Author |
Topic  |
lmszs
Junior Member
 

Slovenia
440 Posts
Member since 06/01/2003 |
|
Wahoomi
Average Member
  
Croatia
705 Posts
Member since 15/11/2001 |
Posted - 07/01/2003 : 03:23:11
|
A Kapetan Miki??? Zar nije i on izlazio u SLO???
Ja sam jak, mlad i glup; a život džabe, nimalo skup. Ja sam mlad, glup i jak; Na obaracu veoma lak!!! |
 |
|
globinjo
Moderator
    

Croatia
33493 Posts
Member since 12/09/2002 |
Posted - 07/01/2003 : 03:53:44
|
quote: Originally posted by Wahoomi
A Kapetan Miki??? Zar nije i on izlazio u SLO???
Ja sam jak, mlad i glup; a život džabe, nimalo skup. Ja sam mlad, glup i jak; Na obaracu veoma lak!!!
izlazio je...ali gore ti piše da je ovo popis bleka,marka i alan forda
...i onda kad ne bude nas bilo,stripove ce citat' naše... |
Edited by - globinjo on 07/01/2003 03:54:12 |
 |
|
Wahoomi
Average Member
  
Croatia
705 Posts
Member since 15/11/2001 |
Posted - 07/01/2003 : 14:28:23
|
quote: izlazio je...ali gore ti piše da je ovo popis bleka,marka i alan forda
Jebi ga, kad imam problema sa slovenskim. Možda sam krivo shvatio naslov topica. Inace dobro je znati što više jezika i baš mi je super citati naslove epizoda na slovenskom. Mislim da je i Slovencima bilo drago citati stripove na svom jeziku. Sjetio sam se kako je meni bilo malo neobicno kada je SD pocela izdavati stripove što Zagor ne govori ekavicu. Isto tako je bilo rijeci na forumu da je deckima iz SRJ bilo neobican Alan Ford na ekavici. Više volim hrvatsku verziju zbog originalnog pisanja imena i prezimena(npr. Dylan i Dilan). Ali, najvažnije je da se razumije ono što se cita. Ja npr. još uvijek muku mucim sa svojim jedinim talijanskim Zagorom kojeg posjedujem. Dogurao sam do toga da razumijem više od pola, ali ostaje ona druga polovica gdje mi nije ništa jasno.
Ja sam jak, mlad i glup; a život džabe, nimalo skup. Ja sam mlad, glup i jak; Na obaracu veoma lak!!! |
 |
|
Maximuss
Advanced Member
    

Croatia
9013 Posts
Member since 15/11/2002 |
|
jang
Advanced Member
    
Slovenia
10970 Posts
Member since 01/11/2002 |
Posted - 07/01/2003 : 15:54:52
|
super, da si napisal seznam. Zanimajo me naslednje stvari:pri bleku ti manjka stevilka 23. ce veš naslov ga prosim dopiši. ali imaš mogoce seznam Kapetana Mikija? Ali imaš mogoce kak seznam naslovov ZVITOREPCEVEGA ROMANA V STRIPU? ali imaš katere naslove od MIKI MUSTRA? |
 |
|
Slovenac
Senior Member
   
Slovenia
1759 Posts
Member since 01/11/2001 |
Posted - 07/01/2003 : 18:52:21
|
quote: Originally posted by jang
super, da si napisal seznam. Zanimajo me naslednje stvari:pri bleku ti manjka stevilka 23. ce veš naslov ga prosim dopiši. ali imaš mogoce seznam Kapetana Mikija? Ali imaš mogoce kak seznam naslovov ZVITOREPCEVEGA ROMANA V STRIPU? ali imaš katere naslove od MIKI MUSTRA?
Od Miki Mustra imaš na netu stran o vseh njegovih deli: stripih, reklamah, risankah. Poišci z brkljalnikom najdi.si. Sam ne vem na pamet naslova.
Za Mikija, Bleka in K. Marka sem tudi že veckrat iskal pa nikoli nisem nic našel. Verjetno tak spisek ne obstaja. Je pa Mikija izšlo vec kot štirje, kot si ti napisal na svojem spisku, ce se prav spominjam, saj imam jaz št. 8 OGNJENA OVIRA.
BLOND. Janez BLOND. |
 |
|
jang
Advanced Member
    
