forum.stripovi.com
forum.stripovi.com
Home | Profile | Register | Active Topics | Active Polls | Aukcije | Private Messages | Members | Search | FAQ
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Stripovi
 Bonelli
 Dylan Dog - Dark Horse (English)
 New Topic New Poll New Poll
 Topic Locked
Next Page
Author Previous Topic Topic Next Topic
Page: of 2

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 29/04/2010 : 02:05:09  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message
Evo zivim ovdje u Americi vec skoro 20 godina, i ne salim se kad kazem da je najteza stvar bila - kad sam pokusao da se naviknem na kompletnu drugaciju zemlju sa drugacijim ljudima, i drugacijim jezikom- je to da zivim bez Zagora, bez Dylan Doga, Mr. Noa, i tako dalje. Nema ovdje Bonellijevih junaka, jedino DC (Superman, Batman, etc.) i Marvel (Spider Man, X Men, etc.), a to ide i bez daljneg da ti Americki stripovi nisu nigdje u nivou onih nasih (pa dobro, Italijanskih, ali nasim domacim izdanjima).

Ipak, prije 11 godina, publisher Dark Horse je izdao 6 prica Dylan Doga, pocevsi u Martu 1999 i zavrsujuci u Augustu te iste godine. Jedino 6 epizoda... one koje su izdali su bile ove, u redu izdavanja. Naslovnice je uradio Mike Mignola (nemam pojma nista o njemu, niti koje ostale junake on crta):

"Dawn of the Living Dead" (Zora zivih mrtvaca) Mart 1999

"Johnny Freak" (Johny Nakaza) April 1999

"Memories of the invisible world" (Uspomene Nevidljivog) Maj 1999

"Return of the Monster" (Povratak Cudovista) Juni 1999

"Morgana" (Morgana) Juli 1999

"After Midnight" (Poslije Ponoci) August 1999

Onda, kao da su pokusali da izdaju jedan 'specijal', u Novembru 2002 izdali su ZED. Nije nista narocito kao epizoda, ali ipak, u to doba meni je bilo "bolje ista nego nista".

ZED Novembar 2002


I onda prosle godine, u Aprilu 2009, Dark Horse je izdao jednu veliku knjigu, DYLAN DOG CASE FILES sa 7 totalnih epizoda, i 680 stranica.

Kad sam ja prvi put cuo tu novost, toliko sam se obradovo da se ne moze zamisliti; ali onda sam otkrio da ta knjiga ce imati ISTIH 7 EPIZODA koje su vec bile objavljene, i bio sam ponovo razocaran. Izgleda da prodaja tih prvih 6 Dylana na Engleskom u USA nija bila dobra, i Dark Horse je ukino buduca objavlivanja Dylana, zato sto su Amerikanci previse zauzeti citajuci Supermana, Batmana, Spidermana, itd. Idioti.

Jedina utjeha u svemu tome je da od tih 7 totalnih epizoda koja je Dark Horse izjavila, 5 su skoro savrsene, i padaju u top 10 ili 15 Dylana svih vremena (sve osim Zed i Povratak Cudovista, u mom misljenju). Od tog dana, 19 Aprila 2009 godine, poceo sam ponovo kupovati nase edicije Zagora, Dylana i Mr. Noa od Ludensa, Strip Agenta i Veselog Cetvrtka. Jest da postarina nije jeftina kad se salje iz Srbije ili Hrvatske u Ameriku, ali sta drugo da radim? Da citam Marvel ili DC? Nema sanse, ljudi!

Pa i jest kako kazu: mozes maknuti covjeka iz njegovog djetinstva, ali ne mozes maknuti djetinstvo iz covjeka

Sta vi mislite? Da vi imate izbor od samo 7 Dylanovih epizoda da izdate u drugom jeziku, jednom narodu koji nema pojma o Dylanu, koje bi vi epizode objavili?

http://www.acestroke.blogspot.com

dessa
Advanced Member

Serbia
4354 Posts

Member since 19/11/2008

Posted - 29/04/2010 : 02:21:11  Show Profile Show Extended Profile  Send dessa a Private Message
Zavisi koji narod je u pitanju.
Go to Top of Page

drogsy
stripovi.com suradnik



Croatia
4741 Posts

Member since 27/12/2009

Posted - 29/04/2010 : 09:38:48  Show Profile Show Extended Profile  Send drogsy a Private Message
Japancima, sve epizode s puno , hmm ...jeb... i u boji za bolje udubljenje u pricu.

