| Author |
 Topic  |
|
stinky
stripovi.com suradnik
Croatia
13202 Posts
Member since 29/12/2001 |
|
|
Floyd
New Member
Serbia
264 Posts
Member since 25/05/2002 |
 Posted - 24/08/2002 : 15:12:01
|
Moze na DC-u da ce nadje 15-ak albuma XIII-ice, ali na francuskom.
The time is gone, the song is over, thought I'd something more to say... |
 |
|
|
stinky
stripovi.com suradnik
Croatia
13202 Posts
Member since 29/12/2001 |
|
|
sigismundus
Senior Member
Slovenia
1043 Posts
Member since 08/07/2002 |
Posted - 25/08/2002 : 22:11:29
|
Objava XIII- prevodi
Pa, sad ovako, na pamet to ne znam. Ali XIII broj 7 objavljena je u albumu u Hrvatskoj (pre vise godina), a vjecina ostalih, sto ih trazis, objavljena je u Politikinom zabavniku Neke imam, neke ne. Pogledacu sto imam, pa neka onda dopuni neko ko ima. Brojevi 1-6 objavljeni su u Superu i gigantu. Odgovor cu dati za dva-tri dana.
sigismundus
|
|
|
|
XIII
Senior Member
Serbia
1013 Posts
Member since 05/05/2002 |
Posted - 25/08/2002 : 23:50:46
|
dd fan je u nekom od ranijih topica napisao u kojim brojevima politikinog zabavnika je izlazio ovaj strip. Ja sam za vikend nesto listao svoju "biblioteku" i cini mi se da je jedna od epizoda u pz od 2297-2299 *meni nedostaje ovaj zadnji*, ali neznam o kojem broju je rec, jer su ga preveli XIII protiv broja I sto bi u originalu trebalo da odgovara osmom albumu originala
|
|
|
|
sigismundus
Senior Member
Slovenia
1043 Posts
Member since 08/07/2002 |
Posted - 26/08/2002 : 05:40:22
|
Hvala trinaestice, ustedio si mi vreme. Potrazio sam post ddfana, gdje je on naveo tacne brojeve.
Pa, uz njegovo dopustenje, citiram ga, i zahvaljujem:
broj 8 (2297-2299)
broj 9 (2345-2346)
broj10 (2264-2266)
broj11 (2320-2323)
Pa, fotokopije toga sto imam, mogu ti napravit. Zabavnika naravno. Album bi se ostetio, jer je softcover. Inace mislim, da imam bar dva, ako ne cak tri Politikina zabavnika sa kompletnim epizodama. Samo kazi, pa ti saljem.
sigismundus
|
|
|
|
stinky
stripovi.com suradnik
Croatia
13202 Posts
Member since 29/12/2001 |
|
|
sigismundus
Senior Member
Slovenia
1043 Posts
Member since 08/07/2002 |
Posted - 06/09/2002 : 05:11:26
|
dopuna informacije o XIII
objave u Politikinom zabavniku
album 8 (2297-2299)
album 9 (2345-2346)
album 10 (2264-2266)
album 11 (2320-2323)
1. Trinaestica protiv broja jedan (Politikin zabavnik 2297,2298,2299, datumi: od 16.2.1996 do 1.3.1996) =Treize
contre un (album 8)
2. El Kaskador (Politikin zabavnik 2264,2265, 2266 (datumi: od 9.6.1995-23.6.1995) = El Cascador (album 10)
3. Tajna srebrnih satova (Politikin zabavnik 2320, 2321, 2322, 2323, datumi- od26.7.1996-16.8.1996)= Trois
montres d'argent (album 11)
Znaci ja nemam albuma 9, sto je izasao u Politikinom zabavniku i ne znam tocne datume
No, originalni naslovi idu ovako:
album 1: Le jour du soleil noir (1984)
album 2: La ou va l'indien (1985)
album 3: Toutes les larmes de e l'enfer (1986)
album 4: Spads (1987)
album 5: Rouge total (1988)
album 6: Le dossier Jason Fly (1989)
album 7: La nuit du 3 aout (1990) ( u prevodu: Noc treceg kolovoza- kolor
album, hrvatski)
album 8: Treize contre un (1991)
album 9: Pour Maria (1992)
album 10: El Cascador(1994)
album 11:Trois montres d'argent (1995)
album 12: Le jugement (1997)
album 13: l'enquete (1999)
album 14: Secret defense (2000)
album 15: Lachez les chiens!(2002)
album 13 nije strip, nego veoma detajlan rezime prijasnih albuma . Izvanredno uraden. Moj francuski nije dovoljno jak, da prodrem u sve tancine i nijanse tog sizeja fabule.
