| T O P I C R E V I E W |
| SPQRoma |
Posted - 01/02/2018 : 17:49:28
Na desetu obljetnicu svog postojanja izdavačka kuća Veseli Četvrtak pokrenula je novu Zlatnu seriju, ediciju koja se koncepcijski ali i vizualno nadovezuje na legendarnu originalnu Zlatnu seriju koja je izlazila u bivšoj Jugoslaviji.
Svaki broj ima (barem) dvije naslovnice, jedna je identična originalnom talijanskom izdanju, a druga je "retro" verzija potpisana od strane domaćih autora.
Autor retro naslovnice prvog broja nove Zlatne serije je legendari Bane Kerac!
Veseli Četvrtak - Instagram
Veseli Četvrtak - Facebook
Veseli Četvrtak - Twitter
Veseli Četvrtak - Youtube
Evo, procurila je i prva fotka, valjda bi to trebalo biti to. Pa da ne zatvrpavamo onu temo od VČ. |
| 25 L A T E S T R E P L I E S (Newest First) |
| Poli |
Posted - 02/06/2023 : 15:37:11
Pa to sam i ja rekao kada je bila tema o tome ali sam dobio nazad odgovore da to ili ioanako svi Srbi znaju ili ne treba da znaju kada je jednom napisano "po naski", ono zasto bi te sad zanimalo kako se to pise u originalu... I dalje mi je to sve cudno ali nema veze. No, vidio sam sad u par primera da je izdavac unutra u impresiji imao napisano u obe verzije, "po Vuku" i originalno ime, sto mislim da je najlakse i "najtransparentnije" da tako kazem.
|
| delboj |
Posted - 02/06/2023 : 13:30:23
quote:
Originally posted by Poli
quote:
Originally posted by delboj
Kako se piše ime ovog crtača u originalu, ako je stranac?
A ja mislio da samo ja postavljam takva "glupa pitanja" i da je valjda svim Srbima jasno kako u rikverc stici do originalnog imena/naziva iz pisi kao sto govoris... ako bi to uopste neko trazio i pobogu, zbog cega!? 
Mnogo je komplikovanije doći do originalnog imena, nego transkribovati to ime. Tražim da dodam autora u bazu podataka, jer su imena svih stranih autora tako napisana. |
| DOMI |
Posted - 02/06/2023 : 12:13:49
Opet povećavaju broj verzija |
| Deers |
Posted - 02/06/2023 : 12:07:25
quote:
Originally posted by delboj
quote:
Originally posted by wesskowaz
Kako se piše ime ovog crtača u originalu, ako je stranac?
Benoît Blary
https://fr.wikipedia.org/wiki/Beno%C3%AEt_Blary |
| Poli |
Posted - 02/06/2023 : 11:20:33
quote:
Originally posted by delboj
Kako se piše ime ovog crtača u originalu, ako je stranac?
A ja mislio da samo ja postavljam takva "glupa pitanja" i da je valjda svim Srbima jasno kako u rikverc stici do originalnog imena/naziva iz pisi kao sto govoris... ako bi to uopste neko trazio i pobogu, zbog cega!?
|
| delboj |
Posted - 02/06/2023 : 10:13:36
quote:
Originally posted by wesskowaz
Kako se piše ime ovog crtača u originalu, ako je stranac? |
| jaki |
Posted - 30/05/2023 : 18:16:19
Sve Bonelli zvizde knjiga..
|
| wesskowaz |
Posted - 26/05/2023 : 23:08:02
 |
| wesskowaz |
Posted - 26/05/2023 : 23:07:15
|
| wesskowaz |
Posted - 26/05/2023 : 23:06:44
 |
| delboj |
Posted - 26/05/2023 : 21:46:18
quote:
Originally posted by nikotin
Ovo bi trebao biti Dylan ali koje izdanje?
Ko je crtač ove naslovne? Vidim da je navedeno ime Benoa Bler, ali ne mogu da nađem podatke o tom autoru. |
| delboj |
Posted - 11/05/2023 : 15:16:34
quote:
Originally posted by zlatan bihac
quote:
Originally posted by delboj
quote:
Originally posted by jaki
To je onaj Almanah...
Ako je to najava za ZS 48, šta bi onda moglo da ide uz taj almanah?
mozda i ovdje ubace bis epizodu...
Da, možda, mada sam ja to očekivao u redovnoj seriji. Imaju dvije bis epizode. |
| zlatan bihac |
Posted - 11/05/2023 : 15:14:28
quote:
Originally posted by delboj
quote:
Originally posted by jaki
To je onaj Almanah...
Ako je to najava za ZS 48, šta bi onda moglo da ide uz taj almanah?
mozda i ovdje ubace bis epizodu... |
| delboj |
Posted - 11/05/2023 : 14:22:27
quote:
Originally posted by jaki
To je onaj Almanah...
Ako je to najava za ZS 48, šta bi onda moglo da ide uz taj almanah? |
| roby05 |
Posted - 11/05/2023 : 08:53:54
Nista sto je nalik imenu edicije... |
| velka031 |
Posted - 10/05/2023 : 23:28:42
Prilično zanimljiva naslovnica. |
| jaki |
Posted - 10/05/2023 : 23:04:57
Nemam ga u Ludensu pa bi moga kupit ZS. |
| wesskowaz |
Posted - 10/05/2023 : 22:30:10
Aha.
https://www.stripovi.com/recenzije/zagor-zg-alm-6-covjek-koji-je-dosao-s-kisom/1100/ |
| jaki |
Posted - 10/05/2023 : 21:57:57
To je onaj Almanah... |
| wesskowaz |
Posted - 10/05/2023 : 21:32:18
 |
| Poli |
Posted - 10/05/2023 : 20:48:57
Prvi put cujem/vidim.
|
| plavi |
Posted - 10/05/2023 : 18:19:11
Zanimljivo, nikad još nisam čuo za ŠBBKBB...
A ako nisam jedini, evo i objašnjenja:
https://vukajlija.com/sbbkbb |
| d.r.p |
Posted - 10/05/2023 : 12:55:40
ŠKK? |
| Deers |
Posted - 10/05/2023 : 09:50:49
I meni se dopada prilagodba/prevod. Jedva čekam! |
| Djole |
Posted - 10/05/2023 : 09:44:45
Šbbkbb Palanka. ;) |
