| Author |
 Topic  |
|
Milos Bosnjak
New Member
Serbia
281 Posts
Member since 10/02/2009 |
|
|
pravedni
Advanced Member
Serbia
4057 Posts
Member since 03/12/2009 |
 Posted - 29/09/2010 : 12:44:19
|
quote:
Originally posted by sawitch
Ovo je jedina edicija od VC koju uzimam.. Jednostavno ne mogu odoleti.. 
Ni ja sawitchu! Ovo je pravi izdavacki pogodak za "Veseli cetvrtak"!  |
 |
|
|
morrison
Advanced Member
Serbia
5142 Posts
Member since 29/01/2008 |
Posted - 29/09/2010 : 18:41:13
|
quote:
Originally posted by Curunir
zanimljivo, sad nikome ne smeta uzas u naslovu, nitko ne vapi za terorom...
a naslov je pogresan, ako je izabran uzas, fali SA. ne moze biti uzas planete, nego samo uzas sa planete...
jer radnja se odvija na ZEMLJI.
dakle ili teror seste planete ili uzas SA seste planete, elementarna (ne)pismenost.
ali dakako, nije ludens, pa nemojmo prigovarati. bah.
Smeta meni. 
A jos sledece nedelje "CICO Fantast". Fuj. |
There ain't no grave gonna hold my body down. |
|
|
|
Curunir
Advanced Member
Croatia
10369 Posts
Member since 28/07/2002 |
Posted - 29/09/2010 : 19:08:10
|
| zaista je suludo sto bar srpsko izdanje nema fanta čiko. taj cico je vec uzas, a ovo fantast je teror nad jezikom |
Ne upuštajte se u raspravu s budalama, spustit ce vas na svoju razinu, a potom vas zatuci iskustvom. |
|
|
|
morrison
Advanced Member
Serbia
5142 Posts
Member since 29/01/2008 |
Posted - 29/09/2010 : 19:11:58
|
| Termin mi nije stran, znam za njega, ali mi se cini da nikada u zivotu nisam cuo da neko koristi "fantast" u konverzaciji. |
There ain't no grave gonna hold my body down. |
|
|
|
delboj
stripovi.com suradnik
Bosnia and Herzegovina
17576 Posts
Member since 01/03/2004 |
Posted - 29/09/2010 : 19:14:25
|
quote:
Originally posted by Curunir
zaista je suludo sto bar srpsko izdanje nema fanta čiko. taj cico je vec uzas, a ovo fantast je teror nad jezikom
Očito su ti njihovi lekturi prepuni nekih zabluda. |
|
|
|
Ultras
Advanced Member
.jpg)
Serbia
10062 Posts
Member since 17/10/2008 |
Posted - 29/09/2010 : 21:17:52
|
Curunir & mpavin, veoma mi je drago da vidim da se ljudi više ne "lože" na vaše svađalačke fazone, već kulturno i neostrašćeno iznose svoja mišljenja. Stvarno bi bilo previše da uspete sve teme da svedete na svađe i prepucavanja o jeziku, naslovima i prevodima.
Nego... evo i ja se priključujem kritičarima oba naslova.
Prvi mi ne smeta previše, ali ovaj drugi - Cico Fantast je UŽAS !
Fanta je pravi izbor, pa makar i ovako
 |
Svet stripa - portal - instagram - facebook - tiktok - youtube |
|
|
|
Curunir
Advanced Member
Croatia
10369 Posts
Member since 28/07/2002 |
Posted - 29/09/2010 : 21:32:04
|
quote:
Originally posted by Ultras
Curunir & mpavin, veoma mi je drago da vidim da se ljudi više ne "lože" na vaše svađalačke fazone, već kulturno i neostrašćeno iznose svoja mišljenja. Stvarno bi bilo previše da uspete sve teme da svedete na svađe i prepucavanja o jeziku, naslovima i prevodima.
zanimljivo. ajde malo se otrijezni. taman sam ja kao mpavin.
samo mrzim licemjerje, koje ocito puca i iz tebe sto na sat.
