forum.stripovi.com
forum.stripovi.com
Home | Profile | Register | Active Topics | Active Polls | Aukcije | Private Messages | Members | Search | FAQ
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Stripovi
 Izdavacki izlog
 GOLCONDA / MAJSTORI STRIPA 1

Note: You must be registered in order to post a reply.
To register, click here. Registration is FREE!

Screensize:
UserName:
Password:
Format Mode:
Format: BoldItalicizedUnderlineStrikethrough Align LeftCenteredAlign Right Horizontal Rule Insert HyperlinkInsert EmailYoutubeInsert Image Insert CodeInsert QuoteInsert List
   
Message:

Smilies
Angry [:(!] Approve [^] Big Smile [:D] Black Eye [B)]
Blush [:I] Clown [:o)] Cool [8D] Dead [xx(]
Disapprove [V] Eight Ball [8] Evil [}:)] Facepalm [facepalm]
Hail [hail] Kisses [:X] LOL [lol] Mister No [mrno]
Pirat [pirat] Question [?] Sad [:(] Shock [:O]
Shy [8)] Sleepy [|)] Smile [:)] Tongue [:P]
Wink [;)] Zagor! [zagor]    

   -  HTML is OFF | Forum Code is ON
Check here to include your profile signature.
    

T O P I C    R E V I E W
SPQRoma Posted - 19/04/2024 : 21:18:04
GOLCONDA / MAJSTORI STRIPA 1



šŸŽ© Dragi prijatelji,

Kao Å”to smo i obećali pre par dana, evo nas sa novom objavom ā€“ neÅ”to novo i zaista posebno!

Velika nam je čast i zadovoljstvo da vam predstavimo prvo izdanje naÅ”e nove edicije ā€“ š— š—”š—š—¦š—§š—¢š—„š—œ š—¦š—§š—„š—œš—£š—”!

Prvi broj š— š—”š—š—¦š—§š—¢š—„š—” š—¦š—§š—„š—œš—£š—” donosi radove dobro znanog scenarističko-crtačkog para Đankarla Berardija I Iva Milaca, zvezdanog dvojca koji već decenijama obasjava sazvežđe italijanskog, evropskog i svetskog stripa.

NaÅ”im stripofilima su najpoznatiji po kultnom serijalu Ken Parker, Golcondini čitaoci se redovno sreću sa Berardijevim scenarijima u serijalu Julija, a o crtačkom umeću Iva Milaca ne traba ni troÅ”iti reči!
Ovog puta je reč o nečemu drugačijem: prvi integral donosi priče izvan dugih serijala, "š—•š—®š—æ š—øš—¼š—± š—§š—¼š—ŗš—®" i "š——š—²š˜š—²š—øš˜š—¶š˜ƒ š— š—®š—暝˜ƒš—¶š—»" u kojima Berardi i Milaco možda i na najbolji način pokazuju sve svoje umeće, ali i ljubav koju osećaju prema stripskoj umetnosti. Kratke priče sabrane u ovoj knjizi delom su posveta zlatnom dobu noara, koja mu donosi jedan novi žanrovski kvalitet, dok u slučaju stripa ā€žÄš˜‚š—¹š—¶ š—•š—®š—·ā€, remek-dela koje nikada do sada nije objavljivano na naÅ”im prostorima i svedočanstvo jedne generacije Italijana, umnogome slično onom koje su filmofili na ovom podneblju pronalazili u ostvarenjima pojedinih italijanskih režisera pedesetih i Å”ezdesetih godina proÅ”log veka.

Samo izdanje otvaramo pozdravnim tekstom koji je specijalno za čitaoce naÅ”eg izdanja napisao Ivo Milaco lično, a tu je i sjani autorski tekst naÅ”eg urednika Zlatibora Stankovića.

MAJSTORI STRIPA Berardi/Milaco INTEGRAL 1 - donosi nam kompletne priče "Bar kod Toma", "Detektiv Marvin" i "Đuli Baj". Planirano je da kompletan albumski opus ovog čuvenog dvojca objavimo u 3 integrala, od kojih je prvi pred vama!

Dakle, mnogo je razloga da ovaj novi dragulj GOLCONDINOG izdavaÅ”tva ne propustite ā€“ u prodaji je već od danas kod nas, a od ponedeljka u svim dobro poznatim knjižarama i striparnicama s kojima sarađujemo.

