Author |
Topic |
Attila77
Average Member
USA
891 Posts
Member since 08/05/2005 |
Posted - 04/12/2011 : 22:52:59
|
quote: Originally posted by Curunir
imate u Brazilu strip o Zagoru na 12 stranica, također izdan bez Bonellijeva dopuštenja. Inuiti su također nacrtali kratku pricu "Zagor lovi tuljane" po scenariju Slobodana Šijana, objavila je jedna prilicno poznata grenlandska izdavačka kuća 1976. Predstavlja svojevrsnu uvertiru "Nestalog istrazivaca" te time jos vise dobiva na znacaju. Tako da, sve to treba objaviti ako se zeli imati potpuna kolekcija.
D.J. - čitaš li ovo?! ... Pa, šta čekamo?! |
|
|
solar
Moderator
Croatia
21432 Posts
Member since 16/03/2004 |
|
Curunir
Advanced Member
Croatia
10369 Posts
Member since 28/07/2002 |
Posted - 04/12/2011 : 23:20:42
|
prevesti s portuglaskog vec cete nekako, ja cu lektorirati ali s inuitskog ce biti malo nezgodno. naime, izvorni scenarij na srpskom izgubljen je prilikom snimanja filma Ko to tamo peva (pao u ladnu reku s Danilom nenadj. Stojkovićem). no, kako je tu vrlo malo rijeci (zagor po obicaju ili šuti ili urliče), nekako cemo se vec snaci. |
Ne upuštajte se u raspravu s budalama, spustit ce vas na svoju razinu, a potom vas zatuci iskustvom. |
|
|
PijaniPatak
stripovi.com suradnik
Germany
10035 Posts
Member since 20/02/2010 |
|
Solid Snake
Senior Member
Djibouti
2359 Posts
Member since 30/12/2003 |
|
marinac
Average Member
570 Posts
Member since 13/05/2011 |
|
zlatan bihac
Advanced Member
Bosnia and Herzegovina
7713 Posts
Member since 24/03/2009 |
Posted - 06/12/2011 : 14:56:37
|
ne računajući ovu francusku epizodu,dosad sam iskupio 7 kratkih priča... od toga ih je 5 na po jednoj stranici,tri je crtao ferri a dvije dvojac sedioli i verni. dvije su na po desetak stranica,jednu crtao ferri,a drugu verni...ne sumnjam da ih ima još... |
|
|
jasa
Advanced Member
Bosnia and Herzegovina
3490 Posts
Member since 26/08/2005 |
Posted - 06/12/2011 : 16:35:35
|
Offtopic: Može li mi neko poslati link za site koji je pravio scanlatione ( nova ZS ili nešto tako, novi vukodlak i ostale stvari ) na PM ? Hvala unaprijed :) |
|
|
marinac
Average Member
570 Posts
Member since 13/05/2011 |
Posted - 09/12/2011 : 13:31:06
|
quote: Originally posted by jasa
Offtopic: Može li mi neko poslati link za site koji je pravio scanlatione ( nova ZS ili nešto tako, novi vukodlak i ostale stvari ) na PM ? Hvala unaprijed :)
Pridruži se ekipi u obradi stripova. Nije teško prekucavati italijanske tekstove iz stripa ako ne želiš da obrađuješ skenove ili radiš prelom. |
|
|
King Warrior
stripovi.com suradnik
22313 Posts
Member since 10/11/2007 |
Posted - 11/12/2011 : 14:57:25
|
quote: Originally posted by acestroke
evo je kako treba, pa da je ovdje vidimo, a ne da klikujemo na linkove:
vidio ga jutros na kiosku za zeljeznickoj, pa prelistao. Mangiantini dosta zbrzao, mnogo losiji nego u aktuelnim Ludens izdanjima. |
|
|
DeeCay
stripovi.com suradnik
Croatia
21661 Posts
Member since 24/09/2002 |
Posted - 11/12/2011 : 15:07:45
|
ej, king, jel kupuješ ove originale kod vas (kolika je cijena)? Ili rađe naručiš domaća izdanja kasnije? |
“A reader lives a thousand lives before he dies; the man who never reads lives only one." |
|
|
King Warrior
stripovi.com suradnik
22313 Posts
Member since 10/11/2007 |
Posted - 11/12/2011 : 15:27:07
|
quote: Originally posted by DeeCay
ej, king, jel kupuješ ove originale kod vas (kolika je cijena)? Ili rađe naručiš domaća izdanja kasnije?
