forum.stripovi.com
forum.stripovi.com
Home | Profile | Register | Active Topics | Active Polls | Aukcije | Private Messages | Members | Search | FAQ
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Stripovi
 Bonelli
 Bonelli in English
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Previous Page | Next Page
Author Previous Topic Topic Next Topic
Page: of 67

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 27/12/2011 : 16:39:26  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by tinton

Vrlo lijepo, jesi li razmišljao da prevodiš Texa?



Trenutno, Tex mi nije u planu za prevod.
:)

http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

emirem
Advanced Member



10866 Posts

Member since 18/01/2010

Posted - 28/12/2011 : 00:24:17  Show Profile Show Extended Profile  Send emirem a Private Message  Reply with Quote
Slozilo se polako...bravo!

"Kompromisi u kolekcionarstvu su one stvari koje ce ti omoguciti da dozivis starost sa pozamasnom ustedjevinom!"
Go to Top of Page

PijaniPatak
stripovi.com suradnik



Germany
10035 Posts

Member since 20/02/2010

Posted - 28/12/2011 : 00:56:47  Show Profile Show Extended Profile  Send PijaniPatak a Private Message  Reply with Quote
Ace, ovo odlicno izgleda, svaka cast!!! Necu te ni pitati kakvo je zadovoljstvo gledati svojih ruku delo na policama. Znam i sam da je zadovoljstvo neopisivo. Ziveo!

DNEVNIK CITANJA:
Etika junaštva i deklišeizirani koreni u “Zagor prica...”
Go to Top of Page

Leonid
Senior Member



Croatia
2448 Posts

Member since 24/12/2010

Posted - 28/12/2011 : 11:13:32  Show Profile Show Extended Profile  Send Leonid a Private Message  Reply with Quote
Odlično je sve,samo tako nastavi.
Projekt je za svaku pohvalu.

"Liston even smells like a bear. I'm gonna give him to the local zoo after I whup him"
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 28/12/2011 : 15:40:27  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message  Reply with Quote
@emirem:
nadam se da ce do Maja ovaj Zagor Almanac da bude gotov ;)

@PijaniPatak:
Hvala druze, super je sve to gledati na policama, nema sta. :)

@Leonid:
Hvala

http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

tinton
stripovi.com suradnik

United Kingdom
19907 Posts

Member since 23/10/2011

Posted - 31/12/2011 : 10:14:25  Show Profile Show Extended Profile  Send tinton a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by acestroke

Planiram da pocnem pisati mali knjigicu na Engleskom o Zagoru, za Americke citaoce koji nemaju pojma o Zagoru. Volio bi da je zavrsim za stampu najkasnije do Juna 2012 godine.

Unutra planiram du ubacim istoriju o junaku, podatke o scenaristima koji su pisali njegove epizode, podatke o crtacima, i naravno, naslovnice zvih Zagorovih izdanja koja su do sada izasla u Italiji.

Sva knjigica ce da bude u boji, sve ukupno ce biti oko 80 ili 100 stranica unutra. Jel iko zainteresiran da napise koji tekst o nekim scenaristima ili crtacima? Naravno, potrebno je znanje Engleskog jezika... od onoga sto sam do sada vidio i procito ovdje na forumu, clan mairosu zna Engleski izuzetno dobro. Ako jos ko hoce da sudjeluje, javite se ovdje. Hvala.
;)



Zainteresiran sam za ovo, samo bih trebao saznati detaljnije podatke(do kada to treba napraviti, koje crtače/scenariste treba obraditi...)

Dajte nam Banija Libre;može i mekokoricen (ali u boji obavezno)!
Go to Top of Page

Mairosu
Advanced Member



6689 Posts

Member since 03/07/2008

Posted - 31/12/2011 : 10:31:46  Show Profile Show Extended Profile  Send Mairosu a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by acestroke

Sva knjigica ce da bude u boji, sve ukupno ce biti oko 80 ili 100 stranica unutra. Jel iko zainteresiran da napise koji tekst o nekim scenaristima ili crtacima? Naravno, potrebno je znanje Engleskog jezika... od onoga sto sam do sada vidio i procito ovdje na forumu, clan mairosu zna Engleski izuzetno dobro. Ako jos ko hoce da sudjeluje, javite se ovdje. Hvala.;)

Pa, hvala na komplimentima, ali, nisam siguran da li mogu nesto doprineti sa autorske tacke gledista. O Zagorovim crtacima/scenaristima ne znam nista dalje od toga kako se zovu, bojim se. Ali rado cu prevesti necije tekstove ako ustreba.

Ko igra za raju, i zanemaruje taktiku, zavrsit ce karijeru u nizerazrednom Vratniku.

Kakav ti je kupus, takva ti je sarma -- otac Tadej
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 31/12/2011 : 15:39:28  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message  Reply with Quote
@tinton:
za par dana cu stavit detaljnije informacije ovdje sta upravo treba da se napise, koji tekstovi, koji scenaristi, crtaci, itd.

