Author |
Topic  |
seinfeld
Advanced Member
    

16500 Posts
Member since 04/11/2001 |
Posted - 03/01/2004 : 15:38:43
|
2 mjeseca,ti si izgleda jos optimistican ;-))))!
"Hear me, and hear me well. The day will come. Oh yes! Mark my words, Seinfeld. Your day of reckoning is coming, when an evil wind will blow through your little play world and wipe that smug smile off your face. And I'll be there, in all my glory, watching, watching as it all comes crumbling down."
|
 |
|
DusMan
Advanced Member
    

5067 Posts
Member since 12/11/2001 |
Posted - 03/01/2004 : 17:01:56
|
quote: Originally posted by D.J.
Ma nema problema, Djoletovi DD Supebookovi su vec kod mene i samo cekaju dp-ijeve Zagore da dodu i onda ih sve saljem u Srbiju. A mozda ih posaljem i posebno.
Hej, D.J. Ako budes slao posebno Djoletu, u paket ubaci i moje Zagore posto smo nas dvojica u istom gradu. :)
Gura Sizif kamen uz brdo. Naidje Edip i kaze: "Guraj, guraj Sizife!", a on mu na to odgovara: "Gurni ga ti mami!!" |
 |
|
Djole
stripovi.com suradnik
    

Serbia
11876 Posts
Member since 03/11/2002 |
|
DusMan
Advanced Member
    

5067 Posts
Member since 12/11/2001 |
Posted - 03/01/2004 : 21:50:23
|
Fine with me! :) Ja sa postarima nisam imao vecih problema, osim par verbalnih konflikata! Naravno, ovo je u slucaju da D.J. hoce da salje i DP-ju i Djoletu, odnosno meni.
Gura Sizif kamen uz brdo. Naidje Edip i kaze: "Guraj, guraj Sizife!", a on mu na to odgovara: "Gurni ga ti mami!!" |
 |
|
D.J.
stripovi.com suradnik
    

USA
7143 Posts
Member since 21/07/2002 |
Posted - 04/01/2004 : 09:32:23
|
quote: Originally posted by DusMan
Fine with me! :) Ja sa postarima nisam imao vecih problema, osim par verbalnih konflikata! Naravno, ovo je u slucaju da D.J. hoce da salje i DP-ju i Djoletu, odnosno meni.
Gura Sizif kamen uz brdo. Naidje Edip i kaze: "Guraj, guraj Sizife!", a on mu na to odgovara: "Gurni ga ti mami!!"
Tako je mozda i najbolje DusMane. Poslat cu stripove za svu trojicu tebi.
Don't let your dreams be dreams, you know this living is not so hard as it seems. |
 |
|
Djole
stripovi.com suradnik
    

Serbia
11876 Posts
Member since 03/11/2002 |
|
DusMan
Advanced Member
    

5067 Posts
Member since 12/11/2001 |
Posted - 04/01/2004 : 15:30:49
|
OK. Poslao sam ti moju adresu na mail!
Gura Sizif kamen uz brdo. Naidje Edip i kaze: "Guraj, guraj Sizife!", a on mu na to odgovara: "Gurni ga ti mami!!" |
 |
|
fumettisti
Senior Member
   
Croatia
2265 Posts
Member since 13/07/2002 |
Posted - 06/01/2004 : 14:58:19
|
jos mi uvijek nije jasno tko je smislio ovaj prijevod:TKAC??? po svim pravilima nema logike da se tako naziva ili zove. |
 |
|
byoman
Advanced Member
    

Croatia
6349 Posts
Member since 07/12/2002 |
Posted - 06/01/2004 : 15:00:03
|
quote: Originally posted by fumettisti
jos mi uvijek nije jasno tko je smislio ovaj prijevod:TKAC??? po svim pravilima nema logike da se tako naziva ili zove.
Dnevnik legende:-)))))) Pa sto se cudis? Mislio sam da je ta tema o Dnevnikovim (ne)djelima vec apsolvirana
In memoriam - Pametan covjek moze glumit budalu, a suprotno je nemoguce  |
 |
|
comicman
Senior Member
   
1684 Posts
Member since 17/04/2002 |
Posted - 06/01/2004 : 18:35:18
|
D.J. jel stigla lova za one dodatne stripove?
Quando vi dico"seguitemi miei prodi"voi potreste anche fare lo sforzo di seguirmi     |
 |
|
D.J.
stripovi.com suradnik
    

