| T O P I C R E V I E W |
| sawitch |
Posted - 27/07/2019 : 15:58:11
Hajde da povedemo jednu interesantnu raspravu koja se provlaci kroz brdo topica. Za vas su bolji izdavaci iz Srbije ili Hrvatske?
Umesto samo klika, bio bi red i objasniti na koje se misli, zasto su bolji, gde ste se dvoumili itd.
Ubacicu u jednu grupu i ostale zemlje ex YU, jer mislim da su ipak slaba konkurencija. Ko glasa za tu opciju neka napise i zbog kog izdavaca je odabrao. |
| 25 L A T E S T R E P L I E S (Newest First) |
| mogorovic |
Posted - 22/08/2019 : 23:56:26
quote:
Originally posted by jaki
Hr.
+1 |
| jaki |
Posted - 22/08/2019 : 14:24:06
Hr. |
| musek |
Posted - 21/08/2019 : 10:03:36
quote:
Originally posted by nenno
quote:
Originally posted by musek
Preferiram izdavače iz Hrvatske samo zato, a to je apsolutno jedini razlog, jer mi se kod srpskih izdavača nikako ne sviđa pisanje po Vuku, eto, to je jedini razlog.
Ah, mi starija garda iz 80-ih smo ti navikli na to. Pa čak i kad ti krava ili konj u Taličnom kaže "bre" 
Također sam se sa stripovima prvi puta susreo u 80-ima, ali danas ako mogu birati, tj., ako postoji isti strip srpskog i hrvatskog izdavača, bez razmišljanja biram hrvatskog. |
| VALTER |
Posted - 21/08/2019 : 09:36:04
A 'džaveljan' (Đ. Dimitrijević, AZ, Zavadi pa vladaj) vam je poznata? Treba čitati još ponešto osim stripova, pa neće biti ovakvih bezveznih primjedbi. |
| nenno |
Posted - 21/08/2019 : 09:18:08
quote:
Originally posted by VALTER
quote:
Originally posted by iggyk23
sad sam se sjetio, "zavojevachi" ili tako nesta mislim wodafak
'Zavojevač' je imenica koja postoji kako u hrvatskom, tako i u srpskom jeziku.
da, ali očito nije baš previše korištena i ljudima je dosta nepoznata.... |
| VALTER |
Posted - 21/08/2019 : 09:12:31
quote:
Originally posted by iggyk23
sad sam se sjetio, "zavojevachi" ili tako nesta mislim wodafak
'Zavojevač' je imenica koja postoji kako u hrvatskom, tako i u srpskom jeziku. |
| sawitch |
Posted - 21/08/2019 : 08:47:39
Ne verujem ni da ce to dostizati neke vrtoglave cene zbog velikog tiraza. Ali da, izdanje je top. Jedva cekam ostale. |
| DiSkAcH |
Posted - 21/08/2019 : 08:40:58
Ma ovaj Asteriks od ČK je bogovsko izdanje i pravi bonbončić.
Ja sam baš oduševljen, čudi me da dosada nitko kod nas nije ovako izdao Asteriksa koji je vj najpoznatiji i najprodavaniji BD.
I tu mi baš paše srpski jezik.
A ful sam hepi jer to ide baš sada kada sam počeo skupljat stripove pa ih ne moram plaćat po nekim luđačkim tarifama nego dobivamo vrhunsko izdanje za 95kn po integralu(cca 32kn po broju, dok je BG-ov SC 40kn po broju na kiosku, a 35kn na Interliberu). Vrh! |
| iggyk23 |
Posted - 20/08/2019 : 15:50:58
sad sam se sjetio, "zavojevachi" ili tako nesta mislim wodafak |
| iggyk23 |
Posted - 20/08/2019 : 15:49:30
proslo ljeto uzeo 4 nasa asteriksa i pobljuvao se skoro pogledajte na onoj intro stranici gdje je uvodni opis sta su napisali umjesti rimski osvajaci su stavili neku zamjensku hrvatsku rijec koju nitko nije cuo i bilo je jos tih slucajeva a o imenima likova da ne pricam tako da sam ih stavio na njuskalo za 1kn i uzeo si od carobne knjige iskljucivo jer ove na hrvatskom ne razumijem |
| zeljko |
Posted - 20/08/2019 : 10:45:39
ja bih rekao da su izdavači iz srbije narodni ljudi
a iz hrvatske snobovi
dijelite li moje mišljenje
i slažete li se ciglama :D
|
| nenno |
Posted - 20/08/2019 : 09:40:46
quote:
Originally posted by musek
Preferiram izdavače iz Hrvatske samo zato, a to je apsolutno jedini razlog, jer mi se kod srpskih izdavača nikako ne sviđa pisanje po Vuku, eto, to je jedini razlog.
