Author |
Topic |
Darkwood Devil
stripovi.com kum
Croatia
8299 Posts
Member since 20/10/2001 |
|
dd fan
Advanced Member
Serbia
4882 Posts
Member since 19/10/2001 |
Posted - 09/03/2002 : 18:15:56
|
Ja posedujem samo prvi broj Magico Venta,ali ako je suditi po ovom prvom broju onda je strip odlican!Ortizov crtez je odlican. Imam i 2 pitanja:koliko je epizoda ukupno nacrtao Ortiz i koja sve izdanja MV postoje u Italiji(pored regularne serije naravno)?
|
|
|
Melina
Average Member
Croatia
641 Posts
Member since 24/10/2001 |
Posted - 09/03/2002 : 18:18:05
|
Mene, vezano uz Magico Venta, zanima koliko je istinito da je Parlov kreirao lik, tj. 'dizajnirao' serijal? Znam da je radio neke epizode, ali navodno je bas sudjelovao u stvaranju koncepta. Je li to istina?
|
|
|
Wooo
Average Member
Croatia
580 Posts
Member since 02/11/2001 |
Posted - 09/03/2002 : 18:22:15
|
Ja sam za nove junake, ali nikada nisam procitao tog Magica Venta, vidio sam slike iz samog stripa i izgleda ok.Ako kazes da je u Italiji dobro prihvacen, mozda bi i kod nas dobro prosao(opet prijedlog za Ludens, ali u neko dogledno vrijeme).U svakom slucaju sam ZA, iako sam svjestan da nam je trziste dosta malo i da je kupovna moc prosjecnog Hrvata slaba tako da se Ludens vjerojatno jos dosta vremena nece odluciti za nekog novog junaka.Dajte me molim vas demantirajte!!
Word Up?! I got the skill, I'll bust ya in the grill! Also I Gots My A.K. So Don't Try And Play Me! |
|
|
Gandalf
Junior Member
Croatia
481 Posts
Member since 03/11/2001 |
|
Billy
Average Member
Croatia
603 Posts
Member since 24/02/2002 |
Posted - 09/03/2002 : 21:07:21
|
Nacelno, ja sam sa bilo kojeg Bonellijea junaka, ali mislim da se ni Ludens ni Vannini nece tako skoro odluciti na taj potez (šmrc), s obzirom da i ovako jedva krpaju kraj s krajem, da je narod siromašan i nezaintersiran. Možda bi se prvih par brojeva u Hrvatskoj dobro prodalo zbog Parlova (koji je BTW - fanastican, vidio sam kod frenda njegova Tex specijalca (ja nisam toliko blesav da platim original i samo gledam slike ) i covjeka se može samo pohvaliti), ali dalje - teško.
|
|
|
Tonka
Average Member
Croatia
865 Posts
Member since 02/12/2001 |
|
nemo
stripovi.com kum
Croatia
343 Posts
Member since 22/11/2001 |
Posted - 10/03/2002 : 01:38:04
|
Autor serijala "MAGICOVENTO",Gianfranco Manfredi,odlucio je za svog glavnog junaka uzeti lik glumca Daniela Day-Lewisa (THE LAST OF THE MOHICAN)sto je bio pun pogodak.Bruno Ramella,dizajner lika,uspio je karizmaticnost Daniel Day-Lewisa klonirati u strip,a u tome su mu pomogli crtaci Andrea Venturi i Giuseppe Barbati (nisam siguran da li je Goran Parlov sudjelovao u stvaranju). Trebali bi ohrabriti izdavace da pokrenu ovaj serijal.Jako mi se svidjaju naslovnice Magica,pogotovo one Frisendine,kombinacija aquarela i tusa idealna je za ovaj strip(primjetio sam da crtaci naslovnica sve vise koriste ovu tehniku).U svakom slucaju rucno kolorirane naslovnice djeluju puno ozbiljnije i ljepse nego one kumpjutorski kolorirane.Tko vam bolje crta naslovnice MAGICA ;Andrea Venturi ili Pasquale Frisenda?
|
|
|
Pajke
Senior Member
Serbia
2999 Posts
Member since 13/11/2001 |
Posted - 10/03/2002 : 13:42:32
|
Bespredmetno je govoriti da li zelimo MV. Naravno da zelimo i ne znam sta se ceka. Vec sam pisao o tome da bi se verovatno bolje prodavao od nekih junaka ako bi Vannini ili Ludens poceli da ga stampaju jer bi imali trziste i u SRJ i Hrvatskoj...ali i u Sloveniji,BIH,Makedoniji...ovako svaki junak ima konkurenciju u sebi ali u susednoj drzavi.
