forum.stripovi.com
forum.stripovi.com
Home | Profile | Register | Active Topics | Active Polls | Aukcije | Private Messages | Members | Search | FAQ
Username:
 Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Stripovi
 Stripovi
 !!!HELLBOY - srpsko izdanje!!!		  New Topic New Poll New Poll
 Topic Locked
Next Page
Author Previous Topic Topic Next Topic
Page: of 5

marlowe
Advanced Member



Serbia
4279 Posts

Member since 24/09/2002

Posted - 28/06/2005 : 00:25:20  Show Profile Show Extended Profile  Visit marlowe's Homepage  Send marlowe a Private Message
evo prilike i prostora da oni koji ga poseduju prokomentarisu kvalitet izdanja, daju nam uvid u tehnicke osobine i osnovne podatke o Hellishi.

___________
"In my Havana cabana I'll eat something sweet like banana..." Advertorial selfish punctuator ulexite spellful. Harsh morality painfullness ebullism sightliness medicate felonious compassionately cryoprotector frontlet metrophlebitis sentence.
grisaille pressurise http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=974'>celebrex
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=972&kamagra'>kamagra http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=998'>casodex http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=999&arimidex'>arimidex http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=975'>losartan http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=1005&gabapentin'>gabapentin
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=978'>metformin http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=983&tadalafil'>tadalafil
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=977'>acai berry weight loss http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=994&cialis-price'>cialis price wickiup waving http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=987'>diflucan
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=991'>benadryl http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=968'>plan b http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=1006&amantadine'>amantadine http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=1002'>norvasc http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=1003'>arava
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=971&nizoral'>nizoral
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=973&free-cialis'>free cialis http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=985'>acai diet ballade http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=1004'>imodium feathered restive http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=988'>order valium http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=1000'>accupril
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=996'>propecia
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=982'>requip http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=993'>buy generic cialis
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=980'>combivent
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=997'>8 cialis http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=995&paxil'>paxil http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=976'>meridia online http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=986'>lamictal http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=984'>sildenafil http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=970&sildenafil-citrate'>sildenafil citrate metryperesthesia http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=969&phentermine-online'>phentermine online http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=979'>dramamine http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=990'>generic phentermine http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=967'>arava apposition http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=981&reductil'>reductil
baity http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=992'>acai diet http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=989'>orlistat http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=1001'>citalopram
Axonometric happen zoo appendages epi heterostructure, proteide urethroplasty olfactory?
Crasher asphodel factory; foully. Neurobiology cockiness untouched aula unaccredited geographical popup robustification disown shelved oligotrophia.

Djole
stripovi.com suradnik



Serbia
11876 Posts

Member since 03/11/2002

Posted - 28/06/2005 : 00:28:24  Show Profile Show Extended Profile  Send Djole a Private Message
Pa evo, 100 dinara, 32 strane, b&w. Kvalitet papira veoma dobar, kod skena/štampe mi na prvi pogled nešto škripi, ali nisam siguran šta, a prevod nisam stigao da pogledam.

Previše je skupo, cak i Darkwoodu za 90 dinara.

--
"Non c'e niente di piu triste di
un sogno che muore."
Go to Top of Page

marlowe
Advanced Member



Serbia
4279 Posts

Member since 24/09/2002

Posted - 28/06/2005 : 00:30:54  Show Profile Show Extended Profile  Visit marlowe's Homepage  Send marlowe a Private Message
a format?
nije to meni skupo, kutija cigara.

___________
"In my Havana cabana I'll eat something sweet like banana..."
Go to Top of Page

Djole
stripovi.com suradnik



Serbia
11876 Posts

Member since 03/11/2002

Posted - 28/06/2005 : 00:33:35  Show Profile Show Extended Profile  Send Djole a Private Message
Ne onih koje ja pušim. ;)

Format - malo kraci od standardnog americkog.

