quote:

---

Originally posted by Mr. Bushido

quote:

---

Originally posted by tenay

Pozdrav ljudi ,zanima me da li neko zna naziv serije koja se pre par godina emitovala na RTL-u ? Jako dobro uradjena serija ,sa odlicnom atmosferom i specijalnim efektima .Posebno se pamti scena malog indijanskog decaka koji miluje velikog bizona .Cini mi se da je rezirao Spilberg ,ali nisam siguran.

---

http://www.imdb.com/title/tt0409572/

---

quote:

---

Originally posted by tenay

Pozdrav ljudi ,zanima me da li neko zna naziv serije koja se pre par godina emitovala na RTL-u ? Jako dobro uradjena serija ,sa odlicnom atmosferom i specijalnim efektima .Posebno se pamti scena malog indijanskog decaka koji miluje velikog bizona .Cini mi se da je rezirao Spilberg ,ali nisam siguran.

---

quote:

---

Originally posted by manhunter

Hercegovina boy, iskljuci caps lock.

I otkad se American heritage prevodi kao americka batina?



Okiboki, najverovatnije si skinuo neki americki tv rip, oni imaju dvokanalni ton, engleski i spanski, pa ti se mesaju kad gledas.
Ne znam koliko je to moguce, ali to mi prvo pada na pamet. ;)

---

quote:

---

Originally posted by okiboki

quote:

---

Originally posted by herzegovina.boy

quote:

---

Originally posted by okiboki

Svuda pise vhs rip dual Spanish English,to mi nije jasno.

---

ALBUM WEST JE ZAKON JOS SE SJECAM DA SAM GA DOBIO U ZAMJENU ZA DVA ZAGOROVA ROMANA I JOS UVJEK SE SJECAM KOJE NASLOVE SAM DAO ZA NJEGA,EKSPLOZIV A-Z 119 I GLASNIK MANITUA.EVO NEKIH FIMOVA O DIVLJEM ZAPADU:GVOZDRANA KOSULJA, JERMIAH JOHNSON(1972),NOSILA JE ZUTU TRAKU(1949),SLOMLJENA STRIJELA(1950),APAC(1954),POSTANSKA KOCIJA(1939),TRAGACI,VELIKO NEBO,LET STRIJELE,VELIKA ZEMLJA,COVJEK KOJI SE ZVAO KONJ,KAKO JE OSVOJEN ZAPAD,KASTER SA ZAPADA,LEGENDA O KASTERU,OBRACUN KOD DIABLA,INTO THE WEST JE SUPER,A I MJESEC KOMANCA TAKODJE ISTO U DVA DJELA (GOVORI O TEKRASKIM RENDZERIMA,APACIMA I KOMANCIMA),A SADA NEKI OD PISACA:JACK SCHAEFER,DOROTHY M. JONSON,ZANE GREY,OWEN WISTER,A.B. GUTHRIE,PAUL HORGAN.SVEUCILISTE OKLAHOMA IZDALO JE GOTOVO SVE KNJIGE O SVAKOM INDIJANSKOM PLEMENU,SERIJA O DIVLJEM ZAPADU U IZDANJU TIME -LIFE PRAVA STVAR,EVO NEKIH KNJIGA:AMERICKA BATINA-KNJIGA O INDIJANCIMA(THE AMERICAN HERITAGE BOOK OF INDIANS-EYER AND SPOTTISWOODE),ISTINA O GERONIMU(THE THRUT ABOUT GERONIMO OD BRITTONA DAVISA-YALE),BANDITI PRERIJA(THE BANDITTI OF THE PLAINS OD A.S. MERCERA-UNIVERSITY OF OKLAHOMA PRESS).MNOGE STVARI SE MOGU NACI U UDRUZENJU ENGLISH WESTERNERS' SOCIETY I NA SMITHSONIAN MUSEUM(SKUPLJAO JE SVE I SVASTA O INDIJANCIMA I NAPRAVIO JEDAN OD NAJBOLJIH MUZEJA O INDIJANCIMA).NA FB IMA TEST PITALICA SAZNAJTE VASE INDIJANSKO IME MENI JE IZASLO IME SNAZNO SRCE,BAS ME ZANIMA KOJA BI VAMA IMENA IZASLA I KAKVI IH SVE JOS IMA.

---

Svaka cast,dosta materijala.Reci mi da li se nesto od ovih knjiga moze naci kod nas?Ovo sto sam boldovao jel tv serija ili neka serija knjiga ne razume se bas?