Na engleskon su izasli samo prvo troje albuma. Kod Catalana.
pozdrav
sigismundus
|
|
|
|
Chege
Starting Member
Australia
61 Posts
Member since 04/09/2002 |
Posted - 06/09/2002 : 08:08:46
|
Hey sigismundus jel mozes da posaljes brojeve trinaestica iz politikinog zabavnika ,takodje da mi napises ako znas gdje mogu naci te francuske verzije ili da mi ih posaljes ako imas. Moj username na streamloadu je Chege a mail dburza@hotmail.com.Posalji mi album 7(Cro) ako mozes.Ja imam prvih 6(tri giganta).
Adresa sajta o trinaestici na kojem mozete vidjeti naslovne stranice svih albuma o trinaestici http://www.bdxiii.com/pages/albums.html
Pitanje za floyda:Da li znas mozda adresu sajta ?
|
|
|
|
seinfeld
Advanced Member
16500 Posts
Member since 04/11/2001 |
Posted - 27/11/2002 : 17:17:52
|
Posto ima dosta topica o XIII o svemu i svacemu pisem ovdje jer je sigi ovdje postavio popis...
igrica je izasla (XIII) a LargoWinch igrica je bezveze.Strip je dobar a isto tako TV serija...Ovo je za onoga ko je to pitao na drugom topicu.
Ima li neko XII:the XIII mistery(The investigation to je broj 13) evo danas sam to nabavio i izgleda vrlo dobro 112 stranica super uradeno a takoder XIII nr1 Crni Petak(Zwarte Vrijdag=Black Friday)...
Evo mali popis XIII izdavac Dargaoud (Belgija/Flamanska) izdato na Holandskom jeziku:
1.Zwarte Vrijdag(Crni Petak)
2.Waar de indiaan gaat...(Gdje indijanac ide...)
3.Alle tranen van de hel(Sve suze pakla)
4.Spads
5.Rood Alarm(Red Alert)
6.Het dossier Jason Fly
7.De nacht van 3 augustus (Ta noc 3eg avgusta)
8.Dertien(XIII) tegen een(Trinaest protiv jednog)
9.Voor Maria(Za Mariju)
10.El Cascador
11.De drie zilveren horloges(3 srebrna casovnika)
12.Het vonnis(Presuda)
13.The XIII mystery-Het onderzoek (The XIII mystery-Istraga)
14.Staatsgevaarlijk!(Opasno(st) po/za drzavu)
Go ahead punk, make my day...
Edited by - seinfeld on 27/11/2002 17:28:00 |
|
|
|
seinfeld
Advanced Member
16500 Posts
Member since 04/11/2001 |
Posted - 27/11/2002 : 17:21:41
|
Jel ko gledao The bourne identity to lici toliko na XIII...Da li je to neko primjetio?
Dobro moze se reci da je to bazirano na knjigu od Robert Ludlum ali bolje je ovako reci ;-)) jer je sam Van Hamme uvijek tvrdio da XIII samo igrom slucaja lici na tu knjigu ;-)))).
Go ahead punk, make my day...
Edited by - seinfeld on 27/11/2002 17:22:12 |
|
|
|
Dzimi Gitara
stripovi.com suradnik
1965 Posts
Member since 14/11/2001 |
Posted - 28/11/2002 : 04:58:02
|
ja sam se skoro prvi put sreo sa xiii i prva impresija je bila "prepisani Ludlum, tj Bornov identet. To sam bas i ja pitao ekipu na skupu u Bgd, da li i njima to lici. Sumnjivo!
btw, kakav je ovaj remake filma sa Mat Damonom?
Carpe diem VS Memento mori |
|
|
|
seinfeld
Advanced Member
16500 Posts
Member since 04/11/2001 |
|
|
steinbrenner
Average Member
Croatia
603 Posts
Member since 26/03/2002 |
Posted - 29/11/2002 : 12:01:07
|
kog zanima, i dobar je u talijanskom, u trstu u non-solo-libri sam cuknuo brojeve od 1 do 9, na talijanskom naravski
izdani su u italiji i brojevi 10, 11, 12 i 13 ali ih trenutno nije bilo
A TKO MENE PITA HOCU LI MISTER NOA? |
|
|
|
XIII
Senior Member
Serbia
1013 Posts
Member since 05/05/2002 |
Posted - 10/12/2002 : 16:38:06
|
quote:
Originally posted by seinfeld
Jel ko gledao The bourne identity to lici toliko na XIII...Da li je to neko primjetio?
