Author |
Topic |
mcn
Advanced Member
Croatia
6666 Posts
Member since 28/12/2002 |
|
Witchblade
Senior Member
Croatia
2754 Posts
Member since 22/07/2002 |
Posted - 13/08/2003 : 16:20:00
|
Ja znam dovoljno da znam da se kaze "quien", a ne "ke"
______________________ "Koja su kola to bolja od Moskvica?" - Ilija Cvorovic |
|
|
Emir Pasanovic
stripovi.com suradnik
Bosnia and Herzegovina
6221 Posts
Member since 10/06/2002 |
Posted - 13/08/2003 : 19:33:49
|
koje stripove? ako valja, potrudicu se stari... nacicemo nacina... procito sam Q - keep at it!! cekam ostale tarzane, a i Gosn Macak nije los...
Kakva je razlika izmedju glupog i pametnog muskarca??? - Glupi prica viceve o Plavusama, a pametni SPAVA sa njima! |
|
|
Zox
Senior Member
1183 Posts
Member since 04/06/2002 |
Posted - 14/08/2003 : 01:06:04
|
Ovo radim samo zato sto si me naucio kako se pisu krajevi prica Imam frendicu koja perfektno govori spanski i duguje mi uslugu, reci sta treba konkretno, premuntacu je |
|
|
zeljko
Advanced Member
Bosnia and Herzegovina
17760 Posts
Member since 02/08/2002 |
Posted - 14/08/2003 : 01:46:11
|
majstore ja hablam sve... ;)
Ja sam sam sebi legenda, mada drugima nisam! When there's no more room in hell, the dead will walk the earth. Those who filmed it were devoured alive by cannibals! |
|
|
mcn
Advanced Member
Croatia
6666 Posts
Member since 28/12/2002 |
Posted - 14/08/2003 : 03:30:00
|
Rijecc je o stripovima Carlosa Gimeneza za Q. Mislim, mogao bih ja to, ali puno presporo, pa bih volio da netko naravi prvu ruku prijevoda a ja mogu glanc. Kvaka je ssto se ne placha puno, 10 kuna po strani inacce mi ode budzzet...
Ako netko zzeli probati, poslat chu fotokopije ...
mcn |
|
|
---dp---
Advanced Member
17232 Posts
Member since 26/10/2001 |
|
mcn
Advanced Member
Croatia
6666 Posts
Member since 28/12/2002 |
Posted - 14/08/2003 : 11:33:19
|
> Uf Macane, bas si galantan... Jadan taj koji bude prevodio, bas ce > se obogatiti (ali iskustveno) :o)
Htio bih napomenuti da a) znam da je malo ali b) ne vidim da ni ostali sitni izdavacci plachaju puno visse od 3 DEM po kartici (ssto je oko 11 kuna).
Dakle, evo, podizzem na 11.
Pri ccemu znam da chu na kraju vjerojatno opet morati sam ...
mcn |
|
|
---dp---
Advanced Member
17232 Posts
Member since 26/10/2001 |
|
fumettisti
Senior Member
Croatia
2265 Posts
Member since 13/07/2002 |
|
CortoMaltese
Average Member
Croatia
789 Posts
Member since 16/03/2003 |
Posted - 14/08/2003 : 16:29:33
|
mcn, ako nisi jos nasao nikoga, mogu ti ja to sredit... Ne ja direktno, al imam ujaka koji habla pa...
...and he who forgets... will be destined to remember... |
|
|
zeljko
Advanced Member
Bosnia and Herzegovina
17760 Posts
Member since 02/08/2002 |
Posted - 14/08/2003 : 18:22:21
|
Ucite ... sve je prolazno osim znanja...
