T O P I C R E V I E W |
Darth Ivan |
Posted - 15/05/2017 : 11:12:10 Ej, ljudovi!
Jedno pitanje, kratko i jasno:
da li netko zna neke web siteove na kojima se mogu downloadat titlovi za dokumentarce? Po mogućnosti hrvatski ili srpski titlovi?
Na youtubeu ima dosta dokumentaraca sa npr. History Chanella, ali većina ih nije titlovana. Pa ak netko zna...
Thanks! |
3 L A T E S T R E P L I E S (Newest First) |
Darth Ivan |
Posted - 15/05/2017 : 16:32:48 quote: Originally posted by DiSkAcH
A tesko ces to nac, jedino ako naletis na HR/SR rip sa telke koji vec ima titlove/naratora. Mozes na netu naci za par popularnijih i razvikanih dokumentaraca, npr od Michael Moore-a i slicno.
Zaboravio sam objasniti, moja greška
Predajem povijest u školi, i trebam dokumentarce za nastavu. Na youtubeu sam našao hrpetinu izvrsnih dokumentaraca, ali ih ne mogu pustit djeci da gledaju kad nema titlova. Mislim, mogu, ali koliko će oni to razumjeti? |
Dermentor |
Posted - 15/05/2017 : 11:59:40 https://www.prijevodi-online.org/serije/index/b
Tu recimo imas za BBC-eve dokumentarce. |
DiSkAcH |
Posted - 15/05/2017 : 11:20:28 A tesko ces to nac, jedino ako naletis na HR/SR rip sa telke koji vec ima titlove/naratora. Mozes na netu naci za par popularnijih i razvikanih dokumentaraca, npr od Michael Moore-a i slicno. |
|
|