Author |
Topic |
|
etmgosa
Senior Member
1731 Posts
Member since 15/07/2002 |
Posted - 15/02/2009 : 18:35:34
|
Holandski naslov:
De ongelooflijke avonturen van Kobijn
Prevod holandskog naslova: Nevjerovatne Kobajnove avanture (igra rijeci - konijn - izgovara se konajn - je zec, kunic, kao sto je i na engleskom McConey poigravanje sa (Mc)Bunny ili originalno francusko lapin-Lapinot)
Mi bismo mozda mogli reci "Nevjerovatne Kuniceve avanture", gdje je Kunic vise prezime, a ne kunic.
Osvjezavajuce duhovit strip! Na momente sam se smijao kao nekad davno kad sam kao mali po prvi put citao Asterixa ili Talicnog Toma.
Lewis Trondheim was first known as the author of Les formidables aventures de Lapinot (later to be translated to English as The Spiffy Adventures of McConey). He invented the character in the late 1980s as a way to learn cartooning. The result was an initial 500 page graphic novel, Lapinot et les carottes de Patagonie. All the while, he was publishing short stories for the satirical French magazine Psikopat.
After his book Slaloms was awarded what was then called the Alph'Art Coup de coeur (First comic book prize) in 1993, Trondheim was offered to bring his burgeoning series to a major publisher, Dargaud, while he continued churning out more personal books for L'Association and other independent French publishers such as Cornélius. From there onwards, Trondheim began to enjoy a steady rise in popularity.
Trondheim's greatest breakthrough after Lapinot is arguably Dungeon (in French, Donjon), an ambitious series which he created with Joann Sfar, and which has enjoyed a fair amount of popular success.
In 2004, after a long and intensive period during which he steadily released new books at a frantic pace, Lewis Trondheim announced he was more or less retiring from the world of comic strips, stating he did not want his passion to become a "job". He did draw and write a few stories within the following year, including a book reflecting on his decision to slow down, though the releases occurred at a much slower pace.
It has long been speculated he used this time partly to create another ambitious work, Le blog de Frantico, which was a comic strip blog published daily on the web for a whole year under the Frantico pseudonym. In interviews and on his web sites, Trondheim alternately admits and denies having written Le blog de Frantico, though another author, Sébastien Lesage eventually stepped up and claimed to be the real author, saying he had asked Trondheim to help him maintain the mystery. To this day however, the true identity of Frantico remains unconfirmed.
|
|
kico
Advanced Member
Croatia
11381 Posts
Member since 22/12/2004 |
|
Renky
stripovi.com suradnik
Croatia
11102 Posts
Member since 15/11/2002 |
Posted - 15/02/2009 : 19:37:42
|
A ceka se da Fibra nastavi dalje. |
"Zlocin je spomenuti reci "velikani" i "umetnost" u kontekstu sa Zagorom, veruj mi..." - Manhunter |
|
|
kico
Advanced Member
Croatia
11381 Posts
Member since 22/12/2004 |
|
etmgosa
Senior Member
1731 Posts
Member since 15/07/2002 |
Posted - 16/02/2009 : 07:15:37
|
quote: Originally posted by kico
Zekan. Izdao MC cetiri komada plus još jedan izašao u Q stripu.
Hvala, pogledacu to. Ne pratim sta se tamo kod vas izdaje, osim onaj jedan mjesec kad sam na godisnjem. "Zekan" mi je nekako vise ime za konja (iz epskih pjesama), kao dorat, sarac, vranac, kulas,,,, Ali odgovara ovom zecu. |
|
|
|
Topic |
|
|
|