Dobro moze se reci da je to bazirano na knjigu od Robert Ludlum ali bolje je ovako reci ;-)) jer je sam Van Hamme uvijek tvrdio da XIII samo igrom slucaja lici na tu knjigu ;-)))).
Go ahead punk, make my day...
Edited by - seinfeld on 27/11/2002 17:22:12
A sta je sa srvarnoscu gde imamo Seridana i Kenedija, Aziju i Vijetnam, El Cascador i Kubu i jos mnogo toga sto je slicno sa stvarnim zivotom.
Ne mozes se reci da je ovaj strip nacrtan Ladlam  |
|
|
|
Renky
stripovi.com suradnik
Croatia
11102 Posts
Member since 15/11/2002 |
Posted - 10/12/2002 : 21:31:12
|
Napokon! U zadnjem broju Stripoteke ( 976 ) najava je za prvu epizodu
XIII-ice " DAN CRNOG SUNCA " u formi strip albuma. Na zalost djeluje mi da ce biti meki uvez ali bar da bude u boji jer je neusporedivo bolji nego cb. |
|
|
|
Floyd
New Member
Serbia
264 Posts
Member since 25/05/2002 |
Posted - 10/12/2002 : 22:04:09
|
Da li neko zna gdje mogu da se nabave albumi XIII-ice koje je izdao Global Book pocetkom 90-tih (u boji i tvrdjih korica)?
The time is gone, the song is over, thought I'd something more to say... |
|
|
|
XIII
Senior Member
Serbia
1013 Posts
Member since 05/05/2002 |
Posted - 11/12/2002 : 15:34:41
|
quote:
Originally posted by Floyd
Da li neko zna gdje mogu da se nabave albumi XIII-ice koje je izdao Global Book pocetkom 90-tih (u boji i tvrdjih korica)?
The time is gone, the song is over, thought I'd something more to say...
Flojd jeli to prevedeno ili na nekkom stranom jeziku? |
|
|
|
Floyd
New Member
Serbia
264 Posts
Member since 25/05/2002 |
Posted - 11/12/2002 : 20:03:20
|
quote:
quote:
--------------------------------------------------------------------------------
Originally posted by Floyd
Da li neko zna gdje mogu da se nabave albumi XIII-ice koje je izdao Global Book pocetkom 90-tih (u boji i tvrdjih korica)?
The time is gone, the song is over, thought I'd something more to say...
--------------------------------------------------------------------------------
Flojd jeli to prevedeno ili na nekkom stranom jeziku?
Prevedeno naravno, u boji sa odlicnom stampom.
Bas sam od druga uzimao sedmu epizodu (nastavlja se na one u GIGANTU sto su izasle) i sad sam se "zapalio" da nadjem komplet. 
The time is gone, the song is over, thought I'd something more to say... |
|
|
|
seinfeld
Advanced Member
16500 Posts
Member since 04/11/2001 |
|
|
Spiderman
Senior Member
Croatia
2746 Posts
Member since 06/11/2001 |
Posted - 12/12/2002 : 13:07:31
|
Rezime XIII:
album 1: Le jour du soleil noir (1984) - Covek koga treba ubiti - c/b, Gigant
album 2: La ou va l'indien (1985) - Tragom indijanaca - c/b, Gigant
album 3: Toutes les larmes de e l'enfer (1986) - Može da place - c/b, Gigant
album 4: Spads (1987) - Specijalci - c/b, Gigant
album 5: Rouge total (1988) - Totalno crveno - c/b, Gigant
album 6: Le dossier Jason Fly (1989) - Fly, ubij da bi ziveo - c/b, Gigant
album 7: La nuit du 3 aout (1990) - Noc treceg kolovoza - kolor album, hrvatski
album 8: Treize contre un (1991) - ??? - Politikin zabavnik 2297-2299
album 9: Pour Maria (1992) - ??? - Politikin zabavnik 2345-2346
album 10: El Cascador(1994) - ??? - Politikin zabavnik 2264-2266
album 11:Trois montres d'argent (1995) - ??? - Politikin zabavnik 2320-2323
album 12: Le jugement (1997)
album 13: l'enquete (1999)
album 14: Secret defense (2000)
album 15: Lachez les chiens!(2002)
Ispravite me ako grijesim. Ako ima jos koje izdanje sem onih u Super stripu napisite.
