| Author |
 Topic  |
|
Billy_the_Kid
Senior Member
.jpg)
1518 Posts
Member since 02/06/2005 |
 Posted - 30/03/2010 : 11:49:31
|
quote:
Originally posted by Bob Rok
Da brljave?  Prevod je nesto najbolje u tom izdanju... Ja, licno, ne. Zasto? Los kvalitet papira, to je najveci razlog.
O kvalitetu papira ne treba ni pricati, cisti shit. Zaboravih pomenuti i naslovnice koje to uopste nisu vec samo kopirana slicica iz stripa. Al ne mogu vjerovati da niko nije skuzio da prevod nije na mjestu, pa ova svet specijal izdanja su najbolji dokaz, uzmite superstrip ili ova nova klasik izdanja i uporedite. Pa u jednom broju Bobov dvojnik prica kako je maznuo pajper od nekog pilota u Manausu, ili kad se Gruco pojavljuje i prica o Dylan Dogu iako to u orginalnom izdanju nije radio vec je imao potpuno drugaciji text, i ima tu x pokusaja gdje izdavaci pokusavaju biti ''duhovitiji'' od autora. A ja hocu bas to, strip kako ga je izmislio covjek koji ga je napisao a ne remix verziju |
Seeing things differently can open new paths. |
 |
|
|
Bob Rok
Advanced Member
4922 Posts
Member since 11/03/2009 |
Posted - 30/03/2010 : 11:57:10
|
Da, reprint izdanja su potpuno promasila smisao (a i navikli smo na Briksija  ). Naslovne su od broja 300 i nekog, poceli da stavljaju originalne . Ali, s obzirom da Banker odavno ne pravi smesnog Alana (bez scenarija), onda su se oni posluzili (malo vise) Briksijevom tehnikom, dopunjavanja teksta . Meni je to prihvatljivo, ali razumem one kojima to nije . Sad, dobra stvar je sto postoji alternativa u Borgisu, za te epizode (koje takodje nisu skupe) i klasik edicija (koja je, u svakom slucaju, bolja od Svetovog i ima hronologiju ). |
Ja se zovem El-Muhammed, iz plemena starih Azra, sto za ljubav zivot gube i umiru kada ljube. |
|
|
|
Billy_the_Kid
Senior Member
1518 Posts
Member since 02/06/2005 |
Posted - 30/03/2010 : 12:09:30
|
Svaka cast na ovome post-u pomogao je...
Jos samo slucajno ako se sjecas od kojeg do kojeg broja se TNT bori protiv Mangie bio bi ti stvarno zahvalan... |
Seeing things differently can open new paths. |
|
|
|
Bob Rok
Advanced Member
4922 Posts
Member since 11/03/2009 |
Posted - 30/03/2010 : 12:19:47
|
| Pocinje (italijanska numeracija) brojem 235 "Zatocenik kule", a zavrsava se brojem 249 "Finale" |
Ja se zovem El-Muhammed, iz plemena starih Azra, sto za ljubav zivot gube i umiru kada ljube. |
|
|
|
Billy_the_Kid
Senior Member
1518 Posts
Member since 02/06/2005 |
|
|
King Warrior
stripovi.com suradnik
22322 Posts
Member since 10/11/2007 |
Posted - 31/03/2010 : 13:35:48
|
deset najbolje ocijenjenih AF recenzija od citalaca:
1. Kad srce radi bi-bim, ba-bam 92%
2. Dobra stara vremena 91%
3. Bradati pljačkaši 91%
4. (NE) glasajte za Notaxa 90%
5. Zimska idila 89%
6. Formule 89%
7. Umro je bogati ujak 88%
8. Pljačkaš 88%
9. Broj 1 87%
10. Udar munje 86% |
|
|
|
DOMI
Advanced Member
Croatia
5086 Posts
Member since 19/06/2007 |
Posted - 31/03/2010 : 23:32:21
|
Solidan izbor..
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
 41 godina Alan Forda u HR |
• 54 god.Alan Forda u HR • Od 1970.-2017.izdana su 1063 broja (ukljucujuci Klasik, Super KL, Zlatni KL) •
• Od 2022.Alan Ford u originalnim tablama formata 17x24 cm u novom kolekcionarskom TOP izdanju • |
|
|
|
Bob Rok
Advanced Member
4922 Posts
Member since 11/03/2009 |
Posted - 01/04/2010 : 11:01:27
|
quote:
Originally posted by drakulloni
Trobroj bi bio odlicno resenje. Hronoloski, od prvog broja, a ne kao oni "z brda z dola" specijali. A sto se tice naziva, mogu da ga zovu i lonce, samo da ga ne razbiju 
Inace, ne znam kako mislis da su im prava na izdavanje besplatna? Sigurno placaju bar nesto.