#ŽiveliStripovi!
25   L A T E S T    R E P L I E S    (Newest First)
anto Posted - 12/07/2024 : 21:46:52
quote:
Originally posted by borg

Anto, Ŕto preskoči Stalkera?


Nisam namerno,nekako prevideh,nadam se da mi Džimi neće zameriti;Stalker se,kao i pomenuti izdavači prati i podržava maksimalno.

Elem,apropo Milaco&Berardi magnum opusa,uzela se i Fibrina knjiga,a i Golkondina.
Za Golkondino izdanje,samo reči hvale - u svakom pogledu savrŔenstvo,kako ono "spolja" (tehnikalije,dizajn,koncept izdanja,propratni tekstovi...),tako i ono "unutra",odnosno sam sadržaj stripa.
Jedna od "teŔkih" masthevuŔa!!
borg Posted - 20/06/2024 : 10:29:48
To je u kontekstu sa prve dve priče. Prosto crtež u Bar kod Toma i kod Detektiv Marvina mi je mnogo bolji. Å to se boje tiče, dobro, ajd tu sam preterao. Ručno bojeno. Lepo je to odrađeno. Al sam imao utisak brzanja. Ostale sitne bele povrÅ”ine na prelazima boja. Obojio je tako polovinu stripa. Drugu polovinu nije bojio iako je radio crtež sa namerom da ga boji. ZaÅ”to je to ostavio nedovrÅ”eno ne znam? Nekako mi sve ostavilo utisak zbrzanog crteža, bojenja i nedovrÅ”enosti.
Al daleko od toga da je iko rekao da Milaco ne ume da crta ili boji. Samo sam prokomentarisao moj utisak da je to loŔe, u odnosu na prve dve priče.

Evo primer. Po meni pad u radu.






alexts Posted - 20/06/2024 : 09:56:00
quote:
Originally posted by borg

Kliknuh na ove linkove.
Iznenadih se kada videh koliko je negativnih komentara i prosečnih ocena dobio strip.



Mene iznenadio tvoj komentar za taj "Đuli Baj i druŔtvo". Prvi put vidim da neko (ozbiljan) za Milaca kaže da ne zna da crta i boji.

BaŔ bi me zanimalo da čujem i Ŕta drugi misle.
borg Posted - 20/06/2024 : 09:30:38
Kliknuh na ove linkove.
Iznenadih se kada videh koliko je negativnih komentara i prosečnih ocena dobio strip.
going going Posted - 20/06/2024 : 03:48:27
quote:
Originally posted by borg

Anto, Ŕto preskoči Stalkera?

Uzeo sam na preporuku Golkondino izdanje. I mogu reći da sam do sada prezadovoljan. DoduÅ”e, pročitao uvod i prvu priču (Bar kod Toma). I do sada nemam zamerke. Forzec, uvez, papir, Å”tampa, prevod... Sve odlično.

Što se tiče priča:
Bar kod Toma je odlična. Ne bih imao Å”ta tu ni dodati ni oduzeti. Majstorski ispričana i nacrtana. Poslednja strana ostane kao pečat utisnuta u sećanje čitaoca. Koliko samo detalja na crtežima. Ona ekspresija straha na licu Maka kad je poÅ”ao do kola... Ja bih to na naslovnu.
Čitao sam uz muzičke numere koje je autor priložio. Upotpunjuje Å”mek tog vremena.

Detektiv Marvin, opet jedna dobra priča propraćena joÅ” boljim crtežom. Za nijansu mi je loÅ”ija od prethodne. Ali i dalje je to visok kvalitet.
Nije loŔija. Možda sam se pogreŔno izrazio. Bar kod Toma je malo emotivniji, upuca te jače. Prosto ostavlja drugačiji efekat. Ali obe priče su odlične. Crtež mi priraste srcu posle druge table. Svaka čast ovoj dvojici autora!

Đuli Baj i druÅ”tvo predstavlja treću priču u ovom integralu. Ne valja priča. Ne valja crtež. Ne valja boja. Ko je nije čitao, bolje ,da ne kalja uspomenu na ovaj ubistveni dvojac.


Sada čekam sa nestrpljenjem drugi integral.

A za Welcome to Springville me zeznuÅ”e i Fibra i Golkonda. Al dočekaću nadam se Lokomotivu. Sa crno belim kompletnim izdanjem tog stripa. Ili ću da jurim rasprodatu Fibru, ako Lokomotiva to zezne...