Jel izaslo jos koje hrvatsko izdanje sem broja 7 (Noc treceg kolovoza)?
Pozdrav
===
"Nikad ne pijem osim kad sam sam ili u drustvu."
http://www.paucina.com/ |
Edited by - Spiderman on 12/12/2002 13:10:25 |
|
|
|
Floyd
New Member
Serbia
264 Posts
Member since 25/05/2002 |
Posted - 12/12/2002 : 20:57:30
|
quote:
Jel izaslo jos koje hrvatsko izdanje sem broja 7 (Noc treceg kolovoza)?
Ja sam gledao jos jedan broj. Mislim da je bio broj 12.
The time is gone, the song is over, thought I'd something more to say... |
|
|
|
Chege
Starting Member
Australia
61 Posts
Member since 04/09/2002 |
Posted - 13/12/2002 : 09:28:18
|
Pozdrav svima.
Samo da kazem da sljedece sedmice kad mi skola zavrsi, stavicu prvih 6 epizoda XIII-e na streamload ili ako ne na streamload stavicu na kazaa. Takodje bih zamolio da svi vi sto imate ostale brojeve nadjete malo vremena i skenirate koji ostali broj XIII. Nema veze ako je na talijanskom ili holandskom,...
Takodje sto se tice filma The Bourne Identity ja mislim da nikad u zivotu nisam naisao na film koji me je toliko razocarao. Ako ste citali knjigu od Roberta Ladlama onda ce te shvatiti o cemu pricam. Sama knjiga je meni dugo godina bila broj jedan. Nemogu da shvatim kako je sam pisac mogao da pristane na tako nesto. Film je potpuno razlicit od knjige. Knjiga je bazirana na junaku kojeg pronalaze ribari na obali francuske bez pamcenja i ikakvog dokaza o proslosti. Ko je on bio prije, njegov identitet, kako je postao hladnokrvni ubica, sve se to nalazi u knjigi.Pored potrage za identitetom, glavna tema je Bourneova potraga za Sakalom i na kraju duel izmedju njih dvojice. Sakal je baziran na istinitom liku poznatog teroriste Iljic Ramirez Sanceza aka Carlos koji je bio strah i trepet 70 i 80-ih. Sama potraga za identitetom, nacin na koji on pronalazi Sakala i njihov finalni duel je ono glavno sto je sacinjavalo knjigu i sto je kod mene kao citaoca ostavilo jak utisak. Tip knjige koju citas bez daha i nadas se da neces nikad doci do kraja.
Film pocinje na isti nacin kao knjiga i sve do Bournevog izlaska iz banke je isto. Medjutim posle banke sve se mijenja, u cijelom filmu nema ni rijec o Sakalu( Carlosu). Film se svodi na ljubavnu pricu, nesto malo akcije i zavrsetku tipicnom za holivudske filmove. Moram da priznam da je jedino ono malo akcije bilo dobro uradjeno. Mogao sam odmah pretpostaviti da nesto nije u redu samim izborom junaka za film. Mat Damon vise lici na nekog klinca nego na hladnokrvnog ubojicu. Procitajte knjigu i razumicete ovo o cemu pisem.
Sto se tice XIII, i mene prvih par romana podsjeca na Ladlamovu knjigu, mozda je to pored dobrog crtanja razlog zasto mi se svidja XIII. Je li moze neko da opise radnju ostalih romana ako nadje vremena. |
|
|
|
seinfeld
Advanced Member
16500 Posts
Member since 04/11/2001 |
|
|
seinfeld
Advanced Member
16500 Posts
Member since 04/11/2001 |
|
|
XIII
Senior Member
Serbia
1013 Posts
Member since 05/05/2002 |
Posted - 13/12/2002 : 17:24:14
|
Ovako, da dodam
nisam citao Ladlamovu knjigu, a nisam gledao ni bornov identitet
sa Mat Dejmonom jer mislim da on nije za tu ulogu.
A to sto ti kazes Chege, da je radnja drugacija jer se nigde ne spominje Carlos
pogledaj ako nisi gledao Bornov identitet sa Ricardom Cemberlenom u glavnoj ulozi
Zbog utiska o tom filmu nisam ni zeleo da gledam remake |
|
|
|
Topic |
|
Topic Locked
