| Author |
 Topic  |
|
DusMan
Advanced Member
5067 Posts
Member since 12/11/2001 |
 Posted - 15/11/2003 : 08:46:51
|
A i Groucho se ne zove Groucho! :)
Gura Sizif kamen uz brdo. Naidje Edip i kaze: "Guraj, guraj Sizife!", a on mu na to odgovara: "Gurni ga ti mami!!" |
 |
|
|
---dp---
Advanced Member
17232 Posts
Member since 26/10/2001 |
|
|
SejoSexon
Advanced Member
Austria
17229 Posts
Member since 16/04/2002 |
|
|
dule_car
Advanced Member
Slovenia
4193 Posts
Member since 01/05/2003 |
Posted - 16/11/2003 : 21:22:13
|
Johnny Freak & Felix- zanimljiv prevod Dylana:))...
Nije to valjda ozbiljno?
to e to
---there is no spoon--- (a viljuske?)
|
|
|
|
DusMan
Advanced Member
5067 Posts
Member since 12/11/2001 |
Posted - 16/11/2003 : 22:58:07
|
S tim sto Dylan ostaje Dylan. Johny Freak je lik iz epizode.
Ozbiljno, najozbiljnije...
Gura Sizif kamen uz brdo. Naidje Edip i kaze: "Guraj, guraj Sizife!", a on mu na to odgovara: "Gurni ga ti mami!!" |
|
|
|
SimoTibo
Starting Member
Slovenia
60 Posts
Member since 02/01/2003 |
Posted - 26/11/2003 : 02:08:38
|
Zanima me, kakva je ova epizoda Johnny Freak? Moze li ko na kratko napisati ili barem navesti cinjenice (oni koji ste imali priliku precitati epizodu ili vidjeti ovaj strip) kakva se prica krije u ovom stripu?
Da li je stvarno jedna izmedju najboljih (ili najbolja) epizoda od Dylana Doga, kako kazu talijanski sajtovi?
  
Ask yourself: "If I did not have a name, how could I identify myself? If I had no name, who would I be?"
|
|
|
|
Top
Advanced Member
Denmark
3264 Posts
Member since 05/11/2001 |
Posted - 26/11/2003 : 12:19:21
|
dobra je, postoji i prevedeni skan na nasem.
*-*"The only thing we have to finde out, is what to do with the time that is given to us."*-*
|
|
|
|
dd fan
Advanced Member
Serbia
4889 Posts
Member since 19/10/2001 |
Posted - 26/11/2003 : 13:40:10
|
quote:
Da li je stvarno jedna izmedju najboljih (ili najbolja) epizoda od Dylana Doga, kako kazu talijanski sajtovi?
Jeste. Kad god me pitaju koja mi je najbolja DD epizoda uvek kazem da je ova iako ima jos mnogo dobrih.
I've always been a nobody. When i was a child, my mother used to confuse me with my brother, even though i'm an only child. To this day she still thinks i'm my brother. |
|
|
|
BiDi
Senior Member
Slovenia
2445 Posts
Member since 06/05/2002 |
Posted - 26/11/2003 : 14:24:04
|
Sigurno je najbolja (uz Dugacki pozdrav)...
sigurno se jiš mogu nabaviti skenovi (DC++, eMule...)
ili nabaviš na engleskom putem ako neznaš italjanski Dark Horse - Dylan Dog (2 od 6) - Johnny Freak
ali nastavak Johnnyevo srce je užasan.
Roads? Where we're going, we don't need roads! |
|
|
|
jang
Advanced Member
Slovenia
10970 Posts
Member since 01/11/2002 |
|
|
fumettisti
Senior Member
Croatia
2265 Posts
Member since 13/07/2002 |
|
|
jang
Advanced Member
Slovenia
10970 Posts
Member since 01/11/2002 |
|
|
Topic |
|
Topic Locked
