forum.stripovi.com
forum.stripovi.com
Home | Profile | Register | Active Topics | Active Polls | Aukcije | Private Messages | Members | Search | FAQ
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Stripovi
 Stripovi
 Jugurta
 New Topic New Poll New Poll
 Topic Locked
Author Previous Topic Topic Next Topic  

Duh_koji_hoda
Advanced Member

Serbia
3246 Posts

Member since 30/01/2003

Posted - 30/04/2005 : 17:23:47  Show Profile Show Extended Profile  Send Duh_koji_hoda a Private Message
Kako su kod nas prevedene prve dve Hermanove epizode ovog stripa? Trazio sam na popisima, ali ne nadjoh. I jel postoji piratsko izdanje ovih epizoda?

________________________________________________
"Najbolja majstorija koju je djavo ikada izveo je ta sto je ubedio ljude da ne postoji" - kralj lazi
________________________________________________

http://alexdkh.blog.hr/ Advertorial selfish punctuator ulexite spellful. Harsh morality painfullness ebullism sightliness medicate felonious compassionately cryoprotector frontlet metrophlebitis sentence.
grisaille pressurise http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=974'>celebrex
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=972&kamagra'>kamagra http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=998'>casodex http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=999&arimidex'>arimidex http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=975'>losartan http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=1005&gabapentin'>gabapentin
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=978'>metformin http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=983&tadalafil'>tadalafil
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=977'>acai berry weight loss http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=994&cialis-price'>cialis price wickiup waving http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=987'>diflucan
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=991'>benadryl http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=968'>plan b http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=1006&amantadine'>amantadine http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=1002'>norvasc http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=1003'>arava
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=971&nizoral'>nizoral
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=973&free-cialis'>free cialis http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=985'>acai diet ballade http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=1004'>imodium feathered restive http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=988'>order valium http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=1000'>accupril
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=996'>propecia
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=982'>requip http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=993'>buy generic cialis
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=980'>combivent
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=997'>8 cialis http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=995&paxil'>paxil http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=976'>meridia online http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=986'>lamictal http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=984'>sildenafil http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=970&sildenafil-citrate'>sildenafil citrate metryperesthesia http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=969&phentermine-online'>phentermine online http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=979'>dramamine http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=990'>generic phentermine http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=967'>arava apposition http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=981&reductil'>reductil
baity http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=992'>acai diet http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=989'>orlistat http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=1001'>citalopram
Axonometric happen zoo appendages epi heterostructure, proteide urethroplasty olfactory?
Crasher asphodel factory; foully. Neurobiology cockiness untouched aula unaccredited geographical popup robustification disown shelved oligotrophia.

Kraken
Starting Member

Serbia
12 Posts

Member since 10/01/2003

Posted - 30/04/2005 : 17:44:20  Show Profile Show Extended Profile  Send Kraken a Private Message
Izasle su u stripoteci ako se dobro secam a videcu ako nadjem koji je broj kako se zovu.
Go to Top of Page

Renky
stripovi.com suradnik



Croatia
11091 Posts

Member since 15/11/2002

Posted - 30/04/2005 : 21:40:56  Show Profile Show Extended Profile  Visit Renky's Homepage  Send Renky a Private Message
Stripoteka
499, 501, 503, 504, 510, 511, 513 I epizoda
514, 516, 517, 518, 520, 522 II epizoda

Naslovi nisu prevedeni. Obe epizode po 44 str.

www.sd-gradac.hr ( nogomet )
www.gradac.hr

Edited by - Renky on 30/04/2005 21:41:49
Go to Top of Page

Duh_koji_hoda
Advanced Member

Serbia
3246 Posts

Member since 30/01/2003

Posted - 30/04/2005 : 21:43:34  Show Profile Show Extended Profile  Send Duh_koji_hoda a Private Message
Ma znam ja to sve, nego sam mislio da li neko zna prevode? A evo naslova na francuskom, pa ako neko zna aj neka prevede >

Le lionceau des sables
Le casque Celtibere

________________________________________________
"Najbolja majstorija koju je djavo ikada izveo je ta sto je ubedio ljude da ne postoji" - kralj lazi
________________________________________________

Smrt Zagoru, sloboda narodu!!!

Edited by - Duh_koji_hoda on 30/04/2005 21:44:39
Go to Top of Page

Renky
stripovi.com suradnik



Croatia
11091 Posts

Member since 15/11/2002

Posted - 30/04/2005 : 21:46:56  Show Profile Show Extended Profile  Visit Renky's Homepage  Send Renky a Private Message
A onda si krivo srocija post jer po onome što piše pitaš "kako su prevedeni" a ne "prevedite mi" ;o) što je na kraju ispalo kao bit. :o))

www.sd-gradac.hr ( nogomet )
www.gradac.hr
Go to Top of Page

Duh_koji_hoda
Advanced Member

Serbia
3246 Posts

Member since 30/01/2003

Posted - 30/04/2005 : 21:51:13  Show Profile Show Extended Profile  Send Duh_koji_hoda a Private Message
Pa mislio sam da je neko pravio popis Jugurte pa da je mozda preveo