--
"Non c'e niente di piu triste di
un sogno che muore."
Go to Top of Page

marlowe
Advanced Member



Serbia
4279 Posts

Member since 24/09/2002

Posted - 28/06/2005 : 00:35:33  Show Profile Show Extended Profile  Visit marlowe's Homepage  Send marlowe a Private Message
nije valjda da pusis formulu, ili tako nesto?!

32 strane je malo, ali ako toliko dajem za mikijev zabavnik ili witch, ovo mi je ipak "malo" bitnije.

___________
"In my Havana cabana I'll eat something sweet like banana..."
Go to Top of Page

Djole
stripovi.com suradnik



Serbia
11876 Posts

Member since 03/11/2002

Posted - 28/06/2005 : 00:36:25  Show Profile Show Extended Profile  Send Djole a Private Message
Lucky Strike Lights - 70 dinara.

--
"Non c'e niente di piu triste di
un sogno che muore."
Go to Top of Page

marlowe
Advanced Member



Serbia
4279 Posts

Member since 24/09/2002

Posted - 28/06/2005 : 00:38:31  Show Profile Show Extended Profile  Visit marlowe's Homepage  Send marlowe a Private Message
Lucky Strike Lights - 70 dinara.
[/quote]

pa to mu dodje to. laki, i upaljac ili kifla (prazna).

___________
"In my Havana cabana I'll eat something sweet like banana..."
Go to Top of Page

Dado
Advanced Member

Switzerland
21068 Posts

Member since 02/08/2002

Posted - 28/06/2005 : 00:42:34  Show Profile Show Extended Profile  Send Dado a Private Message
Pusaci jeli mozda razmisljate o prestanku pusenja i povecanju kolekcije stripova?
Go to Top of Page

marlowe
Advanced Member



Serbia
4279 Posts

Member since 24/09/2002

Posted - 28/06/2005 : 00:49:09  Show Profile Show Extended Profile  Visit marlowe's Homepage  Send marlowe a Private Message
nikako. ovih 12000+ mi je i previshe. dodje mi da u njih zavijem neki "duvan" i da sve to lepo sprzim.

___________
"In my Havana cabana I'll eat something sweet like banana..."
Go to Top of Page

Dado
Advanced Member

Switzerland
21068 Posts

Member since 02/08/2002

Posted - 28/06/2005 : 00:55:13  Show Profile Show Extended Profile  Send Dado a Private Message
Hajde kad to sve zamotas, zovni me da ti se pridruzim, ta ne mozes sve sam ispusiti...
Go to Top of Page

Djole
stripovi.com suradnik



Serbia
11876 Posts

Member since 03/11/2002

Posted - 28/06/2005 : 01:03:49  Show Profile Show Extended Profile  Send Djole a Private Message
quote:
Originally posted by Dado

Pusaci jeli mozda razmisljate o prestanku pusenja i povecanju kolekcije stripova?


Heh, kad pogledam, ide mi jedan NeOM dnevno na cigarete...

--
"Non c'e niente di piu triste di
un sogno che muore."
Go to Top of Page

Djole
stripovi.com suradnik



Serbia
11876 Posts

Member since 03/11/2002

Posted - 28/06/2005 : 01:04:33  Show Profile Show Extended Profile  Send Djole a Private Message
Damn, imao sam gadan osecaj Deja vua dok sam ovo kucao. That's a first...

--
"Non c'e niente di piu triste di
un sogno che muore."
Go to Top of Page

Blek Stena
Senior Member



Bosnia and Herzegovina
1344 Posts

Member since 03/07/2004

Posted - 28/06/2005 : 09:13:52  Show Profile Show Extended Profile  Visit Blek Stena's Homepage  Send Blek Stena a Private Message
Pa gdje je sken?! Ima li ga na kioscima, hoce li dolaziti u BiH, i sl...
Hajde, malo više informacija...

http://ekstragedza.tk http://larmadzije.tk
Go to Top of Page

Djole
stripovi.com suradnik



Serbia
11876 Posts

Member since 03/11/2002

Posted - 28/06/2005 : 09:37:41  Show Profile Show Extended Profile  Send Djole a Private Message
Sken ide cim ga Marko stavi.