@mairosu:
ne brini, sve podatke mozes da nadjes na webu, kao i ja trenutno radim. Jedine osobe o kojima znam nesto vise su Nolitta i Ferri, o svim ostalima nalazim informacije tu i tamo, i onda nekako sastavim sve to. Ionako sam stavio one primjerke na prethodnoj stranici, pa mozes da vidis kako odprilike bi to trebalo da zvuci.

http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

tinton
stripovi.com suradnik

United Kingdom
19907 Posts

Member since 23/10/2011

Posted - 06/01/2012 : 14:01:10  Show Profile Show Extended Profile  Send tinton a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by acestroke

@tinton:
za par dana cu stavit detaljnije informacije ovdje sta upravo treba da se napise, koji tekstovi, koji scenaristi, crtaci, itd.



Kada ćeš staviti nove informacijeZahvaljujem unaprijed.

Dajte nam Banija Libre;može i mekokoricen (ali u boji obavezno)!
Go to Top of Page

Tonka24
Advanced Member



15028 Posts

Member since 09/11/2010

Posted - 06/01/2012 : 14:14:57  Show Profile Show Extended Profile  Send Tonka24 a Private Message  Reply with Quote
Evo i mene kao znak male podrske ace
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 06/01/2012 : 15:37:04  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message  Reply with Quote
@tinton:
poslacu ti PM
(ali prvo treba da ga ukljucis)
;)

http://www.acestroke.blogspot.com

Edited by - acestroke on 06/01/2012 15:37:37
Go to Top of Page

tinton
stripovi.com suradnik

United Kingdom
19907 Posts

Member since 23/10/2011

Posted - 06/01/2012 : 16:36:35  Show Profile Show Extended Profile  Send tinton a Private Message  Reply with Quote
U redu.

Dajte nam Banija Libre;može i mekokoricen (ali u boji obavezno)!
Go to Top of Page

tinton
stripovi.com suradnik

United Kingdom
19907 Posts

Member since 23/10/2011

Posted - 06/01/2012 : 16:38:08  Show Profile Show Extended Profile  Send tinton a Private Message  Reply with Quote
Uključio sam ga.

Dajte nam Banija Libre;može i mekokoricen (ali u boji obavezno)!
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 06/01/2012 : 18:51:31  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by tinton

Uključio sam ga.



Hvala.
Imas PM.

http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

Brdar
Senior Member

Bosnia and Herzegovina
2770 Posts

Member since 22/10/2003

Posted - 07/01/2012 : 00:48:14  Show Profile Show Extended Profile  Send Brdar a Private Message  Reply with Quote
Ace, kao prvo, zelio bih ti cestitati na svemu sto si dosad uradio u ovom 'English project-u,' jer to je pothvat koji zasluzuje samo i iskjucivo rijeci hvale.

Sto se tice ove almanah-knjizice, predlazem da bude koncipirana po uzoru na Zagorov album sa samoljepljivim slicicama (Dnevnikov), ono da uz tekstove bude dosta pratecih ilustracija (npr. poglavlje se zove 'Zagorov svijet' - prvo tekstualni prilog, a nakon toga staviti kaiseve iz stripa, ne moraju biti bas iz albuma, ali nesto u tom fazonu, i isto uraditi sa ostalim poglavljima o negativcima, prijateljima,isl.)

Sta kazes, moze li proci ovaj moj mini-prijedlog?
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 07/01/2012 : 01:04:16  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message  Reply with Quote
Brdar, naravno. Stavicu onda sto vise ilustracija, hvala na predlogu.
Jos nisam odlucio hocu li ovo uradit u Soft Cover ili Hard Cover, nece biti vise od 100 stranica, tako da nikako da odlucim.
Soft bi bio puno jeftiniji, dok bi Hard bio zauvijek.
Ne znam, razimisljat cu o tome kad bude vrijeme, za nekoliko mjeseci.

http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

Brdar
Senior Member

Bosnia and Herzegovina
2770 Posts

Member since 22/10/2003

Posted - 07/01/2012 : 17:42:34  Show Profile Show Extended Profile  Send Brdar a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by acestroke

Brdar, naravno. Stavicu onda sto vise ilustracija, hvala na predlogu.
Jos nisam odlucio hocu li ovo uradit u Soft Cover ili Hard Cover, nece biti vise od 100 stranica, tako da nikako da odlucim.
Soft bi bio puno jeftiniji, dok bi Hard bio zauvijek.
Ne znam, razimisljat cu o tome kad bude vrijeme, za nekoliko mjeseci.