Slovenia
10970 Posts
Member since 01/11/2002 |
Posted - 07/01/2003 : 19:33:13
|
Verjamem, da jih je izšlo vec kot štirje.Seznam, ki sem ga napisal še zdalec ni popoln. A mogoce prodaš tega mikija št.8? |
 |
|
lmszs
Junior Member
 

Slovenia
440 Posts
Member since 06/01/2003 |
Posted - 07/01/2003 : 20:35:38
|
Blek 23 in Kapetan Miki! Popravljam napako. Posiljam nov popolen spisek Bleka (z manjkajoco st. 23) in spisek Kapetana Mikija! Zadovoljni? VELIKI BLEK 1 Zelezen obraz 2 Veliki zmagovalec 3 Crni jezdec 4 Zlati oblak 5 Avantura v Franciji 6 Dvorec smrti 7 Tajni agent 8 Sinovi Crnega zmaja 9 Nesporazum 10 Mumija 11 Usmiljenje za izdajalca 12 Gneca u Bostonu 13 Blek je mrtev 14 Ujetniki High Rocka 15 Skrivnostna mapa 16 Obsedno stanje 17 V pripravljenosti 18 Morski roparji 19 Obracun z gusarji 20 Saratoga 21 Bogastvo zelenih mocvirij 22 Klopotaca in Largo 23 Tatovi krzn 24 Lazni traperji 25 Otok brez imena 26 Nevidni ubijalec 27 Bostonska prikazen 28 Indijansko mašcevanje 29 Brodolomec 30 Opica tat 31 Crni teror 32 Rodijevi podvigi 33 Duh iz Castle Morea 34 Dvojna igra 35 Blek v Londonu 36 Vladar Vulkane
Sp.št. Resnicna zgodba o Bleku
KAPETAN MIKI SLO 1 Izgubljeni totem 2 Posebna naloga 3 Manuelina skrivnost 4 Skupina dobrosrcnezev 5 Vojne poti 6 Vojna in mir 7 Skrivnostno mocvirje 8 Ognjena ovira Bilo bi super, ce bi kdo imel spisek Zvitorepcevega romana v stripu!!! Ce pa ni takega frajerja, pa predlagam, da vsak da gor tiste stevilke, z naslovi in tematiko (npr ali je bil to West, ali 2. svet. vojna...) ki jih ima in gotovo bomo v doglednem casu prisli do zavidnih rezultatov!
|
 |
|
jang
Advanced Member
    
Slovenia
10970 Posts
Member since 01/11/2002 |
Posted - 07/01/2003 : 22:29:11
|
Jasno, da smo zadovoljni. Strinjam se s tem, da vsak napiše tiste cifre Zvitorepcevega romana v stripu, ki jih pozna.Bom jaz zacel v novem topicu.Ali mogogoce veš, koliko je bilo vseh mikijev? Ker sem nekje prebral, da je bila številka 9 Rum in konji. Mislim, da je to napisal fishleg, nisem pa siguren. |
 |
|
KOLEKCIONAR
Senior Member
   
USA
1976 Posts
Member since 14/11/2001 |
Posted - 07/01/2003 : 23:18:57
|
Vidim dasu neki izlazili i u PORINU...Jeli ovo izlazilo posle PORINA, ili prije, JANG.. Znam daje ovo bilo prvenstveno namijenjeno za SLOVENSKO trziste, ali zarse nisu recimo mogle izbjeci neke epizode koje je vec PORIN objavio..Ili zasto se nije odma krenulo sa pocetnim epizodama..Naravno biobi zahvalan slovencu ili Jangu akobimi ovo maogli malo objasniti..
Pijte braco jacu iz bokala zameneje svaka casa mala...
|
 |
|
fishleg
Advanced Member
    

