Author |
Topic |
|
---dp---
Advanced Member
17232 Posts
Member since 26/10/2001 |
|
Djole
stripovi.com suradnik
Serbia
11876 Posts
Member since 03/11/2002 |
Posted - 31/08/2005 : 09:50:52
|
Ko je beše pisao?
-- "Si tous les generaux et amiraux du monde, quelles que soient le couleurs et les etoiles, avaient chacun un chat sur les genoux, hebin moi, je me sentirais vachement mieux, moi!" |
|
|
djuna
New Member
Serbia
213 Posts
Member since 20/07/2004 |
|
vice
stripovi.com suradnik
7313 Posts
Member since 29/06/2005 |
Posted - 31/08/2005 : 10:47:35
|
Scenarij je mislin Barbato a naslovnica je fenomenalna, a za Roija su rijeci suvišne.
I feel like somebody put something in my drink |
|
|
Profesor
Average Member
Serbia
653 Posts
Member since 24/06/2005 |
|
I like girlz
Advanced Member
Bosnia and Herzegovina
7816 Posts
Member since 18/01/2005 |
Posted - 31/08/2005 : 22:56:32
|
mocno pravo izgleda, predlažem berniju da iduce ljeto odma izda ovaj specijalac, pa da se kasnije nekad vratimo na ostale |
|
|
vice
stripovi.com suradnik
7313 Posts
Member since 29/06/2005 |
Posted - 31/08/2005 : 23:03:12
|
Pricekajmo ipak ocjene sa ubc-a iako se po njima ne triba ravnat ali i ja san za ovaj Specijalac za iduce lito.
I feel like somebody put something in my drink |
|
|
Kant
Average Member
Croatia
716 Posts
Member since 17/08/2004 |
|
---dp---
Advanced Member
17232 Posts
Member since 26/10/2001 |
Posted - 01/09/2005 : 02:46:15
|
Da, Barbato je scenario... No, ko razume, evo:
"Speciale Dylan Dog n. 19, annuale La peste Soggetto e sceneggiatura: Paola Barbato Disegni: Corrado Roi Copertina: Angelo Stano Londra #232; impazzita! Un misterioso virus che provoca orribili trasformazioni fisiche sta mietendo numerose vittime. Corpi che si gonfiano come mongolfiere, che si liquefano come ghiaccio al sole, che rimpiccioliscono alla grandezza di un insetto. Il panico regna sovrano, la peste del terzo millennio #232; cominciata!" |
|
|
prozirna senka
stripovi.com suradnik
USA
8236 Posts
Member since 22/04/2004 |
|
I like girlz
Advanced Member
Bosnia and Herzegovina
7816 Posts
Member since 18/01/2005 |
|
---dp---
Advanced Member
17232 Posts
Member since 26/10/2001 |
Posted - 02/09/2005 : 06:17:52
|
Pa, mozes i sam ponesto razumeti... neki virus je u pitanju (dalje ne razumem, vidim da su tu zrtve, pa neki insekt... ) |
|
|
I like girlz
Advanced Member
Bosnia and Herzegovina
7816 Posts
Member since 18/01/2005 |
Posted - 03/09/2005 : 01:07:57
|
quote: Originally posted by ---dp---
Pa, mozes i sam ponesto razumeti... neki virus je u pitanju (dalje ne razumem, vidim da su tu zrtve, pa neki insekt... )
zaboravio si reci virus koji izaziva "užasne transformacije", haj eto svi smo manje-više skontali šta je.
|
|
|
---dp---
Advanced Member
17232 Posts
Member since 26/10/2001 |
|
Deers
Advanced Member
Croatia
9417 Posts
Member since 29/03/2004 |
Posted - 04/09/2005 : 14:43:03
|
Prijevod je manje više nešto takvo : "London #232; poludio! Jedan tajanstveni virus koji izaziva strašne fizicke mutacije stvara brojne žrtve. Tijela koja se napuhuju kao baloni, koja se rastope kao led na suncu, koja se smanjuju na velicinu insekta. Panika suvereno vlada, kuga treceg milenija #232 je pocela!" |
|
|
Kant
Average Member
Croatia
716 Posts
Member since 17/08/2004 |
|
|
Topic |
|