Na kioscima ga nisam jos video.

Ovo ostalo pojma nemam.

--
"Non c'e niente di piu triste di
un sogno che muore."
Go to Top of Page

Markos
Webmaster



Croatia
29718 Posts

Member since 27/08/2001

Posted - 28/06/2005 : 09:47:16  Show Profile Show Extended Profile  Visit Markos's Homepage  Send Markos a Private Message
quote:
Originally posted by marlowe

nije valjda da pusis formulu, ili tako nesto?!

32 strane je malo, ali ako toliko dajem za mikijev zabavnik ili witch, ovo mi je ipak "malo" bitnije.

___________
"In my Havana cabana I'll eat something sweet like banana..."


S tim da Witch ima 72 full color strane...

Kicking Squeeling Gucci Little Piggy
Go to Top of Page

Pajke
Senior Member

Serbia
2999 Posts

Member since 13/11/2001

Posted - 28/06/2005 : 09:49:51  Show Profile Show Extended Profile  Send Pajke a Private Message
Srecom pa nisam pusac.
Go to Top of Page

Blek Stena
Senior Member



Bosnia and Herzegovina
1344 Posts

Member since 03/07/2004

Posted - 28/06/2005 : 10:13:57  Show Profile Show Extended Profile  Visit Blek Stena's Homepage  Send Blek Stena a Private Message
Ja pušim za sva ova izdanja jer ih nema kod mene na kioscima :(
Go to Top of Page

marlowe
Advanced Member



Serbia
4279 Posts

Member since 24/09/2002

Posted - 28/06/2005 : 11:03:28  Show Profile Show Extended Profile  Visit marlowe's Homepage  Send marlowe a Private Message
S tim da Witch ima 72 full color strane...

Kicking Squeeling Gucci Little Piggy
[/quote]

naravno, ali njega izdaje mocni egmont, a ovo nejaki system.
ovo bi trebalo porediti sa NEOM-om.

___________
"In my Havana cabana I'll eat something sweet like banana..."
Go to Top of Page

Markos
Webmaster



Croatia
29718 Posts

Member since 27/08/2001

Posted - 28/06/2005 : 11:28:33  Show Profile Show Extended Profile  Visit Markos's Homepage  Send Markos a Private Message
Ako cemo ga usporediti sa NeOMom, onda je preskup. I ako je Djole u pravu, lose napravljen.

Kicking Squeeling Gucci Little Piggy
Go to Top of Page

DeeCay
stripovi.com suradnik



Croatia
21661 Posts

Member since 24/09/2002

Posted - 28/06/2005 : 12:06:55  Show Profile Show Extended Profile  Send DeeCay a Private Message
Što je original naziv? Seed of destruction ili je naslov prilagoden?

The greatest trick the devil ever pulled
Was convincing the world he didn't exist,
That was his power...
Go to Top of Page

degman
Advanced Member

Germany
5797 Posts

Member since 23/03/2003

Posted - 28/06/2005 : 12:58:53  Show Profile Show Extended Profile  Send degman a Private Message
kolka ce mu cijena bit u konacnici u MC recimo
Go to Top of Page

perper
Average Member



Serbia
892 Posts

Member since 12/03/2002

Posted - 28/06/2005 : 13:06:10  Show Profile Show Extended Profile  Send perper a Private Message
Bas me intresuje koliko ce toga prodati u Srbiji...
Iskreno, mislim da je previse 100 din. za to...32 strane...hmm!
U stvari, mislio ja to ili ne, prodaja ce pokazati sve!
Go to Top of Page

marlowe
Advanced Member



Serbia
4279 Posts

Member since 24/09/2002

Posted - 28/06/2005 : 13:10:11  Show Profile Show Extended Profile  Visit marlowe's Homepage  Send marlowe a Private Message
[quote]Originally posted by Markos

Ako cemo ga usporediti sa NeOMom, onda je preskup.

objasni.