kao ja sam zapocinjao svađalacke "fazone". a uvijek samo reagirao na idiotske rasprave tipa "zasto nije planeta nego planet". kakav debilizam!!! |
Ne upuštajte se u raspravu s budalama, spustit ce vas na svoju razinu, a potom vas zatuci iskustvom. |
|
|
|
delboj
stripovi.com suradnik
Bosnia and Herzegovina
17576 Posts
Member since 01/03/2004 |
Posted - 30/09/2010 : 09:10:24
|
quote:
Originally posted by Ultras
Prvi mi ne smeta previše, ali ovaj drugi - Cico Fantast je UŽAS !
U prvom je napravljena materijalna greška, promijenjeno je značenje, tako da je greška veća. |
|
|
|
sawitch
Advanced Member
Serbia
41096 Posts
Member since 17/11/2007 |
Posted - 30/09/2010 : 09:16:42
|
Glup je svaki naslov.. I fanta i fantast i fantasticni i sve na taj fazon... Radije bih promenio znacenje i ucinio kardinalnu gresku nego ovu budalastinu... Uvek se setim "American Pie" i "Mangupi overavaju maturu"  - Vidite da sve moze.. |
Patricia hic mea totus mundus est |
|
|
|
mikado
Senior Member
Serbia
1710 Posts
Member since 01/06/2009 |
|
|
emirem
Advanced Member
10856 Posts
Member since 18/01/2010 |
Posted - 30/09/2010 : 20:26:04
|
| Science fiction chico,SFchico,Fantastchico ili Fantachico(trebali su bar spojiti, bilo bi u brzom izgovoru i lakse za procitati),jesam iz Zagreba ,ali i na kraju kad Chico spominje jezike koje bi mogao govoriti mislim da je jedan od jezika u starom izdanju bio Aramejski ili Arhaicki jezik, a ne neki drugi sa nasih prostora(bez uvrede slavenskim jezicima,a i ja taj govorim,jer malo treba da se moze ispolitizirati neki strip i srusiti mu prodaju zbog jezicnih propusta ili sale nekog prevoditelja ili urednika) |
"Kompromisi u kolekcionarstvu su one stvari koje ce ti omoguciti da dozivis starost sa pozamasnom ustedjevinom!" |
Edited by - emirem on 01/10/2010 17:02:10 |
|
|
|
legaz
Senior Member
.jpg)
Serbia
2430 Posts
Member since 13/08/2009 |
Posted - 30/09/2010 : 21:53:55
|
quote:
Originally posted by red cloud
Moze nesto na zajam? Kredit?
Može.Moju taštu na zajam. Ma kakav zajam, evo ti je badava. |
Junaci ne ubijaju one koji ne mogu da se brane. |
|
|
|
velka031
Advanced Member
.jpg)
Croatia
17105 Posts
Member since 18/03/2010 |
Posted - 30/09/2010 : 23:23:21
|
Stvarno su glupa prepucavanja oko jezika, a ova priča ima očajan naslov u svim varijantama, a ovo "Cico" je vrhunac.
Toliko me umorilo čitati o tome da li je "teror s", "teror sa" ili je možda bolje reći "užas", da li je "planet" ili "planeta" da vjerojatno neću kupiti ovo izdanje od VC, dovoljno mi je ono od Ludensa, a imam i nešto ZS kupusara... |
|
|
|
Obi-wan
Advanced Member
.jpg)
Croatia
13782 Posts
Member since 29/08/2004 |
Posted - 30/09/2010 : 23:50:28
|
| Ja bih taj strip nazvao Fantaćiko |
What you call sanity, it’s just a prison in your minds that stops you from seeing that you’re just tiny little cogs in a giant absurd machine. |
|
|
|
skviki
Average Member
Serbia
723 Posts
Member since 29/12/2006 |
Posted - 30/09/2010 : 23:54:19
|
quote:
Originally posted by Curunir
zanimljivo, sad nikome ne smeta uzas u naslovu, nitko ne vapi za terorom...
a naslov je pogresan, ako je izabran uzas, fali SA. ne moze biti uzas planete, nego samo uzas sa planete...
jer radnja se odvija na ZEMLJI.
dakle ili teror seste planete ili uzas SA seste planete, elementarna (ne)pismenost.
ali dakako, nije ludens, pa nemojmo prigovarati. bah.