I dok ti razmisljas o coveru, postavio sam ovdje nekoliko onih velikih ilustracija (sto u stripu zauzmu preko pola stranice) koje predstavljaju svojevrsnu razglednicu Zagorovog svijeta, i kao takve , smatram da bi bilo pozeljno da se nekako/negdje/na neki nacin/ u bilo kojem formatu nađu u almanahu, odnosno da ih smjestis negdje u tih 80-100 stranica. Ilustracije su u manjoj rezoluciji, a ako ti se koja svidi, imam ih sve u 300dpi, cisto da znas.

http://a7.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash4/399623_3030680929973_1351361849_3312413_1870741925_n.jpg
http://a6.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc7/403892_3030681209980_1351361849_3312414_334277677_n.jpg
http://a4.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash4/395107_3030681449986_1351361849_3312415_887667192_n.jpg
http://a2.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc7/401275_3030682010000_1351361849_3312416_326673792_n.jpg
http://a8.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash4/405760_3030682690017_1351361849_3312417_1147821028_n.jpg
http://a7.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash4/383782_3030683130028_1351361849_3312418_1861768561_n.jpg
http://a1.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc7/405335_3030684050051_1351361849_3312419_1292474660_n.jpg
http://a8.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash4/394250_3030684770069_1351361849_3312420_775984744_n.jpg
http://a2.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc7/381792_3030685330083_1351361849_3312421_1990239497_n.jpg
http://a4.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash4/394537_3030686730118_1351361849_3312422_1931126334_n.jpg
http://a3.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash4/382659_3030688930173_1351361849_3312426_1029018365_n.jpg
http://a1.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash4/392223_3030688010150_1351361849_3312425_2105918841_n.jpg
http://a5.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash4/408236_3030689730193_1351361849_3312427_1533785982_n.jpg
http://a6.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash4/407231_3030690330208_1351361849_3312428_1705286287_n.jpg

Edited by - Brdar on 07/01/2012 17:47:41
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 07/01/2012 : 18:28:16  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message  Reply with Quote
hvala Brdar, vidicu gdje mogu da ih smjestim.
U medjuvremenu, pokusacu da sve ovo zavrsim prije Mafesta, mislim da bi to bilo super.
:)

http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

Brdar
Senior Member

Bosnia and Herzegovina
2770 Posts

Member since 22/10/2003

Posted - 08/01/2012 : 00:12:03  Show Profile Show Extended Profile  Send Brdar a Private Message  Reply with Quote
Ne bi to bilo lose. Uglavnom, ako ti jos sta zatreba, samo javi, pomoci cu koliko god mogu (naravno, u skladu sa svojim mogucnostima).

Edited by - Brdar on 08/01/2012 00:12:35
Go to Top of Page

PijaniPatak
stripovi.com suradnik



Germany
10035 Posts

Member since 20/02/2010

Posted - 08/01/2012 : 15:00:56  Show Profile Show Extended Profile  Send PijaniPatak a Private Message  Reply with Quote
@brdar
odlicne fotke, prijatelju

DNEVNIK CITANJA:
Etika junaštva i deklišeizirani koreni u “Zagor prica...”
Go to Top of Page

Brdar
Senior Member

Bosnia and Herzegovina
2770 Posts

Member since 22/10/2003

Posted - 09/01/2012 : 00:04:56  Show Profile Show Extended Profile  Send Brdar a Private Message  Reply with Quote
Hvala, PijaniPatak. Moramo pokusati uciniti sve da promoviramo Zagora na najbolji moguci nacin bilo gdje u svemiru, iako mislim da mi ni 100 zivota nece biti dovoljno da se oduzim za sve dobre i lijepe trenutke koje mi je Zagor kao strip-junak pruzio u ovih 25 godina koliko ga citam (od 1987.godine, da budemo precizni).

Edited by - Brdar on 09/01/2012 21:52:05
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 10/01/2012 : 00:48:23  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message  Reply with Quote
evo kako ce stranice pri kraju Zagorovog Almanaha na Engleskom da izgledaju... izabr'o sam samo dvije, koje ce predstavljati Zagorove naslovnice u Italiji u redovnim izdanjima (bice i Maxi edicija, Speciale, Almanah, Cico Speciale, Gigante, itd).

Evo samo dva primjerka, da vas ne davim:




http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 12/01/2012 : 21:00:21  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message  Reply with Quote
evo sad stig'o iz stampe, Acestroke Presents Zagor Book 11: "Ambush in the Forest"
prva Zagorova epizoda, citava prva sveska i vecina druge sveske, sve ukupno 211 stranica, SVE U BOJI!
:)



http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 12/01/2012 : 21:09:27  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message  Reply with Quote




http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 12/01/2012 : 21:15:41  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message  Reply with Quote



http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page
Page: of 67 Previous Topic Topic Next Topic  
Previous Page | Next Page
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Jump To:
forum.stripovi.com © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
This page was generated in 0.42 seconds. Snitz Forums 2000