I ako je Djole u pravu, lose napravljen.

nisam shvatio da je djole to rekao. objasni.

___________
"In my Havana cabana I'll eat something sweet like banana..."
Go to Top of Page

marlowe
Advanced Member



Serbia
4279 Posts

Member since 24/09/2002

Posted - 28/06/2005 : 13:38:00  Show Profile Show Extended Profile  Visit marlowe's Homepage  Send marlowe a Private Message
quote:
Originally posted by DeeCay

Što je original naziv? Seed of destruction ili je naslov prilagoden?


nisam siguran da razumem pitanje, i iako nisam video strip, pretpostavljam da je naslov kao i celokupan tekst preveden. onv nije englesko, vec domace izdanje. ne postoji zemlja na svetu gde Seed of Destruction ne bi bilo prevedeno.
jesi li na to mislio?

___________
"In my Havana cabana I'll eat something sweet like banana..."
Go to Top of Page

Markos
Webmaster



Croatia
29718 Posts

Member since 27/08/2001

Posted - 28/06/2005 : 13:40:24  Show Profile Show Extended Profile  Visit Markos's Homepage  Send Markos a Private Message
quote:
Originally posted by marlowe

quote:
Originally posted by Markos

Ako cemo ga usporediti sa NeOMom, onda je preskup.

objasni.


Jednostavno je: Akira na 52 stranice kosta 80 din (mislim). Neom na 48 (?) stranica kosta 140, ali je zato u puno puno manjem tirazu sto bitno dize cijenu primjerka.

[quote]Originally posted by marlowe
I ako je Djole u pravu, lose napravljen.

nisam shvatio da je djole to rekao. objasni.

Citiram:
"kod skena/štampe mi na prvi pogled nešto škripi, ali nisam siguran šta, a prevod nisam stigao da pogledam."
Educated guess: nisu kupili materijale, nego su skenirali orig. kolor svesku ili trejd pa su poslije skidali kolor i zato to moze djelovati cudno. No, trebam vidjeti da bi bio siguran, ovo je samo nagadjanje.



Kicking Squeeling Gucci Little Piggy
Go to Top of Page

marlowe
Advanced Member



Serbia
4279 Posts

Member since 24/09/2002

Posted - 28/06/2005 : 13:54:20  Show Profile Show Extended Profile  Visit marlowe's Homepage  Send marlowe a Private Message
Educated guess: nisu kupili materijale, nego su skenirali orig. kolor svesku ili trejd pa su poslije skidali kolor i zato to moze djelovati cudno. No, trebam vidjeti da bi bio siguran, ovo je samo nagadjanje.
[/quote]

ne znam sta djoletu skripi, nisam video strip, ali prema mojim informacijama nabavili su skenove spolja, i to skenove za c/b rusko izdanje, koje, navodno, izgleda odlicno.

sto se tice poredjenja sa NEOM-om, on ima 50% vise strana i 50% visu cenu.
e sad, uporedi cenu prava za NEOM i Hellboya, uporedi PAPIR (nesto sto se nerazumljivo cesto zanemaruje u razgovorima o kvalitetu izdanja, a meni je od najvaznijih stvari), uporedi troskove prevoda za oba izdanja, i reci kako je Hellboy preskup u odnosu na NEOM??!!

___________
"In my Havana cabana I'll eat something sweet like banana..."
Go to Top of Page
Page: of 5 Previous Topic Topic Next Topic  
Next Page
 New Topic New Poll New Poll
 Topic Locked
Jump To:
forum.stripovi.com © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
This page was generated in 0.36 seconds. Snitz Forums 2000