---

quote:

---

Originally posted by cat claw

Dual Spanish English uopste nije problem, bas naprotiv. Postoji gomila filmova sinhronizovanih na spanski, to je da se ubijes. Ali, u ovom slucaju je ucinjena pametna stvar i ostavljen je engleski audio stream. U plejeru samo nadjes opcije za audio i cekiras audio 2, channel 2 ili stagod slicno pa ces imati engleski ton.

---

quote:

---

Originally posted by REJS

Dajte neki link za Sina Jutarnje Zvezde,skoro sam skinuo 500 Nations dokumentarac izuzetno je zanimljiv i drugaciji.

---

quote:

---

Originally posted by manhunter

Hercegovina boy, iskljuci caps lock.

I otkad se American heritage prevodi kao americka batina?



Okiboki, najverovatnije si skinuo neki americki tv rip, oni imaju dvokanalni ton, engleski i spanski, pa ti se mesaju kad gledas.
Ne znam koliko je to moguce, ali to mi prvo pada na pamet. ;)

---

quote:

---

Originally posted by herzegovina.boy

quote:

---

Originally posted by okiboki

Svuda pise vhs rip dual Spanish English,to mi nije jasno.

---

ALBUM WEST JE ZAKON JOS SE SJECAM DA SAM GA DOBIO U ZAMJENU ZA DVA ZAGOROVA ROMANA I JOS UVJEK SE SJECAM KOJE NASLOVE SAM DAO ZA NJEGA,EKSPLOZIV A-Z 119 I GLASNIK MANITUA.EVO NEKIH FIMOVA O DIVLJEM ZAPADU:GVOZDRANA KOSULJA, JERMIAH JOHNSON(1972),NOSILA JE ZUTU TRAKU(1949),SLOMLJENA STRIJELA(1950),APAC(1954),POSTANSKA KOCIJA(1939),TRAGACI,VELIKO NEBO,LET STRIJELE,VELIKA ZEMLJA,COVJEK KOJI SE ZVAO KONJ,KAKO JE OSVOJEN ZAPAD,KASTER SA ZAPADA,LEGENDA O KASTERU,OBRACUN KOD DIABLA,INTO THE WEST JE SUPER,A I MJESEC KOMANCA TAKODJE ISTO U DVA DJELA (GOVORI O TEKRASKIM RENDZERIMA,APACIMA I KOMANCIMA),A SADA NEKI OD PISACA:JACK SCHAEFER,DOROTHY M. JONSON,ZANE GREY,OWEN WISTER,A.B. GUTHRIE,PAUL HORGAN.SVEUCILISTE OKLAHOMA IZDALO JE GOTOVO SVE KNJIGE O SVAKOM INDIJANSKOM PLEMENU,SERIJA O DIVLJEM ZAPADU U IZDANJU TIME -LIFE PRAVA STVAR,EVO NEKIH KNJIGA:AMERICKA BATINA-KNJIGA O INDIJANCIMA(THE AMERICAN HERITAGE BOOK OF INDIANS-EYER AND SPOTTISWOODE),ISTINA O GERONIMU(THE THRUT ABOUT GERONIMO OD BRITTONA DAVISA-YALE),BANDITI PRERIJA(THE BANDITTI OF THE PLAINS OD A.S. MERCERA-UNIVERSITY OF OKLAHOMA PRESS).MNOGE STVARI SE MOGU NACI U UDRUZENJU ENGLISH WESTERNERS' SOCIETY I NA SMITHSONIAN MUSEUM(SKUPLJAO JE SVE I SVASTA O INDIJANCIMA I NAPRAVIO JEDAN OD NAJBOLJIH MUZEJA O INDIJANCIMA).NA FB IMA TEST PITALICA SAZNAJTE VASE INDIJANSKO IME MENI JE IZASLO IME SNAZNO SRCE,BAS ME ZANIMA KOJA BI VAMA IMENA IZASLA I KAKVI IH SVE JOS IMA.

---

quote:

---

Originally posted by okiboki

Svuda pise vhs rip dual Spanish English,to mi nije jasno.

---

quote:

---

Originally posted by cat claw

@Ljudolovac
Naso. Skino. Hvala. VHS rip je ali neuobicajeno dobar. Steta sto nigde nema prevod cak ni engleski.
Zelim ti jos puno coveci da njamas.

---

quote:

---

Originally posted by manhunter

@okiboki
Mislim da sam prokomentarisao Into the west jos davno. Sad, dal na ovom topicu, ili na onom o serijama, ne znam ;).

U svakom slucaju, sve preporuke, odlicna serija.

---

quote:

---

Originally posted by dr strangelove

quote:

---

Originally posted by okiboki
Ljudi vrh je stvarno

---

Sawitch, jesi li to ti?

---

quote:

---

Originally posted by okiboki
Ljudi vrh je stvarno

---