Author |
Topic |
|
globinjo
Moderator
Croatia
33493 Posts
Member since 12/09/2002 |
Posted - 18/12/2005 : 06:55:52
|
SUTRA,19.12 U IZDANJU JUTARNJEG LISTA IZLAZI DVD ASTERIX I 12 ZADATAKA...27.12. IZLAZI ASTERIX I KLEOPATRA...CIJENA-29 KN!
...i onda kad ne bude nas bilo,stripove ce citat' naše... I KAD GUBE I KAD TUKU UVIJEK VJERNI SVOM HAJDUKU!
|
|
darth-vader
Advanced Member
Croatia
4834 Posts
Member since 05/10/2002 |
|
zmcomics
Average Member
727 Posts
Member since 24/08/2002 |
Posted - 18/12/2005 : 12:29:03
|
U SCG su izašli Asterix i 12 podviga, Asterix Gal i... moguce Kleopatra, ne secam se tacno. Inace, ovde je izasao i Bluberi, juce videh na nekom kiosku. Cene su 230-250 dinara, znaci preracunato pet šest kuna manje.
_________ STRIP VESTI svakog petka na www.zmcomics.co.yu |
|
|
Spartacus
Starting Member
90 Posts
Member since 02/12/2005 |
Posted - 18/12/2005 : 13:41:12
|
quote: Originally posted by darth-vader
nazalost su sinhronizirani imam ih doma nesinhronizirane, i puno su mi bolji
if you only knew the power of the dark side
That's the spirit! |
|
|
dule_car
Advanced Member
Slovenia
4193 Posts
Member since 01/05/2003 |
Posted - 19/12/2005 : 08:49:06
|
quote: Originally posted by darth-vader
nazalost su sinhronizirani imam ih doma nesinhronizirane, i puno su mi bolji
if you only knew the power of the dark side
pa obicno na svim sinhroniziranim dvd-ima imaš i originalni audio...
to e to
---there is no spoon--- (a viljuske?)
|
|
|
Spiderman
Senior Member
Croatia
2746 Posts
Member since 06/11/2001 |
|
Watashi
Senior Member
Croatia
1382 Posts
Member since 11/11/2004 |
Posted - 19/12/2005 : 14:57:21
|
Cini se super (gledo sam 12z nekolko tisuca puta ko klinac) i najradje bi kupijo da me nije crsh malo ispraznijo... A i cekam zekana da izidje :o
-- "If a kid ever asks you how Santa Claus can live forever, I think a good answer is that he drinks blood." --Jack Handey |
|
|
DeeCay
stripovi.com suradnik
Croatia
21661 Posts
Member since 24/09/2002 |
Posted - 19/12/2005 : 15:18:20
|
12 zadataka je bio dobar crtic o Asterixu... Kako se zvao onaj najnoviji, Asterix u Americi, ono što su brijali s Indijancima?
Wealth beyond measure, outlander... |
|
|
Watashi
Senior Member
Croatia
1382 Posts
Member since 11/11/2004 |
Posted - 19/12/2005 : 16:19:29
|
A da, gledo sam to. Sreca da su napravili taj crtic da napokon dokazu nevjernima ko je prvi otkrijo ameriku :D
-- "If a kid ever asks you how Santa Claus can live forever, I think a good answer is that he drinks blood." --Jack Handey |
|
|
darth-vader
Advanced Member
Croatia
4834 Posts
Member since 05/10/2002 |
Posted - 19/12/2005 : 16:47:38
|
quote: pa obicno na svim sinhroniziranim dvd-ima imaš i originalni audio...
te crtice je Blitz objavio na kazeti prije kojih 10-ak godina, u onoj svojoj "genijalnoj" sinhronizaciji. Ovaj DVD je samo konverzija onoga sto vec imaju na VHS, tako da originalnog audija sigurno nece biti.
if you only knew the power of the dark side |
|
|
Spiderman
Senior Member
Croatia
2746 Posts
Member since 06/11/2001 |
Posted - 19/12/2005 : 22:17:25
|
quote: Originally posted by darth-vader
quote: pa obicno na svim sinhroniziranim dvd-ima imaš i originalni audio...
te crtice je Blitz objavio na kazeti prije kojih 10-ak godina, u onoj svojoj "genijalnoj" sinhronizaciji. Ovaj DVD je samo konverzija onoga sto vec imaju na VHS, tako da originalnog audija sigurno nece biti.
ha, neznam što tebi smeta ta sinhronizacija. ali meni je puno bolja nego pokemoni i slicna sranja. barem su to radili ljudi koji su to voljeni, a ne ovi danas, bljak
da mogu otišao bih u arhiv hrta i sve prebacio na dvd. kada se sjetim zekoslava mrkve i legendarnih crtica te bobija marotija koji je posudivao glas. to su bila vremena
--- *** http://www.paucina.com *** http://www.sesvete-online.info/ http://www.infocor.hr/ |
|
|
Watashi
Senior Member
Croatia
1382 Posts
Member since 11/11/2004 |
Posted - 19/12/2005 : 22:41:35
|
Btw. jel orginalni audio na engleskom il francuskom? :o
-- "If a kid ever asks you how Santa Claus can live forever, I think a good answer is that he drinks blood." --Jack Handey |
|
|
darth-vader
Advanced Member
Croatia
4834 Posts
Member since 05/10/2002 |
Posted - 19/12/2005 : 23:04:37
|
quote: ha, neznam što tebi smeta ta sinhronizacija. ali meni je puno bolja nego pokemoni i slicna sranja. barem su to radili ljudi koji su to voljeni, a ne ovi danas, bljak
kada sam bio mali, sve te crtice sam gledao na originalnom jeziku. Imao sam ih na engleskom. Naviknuo sam na glasove. Kada su dosli ovi, nikako ih nisam mogao prozvakati. Bili su nesto na sto nisam naviknuo. Ako se sjecate Asterix Gal je isao na TV-u negdje 89,90 s genijalnom sinkronizacijom, i onda je dosao Blitz i pustio neku svoju sinhronizaciju, koja je opet bila nesto sasvim trece, i opet mi se nije svidala.