Go kneel and weep
Go to Top of Page

Upperslice
New Member



Serbia
103 Posts

Member since 31/05/2009

Posted - 29/04/2010 : 11:58:39  Show Profile Show Extended Profile  Send Upperslice a Private Message
zed mi je u top 3 ikad, ako ne i najbolja :s
bez zajebancije
morah da pomenem, kad je vec hejtujes :)
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 29/04/2010 : 14:04:02  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message
quote:
Originally posted by Upperslice

zed mi je u top 3 ikad, ako ne i najbolja :s
bez zajebancije
morah da pomenem, kad je vec hejtujes :)



Ma ne 'hejtiram' ja Zeda, kao sto ti mislis... jednostavno ne mislim da je u top 10 ili 15 Dylana svih vremena... ali ipak nije los

http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

Windwalker
Advanced Member



Croatia
4530 Posts

Member since 08/03/2008

Posted - 29/04/2010 : 14:42:33  Show Profile Show Extended Profile  Send Windwalker a Private Message
quote:
Originally posted by acestroke
/cut

Sta vi mislite? Da vi imate izbor od samo 7 Dylanovih epizoda da izdate u drugom jeziku, jednom narodu koji nema pojma o Dylanu, koje bi vi epizode objavili?



Zora živih mrtvaca
Morgana
Nicija prica
Golconda
Pakao (Pakli)
Zona sumraka
Igra sa smrcu

Ne nužno tim redoslijedom, ali Zora živih mrtvaca mora biti prva, a Nicija prica izdana zadnja.

Istina, ima još puno prica koje su mi drage, ali ove su pravi klasici Dylana Doga, koje ga dobro definiraju.
Igra sa smrcu je medu njima da se vidi da se DD sastoji i od slashera (iako je navedena kvalitetan slasher).

Ove epizode možda se nebi svima svidjele, pogotovo djeci (za njih bi bilo najbolje izdati cistokrvne monster slashere), ali te epizode su srž DD-a.
Go to Top of Page

Grujah.
Advanced Member



Serbia
3254 Posts

Member since 28/07/2009

Posted - 29/04/2010 : 15:33:58  Show Profile Show Extended Profile  Send Grujah. a Private Message
quote:
Naslovnice je uradio Mike Mignola (nemam pojma nista o njemu, niti koje ostale junake on crta):


Tvorac Hellboya.

Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 29/04/2010 : 15:37:35  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message
quote:
Originally posted by Grujah.

[quote] Naslovnice je uradio Mike Mignola (nemam pojma nista o njemu, niti koje ostale junake on crta):


Tvorac Hellboya.


ah, jest. Sad se sjecam. I bolje tako - Dylan mu i ne izgleda tako dobro... izlgeda vise kao karikatura nego ozbiljni lik stripa.

http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 29/04/2010 : 15:42:52  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message
quote:
Originally posted by Windwalker

[quote]Originally posted by acestroke
/cut

Sta vi mislite? Da vi imate izbor od samo 7 Dylanovih epizoda da izdate u drugom jeziku, jednom narodu koji nema pojma o Dylanu, koje bi vi epizode objavili?



Zora živih mrtvaca
Morgana
Nicija prica
Golconda
Pakao (Pakli)
Zona sumraka
Igra sa smrcu

Ne nužno tim redoslijedom, ali Zora živih mrtvaca mora biti prva, a Nicija prica izdana zadnja.

Istina, ima još puno prica koje su mi drage, ali ove su pravi klasici Dylana Doga, koje ga dobro definiraju.
Igra sa smrcu je medu njima da se vidi da se DD sastoji i od slashera (iako je navedena kvalitetan slasher).

Ove epizode možda se nebi svima svidjele, pogotovo djeci (za njih bi bilo najbolje izdati cistokrvne monster slashere), ali te epizode su srž DD-a.

Vrlo dobri izbori... nemam nista protiv tih epizoda. U stvari, te ostale epizode na tvojoj listi koje DH nije izdao ovdje u USA (sve druge osim Morgana i Zora Zivih Mrtvaca), ja sam vec kupio od Bonelija u Collezione Book izdanju, u tvrdom uvezu, i polako ih, jednu po jednu, prevodim u Engleski (jer ih vec imam u Ludensovom / SD izdanju u Srpsko-Hrvatskom), da bi pokazao ljudima ovdje u Americi kako se pise, i crta, jedan pravi junak stripa. Do sada sam uvjerio jedno 8 ili 9 Amerikanaca da je Dylan lik kojega bi i Amerika trebala izdati u serijalnom izdanju... vidicemo sta ce se desit... jednog dana je moguce

http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

dr strangelove
Advanced Member



USA
8866 Posts

Member since 26/12/2007

Posted - 29/04/2010 : 15:51:46  Show Profile Show Extended Profile  Visit dr strangelove's Homepage  Send dr strangelove a Private Message
I meni je Zed odlican

