| Author |
 Topic  |
|
|
dobricina
Advanced Member
Croatia
4507 Posts
Member since 02/09/2004 |
|
|
prozirna senka
stripovi.com suradnik
USA
8233 Posts
Member since 22/04/2004 |
 Posted - 17/11/2004 : 03:35:15
|
Evo ovako: U USA je objavljeno ukupno 6 sveski Martija Misterije, redom:
1. Destroyers of the Past (Gli uomini in nero/Marti Misterija)
2. The sword of King Arthur-Part 1 (La spada di Re Artu/Mac Kralja Artura)
3. The sword of King Arthur-Part 2 (Il mistero di Stonehenge/Tajna Stonhendza)
4. Manhattan Ghosts (Fantasmi a Manhattan-Space invaders/Elektronski teror-Igra je zavrsena)
5. The revenge of Ra (La vendetta di Ra/Osveta bozanstva Ra)
6. The mistery of the Sagrada Familia (Dieci anni dopo/Deset godina poslije)
Prve tri naslovne strane radio je Gibons, ostale su Alesandrinijeve, s tim sto je poslednja izmenjena, nije originalna, a i druge dve su malkice drugojacije (odnos svetlost/boja) nego u originalu ili u nas.
Serija je izlazila od marta do avgusta 1999. uporedo sa Dilanom i Natanom, s tim sto je naknadno odstampan jos jedan Dilan - Zed, tri godine kasnije.
Inace, iako su nam svih sest epizoda vise nego poznate, ovo americko izdanje se razlikuje od Italijana/SrboHrvata u tome sto je na primer cura koja se pojavljuje na camcu na pucini ispred Azora Dijana a u originalu je Kristina Ramos, Dijana je ovde obnazena, dok je Kristina u bikiniju; Orli se ne pojavljuje u Osveta bozanstva Ra vec u Mac Kralja Artura, itd... Zapravo je rec o prepravkama napravljenim za potrebe izdanja Oscara Mondadorija I mondi perduti di Martin Mystere 1992. (Ljudi u crnom, Mac Kralja Artura i Elektronski teror su objavljene u jednoj knjizurini sa oko 500 strana) i I mondi magici di Martin Mystere 1993. (ovde je izasla Osveta bozanstva Ra, zajedno sa Susreti bliske vrste i Moha-Moha, ali to sad nije vazno). Jedino je poslednja sveska bez izmena na Italijansko/Hrvatsko izdanje.
Jos nesto?
God created Adam and Eve, He didn't create Adam and Steve. |
Edited by - prozirna senka on 17/11/2004 03:36:38 |
 |
|
|
big joco
Senior Member
.jpg)
Slovenia
1711 Posts
Member since 27/05/2003 |
|
|
BiDi
Senior Member
Slovenia
2434 Posts
Member since 06/05/2002 |
|
|
dobricina
Advanced Member
Croatia
4507 Posts
Member since 02/09/2004 |
Posted - 17/11/2004 : 13:44:04
|
HVALA Mr. Master of MM Arts alias Prozirna Senka! ;)
Dakle isplati se kupiti!
Krstarim mrezom zlocina, radim red i tjeram pravdu, pronalazim super-negativce i pomazem super-junacima, dobricina pomaze kad se najmanje nadas! dobricina! |
|
|
|
prozirna senka
stripovi.com suradnik
USA
8233 Posts
Member since 22/04/2004 |
|
|
dobricina
Advanced Member
Croatia
4507 Posts
Member since 02/09/2004 |
Posted - 17/11/2004 : 14:09:03
|
ajme što smo ozbiljni i promptni ovih dana :))
Krstarim mrezom zlocina, radim red i tjeram pravdu, pronalazim super-negativce i pomazem super-junacima, dobricina pomaze kad se najmanje nadas! dobricina! |
|
|
|
prozirna senka
stripovi.com suradnik
USA
8233 Posts
Member since 22/04/2004 |
Posted - 17/11/2004 : 14:23:27
|
Valjda zato sto sam pod velikim pritiskom ovih dana;) Cek da dodje ovaj njihov Curkovdan, da malo odmorim i dusu i telo, inace...
