T O P I C R E V I E W |
PijaniPatak |
Posted - 22/07/2012 : 18:01:45 Pitanje je jednostavno. Neki su stali, sa Magnusom, neki negde oko broja 200 i tako dalje...zanima me odnos postotka, koliko onih koji su citali klasicnog Alana Forda (bah, neka to bude prvih 300) i dalje REDOVNO kupuje najnovije brojeve na kioscima, ukljucujucu i Minuette serijal? |
25 L A T E S T R E P L I E S (Newest First) |
nikola9 |
Posted - 25/07/2012 : 23:06:31 quote: Originally posted by Darth Ivan
quote: Originally posted by nikola9
@darth ivan bio si u pravu...upravo sam nabavio jedan af ekstra i sad mi je toliko žao tih 15kn ....
razumijem te, samo još je veća žalost kad čitajući te gluposti vidiš u što se pretvorio nekad slavni serijal.
sutra idem kupit klasik da se malo smirim... |
Darth Ivan |
Posted - 25/07/2012 : 22:54:19 quote: Originally posted by nikola9
@darth ivan bio si u pravu...upravo sam nabavio jedan af ekstra i sad mi je toliko žao tih 15kn ....
razumijem te, samo još je veća žalost kad čitajući te gluposti vidiš u što se pretvorio nekad slavni serijal.
|
nikola9 |
Posted - 25/07/2012 : 22:24:53 @darth ivan bio si u pravu...upravo sam nabavio jedan af ekstra i sad mi je toliko žao tih 15kn .... |
dnevni boravak |
Posted - 25/07/2012 : 21:52:38 Uopće ne pratim AF. Davno je prošlo vrijeme kad sam ga čitao u izdanju "Borgisa". Gledanost ili smrt, SOS Pochita, Mršav Božić, morganin zatočenik ... sve su to lipe uspomene.
Pokušao sam nešto pročitati od Strip Agent extra... |
dsormaz1 |
Posted - 25/07/2012 : 19:54:29 quote: Originally posted by Jasko A prevod kod tih pirata je toliko kriminalan da bi i ludi Hranislav bolje preveo
|
Jasko |
Posted - 25/07/2012 : 01:22:17 quote: Originally posted by Darth Ivan
a čekaj, kaj je u "legalnom" izdanju bolji prijevod? mislim da tu epizodu nije preveo Brixy stariji, s obzirom da je ona kod nas izašla tek kasnije (ne znam koji je točno datum izlaska ove epizode u Italiji, mislim '79. ili '80.)
Onaj koji je preveo Formule, preveo je i ovo. Meni dovoljno.
A prevod kod tih pirata je toliko kriminalan da bi i ludi Hranislav bolje preveo |
Darth Ivan |
Posted - 25/07/2012 : 01:16:37 a čekaj, kaj je u "legalnom" izdanju bolji prijevod? mislim da tu epizodu nije preveo Brixy stariji, s obzirom da je ona kod nas izašla tek kasnije (ne znam koji je točno datum izlaska ove epizode u Italiji, mislim '79. ili '80.) |
Jasko |
Posted - 25/07/2012 : 01:10:36 quote: Originally posted by dejan borca
to mi nista posebno ne znaci cak su mi ova piratska bolje odradjena,jer su potpuno verna originalu
Da, zato je prevod uzasan. |
Darth Ivan |
Posted - 25/07/2012 : 01:04:34 Extra ti je serijal epizoda koje izlaze u Italiji, danas. dakle najnovije AF epizode. Klasik serijal je izdavanje starih AF epizoda (trenutno je stigao do broja 126) Super klasik serijal je reizdanje epizoda iz Klasik serijala (trenutno je stigao do broja 20). |
Kum Ruzvelt |
Posted - 25/07/2012 : 00:01:27 U cemu je, uopste, razlika izmedju mase tih AF-a? Superklasik, Extra, Borgis, Klasik... vjerovatno ih ima jos? Ne pratim Alan Forda pa mi to sve djeluje zbunjujuce.. Inace od Alan Forda imam samo komplet trobroja (14 komada) i to je to...steta sto se stalo na tih 14 brojeva. Da su bar dogurali do 20... |
Barney |
Posted - 24/07/2012 : 15:25:13 quote: Originally posted by nikola9
@Barney....mislis na otok mračnjaka???
Da |
srdjandj |
Posted - 24/07/2012 : 09:02:25 quote: Originally posted by dejan borca
...ja kao strastveni kolekcionar AF imam sva moguca izdanja,tako da piratska takodje su sastavni deo moje kolekcije...