Da si stalan na forumu lako bi našao nekog tko bi ti slao bonellijeve stripove, a ti njemu zauzvrat americke (u prvom redu mene )

It would not be difficult, Mein Führer. Nuclear reactors could - heh, I'm sorry, Mr. President - nuclear reactors could provide power almost indefinitely.
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 29/04/2010 : 16:23:42  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message
quote:
Originally posted by dr strangelove

I meni je Zed odlican

Da si stalan na forumu lako bi našao nekog tko bi ti slao bonellijeve stripove, a ti njemu zauzvrat americke (u prvom redu mene )



Ako si zainteresiran za neke Americke stripove, javi mi, pa mozemo se nesto dogovoriti.

http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

swamp thing
Advanced Member



Bosnia and Herzegovina
4078 Posts

Member since 05/08/2009

Posted - 29/04/2010 : 17:36:21  Show Profile Show Extended Profile  Send swamp thing a Private Message
Pakao
Nekropolis
Otkucaji vremena
Dugacki pozdrav
Posle ponoci
Zlocin
Metamorfoze

Ove su mene ponajvise dojmile, ali ovako nabrzaka sam sigurno ispustio jos par sjajnih naslova.
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 29/04/2010 : 17:45:35  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message
quote:
Originally posted by swamp thing

Pakao
Nekropolis
Otkucaji vremena
Dugacki pozdrav
Posle ponoci
Zlocin
Metamorfoze

Ove su mene ponajvise dojmile, ali ovako nabrzaka sam sigurno ispustio jos par sjajnih naslova.



Nekropolis nikad nisam procito... Metamorfoze je isto kao Tajanstveni Otok, zar nije...?

Dugacki Pozdrav i Poslije Ponoci su MASTERPIECES!!!

http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

swamp thing
Advanced Member



Bosnia and Herzegovina
4078 Posts

Member since 05/08/2009

Posted - 29/04/2010 : 23:31:57  Show Profile Show Extended Profile  Send swamp thing a Private Message
quote:
Originally posted by acestroke

quote:
Originally posted by swamp thing

Pakao
Nekropolis
Otkucaji vremena
Dugacki pozdrav
Posle ponoci
Zlocin
Metamorfoze

Ove su mene ponajvise dojmile, ali ovako nabrzaka sam sigurno ispustio jos par sjajnih naslova.



Nekropolis nikad nisam procito... Metamorfoze je isto kao Tajanstveni Otok, zar nije...?

Dugacki Pozdrav i Poslije Ponoci su MASTERPIECES!!!



Nekropolis je izasao u izdanju Veselog Cetvrtka, ako mozes nabavi ga, najbolji DD od Barbatove.
I Metamorfoze=Tajanstveni otok
Go to Top of Page

jaki
Advanced Member



Croatia
26823 Posts

Member since 13/03/2004

Posted - 30/04/2010 : 00:22:04  Show Profile Show Extended Profile  Send jaki a Private Message
[quote]Originally posted by acestroke


Naslovnice je uradio Mike Mignola (nemam pojma nista o njemu, niti koje ostale junake on crta):


S ovime si sve rekaoDrž se ti sinko Bonellija i slicne bratije.

Ja sam fetišist papira!
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 30/04/2010 : 01:27:28  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message
quote:
Originally posted by jaki

[quote]Originally posted by acestroke


Naslovnice je uradio Mike Mignola (nemam pojma nista o njemu, niti koje ostale junake on crta):


S ovime si sve rekaoDrž se ti sinko Bonellija i slicne bratije.



Ma jebe me se za Hellboyai i ostalih njegovih 'bratija', ali hvala na savjetu

http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

dr strangelove
Advanced Member



USA
8866 Posts

Member since 26/12/2007

Posted - 30/04/2010 : 08:20:03  Show Profile Show Extended Profile  Visit dr strangelove's Homepage  Send dr strangelove a Private Message
quote:
Originally posted by acestroke

quote:
Originally posted by dr strangelove

I meni je Zed odlican

Da si stalan na forumu lako bi našao nekog tko bi ti slao bonellijeve stripove, a ti njemu zauzvrat americke (u prvom redu mene )



Ako si zainteresiran za neke Americke stripove, javi mi, pa mozemo se nesto dogovoriti.