Mozda oni i ne kapiraju najbolje koliko bi jedno ozbiljnije izdanje AF doprinelo njihovoj popularnosti. Ostatak njihovog izdavastva je, blago receno, smesan. Sa AF bi mogli da steknu kultni status. Uz dobar marketing, i malo ulaganja u opremanje stripa, siguran sam da bi ga mnogi uzimali.
To sam procitao na nekom od onih linkova na prvoj strani (neko je spomenuo), ali sada nikako da nadjem tu informaciju  Mislim da je toliko jeftin strip iz tog razloga, iako placaju, to je neka simbolika |
Ja se zovem El-Muhammed, iz plemena starih Azra, sto za ljubav zivot gube i umiru kada ljube. |
Edited by - Bob Rok on 01/04/2010 11:01:39 |
|
|
|
Bob Rok
Advanced Member
4922 Posts
Member since 11/03/2009 |
Posted - 01/04/2010 : 18:26:45
|
TEMA 3.
 
Licno, nikad nisam mogao da citam Zagora (i vecinu Bonelli stripova). Cak i kad sam pokusao, smatrao sam te stripove urnebesno smesnim (negativan kontekst ). Da li postoji velika razlika izmedju citalaca Zagora i Alana Forda? Sta je ono sto privlaci citaoce Zagora i Alana ka jednom odnosno drugom stripu? Da li su sa opravdanjem i jedan i drugi strip popularni samo u Italiji i bivsoj Jugoslaviji? Da li je moguce pojednako voleti i citati oba junaka?  |
Ja se zovem El-Muhammed, iz plemena starih Azra, sto za ljubav zivot gube i umiru kada ljube. |
Edited by - Bob Rok on 01/04/2010 18:27:21 |
|
|
|
drakulloni
Senior Member
1317 Posts
Member since 25/09/2009 |
|
|
King Warrior
stripovi.com suradnik
22322 Posts
Member since 10/11/2007 |
Posted - 01/04/2010 : 19:15:43
|
| Zagor i AF su odlicna kombinacija, upravo da se covjek ne zasiti jedne vrste stripa.S obzirom na popularnost, cak perfektna kombinacija za citaoce na nasim prostorima. |
|
|
|
drogsy
stripovi.com suradnik
Croatia
4741 Posts
Member since 27/12/2009 |
Posted - 01/04/2010 : 20:11:15
|
| Mislim da je Zagor uvelike ozbiljniji strip od AF-a i da je fantazija jedan od glavnih razloga njegova uspjeha, a uspjeh kod AF-a je prije svega humor u svim vrstama i činjenica da je njihova agencija ''siromašna'',barem što se tiće članova.Da su npr. u dobrom financijskom stanju mislim da AF nebi dosegao popularnost kakvu ima danas. |
Go kneel and weep
|
|
|
|
Opti
stripovi.com suradnik
Vatican City
4533 Posts
Member since 06/07/2009 |
Posted - 01/04/2010 : 20:49:42
|
Zagor ozbiljniji strip od AF-a?
Da vidimo, tip zadobije kišu metaka u tijelo i ostane živ, a zatim preživi i požar!(epizoda:Omča) |
Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübert ragungsgesetz!! |
|
|
|
drakulloni
Senior Member
1317 Posts
Member since 25/09/2009 |
|
|
Darth Ivan
Advanced Member
Croatia
7978 Posts
Member since 21/03/2010 |
Posted - 01/04/2010 : 21:25:39
|
| ja sam recimo i zagora i AF čitao kad sam bio mlađi. ali, AF mi je uvijek bio bolji. ne znam zašto. opet, nije da mi se zagor nije svidio. tak da... |
"Nothing lasts forever." |
|
|
|
srleb
Average Member
Serbia
634 Posts
Member since 08/11/2006 |
Posted - 01/04/2010 : 21:45:15
|
| I ja sam nekada citao zagora i AF. Mnoge epizode Zagora su mi danas suvoparne i teske za citanje, dok AF procitam u dahu! AF je strip za citaoce od 7 do 77 god. Zagor od 7 do 27 (37 - nostalgicari)! |
Pozdrav!!! |
|
|
|
Bob Rok
Advanced Member
4922 Posts
Member since 11/03/2009 |
Posted - 01/04/2010 : 21:46:36
|
quote:
Originally posted by srleb
I ja sam nekada citao zagora i AF. Mnoge epizode Zagora su mi danas suvoparne i teske za citanje, dok AF procitam u dahu! AF je strip za citaoce od 7 do 77 god. Zagor od 7 do 27 (37 - nostalgicari)!