Sta bi tek rekao da si procitao strip ? Na strani 65 Zagor je barona Ikarovo pero nazvao LETELAC. |
Bolje je biti bogat nego ne biti !!! |
|
|
|
kasper
Advanced Member
10924 Posts
Member since 04/11/2001 |
|
|
sofronije
Starting Member
79 Posts
Member since 01/10/2010 |
|
|
---dp---
Advanced Member
17232 Posts
Member since 26/10/2001 |
Posted - 03/10/2010 : 13:25:12
|
| "Dnevnikov" prevod je najbolji, pa posto imam "Fanta Ciko" u njihovom izdanju, ovo novo necu kupiti ni od VC nkao sto nisam kupio ni od "Ludensa". Da ne govorim da su Cikovi fazoni takve prirode da im potpuno odgovora nesto manje teksta u oblacicima kao sto je kod "Dnevnika" |
|
|
|
Swiper
Starting Member
33 Posts
Member since 03/10/2010 |
|
|
morrison
Advanced Member
Serbia
5142 Posts
Member since 29/01/2008 |
Posted - 03/10/2010 : 19:20:40
|
| Bilo je pravo zadovoljstvo ponovo iscitati poslednju Nolitinu epizodu. Nista novo necu reci, ako ponovim da su O. Price sjajna edicija. Sad se cekaju 'Demoni ludila', uf, ne mogu da docekam vec sad, a ko zna kada ce izaci... |
There ain't no grave gonna hold my body down. |
|
|
|
skviki
Average Member
Serbia
723 Posts
Member since 29/12/2006 |
Posted - 03/10/2010 : 20:45:10
|
quote:
Originally posted by sofronije
Skviki sto kaze legendarni Rejs,kaze se onako kako ja kazem.
|
Bolje je biti bogat nego ne biti !!! |
|
|
|
velka031
Advanced Member
Croatia
17105 Posts
Member since 18/03/2010 |
Posted - 04/10/2010 : 17:56:16
|
quote:
Originally posted by morrison
Bilo je pravo zadovoljstvo ponovo iscitati poslednju Nolitinu epizodu. Nista novo necu reci, ako ponovim da su O. Price sjajna edicija. Sad se cekaju 'Demoni ludila', uf, ne mogu da docekam vec sad, a ko zna kada ce izaci...
Uhhh, da, kad će to izaći??!! Nestrpljiv sam, jakoooo. |
|
|
|
red cloud
Advanced Member
Serbia
3928 Posts
Member since 29/06/2009 |
Posted - 04/10/2010 : 19:05:27
|
quote:
Originally posted by morrison
Bilo je pravo zadovoljstvo ponovo iscitati poslednju Nolitinu epizodu. Nista novo necu reci, ako ponovim da su O. Price sjajna edicija. Sad se cekaju 'Demoni ludila', uf, ne mogu da docekam vec sad, a ko zna kada ce izaci...
 |
Nasilje u Darkvudu |
|
|
|
kasper
Advanced Member
10924 Posts
Member since 04/11/2001 |
Posted - 04/10/2010 : 21:37:55
|
| Izasao Fantast (cus Fantast) Ciko. Bez stranica u koloru (naravno), stampa malo razmrljana, iliti ivice i nisu bas toliko jasne u pojedinim segmentima stripa. Najavljen kolekcionarac 13, gde naslovnica ne odgovara Celicnoj nemani (sto je samo po sebi bizarno), a ni Blagu Crvene planine. Nemam scan, tako da je ne mogu pablikovati, al ukratko neki besni Indijanac na konju jurisa na Zagora (ako vec pripada Blagu, onda sam tu scenu zaboravio). |
Edited by - kasper on 04/10/2010 21:40:23 |
|
|
|
Topic |
|
Zagor u izdanju Veselog četvrtka
i VC