Uglavnom, preporuka za ovaj itegral, odnosno za prve dve priče.





Detektiv Marvin ima i recenziju i tekst na sajtu.

https://www.stripovi.com/magazin/detektiv-marvin/150/

https://www.stripovi.com/recenzije/detektiv-marvin-detmar-orka-7-detektiv-marvin-slucaj-marion-colman/1210/

Moj komentar iz 2020.godine za Detektiva Marvina:

Veliki sam ljubitelj noir zanra. Na mojoj listi omiljenih filmova ima najvise noir i neo-noir filmova. To je zanr ili bolje reci filmski stil u odredjenom periodu Holivuda koji mi najvise lezi, tako da sam bio jako uzbudjen kada sam naisao na ovaj noir u stripu. I pored raznih stripova koji su u neo-noir ili u hardboiled maniru (poput Parkera Darvina Kuka, Nuryevog Tajlera Krosa, Milerovog Sin Citya, Brubakerovog Kriminala, Rujuovog Kasidija) Detektiv Marvin - Slučaj Marion Colman je potpuni omaz noiru. Retko kad sam imao osecaj kao da bukvalno gledam film, cak sam i cuo muziku (u glavi mi je bio soundtrack Johna Barrya za film Body heat). Berardi i Milazzo su napravili kao sto stoji u tekstu na sajtu intimnu posvetu tome razdoblju te brojnim umjetničkim djelima njime inspiriranima, koja su na njih presudno utjecala. Tu je omaz nekim od mojih omiljenih filmova Sunset Boulevardu Billya Wildera i Chinatownu Romana Polanskog (kada Marvin kaze da zeli da njegov posao bude da fotografise muzeve u preljubi sto je na pocetku Polanskovog remek dela upravo ono sto je radio JJ Gittes odnosno Jack Nicholson). Berardi sjajno vodi pricu, prelazeci s lokacije na lokaciju odlicno izvedenim znakovima filmske interpunkcije, muzika se prenosi i asocijativno prebacuje junaka u proslost i slicno. Niza ocena za scenario je jer je rasplet ipak previse zbrzan i objasnjen vise u maniru Herkula Poaroa ili nekog drugog romana Agate Kristi, a nimalo u noir Ŕtihu. Milazzov crtez je na vrhuncu i milina je gledati ga.

Stvarno me cude ovako niske ocene na recenziji.

Od mene apsolutna preporuka za ovaj strip ako ste ljubitelj zanra.

9/10

----------------------

Nedavno sam procitao i Bar kod Toma po prvi put, odlican strip ali ipak tolika forumska fama i dugogodisnje iscekivanje nabavke ovog stripa ili reprinta stvorilo je gotovo nepremostivo velika ocekivanja kod mene pa sam bio iznenadjen sto nisam odusevljen stripom (a npr. za Detektiva Marvina je vladalo lose misljenje, pa sam se pre par godina iznenadio kvalitetom stripa, sada je bio obrnut slucaj), ali sam ga odlucio da ga pustim da odlezi pa cu mu se uskoro vratiti jer je nesumljivo odlican strip za koji sam ja imao nerealisticno visoka ocekivanja.
borg Posted - 28/05/2024 : 23:08:26
Anto, Ŕto preskoči Stalkera?

Uzeo sam na preporuku Golkondino izdanje. I mogu reći da sam do sada prezadovoljan. DoduÅ”e, pročitao uvod i prvu priču (Bar kod Toma). I do sada nemam zamerke. Forzec, uvez, papir, Å”tampa, prevod... Sve odlično.

Što se tiče priča:
Bar kod Toma je odlična. Ne bih imao Å”ta tu ni dodati ni oduzeti. Majstorski ispričana i nacrtana. Poslednja strana ostane kao pečat utisnuta u sećanje čitaoca. Koliko samo detalja na crtežima. Ona ekspresija straha na licu Maka kad je poÅ”ao do kola... Ja bih to na naslovnu.
Čitao sam uz muzičke numere koje je autor priložio. Upotpunjuje Å”mek tog vremena.