To je to Samo ja sam izgleda napredan, pa ni u 7 ga nisam cenio |
Ja se zovem El-Muhammed, iz plemena starih Azra, sto za ljubav zivot gube i umiru kada ljube. |
|
|
|
King Warrior
stripovi.com suradnik
22322 Posts
Member since 10/11/2007 |
Posted - 01/04/2010 : 22:23:38
|
quote:
Originally posted by srleb
AF je strip za citaoce od 7 do 77 god.
Kad si vec zapeo sa sedmicama, dozvolicu sebi i dodacu:
AF je za citaoce od 7 do 77 godina, ali samo do 77 broja.
eto, sada je kako treba. |
Edited by - King Warrior on 01/04/2010 22:24:13 |
|
|
|
Opti
stripovi.com suradnik
Vatican City
4533 Posts
Member since 06/07/2009 |
Posted - 01/04/2010 : 22:30:48
|
quote:
Originally posted by King Warrior
quote:
Originally posted by srleb
AF je strip za citaoce od 7 do 77 god.
Kad si vec zapeo sa sedmicama, dozvolicu sebi i dodacu:
AF je za citaoce od 7 do 77 godina, ali samo do 77 broja.
eto, sada je kako treba.
Hereza! HEREZA! |
Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübert ragungsgesetz!! |
|
|
|
Ultras
Advanced Member
.jpg)
Serbia
10048 Posts
Member since 17/10/2008 |
|
|
zare80
Average Member
Serbia
586 Posts
Member since 22/09/2008 |
Posted - 02/04/2010 : 19:28:03
|
quote:
Originally posted by Ultras
quote:
Originally posted by Bob Rok
Da li je moguce pojednako voleti i citati oba junaka?
Naravno
Obozavam oba serijala
Takodje |
|
|
|
Magico_Vento
Senior Member
Bosnia and Herzegovina
1181 Posts
Member since 10/01/2010 |
|
|
Tex Willer
Advanced Member
Burkina Faso (Upper Volta)
14077 Posts
Member since 17/09/2005 |
Posted - 03/04/2010 : 00:12:17
|
Mogu zajedno i AF i Zagor,Tex,DD,Bone,Talicni,Asteriks,Spagheti Brothers,Spirou,Magico Vento,Mister No,MaxMagnus,Kalvin i Hobs...
Bar kod mene,i to bas iz razloga koje je naveo King - zasitis se neceg pa predjes na nesto skroz drugacije
Kao kad bi pitao mogu li Dan Brown i Tolstoj zajedno - sto da ne?
Ili Paco De Lucia i Vlado Georgiev?
Sve moze,zavisno od raspolozenja |
|
|
|
Bob Rok
Advanced Member
4922 Posts
Member since 11/03/2009 |
Posted - 03/04/2010 : 00:16:38
|
quote:
Originally posted by Tex Willer
Mogu zajedno i AF i Zagor,Tex,DD,Bone,Talicni,Asteriks,Spagheti Brothers,Spirou,Magico Vento,Mister No,MaxMagnus,Kalvin i Hobs...
Bar kod mene,i to bas iz razloga koje je naveo King - zasitis se neceg pa predjes na nesto skroz drugacije
Kao kad bi pitao mogu li Dan Brown i Tolstoj zajedno - sto da ne?
Ili Paco De Lucia i Vlado Georgiev?
Sve moze,zavisno od raspolozenja
Ma, znam, ali ovako sam naterao i one koji ne citaju Alana da komentarisu temu |
Ja se zovem El-Muhammed, iz plemena starih Azra, sto za ljubav zivot gube i umiru kada ljube. |
|
|
|
drogsy
stripovi.com suradnik
Croatia
4741 Posts
Member since 27/12/2009 |
Posted - 03/04/2010 : 00:25:27
|
quote:
Originally posted by zare80
quote:
Originally posted by Ultras
quote:
Originally posted by Bob Rok
Da li je moguce pojednako voleti i citati oba junaka?
Naravno
Obozavam oba serijala
Takodje
E tako. |
Go kneel and weep
|
|
|
|
Topic |
|
Alan Ford
).