| Author |
 Topic  |
|
|
seinfeld
Advanced Member
16500 Posts
Member since 04/11/2001 |
|
|
kiky
stripovi.com suradnik
7368 Posts
Member since 17/07/2003 |
 Posted - 30/04/2004 : 20:26:17
|
...jako dobra naslovnica...
...ali mene mrzi to što su sve najbolje web-stranice o bonelli junacima na talijanskom... a ja to ništa ne razumijem...
...može li netko prevesti na hrvatski naslov te epizode i onaj kratak tekst (koji valjda ukratko opisuje sadržaj)?
...u paklu više nema mjesta, pa mrtvaci šetaju zemljom... |
 |
|
|
seinfeld
Advanced Member
16500 Posts
Member since 04/11/2001 |
|
|
Top
Advanced Member
Denmark
3264 Posts
Member since 05/11/2001 |
Posted - 01/05/2004 : 14:11:34
|
ima i na engleskom,ista stranica, samo sto preveiw kasni samo godinu dana 
*-*"The only thing we have to decide is what to do with the time that is given to us."*-*
|
|
|
|
seinfeld
Advanced Member
16500 Posts
Member since 04/11/2001 |
|
|
fishleg
Advanced Member
Slovenia
3341 Posts
Member since 03/09/2002 |
|
|
zeraprinc
Average Member
Serbia
977 Posts
Member since 03/02/2004 |
Posted - 27/05/2004 : 13:53:55
|
quote:
Originally posted by kiky
...jako dobra naslovnica...
...ali mene mrzi to što su sve najbolje web-stranice o bonelli junacima na talijanskom... a ja to ništa ne razumijem...
...može li netko prevesti na hrvatski naslov te epizode i onaj kratak tekst (koji valjda ukratko opisuje sadržaj)?
...u paklu više nema mjesta, pa mrtvaci šetaju zemljom...
Poseti www.sergiobonellieditore.com |
|
|
|
prozirna senka
stripovi.com suradnik
USA
8241 Posts
Member since 22/04/2004 |
|
|
Žiga
Senior Member
.jpg)
Slovenia
1980 Posts
Member since 10/11/2003 |
Posted - 27/05/2004 : 17:34:43
|
Zagor je napustio Darkwood i otisao u mocvare Floride; ovo je još jedno od mnogobrojnih Zagorovih putovanja, na kojem ce se pojaviti novi i stari neprijatelji i novi i stari prijatelji.U mocvarnim vodama na jugu nalazi se kaznionica Waterwall, od tod nije moguce pobjegniti.Cak i Indijanci progone one, koji žele pobjegniti.(Ne znam ako ovo dobro razumijem)-Bryce, upravitelj kaznionce, u dosluhu je sa poglavico Quanahom, koji hvata zlocince, jer su prije nekog vremena ti ljudi ubili njegove sinove.No iz Waterwalla pobjegne Elias Duff, optužen ubojstva, no ovo je ubojstvo bilo u ne posve pojasnjenim okolnostima.Njegova sestra Rita sigurna je, da Elias nije pocinio ubojstva i zato želi ponovo preiskati slucaj.Udružena sa Zagorom dolazi u Waterwall, gdje saznaje, da je Duff pomogao pobjeci još 6 zatvorenika, medu njima i "Bimbu" Sullivanu.Zagor krene u lov na pobgjele, medutim Rita saznaje da nekto želi ubiti njezinog brata(ima neki poseban mozak ili takvo nešto, ne razumijem najbolje), zato mora sprjeciti Quanaha i nj. Indijance da ga hvataju i ubiju.
Oprostite ako ima preveliko grešaka.....
-|Dear friends, the english review of this issue will be available as later as possible|- |
|
|
|
---dp---
Advanced Member
17232 Posts
Member since 26/10/2001 |
|
| |
Topic |
|
Topic Locked