| T O P I C R E V I E W |
| ninel |
Posted - 18/03/2012 : 08:26:10
Izašla je knjiga koju sam željno očekivao 
Dnevnik Ane Tank
autor: Iztok Sitar
predgovor: Zoran Đukanović
Format: 165x235mm (B5)
Povez: Polutvrdi (šiveno)
Broj strana: 136 (color)
Godina izdanja: 2012
ISBN: 978-86-87071-09-4
Biografija Iztoka Sitara
Iztok Sitar je rođen 1962. godine u Ljubljani, gde je završio i Dizajnersku školu kao grafički dizajner. 1984. godine u književnoj reviji “Mentor” objavio je svoj prvi (pomalo autobiografski) strip Ko je ubio crtača stripova. Od tada je pod svojim imenom ili pseudonimom Ninel objavljivao stripove i političke karikature u gotovo svim slovenačkim novinama. 1990. godine izašao je njegov prvi strip album Sperma i krv, koji pak svojim morbidnim crtežom i hermetičkim scenarijem nije prešao granice andergraunda, pa se posle toga Sitar okrenuo više komercijalnom stripu, te je 1992. godine u ljubljanskom “Dnevniku” počeo objavljivati humoristički novinski strip u kaiševima, Bučmanovi, kojeg sa povremenim pauzama crta i danas. Takođe je iste godine ostavio i posao grafičkog dizajnera te se stripom počeo baviti profesionalno. Do sada je ispod njegovog kista izašlo četrnaest albuma prilično različitih žanrova, od dečjih i tinejdžerskih preko erotskih do njemu najomiljenijih političko angažovanih stripova, u kojima stavlja pred ogledalo slovenačku (pre svega) desničarsku politiku i katoličku crkvu. Pored crtanja bavi se teorijom stripa, pa je tako 2007. godine, uz 80. godišnjicu prvog slovenačkog stripa, izdao i prvu slovenačku monografiju Istorija slovenačkog stripa 1927 – 2007 u kojoj je slikom i rečju predstavljeno 80 najznačajnijih stripaša. Inače, Sitar se svrstava u Treću generaciju slovenačkih stripaša koja je krajem osamdesetih godina prošlog veka formirala takozvani “Novi slovenački strip”, oslobođen svih respekata protiv seksa, politike i crkve.
DRUGI O KNJIZI
Dnevnik Ane Tank jeste pravolinijski narativ s nešto meandara. Treba, međutim, obratiti pažnju na strukturu, osluškivati promicanja u toj strukturi, pratiti ritam razvoja ove pravolinijske priče koja u sebi nosi tragičnu transformaciju iz sumorne larve u odajama vlastite individuacije. Transformacije u – šta? U zastrašujuće ravnodušnog leptira heroinske zavisnosti koji će zameniti punoću raspona krila ličnosti.
Zoran Đukanović
http://www.omnibus.rs/strip/dnevnikanetank.htm
|
| 25 L A T E S T R E P L I E S (Newest First) |
| ninel |
Posted - 21/01/2019 : 15:48:59
Muzej in galerije mesta Ljubljane
Mestna galerija Ljubljana
IZTOK SITAR
Pod rdečo zvezdo
Under the Red Star
Retrospektivna razstava
angažiranega stripa
Retrospective exhibition
of the committed comic strip
30. 1. 2019 — 24. 3. 2019
Vljudno vabljeni na odprtje razstave
v sredo, 30. januarja, ob 19. uri v
Mestno galerijo Ljubljana.
You are cordially invited to attend
the opening of the exhibition on
Wednesday, January 30, at 7 pm
at the Mestna galerija Ljubljana.
Kustos razstave dr. Sarival Sosič
Curated by Sarival Sosič, PhD
V resničnosti nikjer ni mirovanja.
Umetniško delo se pomika bodisi proti
prikazovanju resničnosti ali pa se skuša
odmikati stran in izoblikovati svojo
vzporedno resničnost, in strip je tako
kot vsakovrstna likovna dela umeščen
v ta osnovna razmerja prikazovanja
kakršne koli stvarnosti. Tako se v stripu
slika osamosvaja in se zaganja naprej od
sličice do sličice, beseda se osamosvaja in
se zaganja dalje iz stavka v stavek, včasih
prekipeva in preglasi vizualnost, spet
drugič prav vizualnost zasenčuje besedo.
