forum.stripovi.com
forum.stripovi.com
Home | Profile | Register | Active Topics | Active Polls | Aukcije | Private Messages | Members | Search | FAQ
Username:
 Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Stripovi
 Stripovi
 Adaptacije u stripovima		  New Topic New Poll New Poll
 Topic Locked
Author Previous Topic Topic Next Topic  

BOC
Advanced Member

Fiji
3587 Posts

Member since 01/12/2002

Posted - 29/12/2004 : 22:27:57  Show Profile Show Extended Profile  Send BOC a Private Message
Što mislite o adaptacijama iz ostalih umjetnickih grana (ponajprije književnosti) u strip? Mislite li da je to pozitivno? Ili svaki medij ima svoje zakonitosti te se pojedina djela ne bi trebala obradivati u razlicitim medijima? Jeste li citali neku strip-adaptaciju? Meni trenutno pada na pamet loša adaptacija Hobbita, Tardijev ni vrit ni mimo Bloody Streets Of Paris i uspješne Gaciceve adaptacije Krleže.
Je li netko citao Schulteissove adaptacije Bukowskog?

vir gana selebrejt end hev a gud tajm Advertorial selfish punctuator ulexite spellful. Harsh morality painfullness ebullism sightliness medicate felonious compassionately cryoprotector frontlet metrophlebitis sentence.
grisaille pressurise http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=974'>celebrex
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=972&kamagra'>kamagra http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=998'>casodex http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=999&arimidex'>arimidex http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=975'>losartan http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=1005&gabapentin'>gabapentin
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=978'>metformin http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=983&tadalafil'>tadalafil
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=977'>acai berry weight loss http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=994&cialis-price'>cialis price wickiup waving http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=987'>diflucan
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=991'>benadryl http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=968'>plan b http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=1006&amantadine'>amantadine http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=1002'>norvasc http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=1003'>arava
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=971&nizoral'>nizoral
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=973&free-cialis'>free cialis http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=985'>acai diet ballade http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=1004'>imodium feathered restive http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=988'>order valium http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=1000'>accupril
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=996'>propecia
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=982'>requip http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=993'>buy generic cialis
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=980'>combivent
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=997'>8 cialis http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=995&paxil'>paxil http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=976'>meridia online http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=986'>lamictal http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=984'>sildenafil http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=970&sildenafil-citrate'>sildenafil citrate metryperesthesia http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=969&phentermine-online'>phentermine online http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=979'>dramamine http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=990'>generic phentermine http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=967'>arava apposition http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=981&reductil'>reductil
baity http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=992'>acai diet http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=989'>orlistat http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=1001'>citalopram
Axonometric happen zoo appendages epi heterostructure, proteide urethroplasty olfactory?
Crasher asphodel factory; foully. Neurobiology cockiness untouched aula unaccredited geographical popup robustification disown shelved oligotrophia.

seinfeld
Advanced Member



16500 Posts

Member since 04/11/2001

Posted - 29/12/2004 : 22:38:17  Show Profile Show Extended Profile  Send seinfeld a Private Message
Meni je A christmas carol od Dick Matena zakon.On je i napravio remek dijelo od najbolje knjige na holandskom jeziku "De Avonden". Super crtez!!!


"Come along, follow me as I lead through the darkness
As I provide just enough spark, that we need to proceed"
Go to Top of Page

seinfeld
Advanced Member



16500 Posts

Member since 04/11/2001

Posted - 29/12/2004 : 22:39:36  Show Profile Show Extended Profile  Send seinfeld a Private Message



"Come along, follow me as I lead through the darkness
As I provide just enough spark, that we need to proceed"
Go to Top of Page

seinfeld
Advanced Member



16500 Posts

Member since 04/11/2001

Posted - 29/12/2004 : 22:40:11  Show Profile Show Extended Profile  Send seinfeld a Private Message
http://www.comic-strips.com/14%20november%20avonden%20cover.jpg
http://www.comic-strips.com/14%20november%20avonden%20pagina.jpg

"Come along, follow me as I lead through the darkness
As I provide just enough spark, that we need to proceed"
Go to Top of Page

Kruger
Advanced Member



Croatia
16999 Posts

Member since 25/10/2001

Posted - 29/12/2004 : 23:21:46  Show Profile Show Extended Profile  Send Kruger a Private Message
ja sam citao cica tominu kolibu , gospodare prstenova i crvenog gusara
Go to Top of Page

vikic
Advanced Member



Croatia
4737 Posts

Member since 06/03/2003

Posted - 29/12/2004 : 23:53:46  Show Profile Show Extended Profile  Send vikic an ICQ Message  Send vikic a Private Message
ma meni uopce nije tako loš hobit
Go to Top of Page

Emir Pasanovic
stripovi.com suradnik

Bosnia and Herzegovina
6221 Posts

Member since 10/06/2002

Posted - 30/12/2004 : 00:01:57  Show Profile Show Extended Profile  Visit Emir Pasanovic's Homepage  Send Emir Pasanovic a Private Message
ja samccitao crvenog gusara, otok s blagom, jenki na dvoru kralja artura, i mada nijednu od ovih knjiga nisam proccitao u drugom obliku, zaista su mi se svidjeli.