Ah, mi starija garda iz 80-ih smo ti navikli na to. Pa čak i kad ti krava ili konj u Taličnom kaže "bre" |
| musek |
Posted - 20/08/2019 : 09:21:51
Preferiram izdavače iz Hrvatske samo zato, a to je apsolutno jedini razlog, jer mi se kod srpskih izdavača nikako ne sviđa pisanje po Vuku, eto, to je jedini razlog. |
| motorista |
Posted - 17/08/2019 : 10:10:21
Bolji - u smislu meni bitniji - su mi srpski izdavači.
Važno mi je da je strip nov, a hrvatski su na srpskom tržištu srazmerno češće iz povraćaja, polovni, i bez folije.
Prevod i lektura mi u pravilu više odgovaraju na mom dijalektu. Ima izvrsnih izuzetaka poput Džo bar tima ili Alana Forda, no neke hrvatske fraze su potpuno van mog slenga.
Dostupnost Veselog četvrtka, Komika, Kolor pres grupa i Čarobne knjige je u Kruševcu zadovoljavajuća. Tu je bila i »Stripoteka«. Sa druge strane, stižu samo remitende Ludensa i Strip-agenta, retko stigne nešto treće. Dalje, neki hrvatski stripovi su baš preskupi. |
| mogorovic |
Posted - 16/08/2019 : 23:43:10
quote:
Originally posted by Peyo
Predozirao se sladoledom .
|
| Peyo |
Posted - 16/08/2019 : 16:31:21
Predozirao se sladoledom . |
| KOMIKO |
Posted - 16/08/2019 : 15:26:43
Ostao je bez teksta... |
| morski |
Posted - 16/08/2019 : 14:51:29
ili ciji je duzi, sto da ne
@mogorovic: sta je s tobom, covece? svaki od poslednjih nekoliko desetina komentara ti je ili smajli ili +1  |
| mogorovic |
Posted - 16/08/2019 : 13:27:42
quote:
Originally posted by ivi skoj
Ili politika i sport su uvijek zahvalne teme za usporedbu.
|
| ivi skoj |
Posted - 16/08/2019 : 12:49:18
Ili politika i sport su uvijek zahvalne teme za usporedbu.
|
| DODSFERD |
Posted - 16/08/2019 : 12:40:57
Može se usporediti nešto skromnije, recimo Rog i Nakamura, samo ne znam zašto to svi izbjgavaju. |
| morski |
Posted - 16/08/2019 : 12:26:50
a sto? sto se u svakoj diskusiji u kojoj se porede stripovi za paralelu uzimaju automobili? |
| fckinfine |
Posted - 16/08/2019 : 10:16:10
nekako je generalizacija. kao da pitas dal su nemacka kola bolja od japanskih. bmw jes bolji od suzukija ali opel od mazde tesko.
sto se mene tice, fibra uber alles. iz sto razloga. |
| nenno |
Posted - 16/08/2019 : 09:35:29
ako ovdje govorimo o jeziku onda meni kao nekome tko je odrastao na Dnevnikovim izdanjima (izuzev naravno Vjesnikovog Alan Forda) čitanje stripova na ekavici ne predstavlja neki problem ili razlog da neću kupiti izdanje iz Srbije. Naravno, ukoliko neko izdanje ima kod hrvatskog izdavača i ako je kvaliteta donekle identična tu ću prednost dati hrvatskom izdanju...... svjež je primjer Asteriks od ČK koji ću sigurno nabaviti iz Srbije jer ga u hrvatskom izdanju nema (a ne vjerujem da će ga uskoro i biti). o Bonelliju neću jer ga više ne čitam, ali dok sam čitao Juliju, Morgana i Lukasa sam uredno nabavljao iz Srbije |
| Macon |
Posted - 16/08/2019 : 08:52:06
Hr i Fibra. |
