Author |
Topic |
kitaric
Average Member
Serbia
975 Posts
Member since 20/11/2004 |
Posted - 27/07/2011 : 10:47:29
|
Kod nas je bio preveden kao "Opsednuti", film je jako istripovan, a sećam se samo poslednje scene - automobil koji ide u krug, gledan iz ptičije perspektive.
|
You tell anyone about this and I'll fucking kill you. I'm kidding, I'm kidding, we'll have him home by midnight. |
|
wolf
Advanced Member
4577 Posts
Member since 05/08/2003 |
|
idado
Advanced Member
Bosnia and Herzegovina
4057 Posts
Member since 30/11/2004 |
|
kitaric
Average Member
Serbia
975 Posts
Member since 20/11/2004 |
Posted - 27/07/2011 : 16:30:35
|
Nije ovo, malo je stariji film. Ma to je jedino cega se secam, a znam da je malo... mozda se slucajno nadje neko kome je poznata ta scena sa kraja, ipak ovde ima hodajucih filmskih enciklopedija :D |
You tell anyone about this and I'll fucking kill you. I'm kidding, I'm kidding, we'll have him home by midnight. |
|
|
acestroke
stripovi.com suradnik
USA
11652 Posts
Member since 16/04/2009 |
|
kitaric
Average Member
Serbia
975 Posts
Member since 20/11/2004 |
Posted - 27/07/2011 : 19:13:03
|
Otprilike neka misterija, nasao sam nekoliko naslova prevedenih kao "opsednuti", ali nije ni jedan od tih. Jedino mi je ostala u secanju ta scena sa kraja, automobil ide u krug i mislim da se cuje neka sirena, ali nisam siguran. |
You tell anyone about this and I'll fucking kill you. I'm kidding, I'm kidding, we'll have him home by midnight. |
|
|
temporal_lobe
Starting Member
42 Posts
Member since 13/12/2010 |
|
d.r.p
Senior Member
1598 Posts
Member since 09/08/2007 |
|
temporal_lobe
Starting Member
42 Posts
Member since 13/12/2010 |
|
kitaric
Average Member
Serbia
975 Posts
Member since 20/11/2004 |
Posted - 27/07/2011 : 23:04:27
|
Ne znam... za tu poslednju scenu sam prilicno siguran. Da li neko zna kako se zavrsava ovaj:http://www.youtube.com/watch?v=QCAt6E4wBEk Mislim da je u pitanju neka kosmicka sila koja opseda neke ljude, ako se dobro secam. Na tv-u sam ga gledao davno, klinac sam bio. |
You tell anyone about this and I'll fucking kill you. I'm kidding, I'm kidding, we'll have him home by midnight. |
|
|
Mairosu
Advanced Member
6689 Posts
Member since 03/07/2008 |
|
kitaric
Average Member
Serbia
975 Posts
Member since 20/11/2004 |
|
rommel
stripovi.com suradnik
Croatia
7436 Posts
Member since 26/11/2001 |
Posted - 28/07/2011 : 19:21:00
|
quote: Originally posted by kitaric
Ne znam... za tu poslednju scenu sam prilicno siguran. Da li neko zna kako se zavrsava ovaj:http://www.youtube.com/watch?v=QCAt6E4wBEk Mislim da je u pitanju neka kosmicka sila koja opseda neke ljude, ako se dobro secam. Na tv-u sam ga gledao davno, klinac sam bio.
ovo nema veze s onim što tražiš to je De Palmina posveta Vrtoglavici |
|
|
mr murdoc
Advanced Member
Switzerland
14557 Posts
Member since 02/01/2006 |
|
Mairosu
Advanced Member
6689 Posts
Member since 03/07/2008 |
Posted - 16/08/2011 : 18:34:32
|
Mlad & zdrav kao ruza |
Ko igra za raju, i zanemaruje taktiku, zavrsit ce karijeru u nizerazrednom Vratniku.