Ja sam sam sebi legenda, mada drugima nisam! When there's no more room in hell, the dead will walk the earth. Those who filmed it were devoured alive by cannibals! |
|
|
Emir Pasanovic
stripovi.com suradnik
Bosnia and Herzegovina
6221 Posts
Member since 10/06/2002 |
Posted - 14/08/2003 : 19:38:59
|
mogu ja to zacijeniti: imam prijateljicu koja dobro govori i pise, ja pomalo, pa ja dio, ona dio (duguje mi big time, sto Zox rece), a meni ovo odgovara cijena - nemam puno pametnijih stvari za raditi) s tim sto zelim ovo uz prvu naplatu: - prvi br. Q-a, sa tvojim potpisom - drugi br. Q i moje ime makar spomenuto ;)))
Kakva je razlika izmedju glupog i pametnog muskarca??? - Glupi prica viceve o Plavusama, a pametni SPAVA sa njima! |
|
|
mcn
Advanced Member
Croatia
6666 Posts
Member since 28/12/2002 |
Posted - 14/08/2003 : 20:02:43
|
Nego, prijedlog konkretan: tko je zainteresiran, neka mi possalje svoju adresu na mail i ja ssaljem fotokopije za ogledni prijevod.
mcn |
|
|
Markos
Webmaster
Croatia
29211 Posts
Member since 27/08/2001 |
Posted - 14/08/2003 : 20:27:25
|
Darko, imas li podatke o prodaji Q-a? Bas me zanima. Nadam se da su dobri.A ako nisu, igroriraj ovaj post
Kicking Squeeling Gucci Little Piggy |
|
|
VJ
Advanced Member
Croatia
5945 Posts
Member since 19/10/2001 |
|
mcn
Advanced Member
Croatia
6666 Posts
Member since 28/12/2002 |
Posted - 14/08/2003 : 21:24:41
|
> Darko, imas li podatke o prodaji Q-a? Bas me zanima.
Ne joss. Ali, sudechi po Forumu, prodalo se jedno osam komada.
mcn |
|
|
mcn
Advanced Member
Croatia
6666 Posts
Member since 28/12/2002 |
Posted - 14/08/2003 : 21:26:03
|
>Pusti Sergeja u drugi broj...
Ne podnosim tog crtacca, ne bi on meni ni u prvi broj ussao da nisu neki drugi otpali...
mcn |
|
|
VJ
Advanced Member
Croatia
5945 Posts
Member since 19/10/2001 |
Posted - 14/08/2003 : 21:56:35
|
quote: Originally posted by mcn
>Pusti Sergeja u drugi broj... Ne podnosim tog crtacca, ne bi on meni ni u prvi broj ussao da nisu neki drugi otpali...
Taj je crtac odlicnim stripom iz prvog broja zasluzio barem dva stripa po svakom iducem broju... ili mozda specijalno izdanje Q-a posveceno samo njemu (sa stripolikom biografijom kao onom Mooreovom i posterom u prirodnoj velicini u sredini :)).
-|VJ|- |
|
|
Djole
stripovi.com suradnik
Serbia
11876 Posts
Member since 03/11/2002 |
Posted - 14/08/2003 : 22:12:14
|
quote: Originally posted by mcn
Ali, sudechi po Forumu, prodalo se jedno osam komada.
A tako ti je to kad nisi sredio ditribuciju u S&M. Ovde ti je pravo strip trziste!
"Doveva essere un mio omonimo... mi spiace per lui, ma io sono vivo..." |
|
|
mcn
Advanced Member
Croatia
6666 Posts
Member since 28/12/2002 |
Posted - 14/08/2003 : 22:16:11
|
>A tako ti je to kad nisi sredio ditribuciju u S&M. Ovde ti je pravo >strip trziste!
Da, tamo bih sve rasprodao i zaradio kao na ovih osam ...
mcn |
|
|
mcn
Advanced Member
Croatia
6666 Posts
Member since 28/12/2002 |
|
VJ
Advanced Member
Croatia
5945 Posts
Member since 19/10/2001 |
|
mcn
Advanced Member
Croatia
6666 Posts
Member since 28/12/2002 |
|
DusMan
Advanced Member
5067 Posts
Member since 12/11/2001 |
|
Emir Pasanovic
stripovi.com suradnik
Bosnia and Herzegovina
6221 Posts
Member since 10/06/2002 |
Posted - 15/08/2003 : 01:14:56
|
MCN, imas mail.
Kakva je razlika izmedju glupog i pametnog muskarca??? - Glupi prica viceve o Plavusama, a pametni SPAVA sa njima! |
|
|
Topic |
|