Detektiv Marvin, opet jedna dobra priča propraćena joÅ” boljim crtežom. Za nijansu mi je loÅ”ija od prethodne. Ali i dalje je to visok kvalitet.
Nije loŔija. Možda sam se pogreŔno izrazio. Bar kod Toma je malo emotivniji, upuca te jače. Prosto ostavlja drugačiji efekat. Ali obe priče su odlične. Crtež mi priraste srcu posle druge table. Svaka čast ovoj dvojici autora!

Đuli Baj i druÅ”tvo predstavlja treću priču u ovom integralu. Ne valja priča. Ne valja crtež. Ne valja boja. Ko je nije čitao, bolje ,da ne kalja uspomenu na ovaj ubistveni dvojac.


Sada čekam sa nestrpljenjem drugi integral.

A za Welcome to Springville me zeznuÅ”e i Fibra i Golkonda. Al dočekaću nadam se Lokomotivu. Sa crno belim kompletnim izdanjem tog stripa. Ili ću da jurim rasprodatu Fibru, ako Lokomotiva to zezne...

Uglavnom, preporuka za ovaj itegral, odnosno za prve dve priče.

anto Posted - 05/05/2024 : 21:33:56
Golkonda,Darkvud,Najkula,Lokomotiva - svakom naklon do poda,rade sve bolja i bolja izdanja.
lifesence Posted - 04/05/2024 : 15:11:18
Stiglo juče zajedno sa novim Roninom, apsolutno perfektna izdanja!
Prevod Majstora, pa, malo je reći savrÅ”en! Svaka rečenica pogođena i u duhu, baÅ” kako treba da bude, vidi se i predanost i usresređenost. Plus Ivo Milaco himself napisao uvodnik baÅ” za ovo izdanje... Å”ta dodati...
Ronina joÅ” nisam čitao, prvo ću da ponovim prve dve knjige, ali su me poster i bukmarker oduÅ”evili, potpuno pogođen momenat.
Izgleda da je Golconda u poslednje vreme ozbiljno poradila na kvalitetu, ako izdanja budu u klasi ovih, imaju moju bezrezervnu podrŔku!
Jozzinelli Posted - 01/05/2024 : 11:28:49
Ova Marvinova naslovnica me asocira na kadar iz FlaŔa Gordona.
Da nije ovde primarna inspiracija scena nekog filma iz 30-ih?



dovlajoe Posted - 28/04/2024 : 22:19:58
RekoÅ”e da je treći(poslednji) integral planiran za Salon stripa u septembru.
borg Posted - 28/04/2024 : 22:01:00
Ti i Aco me ubediste.
Uzeću ovo. Nadam se da će Golkonda odraditi brzo i kvalitetno i ostala dva integrala.

dovlajoe Posted - 28/04/2024 : 21:20:49
Papir je MAT, neÅ”to deblji (10-15%) od integrala sličnog broja strana. Crno-bela Å”tampa, osim polovine trećeg dela koji je u koloru.
borg Posted - 28/04/2024 : 20:42:59
Kakav je papir?

dovlajoe Posted - 28/04/2024 : 19:26:01
Da, prvi integral je sjajno urađen. Ako bi da cepidlačim, meni bi viÅ”e legla naslovnica Bar kod Toma ali dobro je i ovako. Svakako preporuka.
AleksandarN Posted - 28/04/2024 : 09:47:18
quote:
Originally posted by lifesence

Onda, je li kupio neko ovo?
Na slikama i jednom video snimku koji su mi poslali mi se čini kao vrhunsko izdanje.
A i cena je jako dobra...



Super izgleda uzivo iako mi se ne dopada dizajn naslovne stranice. Stampa, povez, sve perfektno.
Preskacem jer sve ovo vec imam. Da nemam, ne bih razmisljao.
lifesence Posted - 27/04/2024 : 21:30:11
Onda, je li kupio neko ovo?
Na slikama i jednom video snimku koji su mi poslali mi se čini kao vrhunsko izdanje.
A i cena je jako dobra...
Markos Posted - 23/04/2024 : 09:43:32
Zaista nije u redu da ljudima spamujete topic pričom o Fibrinom izdanju, prebacite se na fibrin.
Niti sam ja znao da oni planiraju integrale, niti su oni znali da ja radim svoj, poklopilo se, svatko je radio kako misli da je najbolje za njega.
Ja da sam planirao raditi pojedinačno ove albume napravio bih ih davno. A bit ću brutalno iskren: razlog zaÅ”to ih nisam napravio davno jest taj Å”to i nisu baÅ” na nivou ostalih. Daleko od toga da su loÅ”i, naravno, ali kao pojedinačni album... samo za fanove.
Ovako, u integralu, sve na jednom mjestu, za to su baÅ” taman.
jaki Posted - 23/04/2024 : 09:35:40
Springville na obićnom papiru bi bio želja...
Jozzinelli Posted - 23/04/2024 : 09:22:13
quote:
Originally posted by alexts

Golconda nikako nije imala nikakvu obavezu da dopunjava Fibru, oni se preklapaju i trebalo bi (teoretski) da pokrivaju različita tržiŔta.