Kakav ti je kupus, takva ti je sarma -- otac Tadej |
|
|
mr murdoc
Advanced Member
Switzerland
14557 Posts
Member since 02/01/2006 |
Posted - 16/08/2011 : 20:30:51
|
quote: Originally posted by Mairosu
Mlad & zdrav kao ruza
taj je ...puuuno hvala |
“To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that is all.”? Oscar Wilde |
|
|
acestroke
stripovi.com suradnik
USA
11652 Posts
Member since 16/04/2009 |
|
mr murdoc
Advanced Member
Switzerland
14557 Posts
Member since 02/01/2006 |
Posted - 17/08/2011 : 20:02:01
|
quote: Originally posted by acestroke
jebote, ovo se pretvori u "pogodi film" topic ;)
pogodi onda ovaj .
|
“To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that is all.”? Oscar Wilde |
|
|
acestroke
stripovi.com suradnik
USA
11652 Posts
Member since 16/04/2009 |
|
mr murdoc
Advanced Member
Switzerland
14557 Posts
Member since 02/01/2006 |
Posted - 17/08/2011 : 20:29:22
|
quote: Originally posted by acestroke
Pojma nemam :(
ni ja..tipovao sam na leonea ..neznam.. |
“To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that is all.”? Oscar Wilde |
|
|
rommel
stripovi.com suradnik
Croatia
7436 Posts
Member since 26/11/2001 |
|
ordell
Senior Member
Slovenia
1899 Posts
Member since 20/08/2006 |
Posted - 19/08/2011 : 17:24:11
|
Trazim seriju >
Mini serija, mozda 4-6 epizoda, bila je na TV prije 15 ili vise godina. Mjesto radnje je u glavnom Perth, Australia. Sjecam se da neki lik trazi zlato u pustinji, pomaze mu neki starac koji kasnije umre, rekao bih da lici na Richarda Attenborougha. Kod nas je bila prevedena kao "Hlapcic".
|
|
|
Mr. Bushido
stripovi.com suradnik
Croatia
12920 Posts
Member since 23/09/2005 |
|
ordell
Senior Member
Slovenia
1899 Posts
Member since 20/08/2006 |
Posted - 19/08/2011 : 18:36:00
|
Nije.. vidim da su neke bitke u pitanju + serija koju mislim desava se u moderna doba, tad kad je i snimana, mozda pocetak 90ih. Hvala svejedno. |
|
|
SainT
Average Member
United Kingdom
643 Posts
Member since 26/12/2003 |
Posted - 20/08/2011 : 00:19:14
|
Nisam gledao, ali proveri da nije možda: Golden Soak (TV mini-series 1979) http://www.imdb.com/title/tt0217937/ An Englishman becomes involved with a mysterious Australian goldmine.
Mesto radnje kažeš da je Perth (t.j. Western Australia)... Filming locations for: Golden Soak (TV mini-series 1979) http://www.imdb.com/title/tt0217937/locations Ovu mini seriju o koju pišem nije snimljena tamo, nego u New South Walesu: Broken Hill, New South Wales, Australia Eldee Station, Wilangee Road, Silverton, New South Wales, Australia New South Wales, Australia Silverton, New South Wales, Australia Sydney, New South Wales, Australia
Evo ti spisak 127 mini serija iz Australije: http://www.imdb.com/search/title?countries=au&sort=release_date_us&title_type=mini_series Proveri da nije možda među njima... |
Apparently I've signed the death warrant of a whole army of beavers... Badgers, Minister. What? Well, beavers would have a navy! |
|
|
Caleb
Advanced Member
Greece
16387 Posts
Member since 01/07/2008 |
Posted - 20/08/2011 : 02:00:10
|
Potrebna mi je mala pomoc. Radnja filma je sledeca. Mada, mislim da u imenu filma ima reci "kinesko" i "veza", ali nisam uspeo nista da iskopam po netu. Film je negde iz 50-ih, crno-beli. Glavni lik (ima brkove, podseca na Klark Gebla), je neki engleski obavestajac, a radnja filma se dasava negde u Indiji ili Nepalu za vreme 2. Svetskog rata. U pitanju je neka spijunaza, zivi u nekom hotelu, ima nekog malo klinju koji mu pomaze u svemu. Brka je zaljubljen u neku uciteljicu koja pred kraj filma odlazi u Kinu da predaje, on krece za njom, nalazi je u skoli, a u tom trenutku krece bombardovanje od strane Japanaca, skola je pogodjena, a on pokusava da im se suprotstavi. Ne mogu da se setim, ali mi se cini da je ona poginula. Bio je na RTS-u pre par godina u onom terminu od 14:00, kada su davali te klasike.
Je l gled'o neko ovo? |
Preveo: Goran Krickovic, Tekst interpretirali: Ljubiša Bacic, Nada Blam, Miroslav Bijelic, Vlastimir Ðuza Stoiljkovic i Nikola Simic, Magnetoskop: Miroslav Nikolov, Ton majstor: Rihard Merc, Realizacija: Slavko Tatic https://www.youtube.com/watch?v=TkE5VYffiR0
|
|
|
Topic |
|