Stripovska stran, vsak njen kader, gradi
življenje, saj iz delčkov ali posameznih
sličic stripa postopno nastaja celota in s
tem tudi posebno stripovsko življenje. Pri
ustvarjalcu stripov, predstavljenem na tej
razstavi in v monografiji, je to življenje
polno prepoznavnih podob, dinamičnih
vibracij risb in kritične refleksije. Iztok
Sitar (1962) s psevdonimom Ninel (gre
za anagram, ki ga je mogoče prebrati
tudi nazaj) spada med najpomembnejše
stripovske ustvarjalce pri nas. Njegov
opus je obsežen, večino serij ali ciklov
je objavil v različnih knjižnih izdajah.
Objavljal je v številnih revijah in
časopisih doma in v tujini. Na pregledni
razstavi v Mestni galeriji (MGML) je
predstavljen njegov obsežni stripovski
opus, kar pomeni do zdaj najtemeljitejši
pregled petintridesetletnega ustvarjanja
s premišljenim izborom osmih albumov,
torej prav tistih stripovskih albumov, v
katerih je ustvarjalec dosegel osebno
likovno in besedno izpovedno zrelost,
tisto dodelanost, h kateri že od začetka
delovanja vztrajno, temeljito in
potrpežljivo stremi. Razstavljeni stripovski
albumi so: Sperma in kri (1990), Ženska,
ki se ljubi z mačkom (1998), Črni možje,
bele kosti (1999), 4000 (2001), Zgodba o
Bogu (2004), Glave (2006), Dnevnik Ane
Tank (2008) in Čudaki ljubijo drugače
(2014). Sitar pa ni znan le kot ustvarjalec
stripov, je tudi ilustrator in karikaturist,
predvsem pa je pronicljiv kritični
zapisovalec stripovskega ustvarjanja
in dogajanja v našem kulturnem
prostoru. Sitarjev likovni jezik je avtorsko
prepoznaven ter izhaja iz natančne
risbe in sproščene slikarske poteze.
Z raznovrstnim lazurnim koloriranjem
dosega ekspresiven ritem, ta pa je
stopnjevan tudi s poudarjanjem kontur
in določenih barvnih ploskev.
Sarival Sosič
(iz uvodnega besedila razstavnega kataloga)
Reality knows no tranquillity. A work
of art either moves toward presenting
reality or away from it in order to forge
its own parallel reality: like any visual
work of art, the comic lies within these
principles of presenting any reality. In a
comic, the picture becomes independent,
jumping from one cartoon to the next;
the word becomes independent, jumping
from sentence to sentence, occasionally
overflowing to overwhelm the visual
aspect, while sometimes the visual aspect
overwhelms the word. On the page of
a comic strip, each frame builds life,
creating a whole, and special comic life,
from snippets or individual cartoons.
The life of the comic artist featured in
this exhibition and the monograph is
full of recognisable images, dynamic
graphic vibrations and critical reflection.
Iztok Sitar (1962) aka Ninel (this is an
anagram, which can be read backwards)
is among the most significant comic
book artists in Slovenia. His body of work
is extensive, and most series or cycles
have been published in books. He has
also published in many national and
foreign magazines and newspapers. The
retrospective at the City Art Gallery of
Ljubljana (MGML), which presents his
extensive body of comics, is the most
thorough overview of his thirty-five year
career and includes a selection of eight
books that embody Sitar’s personal and
visually and verbally expressive maturity,
which he has worked for persistently,
thoroughly and patiently since his artistic
beginnings. The following comic books
are exhibited: Sperm and Blood (1990),
The Woman Who Makes Love to a Cat
(1998), Black Men, White Bones (1999),
4000 (2001), The Story of God (2004),
Heads (2006), The Diary of Anne Tank
(2008) and Strangers Love Differently
(2014). Sitar is not only known as a comic
book artist, but also as an illustrator
and cartoonist, and particularly as an
insightful critic of the comic book art
and scene in Slovenia. His original visual
language is based on careful drawing
and loose painterly strokes. Diverse
layered colours create an expressive
rhythm that is enhanced by stressed
contours and colourful strips.