Slovenia
3341 Posts
Member since 03/09/2002 |
Posted - 08/01/2003 : 12:46:38
|
quote: Originally posted by jang
Jasno, da smo zadovoljni. Strinjam se s tem, da vsak napiše tiste cifre Zvitorepcevega romana v stripu, ki jih pozna.Bom jaz zacel v novem topicu.Ali mogogoce veš, koliko je bilo vseh mikijev? Ker sem nekje prebral, da je bila številka 9 Rum in konji. Mislim, da je to napisal fishleg, nisem pa siguren.
Tako je. Številka 9- Rum in konji
Zivot je lutrija bez pogodka |
 |
|
Slovenac
Senior Member
   
Slovenia
1759 Posts
Member since 01/11/2001 |
Posted - 08/01/2003 : 18:12:44
|
quote: Originally posted by jang
A mogoce prodaš tega mikija št.8?
Ne. Ko boš v Ljubljani mi prej javi pa ti ga bom dal.
BLOND. Janez BLOND. |
 |
|
jang
Advanced Member
    
Slovenia
10970 Posts
Member since 01/11/2002 |
Posted - 08/01/2003 : 18:41:45
|
v ljubljani bom v ponedeljek dopoldne, mam izpit iz matematike na faksu. v torek grem pa na sedem mesecni brezplacni dopust v najstarejše slovensko mesto. kje so mene najdli??? pa sem upal, da jim bom spizdil!!! |
 |
|
jang
Advanced Member
    
Slovenia
10970 Posts
Member since 01/11/2002 |
Posted - 08/01/2003 : 18:55:38
|
quote: Originally posted by KOLEKCIONAR
Vidim dasu neki izlazili i u PORINU...Jeli ovo izlazilo posle PORINA, ili prije, JANG.. Znam daje ovo bilo prvenstveno namijenjeno za SLOVENSKO trziste, ali zarse nisu recimo mogle izbjeci neke epizode koje je vec PORIN objavio..Ili zasto se nije odma krenulo sa pocetnim epizodama..Naravno biobi zahvalan slovencu ili Jangu akobimi ovo maogli malo objasniti..
Pijte braco jacu iz bokala zameneje svaka casa mala...
slovenski mark in blek sta zacela izhajati nekje leta 1994 (ne vem cisto natancno, ker ni nikjer letnice). Kdaj je zacel izhajati Porin pa ne vem, tako, da mi ni jasno ali so ponavljali v Porinu ali naši. So pa v Sloveniji izšle vse epizode, ki jih je izdal Porin.Mark sem mi zdi, da je izhajal kar po vrsti od zacetnih epizod dalje. Po moje so imeli pravice vsak za svojo državo in se niso ozirali kaj izdajajo sosedje, sej verjetno niso imel nacrtov prodajat na tujih trgih. Zato je pa tudi vse vzel vrag. Isto je bilo tudi z AF. Slovenske zgodbe gredo po vrsti isto kot zgodbe v AF-Trobroj.
|
 |
|
Kruger
Advanced Member
    

Croatia
17304 Posts
Member since 25/10/2001 |
|
Kruger
Advanced Member
    

Croatia
17304 Posts
Member since 25/10/2001 |
|
Slovenac
Senior Member
   
Slovenia
1759 Posts
Member since 01/11/2001 |
|
Kruger
Advanced Member
    

Croatia
17304 Posts
Member since 25/10/2001 |
|
fumettisti
Senior Member
   
Croatia
2265 Posts
Member since 13/07/2002 |
|
Kruger
Advanced Member
    

Croatia
17304 Posts
Member since 25/10/2001 |
|
hamza
New Member

USA
251 Posts
Member since 15/06/2002 |
Posted - 12/01/2003 : 14:58:24
|
mozelimi neko reci ocemuse ovde uopste govori.    kakvisu ovo naslovi sunce vam kalajsano.     
skoci mis u tamis dodji maco da vidis |
 |
|
Kruger
Advanced Member
    

Croatia
17304 Posts
Member since 25/10/2001 |
|
fumettisti
Senior Member
   
Croatia
2265 Posts
Member since 13/07/2002 |
|
Kruger
Advanced Member
    

Croatia
17304 Posts
Member since 25/10/2001 |
|
fumettisti
Senior Member
   
Croatia
2265 Posts
Member since 13/07/2002 |
|
Topic  |
|