|
|
|
Billy
Average Member
Croatia
603 Posts
Member since 24/02/2002 |
|
Wahoomi
Average Member
Croatia
705 Posts
Member since 15/11/2001 |
Posted - 11/03/2002 : 02:25:27
|
Naravno da bih volio citati MAGICA VENTA, jer obožavam i western i horror, ali ne bih volio da to bude na štetu drugih junaka. Teško mi pada ukidanje(privremeno???) MISTER NOA, i poludio bih kada bi se poceo objavljivati MV, a neki drugi junak se ukine ili pocne još rjede izlaziti. I jedno pitanje: pod kojim imenom bi se kod nas plasirao MAGICO VENTO??? Prijevod je CAROBNI VJETAR i onda bi tako moralo pisati na naslovnici, ako bi se prevodilo s talijanskog. Možda bi najbolja opcija bila prevesti na engleski, pošto se radnja zbiva u Americi, pa bi bilo MAGIC WIND što zvuci privlacnije nego CAROBNI VJETAR. Pitam zato jer npr. ako se neki Indijanac zove MALI VUK, u originalu stoji PICCOLO LUPO i naši prevoditelji ce to prevesti na hrvatski. Ako se bude postupalo po toj praksi onda ce MAGICO VENTO postati CAROBNI VJETAR i na svakoj naslovnici ce se morati mjenjati logo. Sad ja ne znam što je izdavacu najbolje rješenje, samo mi se cini da bi MAGICO VENTO ili MAGIC WIND atraktivnije zvucalo i eventualno privuklo više citatelja.
|
|
|
dd fan
Advanced Member
Serbia
4882 Posts
Member since 19/10/2001 |
Posted - 11/03/2002 : 15:33:28
|
Pa naravno da bi ostalo Magico Vento.Logo svakako ne mogu menjati,e sad sta bi se desavalo u stripu,to je malo diskutabilno...
|
|
|
Melina
Average Member
Croatia
641 Posts
Member since 24/10/2001 |
Posted - 11/03/2002 : 19:23:18
|
Pa nisu preveli ni Nathana ko Nikada a ni Dylana ko Psa, zasto bi dirali u Magico Vento? Osim toga, nisam primjetila neke posebne dizajnerske zahvate na stripu, crtanje loga bi trebali naruciti, a to treba platiti... :))
|
|
|
Darkwood Devil
stripovi.com kum
Croatia
8299 Posts
Member since 20/10/2001 |
|
nemo
stripovi.com kum
Croatia
343 Posts
Member since 22/11/2001 |
Posted - 11/03/2002 : 21:15:55
|
najvjerovatnije bi "MAGICO VENTO" bio preveden kao "BURA" ili "MAESTRAL" (da ga je prije par godina kojim slucajem "SLOBODNA DALMACIJA" bila odlucila objavljivat) Bolje zvuci:"VJETAR KOJI PUSE" ili "CAROBNO PUHALO" "ABRA-KA-DABRA VJETAR"
|
|
|
Darkwood Devil
stripovi.com kum
Croatia
8299 Posts
Member since 20/10/2001 |
Posted - 12/03/2002 : 09:42:48
|
Ufff, Nemo pod kojim si ti utjecajima bio kada si pisao svoje posljednje redke glede MAGICO VENTA?
-DD-
Edited by - Darkwood Devil on 2002/03/12 09:43:48 |
|
|
VJ
Advanced Member
Croatia
5946 Posts
Member since 19/10/2001 |
|
nemo
stripovi.com kum
Croatia
343 Posts
Member since 22/11/2001 |
|
Billy
Average Member
Croatia
603 Posts
Member since 24/02/2002 |
|
Darkwood Devil
stripovi.com kum
Croatia
8299 Posts
Member since 20/10/2001 |
|
neo_jedi
New Member
Slovenia
153 Posts
Member since 02/11/2001 |
Posted - 12/03/2002 : 22:42:09
|
DDevil zar ti nesto znas sta mi ostali ne znamo?
----- Do not follow where the path may lead. Go instead where there is no path and leave a trail.
|
|
|
dd fan
Advanced Member
Serbia
4882 Posts
Member since 19/10/2001 |
|
Darkwood Devil
stripovi.com kum
Croatia
8299 Posts
Member since 20/10/2001 |
|
perper
Average Member
Serbia
892 Posts
Member since 12/03/2002 |
Posted - 13/03/2002 : 10:11:24
|
DARKWOOD DEVILE, da se nadamo ili da se nenadamo? Magico Vento je genijalan strip i nesumnjam da ce jednog dana i kod nas imati velikog uspeha. Ljudi, pa samo pogledajte ko crta a ko pise ovo savrsenstvo!
|
|
|
Darkwood Devil
stripovi.com kum
Croatia
8299 Posts
Member since 20/10/2001 |
Posted - 13/03/2002 : 12:07:17
|
Nema nikakve sumnje da se radi o BONELLIJEVOM stripu koji se najvis eocekuje kod nas. MAGICO VENTO stilski neodoljivo podsjeca na jos jedan veliki strip iste kuce, KEN PARKER. Eeeh kako bi bilo ljepo dobiti cjelu kolekciju KEN PARKERA u novom ruhu.
-DD- |
|
|
stripje
Junior Member
Croatia
479 Posts
Member since 12/02/2002 |
Posted - 14/03/2002 : 00:05:06
|
sve bi bilo u redu sa ovom raspravom DA neke osobe gotovo doslovno ne prepisuju tekst za MV...smijesno...imate li svoj osobni vid ili komentar??? hm...sumnjam da se ovdje nesto moze ocekivati od tog lika kada neki malo bolji i kvalitetniji nisu nasli u hrvatskoj svoje mjesto pod suncem...osim toga mali broj ljudi uopce zna sta je strip pa im poneki lik zabljesne i postane onaj pravi...sve u svemu trla baba dlan...nista od toga velikog biti nece...zivi bili svi,pa i vidjeli....
|
|
|
Topic |
|