;)
God created Adam and Eve, He didn't create Adam and Steve. |
|
|
|
dobricina
Advanced Member
Croatia
4507 Posts
Member since 02/09/2004 |
Posted - 17/11/2004 : 14:27:33
|
Curkovdan ha ha LOL
Jel' je premazuješ i ti kao i Ameri?
Nisi mi javio jesi li dobio paket!
Krstarim mrezom zlocina, radim red i tjeram pravdu, pronalazim super-negativce i pomazem super-junacima, dobricina pomaze kad se najmanje nadas! dobricina! |
|
|
|
zosko
Senior Member
1506 Posts
Member since 03/11/2002 |
Posted - 17/11/2004 : 14:39:49
|
quote:
Originally posted by prozirna senka
Molim.
Broj 4 se moze kupiti samo na aukcijama, ebay-u npr.
God created Adam and Eve, He didn't create Adam and Steve.
al' je skup. ma tko to kupuje. |
|
|
|
prozirna senka
stripovi.com suradnik
USA
8233 Posts
Member since 22/04/2004 |
Posted - 17/11/2004 : 14:40:43
|
Nope. Prosle godine je moja tadasnja cura premazivala piletinu:) Ove samo zelim da se odmorim, i nicht vise;)
Paket jos nisam dobio, inace bih ti javio, naravno.
God created Adam and Eve, He didn't create Adam and Steve. |
|
|
|
dobricina
Advanced Member
Croatia
4507 Posts
Member since 02/09/2004 |
Posted - 17/11/2004 : 14:42:45
|
dobricina  ponekad  (odgovor na zoskov upit)
Krstarim mrezom zlocina, radim red i tjeram pravdu, pronalazim super-negativce i pomazem super-junacima, dobricina pomaze kad se najmanje nadas! dobricina! |
Edited by - dobricina on 17/11/2004 14:51:46 |
|
|
|
prozirna senka
stripovi.com suradnik
USA
8233 Posts
Member since 22/04/2004 |
Posted - 17/11/2004 : 14:43:17
|
quote:
Originally posted by zosko
quote:
Originally posted by prozirna senka
Molim.
Broj 4 se moze kupiti samo na aukcijama, ebay-u npr.
God created Adam and Eve, He didn't create Adam and Steve.
al' je skup. ma tko to kupuje.
Jeste, skup je. Ja sam svoj primerak pretpaltio, sto i ne cudi kada sam americko izdanje kupio u Italiji BTW, ima jedan lik, dobricina je stavio link gore koji prodaje komplete DD, MM i NN. U ono vreme nisam znao za njega
God created Adam and Eve, He didn't create Adam and Steve. |
|
|
|
zosko
Senior Member
1506 Posts
Member since 03/11/2002 |
Posted - 17/11/2004 : 14:54:51
|
quote:
Originally posted by dobricina
dobricina ponekad (odgovor na zoskov upit)
Krstarim mrezom zlocina, radim red i tjeram pravdu, pronalazim super-negativce i pomazem super-junacima, dobricina pomaze kad se najmanje nadas! dobricina!
gdje vidis upitnik u mome "upitu" |
|
|
|
dobricina
Advanced Member
Croatia
4507 Posts
Member since 02/09/2004 |
Posted - 17/11/2004 : 14:59:25
|
u retorickom upitu :))
ma ko jos koristi upitnike
Krstarim mrezom zlocina, radim red i tjeram pravdu, pronalazim super-negativce i pomazem super-junacima, dobricina pomaze kad se najmanje nadas! dobricina! |
|
|
|
SejoSexon
Advanced Member
Austria
17229 Posts
Member since 16/04/2002 |
Posted - 17/11/2004 : 16:22:53
|
to se sve moglo do prosle godine ovdje u Becu kupiti
Kakav je Bože ovo doš'o vakat i zeman? Ljudi zlo ni ne zapamte a vec zaborave. |
|
|
| |
Topic |
|
Topic Locked
