forum.stripovi.com
forum.stripovi.com
Home | Profile | Register | Active Topics | Active Polls | Aukcije | Private Messages | Members | Search | FAQ
Username:
 Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Stripovi
 Bande dessinée
 Storm Don Lawrence The Collection		  New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Previous Page | Next Page
Author Previous Topic Topic Next Topic
Page: of 3

all_ba
Advanced Member



Bosnia and Herzegovina
4149 Posts

Member since 01/04/2008

Posted - 11/05/2010 : 22:54:39  Show Profile Show Extended Profile  Visit all_ba's Homepage  Send all_ba a Private Message  Reply with Quote
@Rommel, koliko ti je trebalo vremena da prevedeš Tarzana (ove dvije knjige).
C'est la vie...
https://www.facebook.com/Revija-Bosona-455611547926400/timeline/
Go to Top of Page

Renky
stripovi.com suradnik



Croatia
11102 Posts

Member since 15/11/2002

Posted - 11/05/2010 : 22:57:35  Show Profile Show Extended Profile  Visit Renky's Homepage  Send Renky a Private Message  Reply with Quote
A ja ću dodati, i koliko će ti vrimena tribati da prevedeš sljedeći album Riđobradog? 12>
"Zlocin je spomenuti reci "velikani" i "umetnost" u kontekstu sa Zagorom, veruj mi..." - Manhunter
Go to Top of Page

rommel
stripovi.com suradnik



Croatia
7436 Posts

Member since 26/11/2001

Posted - 11/05/2010 : 22:58:53  Show Profile Show Extended Profile  Send rommel a Private Message  Reply with Quote
ko je rekao da sam ja prevodio?
Go to Top of Page

rommel
stripovi.com suradnik



Croatia
7436 Posts

Member since 26/11/2001

Posted - 11/05/2010 : 23:01:39  Show Profile Show Extended Profile  Send rommel a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Renky

A ja ću dodati, i koliko će ti vrimena tribati da prevedeš sljedeći album Riđobradog? 12>
moraš se ti pačat di ne triba to ćemo razglabati u tebe petak i subotu sam doli - idem četvrtak noć kao i svaki regularni vampir - subotu noć se vraćam - ako me ne probodeš glogovim kolcem
Go to Top of Page

all_ba
Advanced Member



Bosnia and Herzegovina
4149 Posts

Member since 01/04/2008

Posted - 11/05/2010 : 23:09:33  Show Profile Show Extended Profile  Visit all_ba's Homepage  Send all_ba a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by rommel

ko je rekao da sam ja prevodio?

Pa bilo je na forumu ili sam ja pogrešno skonto da si ti u pitanju.
Ako nisi sorry, u stvari htio sam te pitati pod pretpostavkom da jesi koliko bi ti trebalo vremena prevesti Lorensov jedan intergral.
C'est la vie...
https://www.facebook.com/Revija-Bosona-455611547926400/timeline/
Go to Top of Page

rommel
stripovi.com suradnik



Croatia
7436 Posts

Member since 26/11/2001

Posted - 11/05/2010 : 23:14:00  Show Profile Show Extended Profile  Send rommel a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by all_ba

quote:
Originally posted by rommel

ko je rekao da sam ja prevodio?

Pa bilo je na forumu ili sam ja pogrešno skonto da si ti u pitanju.
Ako nisi sorry, u stvari htio sam te pitati pod pretpostavkom da jesi koliko bi ti trebalo vremena prevesti Lorensov jedan intergral.

oprosti ti meni...jesam prevodio i rado bi radio i na lawrenceu ali shvati ozbiljno ono sto sam napisao o im to je istina...s druge strane ako znas nekog ko bi se upustio u to ...znam gdje se na vrata treba pokucat
Go to Top of Page

all_ba
Advanced Member



Bosnia and Herzegovina
4149 Posts

Member since 01/04/2008

Posted - 11/05/2010 : 23:22:15  Show Profile Show Extended Profile  Visit all_ba's Homepage  Send all_ba a Private Message  Reply with Quote
Imam neke šeme, javi mi se na PM (nisam te skonto za im, pa čemo se ćuti mejlom).:)
C'est la vie...
https://www.facebook.com/Revija-Bosona-455611547926400/timeline/
Go to Top of Page

rommel
stripovi.com suradnik



Croatia
7436 Posts

Member since 26/11/2001

Posted - 11/05/2010 : 23:25:46  Show Profile Show Extended Profile  Send rommel a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by all_ba