Ja sam ti u Hrvatskoj, ne u SAD
A i iskreno, ne bih se upuštao u takve razmjene s nekim kog ne znam dobro

It would not be difficult, Mein Führer. Nuclear reactors could - heh, I'm sorry, Mr. President - nuclear reactors could provide power almost indefinitely.
Go to Top of Page

dr strangelove
Advanced Member



USA
8866 Posts

Member since 26/12/2007

Posted - 30/04/2010 : 08:29:13  Show Profile Show Extended Profile  Visit dr strangelove's Homepage  Send dr strangelove a Private Message
quote:
Originally posted by acestroke

Ah, da zivim malo blize Hrvatskoj, sigurno bi i ja iso, ali sta ces... tesko je preci Atlantski ocean... mozda sledece godine...



eventualno možemo napraviti razmjenu ako dodeš sljedece godine na MaFest

It would not be difficult, Mein Führer. Nuclear reactors could - heh, I'm sorry, Mr. President - nuclear reactors could provide power almost indefinitely.
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 30/04/2010 : 15:45:09  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message
quote:
Originally posted by dr strangelove

quote:
Originally posted by acestroke

Ah, da zivim malo blize Hrvatskoj, sigurno bi i ja iso, ali sta ces... tesko je preci Atlantski ocean... mozda sledece godine...



eventualno možemo napraviti razmjenu ako dodeš sljedece godine na MaFest



Ma nisam ja ni predpostavljao da si ti u USA... mislio sam ako si htjeo neke Americke stripove, da se to moguce dogovoriti, zato sto kupujem & razmenjujem stripove od puno ljudi na ovom sajtu...

http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 02/05/2010 : 17:19:27  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message
Interesantno da u Americi je izasao Johnny Freak u Dark Horse izdanju, a u Ludens i SD jos uvijek nije... mislim da bi trebao da izadje u Ludens EXTRA za dvije godine, ili tako nesto...

http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

supermark
stripovi.com suradnik



Croatia
29618 Posts

Member since 06/02/2007

Posted - 04/05/2010 : 17:44:11  Show Profile Show Extended Profile  Visit supermark's Homepage  Send supermark a Private Message
quote:
Originally posted by acestroke

Izgleda da prodaja tih prvih 6 Dylana na Engleskom u USA nija bila dobra, i Dark Horse je ukino buduca objavlivanja Dylana, zato sto su Amerikanci previse zauzeti citajuci Supermana, Batmana, Spidermana, itd. Idioti.





usput, meni su i Zed i Povratak fenomenalne epizode,
vjerojatno bi mi obje bile u top 15
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 04/05/2010 : 17:50:29  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message
quote:
Originally posted by supermark

quote:
Originally posted by acestroke

Izgleda da prodaja tih prvih 6 Dylana na Engleskom u USA nija bila dobra, i Dark Horse je ukino buduca objavlivanja Dylana, zato sto su Amerikanci previse zauzeti citajuci Supermana, Batmana, Spidermana, itd. Idioti.





usput, meni su i Zed i Povratak fenomenalne epizode,
vjerojatno bi mi obje bile u top 15

Pa mozda je DH i potrefio one najbolje, eh? Samo jos i DUGACKI POZDRAV, i Amerikanci mogu imati najbolje Dylanovce


http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 06/05/2010 : 15:30:35  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message
Evo, poslo sam Dark Horsu mail prije nekoliko dana, i pitao ih hoce li izdavati jos neke price Dylana na Engleskom. Odgovorili su mi, i evo sta su rekli:

Hi Armand,

Thanks for the email!

Unfortunately we have nothing new planned at this time.

We appreciate your interest in Dark Horse Comics.

Best,
Spencer
Dark Horse Comics, Inc.

Steta :(

http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

Solid Snake
Senior Member



Djibouti
2359 Posts

Member since 30/12/2003

Posted - 06/05/2010 : 15:34:51  Show Profile Show Extended Profile  Send Solid Snake a Private Message
DD je prekompliciran strip za jedan prosecan Amerikanac.Oni bi vise da citaju Spiderman i Superman.Kod njih nema neka posebna filozovija.
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 06/05/2010 : 15:37:12  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message
quote:
Originally posted by Solid Snake

DD je prekompliciran strip za jedan prosecan Amerikanac.Oni bi vise da citaju Spiderman i Superman.Kod njih nema neka posebna filozovija.



Na zalost, mislim da si u pravu. Kod njih, sto se manje misli kad se cita, to bolje.

http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

jaki
Advanced Member



Croatia
26823 Posts

Member since 13/03/2004

Posted - 06/05/2010 : 16:54:59  Show Profile Show Extended Profile  Send jaki a Private Message
Zato vi citate Zagora da im pokažete kako se misli

Ja sam fetišist papira!
Go to Top of Page
Page: of 2 Previous Topic Topic Next Topic  
Next Page
 New Topic New Poll New Poll
 Topic Locked
Jump To:
forum.stripovi.com © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
This page was generated in 0.38 seconds. Snitz Forums 2000