Kico da te pitam nešto. S obzirom da licno poznaješ Bernija jesi li ga ikada pitao zašto se npr. specijalci ne objavljuju po redu nego na preskok, i ima li neki kriterijum po kojem se bira koji ce biti objavljen?
Ovako: Ja Bernija poznajem,ali ima na forumu i drugih koji ga poznaju i bolje od mene...Samo ja izlazim sa izjavama na forum,dok drugi mudro šute. Što se tice specijalaca,zar ti nije svejedno koji ce izaci? Meni je svejedno samo da svi izadu jednog dana,a izaci ce kad tad. Numeracija specijala je ionako unutar samog stripa,pa ni sam ne vidim da smo mnogo ošteceni prilikom izlaska,odnosno same numeracije. A za Zagora se ne brini,ima toga još puno za izdavanje. A i kad ne bude,Zagora ce vjecno biti...
Kico da te pitam nešto. S obzirom da licno poznaješ Bernija jesi li ga ikada pitao zašto se npr. specijalci ne objavljuju po redu nego na preskok, i ima li neki kriterijum po kojem se bira koji ce biti objavljen?
Ovako: Ja Bernija poznajem,ali ima na forumu i drugih koji ga poznaju i bolje od mene...Samo ja izlazim sa izjavama na forum,dok drugi mudro šute. Što se tice specijalaca,zar ti nije svejedno koji ce izaci? Meni je svejedno samo da svi izadu jednog dana,a izaci ce kad tad. Numeracija specijala je ionako unutar samog stripa,pa ni sam ne vidim da smo mnogo ošteceni prilikom izlaska,odnosno same numeracije. A za Zagora se ne brini,ima toga još puno za izdavanje. A i kad ne bude,Zagora ce vjecno biti...
Naravno da je svejedno. Bitno je da svi izadu, a tako ce i biti. Samo me eto interesovalo. Verovatno Berni stavi spisak neobjavljenih specijalaca na pikado i onda cilja... ili ne cilja...
They have money for wars, but can't feed the poor!
Originally posted by djukak Naravno da je svejedno. Bitno je da svi izadu, a tako ce i biti. Samo me eto interesovalo. Verovatno Berni stavi spisak neobjavljenih specijalaca na pikado i onda cilja... ili ne cilja...
Svi specijali Zagora su predani na prijevod. Ovisi samo o prevoditeljici koji ce poslati prvi Bernardu. A kako ona (vjerovatno?) pojma nema o poretku talijanskih originala,tako mi dobijamo ono što ona prvo zgotovi.
Originally posted by djukak Naravno da je svejedno. Bitno je da svi izadu, a tako ce i biti. Samo me eto interesovalo. Verovatno Berni stavi spisak neobjavljenih specijalaca na pikado i onda cilja... ili ne cilja...
Svi specijali Zagora su predani na prijevod. Ovisi samo o prevoditeljici koji ce poslati prvi Bernardu. A kako ona (vjerovatno?) pojma nema o poretku talijanskih originala,tako mi dobijamo ono što ona prvo zgotovi.
koja glupost! a ja mislio postoje neki visi razlozi, a na kraju u pitanju je obicna lijenost...
Originally posted by djukak Naravno da je svejedno. Bitno je da svi izadu, a tako ce i biti. Samo me eto interesovalo. Verovatno Berni stavi spisak neobjavljenih specijalaca na pikado i onda cilja... ili ne cilja...
Svi specijali Zagora su predani na prijevod. Ovisi samo o prevoditeljici koji ce poslati prvi Bernardu. A kako ona (vjerovatno?) pojma nema o poretku talijanskih originala,tako mi dobijamo ono što ona prvo zgotovi.
koja glupost! a ja mislio postoje neki visi razlozi, a na kraju u pitanju je obicna lijenost...
Procitao. Sasvim korektno napravljena epizoda. Nista posebno, ali nema onog "oh ne" osjecaja. Mozda da je ubaceno malo vise Marka, bilo bi simpaticno. Makar da su ga spomenuli imenom.
Originally posted by djukak Naravno da je svejedno. Bitno je da svi izadu, a tako ce i biti. Samo me eto interesovalo. Verovatno Berni stavi spisak neobjavljenih specijalaca na pikado i onda cilja... ili ne cilja...
Svi specijali Zagora su predani na prijevod. Ovisi samo o prevoditeljici koji ce poslati prvi Bernardu. A kako ona (vjerovatno?) pojma nema o poretku talijanskih originala,tako mi dobijamo ono što ona prvo zgotovi.
vidis ti to, a gledajuci prijevode mislio sam da ima brazilska izdanja ispred sebe
Ne upuštajte se u raspravu s budalama, spustit ce vas na svoju razinu, a potom vas zatuci iskustvom.
Topic Locked
Posted - 29/02/2008 : 17:48:51
(1).jpg)