Pa da, teoretski, ali znamo dobro da nije tako...

Ima pravo čovek da izrazi svoje miŔljenje i žaljenje Ŕto bar u Golkondinom izdanju nisu ta 2 stripa u jednom integralu,
ali naravno da se to nije moglo desiti, Ŕto zbog nekog tematski približnog koncepta Golkondinih integrala,
Å”to zbog toga jer Fibri i Golkondi nije u interesu da se dopunjavaju, već da pridobijaju kupce suprotne strane,
prvenstveno se misli na one koji nemaju niÅ”ta od ovoga, pa mogu da biraju između 2 opcije,
a oni koji imaju mogu birati čak između tri - Fibra, Golkonda ili niÅ”ta.

quote:
Originally posted by alexts
Peyova zamerka se jedino može formulisati kao primedba Fibri Ŕto taj dodatni album nije objavila samostalno, kao i ranije albume, pre objavljivanja integrala, kako bi raniji kupci mogli lakŔe da dopune.

To je primedba za drugi, neki Fibrin topik. Možda postoje i neki objektivni razlozi zaŔto je sve tako, da ne ulazimo u to.


Pa nije lud Markos da izda najpre pojedinačni album, kad vidiÅ” da i ovako ima dosta onih koji će uzeti omnibus samo zbog ta 2 stripa,
prvo da se rasproda ovo, pa će možda kasnije objaviti i zasebno, pa će oni, koji su kupili omnibus zbog 2 stripa koja im fale,
uzeti sigurno posle i taj zasebni album, tako se to radi...

Plus Ŕto ovako parira i Golkondinom izdanju. Mogli smo o ovome da pričamo i na Fibrinom topiku, ali bi i tamo morali da pomenemo Golkondino izdanje.
Kako god okreneŔ, tesko je pričati o jednom, a ne pomenuti drugo,
kad se nekako uvek potrefi da ovakva izdanja istog ili sličnog sadržaja izađu u približno isto vreme...



alexts Posted - 23/04/2024 : 08:41:33
Golconda nikako nije imala nikakvu obavezu da dopunjava Fibru, oni se preklapaju i trebalo bi (teoretski) da pokrivaju različita tržiŔta.

Peyova zamerka se jedino može formulisati kao primedba Fibri Ŕto taj dodatni album nije objavila samostalno, kao i ranije albume, pre objavljivanja integrala, kako bi raniji kupci mogli lakŔe da dopune.

To je primedba za drugi, neki Fibrin topik. Možda postoje i neki objektivni razlozi zaŔto je sve tako, da ne ulazimo u to.
Jozzinelli Posted - 23/04/2024 : 08:36:33
quote:
Originally posted by Peyo

Za one koji su bili redovni kupci Berardi Milazzo stripova to nije odlična prilika. Kao redovni kupac sam u "neprilici" i nefer situaciji.

Naravno da izdavač može i treba da radi kako je za njega najbolje, a na meni je da kupim ili ne kupim.


Peyo, samo budi strpljiv, nikad se ne zna, može se desiti da Markos izda naknadno samostalni album sa ta 2 preostala stripa ovog tandema,
ako mu prodaja omnibusa bude iÅ”la dobro (a sva je prilika da hoće) ...

Trenutno mu je valjda odgovaralo ovako, kako bi zadovoljio one koji nemaju te stripove odranije.
Da je iÅ”ao samo na reprint pojedinih albuma, plus ovi neobjavljeni zasebno, bio bi veći troÅ”ak i za njega i za kupce,
a nije sigurno da bi se reprint Tikija i Springvila isplatio, kad su se i ranije rasprodavali na popustu...