------------------------
Apsurdno je priccat o užitku koitusa nekome ko je rodjen impotentan.
Neki hodza kad je vidio sa kojim ga 'razumjevanjem' slusaju vjernici u dzamiji
Go to Top of Page

VALTER
Advanced Member



Croatia
6402 Posts

Member since 21/07/2002

Posted - 30/12/2004 : 00:38:34  Show Profile Show Extended Profile  Send VALTER a Private Message
Maurovicev "Cuvaj se senjske ruke" mi se jako svidio kad sam ga citao prije vise godina.
Go to Top of Page

Car-kolekcionar
Senior Member

Croatia
1463 Posts

Member since 11/11/2004

Posted - 30/12/2004 : 09:05:50  Show Profile Show Extended Profile  Visit Car-kolekcionar's Homepage  Send Car-kolekcionar a Private Message
Ja nisamitao niti jednu.

dinok@email.htnet.hr

Para pljuga! Maki super!
Go to Top of Page

Car-kolekcionar
Senior Member

Croatia
1463 Posts

Member since 11/11/2004

Posted - 30/12/2004 : 09:06:18  Show Profile Show Extended Profile  Visit Car-kolekcionar's Homepage  Send Car-kolekcionar a Private Message
I ja imam 5 iz Hrvatskog????

dinok@email.htnet.hr

Para pljuga! Maki super!
Go to Top of Page

Tomislav
Average Member

Croatia
815 Posts

Member since 23/08/2002

Posted - 30/12/2004 : 11:41:51  Show Profile Show Extended Profile  Send Tomislav a Private Message
Ali u osnovnoj skoli
Go to Top of Page

Watashi
Senior Member

Croatia
1382 Posts

Member since 11/11/2004

Posted - 30/12/2004 : 12:51:42  Show Profile Show Extended Profile  Visit Watashi's Homepage  Send Watashi a Private Message
Ja sam citao Call of cthulhu u strip verziji i nije me se dojmilo
Prvi ljudi na mjesecu (to sam cito u onoj antologiji hrvackog stripa) su bili oke
Duck tales su bili simpa :D
...
nemrem se sad vise niceg sjetit :o

"Why do the caterpillar and the ant have to be enemies? One eats leaves, and the other eats caterpillars. Oh, I see now."
--Jack Handey
Go to Top of Page

miha
Advanced Member

3628 Posts

Member since 05/05/2003

Posted - 30/12/2004 : 13:05:58  Show Profile Show Extended Profile  Send miha a Private Message
ako su adaptacije bolje od originala a precesto nisu, onda nisu ni pozitivno ni negativno, ako su losije onda su negativno. filmske adaptacije prema knjizi su uviek lose, a stripovske uvijek dobrodosle
[qoute]
Je li netko citao Schulteissove adaptacije Bukowskog?
[/quote]
mozda. citao sam nesto od bukowskog. crtez je malo na Bluberijevski stil crtanja kos schscunjisssova a dobro, mozda sam citao nesto slicno
Go to Top of Page

Blek Stena
Senior Member



Bosnia and Herzegovina
1344 Posts

Member since 03/07/2004

Posted - 30/12/2004 : 14:52:51  Show Profile Show Extended Profile  Visit Blek Stena's Homepage  Send Blek Stena a Private Message
A Vam? Zaboravili ste Koredejevog Vama. meni je strip odliccan, knjigu nisam ccitao
Go to Top of Page

kreso_stanic
Senior Member



Croatia
1504 Posts

Member since 18/12/2002

Posted - 30/12/2004 : 16:40:43  Show Profile Show Extended Profile  Send kreso_stanic a Private Message
maurovic, za mene jedan od najvecih majstora strip ikada, imao je odlicne adaptacije romana kao npr
DJEVOJKA SA SIJERE (po romanu B.Harta)
CUVAJ SE SENJSKE RUKE (po romanu A.Šenoe)
GRICKA VJEŠTICA (po romanu M.J.Zagorke)
UKLETI BROD (po romanu Haufa)
VJERENICA MACA (po Fevalu)
TROJICA U MRAKU (po Brandu)
SEDMA ŽRTVA
ZLATO
....
i tako u nedogled, sve genijalne adaptacije romana koje svakako treba nabaviti i procitati

ne trebaš biti lud da se upišeš u MIOC, ali je tako lakše.
Go to Top of Page

Damjan
stripovi.com suradnik

Italy
1458 Posts

Member since 12/02/2004

Posted - 30/12/2004 : 17:50:28  Show Profile Show Extended Profile  Visit Damjan's Homepage  Send Damjan a Private Message
quote:
Originally posted by BOC


Je li netko citao Schulteissove adaptacije Bukowskog?