Sarival Sosič
(Excerpted from the introductory essay in the catalogue)
 |
| ninel |
Posted - 10/10/2017 : 14:58:55
Upravo je izašla iz štampe Istorija slovenačkog stripa 1927 - 2017
Iztok Sitar
Zgodovina slovenskega stripa 1927 - 2017
Izdavač: UMco
Naslovnica: Matej Kocjan
Uvez: tvrdi
Format: A4
Broj strana: 232
Štampa: cb
Cena: 24,90 evra
|
| Svet stripa |
Posted - 23/07/2015 : 00:23:13
[Iztok Sitar i Bane Kerac divane o Iztokovom radu na stripovima!
|
| Deers |
Posted - 22/07/2015 : 07:20:23
quote:
Originally posted by ned_lynx
quote:
Originally posted by Deers
Misliš jedan od tri stripa iz ovog albuma? Jer sjećam se nekih epizoda iz Glava u Q stripu. Hvala za informaciju, potražit ću prvi broj.
A što se tiče prijevoda, nije toliki problem, uz malo truda sve se lako razumije.
Zar su Glave izlazile u Q stripu? Googlanjem dolazim na ovu stranu foruma!
Da, objavljeno je 11 tabli u Q STRIPU br 11. |
| ned_lynx |
Posted - 21/07/2015 : 23:41:07
quote:
Originally posted by Deers
Misliš jedan od tri stripa iz ovog albuma? Jer sjećam se nekih epizoda iz Glava u Q stripu. Hvala za informaciju, potražit ću prvi broj.
A što se tiče prijevoda, nije toliki problem, uz malo truda sve se lako razumije.
Zar su Glave izlazile u Q stripu? Googlanjem dolazim na ovu stranu foruma! |
| ninel |
Posted - 21/06/2015 : 09:02:52
čudaška majica
 |
| all_ba |
Posted - 05/05/2015 : 11:15:55
Možda, mada sam ja poprilično lijen za putovanja po strip festivalima. Nisam nikad bio ni na jednom.:)
Ali, ko zna možda se i to promijeni.:) Hvala ti na lijepim željama za Bosonu.:)
Pošto sam ja čovjek od akcije, ništa ne prepuštam slučaju, javi se da pročaskamo ili na PM fejs strane BOSONE ili na gore navedeni mail.:) |
| ninel |
Posted - 05/05/2015 : 10:56:05
Hvala. Možda se vidimo na nekom od dolazećih festivala pa malo popričamo i popijemo pokoje pivo. I srećno sa Bosonom!  |
| all_ba |
Posted - 05/05/2015 : 00:12:25
@Ninel, čestitam ti na dosadašnjem radu, nisam znao ko se krije iza tvog nicka, ali odavno znam za tebe i dopada mi se tvoj neobičan stil crtanja, jedinstven u regiji, i u svijetu. Najvažnije od svega je da si prepoznatljiv, da imaš svoj stil, svoj rukopis da se razlikuješ totalno od drugih strip autora. Nabaviću od Hogara tvoje albume. Od mene dosta. Svako dobro ti želim i puno uspjeha u radu, a možda nešto novo objaviš i u BOSONI.:)
Ako nije problem javi mi se na revija.bosona@gmail.com |
| ninel |
Posted - 04/05/2015 : 11:57:16
Na slici su strip teoretičar i kritičar Max Modic, te strip crtači Iztok Sitar i Bernard Kolle. |
| ninel |
Posted - 04/05/2015 : 11:55:38
Uoči Noći knjige su došli u Sloveniju traperi iz severne Amerike i to direktno kod Buha!
 |
| DeeCay |
Posted - 12/08/2014 : 21:20:36
Nova Sitarova recenzija!
Čudaki ljubijo drugače
ALBUM UMCO 1 | 36 str.
by Boston Jack
Konvencionalna, nekonvencionalna, plitka, iskrena, lažna, jaka, slaba, isfurana, patetična... Svakakvih ljubavi ima. Pogledajmo kakvi ljubavni jadi muče likove iz Sitarova nova albuma... Čudaki ljubijo drugače.
|
| Deers |
Posted - 12/08/2014 : 21:12:05
Misliš jedan od tri stripa iz ovog albuma? Jer sjećam se nekih epizoda iz Glava u Q stripu. Hvala za informaciju, potražit ću prvi broj.
A što se tiče prijevoda, nije toliki problem, uz malo truda sve se lako razumije. |
| ninel |
Posted - 12/08/2014 : 20:53:47
Jeste, to je jedan od tri stripa koji su bili objavljeni u hrvatskim magazinima.