Imam neke šeme, javi mi se na PM (nisam te skonto za im, pa čemo se ćuti mejlom).:)
baš bi ti trebao biti upućeniji ivo miličević i prvi dio prvog broja triganskog carstva u ne znam kojoj ediciji ali očito je čovjek pokupio materijale a platio ništa - rekao mi rob
Edited by - rommel on 11/05/2010 23:27:12
Go to Top of Page

all_ba
Advanced Member



Bosnia and Herzegovina
4149 Posts

Member since 01/04/2008

Posted - 11/05/2010 : 23:39:00  Show Profile Show Extended Profile  Visit all_ba's Homepage  Send all_ba a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by rommel

quote:
Originally posted by all_ba

Imam neke šeme, javi mi se na PM (nisam te skonto za im, pa čemo se ćuti mejlom).:)
baš bi ti trebao biti upućeniji ivo miličević i prvi dio prvog broja triganskog carstva u ne znam kojoj ediciji ali očito je čovjek pokupio materijale a platio ništa - rekao mi rob

Zaboravio sam na njega totalno da postoji, da, on je nešto pokušavao...
A ne znam za te njegove egzibicije. Kad dođe vrijeme ja ću ti se javiti.
Kad pripremim teren volio bih ovo s tobom odraditi, nema ulaska u posao bez para. Za sad imam jednu dobru štampariju iza sebe. Trebaćeš mi ti za dvije stvari za prevodioca i osobu koja bi kontaktirala Izdavača u moje ime. Ako hoćeš da budeš partner vrata su ti otvorena.:)
Go to Top of Page

rommel
stripovi.com suradnik



Croatia
7436 Posts

Member since 26/11/2001

Posted - 11/05/2010 : 23:44:18  Show Profile Show Extended Profile  Send rommel a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by all_ba

quote:
Originally posted by rommel

quote:
Originally posted by all_ba

Imam neke šeme, javi mi se na PM (nisam te skonto za im, pa čemo se ćuti mejlom).:)
baš bi ti trebao biti upućeniji ivo miličević i prvi dio prvog broja triganskog carstva u ne znam kojoj ediciji ali očito je čovjek pokupio materijale a platio ništa - rekao mi rob

Zaboravio sam na njega totalno da postoji, da, on je nešto pokušavao...
A ne znam za te njegove egzibicije. Kad dođe vrijeme ja ću ti se javiti.
Kad pripremim teren volio bih ovo s tobom odraditi, nema ulaska u posao bez para. Za sad imam jednu dobru štampariju iza sebe. Trebaćeš mi ti za dvije stvari za prevodioca i osobu koja bi kontaktirala Izdavača u moje ime. Ako hoćeš da budeš partner vrata su ti otvorena.:)

rado ću pomoć ali da nekog kontaktiram u tvoje(nsše) ime moramo se ja i ti bolje upoznat za što ćr nadam se biti prilike - ne uzmi to za zlo
Go to Top of Page

all_ba
Advanced Member



Bosnia and Herzegovina
4149 Posts

Member since 01/04/2008

Posted - 11/05/2010 : 23:52:24  Show Profile Show Extended Profile  Visit all_ba's Homepage  Send all_ba a Private Message  Reply with Quote
Naravno, treba biti uvijek oprezan u poslu. Svakako ćemo se upoznati biće prilike. No, to nije razlog, ako bi mogao kad nađeš slobodnog vremena da napraviš kalkulaciju koliko bi trebalo sredstava izdvojiti za jedan ovakav potvat.
C'est la vie...
https://www.facebook.com/Revija-Bosona-455611547926400/timeline/
Go to Top of Page

rommel
stripovi.com suradnik



Croatia
7436 Posts

Member since 26/11/2001

Posted - 12/05/2010 : 00:00:18  Show Profile Show Extended Profile  Send rommel a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by all_ba

Naravno, treba biti uvijek oprezan u poslu. Svakako ćemo se upoznati biće prilike. No, to nije razlog, ako bi mogao kad nađeš slobodnog vremena da napraviš kalkulaciju koliko bi trebalo sredstava izdvojiti za jedan ovakav potvat.
sve što znam o kalkulacijama su da boli glava a za očekivat je da don lawrence materijali budu jako skupi a materijali su najmanja stavka - sve ovisi i što se želi dobiti - ali ajde da predjemo privat i da za pocetak vidimo sto zelimo
Go to Top of Page

Renky
stripovi.com suradnik



Croatia
11102 Posts

Member since 15/11/2002

Posted - 12/05/2010 : 00:02:59  Show Profile Show Extended Profile  Visit Renky's Homepage  Send Renky a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by rommel

quote:
Originally posted by Renky

A ja ću dodati, i koliko će ti vrimena tribati da prevedeš sljedeći album Riđobradog? 12>
moraš se ti pačat di ne triba to ćemo razglabati u tebe petak i subotu sam doli - idem četvrtak noć kao i svaki regularni vampir - subotu noć se vraćam - ako me ne probodeš glogovim kolcem
"Zlocin je spomenuti reci "velikani" i "umetnost" u kontekstu sa Zagorom, veruj mi..." - Manhunter
Go to Top of Page

all_ba
Advanced Member



Bosnia and Herzegovina
4149 Posts

Member since 01/04/2008

Posted - 12/05/2010 : 00:06:43  Show Profile Show Extended Profile  Visit all_ba's Homepage  Send all_ba a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by rommel

quote:
Originally posted by all_ba

Naravno, treba biti uvijek oprezan u poslu. Svakako ćemo se upoznati biće prilike. No, to nije razlog, ako bi mogao kad nađeš slobodnog vremena da napraviš kalkulaciju koliko bi trebalo sredstava izdvojiti za jedan ovakav potvat.
sve što znam o kalkulacijama su da boli glava a za očekivat je da don lawrence materijali budu jako skupi a materijali su najmanja stavka - sve ovisi i što se želi dobiti - ali ajde da predjemo privat i da za pocetak vidimo sto zelimo