USA
7143 Posts
Member since 21/07/2002 |
Posted - 07/01/2004 : 01:32:12
|
quote: Originally posted by comicman
D.J. jel stigla lova za one dodatne stripove?
Quando vi dico"seguitemi miei prodi"voi potreste anche fare lo sforzo di seguirmi    
Je Comic, stigla je jos prije 2 ili 3 tijedna.
Don't let your dreams be dreams, you know this living is not so hard as it seems. |
 |
|
D.J.
stripovi.com suradnik
    

USA
7143 Posts
Member since 21/07/2002 |
Posted - 07/01/2004 : 01:34:03
|
quote: Originally posted by fumettisti
jos mi uvijek nije jasno tko je smislio ovaj prijevod:TKAC??? po svim pravilima nema logike da se tako naziva ili zove.
Moze li mi netko onda reci kako bi se to trebalo prevesti jer ja stvarno nemam blage veze.  
Don't let your dreams be dreams, you know this living is not so hard as it seems. |
 |
|
Verfalk2003
stripovi.com suradnik
    
Bosnia and Herzegovina
4761 Posts
Member since 19/05/2003 |
|
Žiga
Senior Member
   
.jpg)
Slovenia
1980 Posts
Member since 10/11/2003 |
Posted - 07/01/2004 : 10:00:50
|
Najbolje bi bilo, da bi ostao Tessitore.:))
HERE IS THE FORCE....I'M THE CANDYMAN....ALSO KNOWN AS DAVE, DAVE FROM SHEFFIELD....FURTHERMORE KNOWN AS THE SCREAMING LORD... |
 |
|
Markos
Webmaster
    

Croatia
29516 Posts
Member since 27/08/2001 |
Posted - 09/01/2004 : 13:23:29
|
Poslali su jos Tomek 100 kn i Tonka 50. Dakle, ostaju jos Piquet i Vikic, s njima bi se trebao naci...
Kicking Squeeling Gucci Little Piggy |
 |
|
Solid Snake
Senior Member
   
.jpg)
Djibouti
2359 Posts
Member since 30/12/2003 |
Posted - 09/01/2004 : 15:01:09
|
quote: Originally posted by fumettisti
jos mi uvijek nije jasno tko je smislio ovaj prijevod:TKAC??? po svim pravilima nema logike da se tako naziva ili zove.
Tessitore=Tkajac na makedonski. Tkajac=Tkac na hrvatski/srpski  To je bukvalni prevod 
Il mondo non c abbastanza
|
 |
|
Dok Lester
Advanced Member
    
5078 Posts
Member since 15/11/2001 |
|
Solid Snake
Senior Member
   
.jpg)
Djibouti
2359 Posts
Member since 30/12/2003 |
|
byoman
Advanced Member
    

Croatia
6349 Posts
Member since 07/12/2002 |
|
vikic
Advanced Member
    
.jpg)
Croatia
4737 Posts
Member since 06/03/2003 |
Posted - 19/01/2004 : 00:05:08
|
ja još niš nisam dobio, a kad dobijem javit cu se i onda cete mi morati ponoviti kome da ono sve moram slati (neda mi se pretraživati na prošlim stranicama a osim toga mislim da se i neš promijenilo....)
nego kad bi ja to mogo dobiti? za otprilike koliko?
hmmmmm....da
|
 |
|
vikic
Advanced Member
    
.jpg)
Croatia
4737 Posts
Member since 06/03/2003 |
|
piquet
Senior Member
   

Croatia
1593 Posts
Member since 15/03/2003 |
|
D.J.
stripovi.com suradnik
    

USA
7143 Posts
Member since 21/07/2002 |
Posted - 22/01/2004 : 20:15:24
|
Evo i ja sam pokupio stripove sa poste (za Djoleta, Dusmana, Comicmana i dp-ija). Nije lose trebalo im je 18 dana. Planiram ih poslati u ponedjeljak. Vidjet cemo kako ce Vikic proci na carini za onu drugu, vecu grupu stripova (za ljude iz Hrvatske, Bosne i Slovenije) koji su poslani direktno iz Italije k njemu.
Don't let your dreams be dreams, you know this living is not so hard as it seems. |
 |
|
Verfalk2003
stripovi.com suradnik
    
Bosnia and Herzegovina
4761 Posts
Member since 19/05/2003 |
Posted - 22/01/2004 : 20:57:49
|
Znaci, došao je Zagor sad putuje prema Balkanu? Super.
Trebao sam znati da se sa bandom meksickih pijanica ne može daleko dogurati. |
 |
|
don felipe
New Member

Bosnia and Herzegovina
270 Posts
Member since 28/08/2003 |
|
Topic  |
|