Uploaded with [URL=http://imageshack.us]ImageShack.us[/URL]
[URL=http://imageshack.us/photo/my-images/20/fotografija0356600x450.jpg/][/URL]
Uploaded with [URL=http://imageshack.us]ImageShack.us[/URL]
[URL=http://imageshack.us/photo/my-images/27/fotografija0362640x480.jpg/][/URL]
Uploaded with [URL=http://imageshack.us]ImageShack.us[/URL] |
osim |
Posted - 30/06/2012 : 08:15:37 Treba napomenuti da je stvarna poštatina bila 3,74 evra, ali su kupci iz Hrvatske u promotivnom periodu imali popust :-) |
Shuckey |
Posted - 29/06/2012 : 12:51:34 quote: Originally posted by mamlaz
koliko te dosla postarina za hr?
2,63 Eura. |
|
|