Dogovoreno,sutra ti se javim na pm sa svim uputama.;)
C'est la vie...
https://www.facebook.com/Revija-Bosona-455611547926400/timeline/
Go to Top of Page

Bachy
Senior Member



Croatia
1766 Posts

Member since 06/05/2009

Posted - 15/05/2010 : 12:13:11  Show Profile Show Extended Profile  Send Bachy a Private Message  Reply with Quote
Oprostite što ovako upadam!
Imam prevedene skoro sve epizode Storma!
Oj, budi svoj!
Go to Top of Page

Bachy
Senior Member



Croatia
1766 Posts

Member since 06/05/2009

Posted - 18/05/2010 : 21:19:21  Show Profile Show Extended Profile  Send Bachy a Private Message  Reply with Quote
Imam ih 23 redovna i 2 specijalca!
Neka vrsta piratskih izdanja, volio bih ako bi se to moglo iskoristiti...

Evo naslovnica specijalaca:
Oj, budi svoj!
Edited by - Bachy on 18/05/2010 21:24:25
Go to Top of Page

BiDi
Senior Member

Slovenia
2444 Posts

Member since 06/05/2002

Posted - 18/05/2010 : 23:47:26  Show Profile Show Extended Profile  Visit BiDi's Homepage  Send BiDi an ICQ Message  Send BiDi a Private Message  Reply with Quote
Nitko... oso su "scanlations" http://en.wikipedia.org/wiki/Scanlation
Tako mi mlijeka u prahu, kidam naljevo
Go to Top of Page

Bachy
Senior Member



Croatia
1766 Posts

Member since 06/05/2009

Posted - 19/05/2010 : 12:12:28  Show Profile Show Extended Profile  Send Bachy a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by lwood

ko je ovo izdava?


E sad!! Nije važno tko je...važno je da ima...
Oj, budi svoj!
Go to Top of Page

Bachy
Senior Member



Croatia
1766 Posts

Member since 06/05/2009

Posted - 19/05/2010 : 12:34:00  Show Profile Show Extended Profile  Send Bachy a Private Message  Reply with Quote
Prve četiri epizode izdane su što u Strip artu što u Stripoteci, ja eto imam sljedeće epizode:
Oj, budi svoj!
Go to Top of Page

Bachy
Senior Member



Croatia
1766 Posts

Member since 06/05/2009

Posted - 19/05/2010 : 12:37:25  Show Profile Show Extended Profile  Send Bachy a Private Message  Reply with Quote

Oj, budi svoj!
Go to Top of Page

Bachy
Senior Member



Croatia
1766 Posts

Member since 06/05/2009

Posted - 19/05/2010 : 12:39:21  Show Profile Show Extended Profile  Send Bachy a Private Message  Reply with Quote


+ ona dva specijalca = 25 epizoda
Oj, budi svoj!
Go to Top of Page

mladjo
Advanced Member



Croatia
20013 Posts

Member since 15/04/2007

Posted - 19/05/2010 : 13:16:00  Show Profile Show Extended Profile  Send mladjo a Private Message  Reply with Quote
retro -sf
COUNT ZERO INTERRUPT
an interrupt of a process decrements a counter to zero
Go to Top of Page

jaki
Advanced Member



Croatia
27163 Posts

Member since 13/03/2004

Posted - 19/05/2010 : 13:35:47  Show Profile Show Extended Profile  Send jaki a Private Message  Reply with Quote
Bachy je zaboravija staviti naslovnice od zadnja dva/tri? albuma.
Ja sam fetišist papira!
Go to Top of Page

lwood
Advanced Member



Colombia
47426 Posts

Member since 09/12/2005

Posted - 19/05/2010 : 16:00:38  Show Profile Show Extended Profile  Send lwood a Private Message  Reply with Quote
i koliko dođe ovo novaca?
depresivni iskompleksirani primitivac i nadrkana budala
Go to Top of Page

Bachy
Senior Member



Croatia
1766 Posts

Member since 06/05/2009

Posted - 19/05/2010 : 16:17:59  Show Profile Show Extended Profile  Send Bachy a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by lwood

i koliko dođe ovo novaca?


Cijena? Prava sitnica!
Oj, budi svoj!
Go to Top of Page
Page: of 3 Previous Topic Topic Next Topic  
Previous Page | Next Page
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Jump To:
forum.stripovi.com © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
This page was generated in 0.31 seconds. Snitz Forums 2000