Author |
Topic |
SejoSexon
Advanced Member
Austria
17229 Posts
Member since 16/04/2002 |
|
VJ
Advanced Member
Croatia
5946 Posts
Member since 19/10/2001 |
|
Tomek
Advanced Member
Croatia
3857 Posts
Member since 16/03/2002 |
|
Slovenac
Senior Member
Slovenia
1759 Posts
Member since 01/11/2001 |
|
fumettisti
Senior Member
Croatia
2265 Posts
Member since 13/07/2002 |
|
Top
Advanced Member
Denmark
3264 Posts
Member since 05/11/2001 |
|
Dok Lester
Advanced Member
5078 Posts
Member since 15/11/2001 |
|
Slovenac
Senior Member
Slovenia
1759 Posts
Member since 01/11/2001 |
|
Lord of Darkwood
Starting Member
95 Posts
Member since 24/08/2002 |
|
Dok Lester
Advanced Member
5078 Posts
Member since 15/11/2001 |
|
Witchblade
Senior Member
Croatia
2754 Posts
Member since 22/07/2002 |
Posted - 29/10/2002 : 10:16:13
|
Prva stvar koja se na talijanskom mora nauciti je "va fan cullo"!
"But if of ships I now should sing, what ship would come to me, What ship would bear me ever back across so wide a Sea?" |
|
|
SejoSexon
Advanced Member
Austria
17229 Posts
Member since 16/04/2002 |
Posted - 29/10/2002 : 11:39:32
|
Hajde dok reci mi sta znaci ma che colpa abbiamo noi! Ta pjesma od Azre mi se pravo dopada.
Nije Ibro jarane naš fukara, Ibro ti je de facto umjetnik. Shvacas? |
|
|
Dok Lester
Advanced Member
5078 Posts
Member since 15/11/2001 |
|
SejoSexon
Advanced Member
Austria
17229 Posts
Member since 16/04/2002 |
Posted - 29/10/2002 : 11:55:13
|
pa onda bi mi mogao prevesti cijelu pjesmu pre'sjednice
Nije Ibro jarane naš fukara, Ibro ti je de facto umjetnik. Shvacas? |
|
|
Dok Lester
Advanced Member
5078 Posts
Member since 15/11/2001 |
|
SejoSexon
Advanced Member
Austria
17229 Posts
Member since 16/04/2002 |
Posted - 29/10/2002 : 12:00:35
|
Evo ti tekste druze, pa kada budes imao vremena prevedi ga please:
la notte cade su di noi la pioggia cade su di noi la gente non sorride piu vediamo un monde vecchio che ci sta crollando adoso ormoi ma che colpa abbiamo noi
sara una bella soceta fondota sulla liberta pero spiegateci il perche se non sentiamo come voi ci disprezzate come mai ma che colpa abbiamo noi
e se noi non siamo come voi una ragione forse c'e e se non la sapete voi e se non la sapete voi ma che colpa abbiamo noi
Nije Ibro jarane naš fukara, Ibro ti je de facto umjetnik. Shvacas? |
|
|
Dok Lester
Advanced Member
5078 Posts
Member since 15/11/2001 |
Posted - 29/10/2002 : 12:36:20
|
noc pada na nas kisa pada na nas ljudi se vise ne smiju gledamo stari svijet koji propada pod nama ali sto smo krivi mi
nastat ce jedno lijepo drustvo temeljeno na slobodi zato objasnite nam zasto ako se ne osjecamo kao i vi potcjenjujete nas kao nikad ali sto smo krivi mi
i ako mi nismo kao vi mozda je jedan razlog i ako to ne znate vi i ako to ne znate vi ali sto smo krivi mi
"Every man dies. Not every man really lives."
|
|
|
SejoSexon
Advanced Member
Austria
17229 Posts
Member since 16/04/2002 |
Posted - 29/10/2002 : 13:46:03
|
Hvala ti pre'sjednice, car si! Tvoje ime cemo slaviti dok na god bude!!!!!!
Nije Ibro jarane naš fukara, Ibro ti je de facto umjetnik. Shvacas? |
|
|
SejoSexon
Advanced Member
Austria
17229 Posts
Member since 16/04/2002 |
|
zeljko
Advanced Member
Bosnia and Herzegovina
17775 Posts
Member since 02/08/2002 |
|
seinfeld
Advanced Member
16500 Posts
Member since 04/11/2001 |
|
SejoSexon
Advanced Member
Austria
17229 Posts
Member since 16/04/2002 |
Posted - 29/10/2002 : 16:50:45
|
bambini su trcali za mnom i vikali: "Mama, mama ecco imbecille Giovanni, ecco imbecille Giovanni"
Gdje ste profesori, hocete ni nas nesto nauciti, samo je Dok imao vremena da nas nesto nauci!
Nije Ibro jarane naš fukara, Ibro ti je de facto umjetnik. Shvacas? |
|
|
fumettisti
Senior Member
Croatia
2265 Posts
Member since 13/07/2002 |
|
Emir Pasanovic
stripovi.com suradnik
Bosnia and Herzegovina
6221 Posts
Member since 10/06/2002 |
Posted - 30/10/2002 : 02:16:40
|
lo Spirito con la Scure -Duh sa sjekirom-meni bar ljepše zvuci na našem; per mille scalpi - tisucu ili hiljadu mu skalpova - kako god kazes,ljepse zvuci na nasem per tutti i tamburi di darkwood - svih mi tambura darkwooda - hheeehheee caramba y carambita - hhhhhhhhhaaaaaaaaaaaaaaahaahahhahahahahahah per tutti i baffi della mia famiglia - svih mi brcina moje familije To su izreke koje sam nasao,a koje su onako za zagor fanove,kakav sam ti i sam...
Zagor Fan |
|
|
SejoSexon
Advanced Member
Austria
17229 Posts
Member since 16/04/2002 |
|
Dok Lester
Advanced Member
5078 Posts
Member since 15/11/2001 |
|
Topic |
|