Naravno, piratska, makedonska, slovenacka izdanja, extra, klasik, superklasik, sve to skupljam kao strastveni kolekcionar AF! |
dejan borca |
Posted - 24/07/2012 : 00:31:43 quote: Originally posted by Darth Ivan
premda ne znam baš što ti to znači da su piratska izdanja "potpuno vjerna originalu" - misliš da će prvo "legalno" izdanje bit drugačije?
mislio sam na dizajn,evo uporedi
i da ne dodje do zabune,ja kao strastveni kolekcionar AF imam sva moguca izdanja,tako da piratska takodje su sastavni deo moje kolekcije i da dodam da je klasik moje najdraze izdanje a kao sto vec rekoh uzimam sve osim extra i super klasika,to mi ne treba |
Darth Ivan |
Posted - 24/07/2012 : 00:10:34 vidjet ćemo kak će ispast kad izađe u klasik izdanju...
premda ne znam baš što ti to znači da su piratska izdanja "potpuno vjerna originalu" - misliš da će prvo "legalno" izdanje bit drugačije? |
dejan borca |
Posted - 23/07/2012 : 23:55:42 quote: Originally posted by Darth Ivan
quote: Originally posted by dejan borca
jos davno su uradjena piratska izdanja svih tih brojeva,i jos davno sam ih nabavio i procitao
drugim riječima, epizoda je doživjela samo ilegalno izdanje
to mi nista posebno ne znaci cak su mi ova piratska bolje odradjena,jer su potpuno verna originalu |
Risar_69 |
Posted - 23/07/2012 : 23:52:42 hvala, pogledaču ga, evo dve variante http://www.youtube.com/watch?v=GCkUNPwJ6dI i ovdje http://www.stripovionline.com/AlanFord/Stream/index.php?r=0010_Olimpijski_plamen&js=1 a pokušaču ga nači na nekoj aukciji.
|
Darth Ivan |
Posted - 23/07/2012 : 23:44:27 quote: Originally posted by dejan borca
jos davno su uradjena piratska izdanja svih tih brojeva,i jos davno sam ih nabavio i procitao
drugim riječima, epizoda je doživjela samo ilegalno izdanje |
dejan borca |
Posted - 23/07/2012 : 21:43:52 quote: Originally posted by Risar_69
Hvala puno obojici. Znači fali mi zadnja dva broja. Kad je izašla 180-ica kao pirat? Može li se videti naslovna?
--
|
culfis |
Posted - 23/07/2012 : 21:35:07 ne kupujem |
Risar_69 |
Posted - 23/07/2012 : 21:14:30 Hvala puno obojici. Znači fali mi zadnja dva broja. Kad je izašla 180-ica kao pirat? Može li se videti naslovna?
-- |
dejan borca |
Posted - 23/07/2012 : 20:17:34 jos davno su uradjena piratska izdanja svih tih brojeva,i jos davno sam ih nabavio i procitao |
Darth Ivan |
Posted - 23/07/2012 : 19:23:55 epizode 86 i 180 nisu nikad izašle u ex-yu. 180-a je dosad neobjavljena. |
dejan borca |
Posted - 23/07/2012 : 19:21:46 vesnik nije objavio sledece brojeve po italijanskoj numeraciji 10,38,39,40,43,86,125,180
kasnije su neke objavili u trobrojima i maxijima |
Darth Ivan |
Posted - 23/07/2012 : 19:21:00 quote: Originally posted by Risar_69
Gdje se nadju brojevi i koji su to AF, koji su bili cenzurirani-neobjavljivani u SuperStripBiblioteki, kao npr. broj 125(može neki spisak do br.125, možda i napred)? Hvala za odgovor.
bilo ih je dosta. važno je da su sve cenzure/neobjavljene epizode maknute u ovim KLASIK/SUPER KLASIK izdanjima.
imaš na hrvatskoj wikipediji navedene epizode koje su cenzurirane. |
Risar_69 |
Posted - 23/07/2012 : 18:17:53 quote: Originally posted by nikola9
quote: Originally posted by Risar_69
Gdje se nadju brojevi i koji su to AF, koji su bili cenzurirani-neobjavljivani u SuperStripBiblioteki(do br.125, možda i napred)? Kao npr.125. Može neki spisak. Hvala za odgovor.
---
nisam jos procitao otok mracnjaka(br.125) ali vec se na naslovnici vidi da se spominje nacizam...a u bivšoj SFRJ se sa nacizmom nije smijelo čak ni saliti kao sto to radi bunker pa su zato cesto cenzurirali ili preskakali neke brojeve:
To znam, toga još nije u kiosku, bar kod nas, čekam ga. Idem do Bucha pogledati ako je več. Znam za Formulu i Onog što su AF i BB u pustinji kao legionara. Pa sam mislio, do br. 125, ima li još koji, od ovih Klasik.
- |