________________________________________________
"Najbolja majstorija koju je djavo ikada izveo je ta sto je ubedio ljude da ne postoji" - kralj lazi
________________________________________________

Smrt Zagoru, sloboda narodu!!!
Go to Top of Page

Renky
stripovi.com suradnik



Croatia
11091 Posts

Member since 15/11/2002

Posted - 30/04/2005 : 21:52:35  Show Profile Show Extended Profile  Visit Renky's Homepage  Send Renky a Private Message
Ma OK

www.sd-gradac.hr ( nogomet )
www.gradac.hr
Go to Top of Page

mcn
Advanced Member



Croatia
6666 Posts

Member since 28/12/2002

Posted - 02/05/2005 : 08:35:49  Show Profile Show Extended Profile  Visit mcn's Homepage  Send mcn a Private Message
>Le lionceau des sables

Tjah, "Pustinjski lavich", recimo. Lionceau je mlado od lava, dakle lavich ili lavcce, a des sables "s pijeska", "pjesscani" a posredno i pustinjski.

>Le casque Celtibere

"Keltiberska kaciga".

mcn

www.darkomacan.com se radi! *** Q STRIP 7 je na svim kioscima! *** Utorkom: nova AUKCIJA na Burzi! *** Srijedom: MISTER MACCAK na www.stripovi.com *** CCEtvrtkom: SERGEJ na www.zmcomics.co.yu ***Petkom: MARTINA MJESEC na www.stripovi.com (trenutaccno pauzira) i nova KVINTALOVA TJEDNA KARTICA u Strip Vestima (www.zmcomics.co.yu)!
Go to Top of Page

Koresh
stripovi.com suradnik



2992 Posts

Member since 18/09/2004

Posted - 02/05/2005 : 09:07:29  Show Profile Show Extended Profile  Send Koresh a Private Message
Evo baš ti ja prodajem Jugurtu (Stripoteka) na aukcijama pa ako te zanima bidaj. Ne znam sad napamet broj, ali ako te zanima pogledat cu ti.
Go to Top of Page

Koresh
stripovi.com suradnik



2992 Posts

Member since 18/09/2004

Posted - 02/05/2005 : 09:22:39  Show Profile Show Extended Profile  Send Koresh a Private Message
Ja ti imam Jugurtu u sklopu Stripoteke br. 806 pod nazivom Veliki zebra-vrac. Ima 26 str. naravno u A4 formatu.
Go to Top of Page

dule_car
Advanced Member



Slovenia
4193 Posts

Member since 01/05/2003

Posted - 02/05/2005 : 09:42:00  Show Profile Show Extended Profile  Send dule_car a Private Message
cini mi se da ih imam na cd-u (al' nikako da procitam:))...

to e to

---there is no spoon--- (a viljuske?)

Go to Top of Page

BlekenDekara
Advanced Member



United Arab Emirates
3758 Posts

Member since 07/07/2004

Posted - 02/05/2005 : 10:09:37  Show Profile Show Extended Profile  Send BlekenDekara a Private Message
quote:
Originally posted by mcn

>Le lionceau des sables

Tjah, "Pustinjski lavich", recimo. Lionceau je mlado od lava, dakle lavich ili lavcce,



lavrich?

****************
look, maybe i didn`t say every little tiny syllable,no. but basically i said `em,yeah.
Go to Top of Page

Duh_koji_hoda
Advanced Member

Serbia
3246 Posts

Member since 30/01/2003

Posted - 02/05/2005 : 14:51:59  Show Profile Show Extended Profile  Send Duh_koji_hoda a Private Message
quote:
Originally posted by mcn

>Le lionceau des sables

Tjah, "Pustinjski lavich", recimo. Lionceau je mlado od lava, dakle lavich ili lavcce, a des sables "s pijeska", "pjesscani" a posredno i pustinjski.

>Le casque Celtibere

"Keltiberska kaciga".

mcn

www.darkomacan.com se radi! *** Q STRIP 7 je na svim kioscima! *** Utorkom: nova AUKCIJA na Burzi! *** Srijedom: MISTER MACCAK na www.stripovi.com *** CCEtvrtkom: SERGEJ na www.zmcomics.co.yu ***Petkom: MARTINA MJESEC na www.stripovi.com (trenutaccno pauzira) i nova KVINTALOVA TJEDNA KARTICA u Strip Vestima (www.zmcomics.co.yu)!



tnx, pravim neku Hermanovu bibliografiju, pa cu to kad ssredim da posaljem Markosu, samo i bice preko 10 mega posto ubacujem i naslovnice...

________________________________________________
"Najbolja majstorija koju je djavo ikada izveo je ta sto je ubedio ljude da ne postoji" - kralj lazi
________________________________________________

Smrt Zagoru, sloboda narodu!!!
Go to Top of Page
  Previous Topic Topic Next Topic  
 New Topic New Poll New Poll
 Topic Locked
Jump To:
forum.stripovi.com © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
This page was generated in 0.11 seconds. Snitz Forums 2000