Jedino je šteta što strip u Flitu nije preveden i što je dosta loš kolorni otisak.
Inače, šteta za Flit što ne izlazi više. Bio je to dobar magazin.
@Deers, potraži još prvi broj, pa češ imati kompletnu kolekciju. |
| Deers |
Posted - 12/08/2014 : 20:30:32
Pa ova stranica je iz stripa objavljenog u onom jedinom broju Flita kojeg imam. |
| ninel |
Posted - 12/08/2014 : 15:24:34
Iztok Sitar u svom ateljeu na tavanu.
Konvencionalna, nekonvencionalna, plitka, iskrena, lažna, jaka,
slaba, isfurana, patetična... Svakakvih ljubavi ima. Pogledajmo
kakvi ljubavni jadi muče likove iz Sitarova nova albuma... Čudaki
ljubijo drugače.
Jedna stranica iz albuma
Boston Jack je napisao sjajnu recenziju o Čudacima:
http://www.stripovi.com/recenzije/strip-album-album-umco-1-cudaki-ljubijo-drugace/1739/ |
| ninel |
Posted - 06/06/2014 : 14:15:52
Jedna slika iz Brisela: Iztok Sitar, Zoran Smiljanić i Štef Bartolić kod Gaše.
 |
| Boston Jack |
Posted - 16/05/2014 : 23:18:54
Zakon! :) |
| ninel |
Posted - 16/05/2014 : 10:57:12
Iztok Sitar
ČUDAKI LJUBIJO DRUGAČE
Upravo je iz štampe izašao nov album "Čudaki ljubijo drugače".
Knjiga se sastoji od deset kratkih ljubavnih priča. Ali ljubavni
okvir je samo paravan iza kojeg Sitar po svojoj staroj navici
obračunava sa društvenim anomalijama u slovenačkom društvu,
poput nasilja nad ženama, alkoholizma, klerikalizma, šovinizma
i ostalim pogodnim neprilikama.
Tehnički podaci:
format: a4
štampa: kolor
uvez: tvrdi
broj stranica: 112
cijena: sitnica
U četvrtak, 22. maja vas u 19. sati pozivamo na promociju albuma
ČUDAKI LJUBIJO DRUGAČE
u Strip.art.nicu BUCH u Ljubljani |
| Deers |
Posted - 04/02/2014 : 08:19:57
Glave, onih 11 stranica iz Q stripa 11 su mi bile odlične, mogao bih se potruditi nabaviti cijeli album. |
| DeeCay |
Posted - 04/02/2014 : 01:32:30
Pičimo i dalje s Iztokom!
Glave
ALBUM RS 7 | 50 str.
by boston jack
Ovaj strip po mnogočemu odudara od neke standardne strip ponude, nudi jako zanimljiv pogled na različite ljudske sudbine i razne društvene probleme. U formi strip albuma, dakle, u svojih pedesetak stranica, strip Glave nastoji prikazati, ako ne cjelokupno društvo proizašlo iz temelja zapadno civilizacijskih normi, onda barem njegov dobar dio. Uspijeva li mu to? Pročitajte dalje u tekstu.
|
| DeeCay |
Posted - 21/01/2014 : 15:28:21
Evo još od Iztoka!
4000
ALBUM SVSL 4 | 64 str.
by boston jack
Čitanjem ovog stripa probudili su mi se neki osjećaji i davne spoznaje pa ću ih u uvodnom dijelu ovog teksta iznijeti. Smatram da je to jedina metoda da se na što bolji način interpretira ovo veoma zanimljivo i kvalitetno strip djelo.
 |
| ninel |
Posted - 14/01/2014 : 12:52:55
quote:
Originally posted by DeeCay
quote:
Originally posted by trolodtroje
2010 kako je zagor postal komunist
Prvo sam mislio da se zezaš, a sad sam našao na netu da je izašao strip. Izdan je u Stripburgeru?
Imaš ga i na hrvatskom u katalogu CRŠ 2010.
 |
| trolodtroje |
Posted - 14/01/2014 : 12:44:47
yes. Treba ti? |
| DeeCay |
Posted - 14/01/2014 : 09:09:59
quote:
Originally posted by trolodtroje
2010 kako je zagor postal komunist
Prvo sam mislio da se zezaš, a sad sam našao na netu da je izašao strip. Izdan je u Stripburgeru? |
|
|