Da. Sasvim ok napravljeno. Sch je sacuvao ozracje izvornika i prenio ga u strip prvenstveno kroz svoj izvrsno odvratan crtež. Zatim, što je posebno važno, scenarij nije cisto koncentriran na vulgarnosti, nego ima i onu "casual" ležernost Bukowskog. Sve u svemu, vrlo dobar - 4. Bilo bi i "odlican - 5", ali MRZIM adaptacije, pa zato ocijena manje .
Go to Top of Page

BOC
Advanced Member

Fiji
3587 Posts

Member since 01/12/2002

Posted - 01/01/2005 : 19:47:14  Show Profile Show Extended Profile  Send BOC a Private Message
quote:
Originally posted by Damjan

quote:
Originally posted by BOC


Je li netko citao Schulteissove adaptacije Bukowskog?



Da. Sasvim ok napravljeno. Sch je sacuvao ozracje izvornika i prenio ga u strip prvenstveno kroz svoj izvrsno odvratan crtež. Zatim, što je posebno važno, scenarij nije cisto koncentriran na vulgarnosti, nego ima i onu "casual" ležernost Bukowskog. Sve u svemu, vrlo dobar - 4. Bilo bi i "odlican - 5", ali MRZIM adaptacije, pa zato ocijena manje .


Jel se to može na engleskom nabavit? Ni ja ne volim adaptacije, al ako je strip fakat dobar, onda cu zanemarit da je adaptacija.
Slažem se sa Krešom da su Mauroviceve adaptacije prva liga, ali on nije pisao scenarije, a i citao sam negdje da su Trojica u mraku i Sedma žrtva vrlo slobodne adaptacije, koje sa originalnim pulp romanima dijele samo glavne likove.

vir gana selebrejt end hev a gud tajm
Go to Top of Page

vikic
Advanced Member



Croatia
4737 Posts

Member since 06/03/2003

Posted - 01/01/2005 : 22:20:59  Show Profile Show Extended Profile  Send vikic an ICQ Message  Send vikic a Private Message
quote:
Originally posted by miha

filmske adaptacije prema knjizi su uviek lose



uopce nije istina....


...and it's
burning burning
burning my face...
Edited by - vikic on 01/01/2005 22:21:37
Go to Top of Page

kico
Advanced Member



Croatia
11381 Posts

Member since 22/12/2004

Posted - 02/01/2005 : 13:15:09  Show Profile Show Extended Profile  Send kico a Private Message
citao sam samo HOBITA i OTOK S BLAGOM
i mislim da nisu nešto....
i GOSPODARA PRSTENOVA,ali u Stripoteci (ima sto godina)!!!
Go to Top of Page

BOC
Advanced Member

Fiji
3587 Posts

Member since 01/12/2002

Posted - 02/01/2005 : 21:44:48  Show Profile Show Extended Profile  Send BOC a Private Message
quote:
Originally posted by kico

citao sam samo HOBITA i OTOK S BLAGOM
i mislim da nisu nešto....
i GOSPODARA PRSTENOVA,ali u Stripoteci (ima sto godina)!!!


Jel se sjecaš možda ko su autori Gospodara prstenova?
Adaptacije filma u strip su, kolko ja znam, rijetke, ali su po meni stripovske adaptacije Ratova zvijezda vrlo uspjele (one koje je crtao Al Williamson).

vir gana selebrejt end hev a gud tajm
Go to Top of Page

Heyoka
stripovi.com suradnik



Bosnia and Herzegovina
4913 Posts

Member since 01/11/2001

Posted - 02/01/2005 : 22:19:08  Show Profile Show Extended Profile  Visit Heyoka's Homepage  Send Heyoka a Private Message
quote:
Originally posted by Kruger

ja sam citao cica tominu kolibu


Surprise, surprise.

Gospodara prstenova u Stripoteci, Bijelog ocnjaka u Politikinom zabavniku, Tarzana ... Sigurno je bilo još toga samo se ne sjecam.

"...nigdje, nigdje, nikad, niko nije pronasao stecak na kome Bosanac kleci i moli. Na kom je prikazan kao sužanj." M.Krleža
Go to Top of Page

Kruger
Advanced Member



Croatia
16999 Posts

Member since 25/10/2001

Posted - 03/01/2005 : 00:28:16  Show Profile Show Extended Profile  Send Kruger a Private Message
Heyoka

zaboravio sam na tarzana
Go to Top of Page

kico
Advanced Member



Croatia
11381 Posts

Member since 22/12/2004

Posted - 03/01/2005 : 11:29:36  Show Profile Show Extended Profile  Send kico a Private Message
to BOC
gospodara prstenova su radili Luis Bermejo & Nicola Cuti
objavljeno je u djelovima,ne znam tocno koliko
al startaju u broju 647
Go to Top of Page

Watashi
Senior Member

Croatia
1382 Posts

Member since 11/11/2004

Posted - 03/01/2005 : 16:22:35  Show Profile Show Extended Profile  Visit Watashi's Homepage  Send Watashi a Private Message
Sjetio sam se jos jednog dobrog stripa - U jednom od onih starih horora je iziso baskervilski pas i to je bilo predobro :)

"Why do the caterpillar and the ant have to be enemies? One eats leaves, and the other eats caterpillars. Oh, I see now."
--Jack Handey
Go to Top of Page
  Previous Topic Topic Next Topic  
 New Topic New Poll New Poll
 Topic Locked
Jump To:
forum.stripovi.com © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
This page was generated in 0.19 seconds. Snitz Forums 2000