Uzimam samo domaca izdanja, ne parlam dovoljno italijanski. Poprilicno je skupo kod nas u Svici, ovaj kosta 12 sfr, to je oko 10 eurona. Pored Zagora od SBE stripova vidio sam jutros i najnovijeg Texa i Dylana. Uglavnom vecinom njih trojicu se moze naci kod na na kioscima, nekog drugog SBE junaka jos nisam vidjeo. E sad ne znam kako je stanje na jugu Svice gdje se govori italijanski jezik. Ja sam na vrhu sjevera, njemacko govorno podrucje. |
|
|
solar
Moderator
Croatia
21432 Posts
Member since 16/03/2004 |
Posted - 16/12/2011 : 15:50:44
|
Ferri rastura! Samo zbog naslovnice bi istog sekunda kupio strip, bez obzira na Chiarollu!
Burattini/Chiarolla - "Tajna otoka"
|
Edited by - solar on 16/12/2011 15:53:54 |
|
|
dzoni
Advanced Member
Serbia
4338 Posts
Member since 11/09/2006 |
Posted - 16/12/2011 : 15:57:34
|
odlicna naslovnica..a verujem i da ce prica biti super a chiarolla odlicno crta prirodne pejzaze tako da ce ove oluje i osrtvo docarati fenomenalno |
|
|
Solid Snake
Senior Member
Djibouti
2359 Posts
Member since 30/12/2003 |
Posted - 16/12/2011 : 16:05:40
|
quote: Originally posted by King Warrior
quote: Originally posted by DeeCay
ej, king, jel kupuješ ove originale kod vas (kolika je cijena)? Ili rađe naručiš domaća izdanja kasnije?
Uzimam samo domaca izdanja, ne parlam dovoljno italijanski. Poprilicno je skupo kod nas u Svici, ovaj kosta 12 sfr, to je oko 10 eurona. Pored Zagora od SBE stripova vidio sam jutros i najnovijeg Texa i Dylana. Uglavnom vecinom njih trojicu se moze naci kod na na kioscima, nekog drugog SBE junaka jos nisam vidjeo. E sad ne znam kako je stanje na jugu Svice gdje se govori italijanski jezik. Ja sam na vrhu sjevera, njemacko govorno podrucje.
10 eura???OMG |
|
|
piquet
Senior Member
Croatia
1592 Posts
Member since 15/03/2003 |
Posted - 16/12/2011 : 16:08:47
|
Opet podrapane hlače na istom mjestu! :-) |
"I kako se može razaznati je li neciji jezik iskren, ako mu ne gledamo u lice dok govori i ako ne slušamo zvuk njegovih rijeci?" |
|
|
Leonid
Senior Member
Croatia
2448 Posts
Member since 24/12/2010 |
Posted - 16/12/2011 : 16:48:36
|
Fantastična naslovnica,Ferri rastura. Imam osjećaj da je i Chiarolla dobar,u epizodi s Grenlandom i Weissom fino je crtao olujno more i jedrenjake,bar meni. |
"Liston even smells like a bear. I'm gonna give him to the local zoo after I whup him" |
|
|
Cromwell
Advanced Member
Croatia
4313 Posts
Member since 10/09/2011 |
Posted - 16/12/2011 : 16:50:01
|
Koja naslovnica! Chiariolla meni nekad zna biti odličan a nekad ga tak zasere da to nisu istine. Nadam se da će bit ovo prvo Zašto volimo vidjeti izmučenog Duha sa sjekirom????! (ovo je retoričko pitanje) |
Bok, kako si.
|
Edited by - Cromwell on 17/12/2011 10:10:03 |
|
|
split85
Advanced Member
Croatia
8249 Posts
Member since 25/01/2010 |
|
zlatan bihac
Advanced Member
Bosnia and Herzegovina
7713 Posts
Member since 24/03/2009 |
|
zlatan bihac
Advanced Member
Bosnia and Herzegovina
7713 Posts
Member since 24/03/2009 |
|
velka031
Advanced Member
Croatia
17009 Posts
Member since 18/03/2010 |
|
Pavel
Senior Member
Croatia
1233 Posts
Member since 25/08/2005 |
|
Pavel
Senior Member
Croatia
1233 Posts
Member since 25/08/2005 |
Posted - 16/12/2011 : 19:45:05
|
quote: Originally posted by Cromwell
Koja naslovnica! Cassaro meni nekad zna biti odličan a nekad ga tak zasere da to nisu istine. Nadam se da će bit ovo prvo Zašto volimo vidjeti izmučenog Duha sa sjekirom????! (ovo je retoričko pitanje)
Ovo crta Chiarolla, Cassarov maxi izlazi u kolovozu |
|
|
PijaniPatak
stripovi.com suradnik
Germany
10035 Posts
Member since 20/02/2010 |
|
Topic |
|