Mislim, sa moje tačke glediŔta, mogao je da objavi samo reprint Tomovog bara i jedan album sa ova preostala 2 stripa,
al' eto, hteo je da ponudi onima koji nemaju niŔta u isto vreme sve (ili gotovo sve) na jednom mestu,
pretpostavljajući da će biti dosta i onih koji će duplirati prethodno objavljene stripove zarad ta dva,
a i novih kupaca koji će zbog uÅ”tede pre uzeti Fibrin omnibus nego 3 Golkondina integrala.

Dwayne_Looney Posted - 23/04/2024 : 08:04:22
Razumijem Å”to Peyo želi reći (a bome nije ni teÅ”ko). Čovjek u viÅ”e albuma ima, recimo, 3/4 sadržaja (doduÅ”e, Fibrina) integrala i sad će, ako želi pročitati 1/4, dosad neobjavljeno, morati platiti punu cijenu. Opet, nekima očito dupliranje ne smeta ili ih noviteti ne zanimaju.

S druge strane, neki od nas nemaju niÅ”ta i ovo im odlično dođe, pa kakvo bilo da bilo...
Peyo Posted - 23/04/2024 : 00:36:49
quote:
Originally posted by Poli


O cemu ti govoris? Niko nikoga ne tera da nesto mora kupiti. Ali svi ti albumi su vec davno rasprodani, pa kad se vec radi integral sa svim tim albumima na jednom mestu, dodalo se jos ta 2 neobjavljena albuma. Tvoja odluka hoces li to kupiti, ali za one koju su propustili prethodne albume, ovo je odlicna prilika.



O ovome ja govorim (možda sam bio nejasan). Za one koji su bili redovni kupci Berardi Milazzo stripova to nije odlična prilika. Kao redovni kupac sam u "neprilici" i nefer situaciji.

Naravno da izdavač može i treba da radi kako je za njega najbolje, a na meni je da kupim ili ne kupim.

quote:
Originally posted by Lajkovcanin
ProdaÅ” stara izdanja i kupiÅ” novo. JoÅ” ti i ostane da pojedeÅ” i popijeÅ”... Ima nas koji smo zakasnili za ta izdanja...



Kao Ŕto sam napisao dobro za vas.

Što se tiče prodaje ne bavim se time osim u krajnjoj nuždi da se rijeŔim viŔkova. Osim toga zbog Springvilla prodaja bi bila samo djelomična, a i draža su mi pojedinačna izdanja.
henry Posted - 22/04/2024 : 23:14:25
Kako ste zakasnili? Pa prvi integral tek Ŕto je izaŔao.
Lajkovcanin Posted - 22/04/2024 : 22:59:52
quote:
Originally posted by Peyo

quote:
Originally posted by Poli
Sto se konkretno ovog novog integrala tice, mislim da ipak ima smisla jer su svi ostali stripovi vec odavno rasprodani pa bi sad trebalo sve iznova izdati (reprinti) i dodati samo tanji albumcic sa ove dve neobjavljene price ili ipak napraviti jedan integral koji ce sad imati i ova 2 stripa.

Mislim da mu debelina (448 strana) ipak nije preterana. Posto imam vec sve izdano od Berardi/Milaco dvojca od Fibre bio sam na kratko u dvojbi da li sada da "dupliram" izdanja sa ovim integralom, na kraju kad sam ga svaljkao po rukama sve sumnje su nestale i naravno uzeo sam ga. Naprosto sam slab i na Berardija i na Milaca, od malena.



Ne znam koja ti je to logika i smisao.

Redovne kupce Fibrinih Berardi Milazzo stripova se "kažnjava" dupliranjem sadržaja i novčano ukoliko žele da dođu do dosad neobjavljenih 100-tinjak i neÅ”to strana kupnjom ovog omnibusa. Razmaženi kmečavci koji su kupovali pojedinačna izdanja sada neka kupe omnibus i dokažu da su pravi ljubitelji BM stripova .

Nije nego. Neće zbog toga svijet propasti, ali to je prema nama koji imamo pojedinačne albume ispalo nekorektno.

Žao mi je Ŕto Golconda nema ovu razliku kao jedan integral.





ProdaÅ” stara izdanja i kupiÅ” novo. JoÅ” ti i ostane da pojedeÅ” i popijeÅ”... Ima nas koji smo zakasnili za ta izdanja...

forum.stripovi.com © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
This page was generated in 0.09 seconds. Snitz Forums 2000