ili za zekoslava mrkvu... znas li na sto slice (tj. zvuce) izvorni crtani? bezveze... nama, dakako... ne govorimo o kineskom trzistu... tako da je to itekako istina, posvemasnja i apsolutna...
Govori u svoje ime. Pravo veli rommel, ja filmove iz serijala Looney Tunes i Merrie Melodies ne mogu zamisliti bez glasa Mela Blanca.
Comics is any art you can read. -- Sean T. Collins
naravno da govorim u svoje ime, zar se to treba mozda napomenuti da ne govorim u ime naroda savezne drzave babelije? ali vi ste valjda jedina 2 lika u hrvatskoj i okolici kojima je blanc (koliko god bio izvrstan) bolji od "kaj te muči, njofra?" Vladimira Puhala uz koju su odrastale i veselile se tisuce djece, cak i u dalmaciji koja je prirodno alergcna na ono "kaj"... a sta vam ja mogu... btw pokoj mu dusi i hvala za vrhunce daleko vise od Mt Blanca, nedavno preminuo...
Ne upuštajte se u raspravu s budalama, spustit ce vas na svoju razinu, a potom vas zatuci iskustvom.
tako da je to itekako istina, posvemasnja i apsolutna...
Problem je što ti govoriš u apsolutima, kao da su tvoje tvrdnje jedine istine kojih se treba držati. Iz toga ispada da ne govoriš samo u svoje ime. Naprotiv, kao da se svi slažu s onim što govoriš.
Originally posted by Curunir
ali vi ste valjda jedina 2 lika u hrvatskoj i okolici kojima je blanc (koliko god bio izvrstan) bolji od "kaj te muči, njofra?" Vladimira Puhala uz koju su odrastale i veselile se tisuce djece, cak i u dalmaciji koja je prirodno alergcna na ono "kaj"... a sta vam ja mogu...
Opet to radiš.
Comics is any art you can read. -- Sean T. Collins
činjenica je da sam i ja bio (ne bi čovjek vjerovao jel'te:) ) među tom djecom koja su odrastala uz našu sinkronizaciju - i smatram ej genijalnom - dapače volio bih i uz originalnu imati izdanja i s ovom - ali MEL BLANC je uistinu MOUNT BLANC za sve ostale pokušaje
inache what's up doc je melova izmišljotina a čak je i jeo sirovu mrkvu koju nije podnosio radi ugođaja....to puhalo nije radio... on topic - stigla 4 popeye knjiga - sjajna kao i prethodne i uistinu sjajna posveta cigari
IDW-ovo izdanje porodice Tarane je izaslo iz stampe.
Ako prodaja bude dobra, ici ce se dalje!
Westfield: How many books are you planning in the series?
Canwell: It sounds cliche, but we’ll produce as many volumes as folks will buy. Dean Mullaney and I are very enthusiastic about From Sea To Shining Sea, and if we can get readers excited, too, we’ll be back in 2010 with a follow-up volume, we’ll do a third if the second one sells, and so on down the line. We’re already talking about what we’d like to do in a second volume.
mozda sam malo off ali popajevi dnevni kaisevi koji idu u vecernjim novostima su jos jedan savrseni primer fenomenalnog prevoda. isto vazi i za nedeljne table, ali koje su nazalost em scenaristicki debilne, em uzasno nacrtane.
IDW-ovo izdanje porodice Tarane je izaslo iz stampe.
Ako prodaja bude dobra, ici ce se dalje!
Westfield: How many books are you planning in the series?
Canwell: It sounds cliche, but we’ll produce as many volumes as folks will buy. Dean Mullaney and I are very enthusiastic about From Sea To Shining Sea, and if we can get readers excited, too, we’ll be back in 2010 with a follow-up volume, we’ll do a third if the second one sells, and so on down the line. We’re already talking about what we’d like to do in a second volume.