quote: da mogu otišao bih u arhiv hrta i sve prebacio na dvd. kada se sjetim zekoslava mrkve i legendarnih crtica te bobija marotija koji je posudivao glas. to su bila vremena
Maroti mi je genijalan sinhronizator, sjetimo se samo Kremenka. Genijalno. Nedavno je izasla cijela prva sezona Kremenka na DVD-u. Oko 30 epizoda, sve stare sinhronizacije. Pustio sam si DVD-e i uzivao 5 dana.
if you only knew the power of the dark side |
|
|
BiDi
Senior Member
Slovenia
2439 Posts
Member since 06/05/2002 |
|
dule_car
Advanced Member
Slovenia
4193 Posts
Member since 01/05/2003 |
Posted - 20/12/2005 : 09:53:11
|
quote: Originally posted by darth-vader
quote: ha, neznam što tebi smeta ta sinhronizacija. ali meni je puno bolja nego pokemoni i slicna sranja. barem su to radili ljudi koji su to voljeni, a ne ovi danas, bljak
kada sam bio mali, sve te crtice sam gledao na originalnom jeziku. Imao sam ih na engleskom. Naviknuo sam na glasove. Kada su dosli ovi, nikako ih nisam mogao prozvakati. Bili su nesto na sto nisam naviknuo. Ako se sjecate Asterix Gal je isao na TV-u negdje 89,90 s genijalnom sinkronizacijom, i onda je dosao Blitz i pustio neku svoju sinhronizaciju, koja je opet bila nesto sasvim trece, i opet mi se nije svidala.
quote: da mogu otišao bih u arhiv hrta i sve prebacio na dvd. kada se sjetim zekoslava mrkve i legendarnih crtica te bobija marotija koji je posudivao glas. to su bila vremena
Maroti mi je genijalan sinhronizator, sjetimo se samo Kremenka. Genijalno. Nedavno je izasla cijela prva sezona Kremenka na DVD-u. Oko 30 epizoda, sve stare sinhronizacije. Pustio sam si DVD-e i uzivao 5 dana.
if you only knew the power of the dark side
i ja sam nedavno naletio na to, i bio sam totalno skeptican što se tice sinhronizacije- sve dok nisam cuo glas mr. Bobija... nemogu ni zamisliti freda bez tog glasa...
to e to
---there is no spoon--- (a viljuske?)
|
|
|
Mr. Bushido
stripovi.com suradnik
Croatia
12925 Posts
Member since 23/09/2005 |
Posted - 25/12/2005 : 22:27:43
|
Men je 12 zadataka bio najbolji film. Vrlo bolestan, ko da su bili napušeni kad su ga radili.
Wenn ist das Nunstück git und Slotermeyer? Ja! ... Beiherhund das Oder die Flipperwaldt gersput. |
|
|
Watashi
Senior Member
Croatia
1382 Posts
Member since 11/11/2004 |
Posted - 26/12/2005 : 12:15:57
|
Za razliku od asterixa gala? Jooj ono kad rimljani traze jagode je scena za oskara :D
-- "If a kid ever asks you how Santa Claus can live forever, I think a good answer is that he drinks blood." --Jack Handey |
|
|
makikatalinic
Advanced Member
Croatia
6187 Posts
Member since 07/03/2005 |
Posted - 27/12/2005 : 23:37:33
|
quote: Originally posted by darth-vader
nazalost su sinhronizirani imam ih doma nesinhronizirane, i puno su mi bolji
if you only knew the power of the dark side
Naše sinhronizacije su rijetko dobre...
"Velikodušnost bez premca" www.alanford.co.nr - o AF-u "Ludaci uvijek kupuju stripove" - Zakon i Red:Odjel za žrtve |
|
|
Spiderman
Senior Member
Croatia
2746 Posts
Member since 06/11/2001 |
Posted - 28/12/2005 : 00:00:32
|
quote: Originally posted by makikatalinic Naše sinhronizacije su rijetko dobre...
nemoj tako, doduše ti si još mlad. prije su sinkronizacije bile bolje jer su ljudi to voljeli, danas im je to samo posao, da zarade i odrade taj posao što prije.
ja sam zadovoljan sa ova dva Asterixa na dvd-u jer su sinkronizacije od ljudi koji su živjeli za taj posao. prije jedno dvije godine je išao Asterix na tv-u sa ovom sinkronizacijom :-))
Kakve bi Marko izdavao stripove da mu je to samo posao? vjerojatno kao dnevnikovi :-) Marko jednostavno voli i uživa u stripovima pa zato imaš KP i MMGigante u tvrdim koricama (mada bih ja bio sretan i sa SC)
upravo sam poslao mejl blitzu sa pohvalama a i kritikama, nadam se da ce odgovoriti.
--- *** http://www.paucina.com *** http://www.sesvete-online.info/ http://www.infocor.hr/ |
|
|
darth-vader
Advanced Member
Croatia
4834 Posts
Member since 05/10/2002 |
Posted - 28/12/2005 : 00:14:44
|
quote: upravo sam poslao mejl blitzu sa pohvalama a i kritikama, nadam se da ce odgovoriti
nebih te htio pokopati, ali poznavajuci njih teško da ce ti netko odgovoriti. No svašta je moguce :)
if you only knew the power of the dark side |
|
|
Spiderman
Senior Member
Croatia
2746 Posts
Member since 06/11/2001 |
|
|
Topic |
|