forum.stripovi.com
forum.stripovi.com
Home | Profile | Register | Active Topics | Active Polls | Aukcije | Private Messages | Members | Search | FAQ
Username:
 Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Stripovi
 Stripovi
 Jeremiah #27 - Elsie i cesta		  New Topic New Poll New Poll
 Topic Locked
Author Previous Topic Topic Next Topic  

BOC
Advanced Member

Fiji
3587 Posts

Member since 01/12/2002

Posted - 05/05/2007 : 16:47:19  Show Profile Show Extended Profile  Send BOC a Private Message
jako dobra epizoda, nakon par ispodprosjecnih hermann je s "tko je plavi lisac", "luka u sjeni" i ovom najnovijom opet u dobroj formi. kurdi se napokon zaljubio! ili mu je samo kriza. al dojam je da džeremaja postaje malo previše maco. ili ne?

vaša mišljenja?

i am the tide the rise and the fall the reality soldier the laugh child one of the many the flame child

darth-vader
Advanced Member



Croatia
4834 Posts

Member since 05/10/2002

Posted - 05/05/2007 : 17:58:04  Show Profile Show Extended Profile  Send darth-vader a Private Message
nisam još citao, ali veseli me što barem netko ima pozitivno mišljenje o nekom novom jeremiahu :)

if you only knew the power of the dark side
Go to Top of Page

kico
Advanced Member



Croatia
11381 Posts

Member since 22/12/2004

Posted - 05/05/2007 : 18:30:28  Show Profile Show Extended Profile  Send kico a Private Message
Procitao odmah kad je izašao.
U svakom slucaju bolja epizoda nego prethodna.
I cini mi se da je kriv prijevod naslova epizode.
Zar ne bi trebalo biti "Ulicarka Elsie"?
Go to Top of Page

Sawaar
New Member



Croatia
139 Posts

Member since 20/10/2003

Posted - 05/05/2007 : 19:54:50  Show Profile Show Extended Profile  Send Sawaar a Private Message
quote:
Originally posted by kico
Zar ne bi trebalo biti "Ulicarka Elsie"?


Ne, dobar je prijevod, doslovan.
Go to Top of Page

BOC
Advanced Member

Fiji
3587 Posts

Member since 01/12/2002

Posted - 05/05/2007 : 21:35:23  Show Profile Show Extended Profile  Send BOC a Private Message
[/quote]

Ne, dobar je prijevod, doslovan.
[/quote]

doslovan prijevod nije uvijek dobar. zapravo, uglavnom nije.

i am the tide the rise and the fall the reality soldier the laugh child one of the many the flame child
Go to Top of Page

mike
Senior Member

Slovenia
2835 Posts

Member since 04/11/2001

Posted - 05/05/2007 : 22:34:46  Show Profile Show Extended Profile  Send mike a Private Message
Koliko sam ga jednom voleo, toliko ga sad jednostavno ne mogu. Bye cika Hermann. Dosadan, dosadan, dosadan...

Jack the Black.
Go to Top of Page
  Previous Topic Topic Next Topic  
 New Topic New Poll New Poll
 Topic Locked
Jump To:
forum.stripovi.com © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
This page was generated in 0.08 seconds. Snitz Forums 2000