Author |
Topic  |
brko17
Junior Member
 

Croatia
389 Posts
Member since 30/08/2011 |
Posted - 25/07/2012 : 20:18:33
|
Nakon Vrha bogova, Susjedstvo se kupuje bez gledanja preview-a :). Asterios mi se na prvu nije svidio, medjutim nakon preview zaintrigirao me i kupujem ga. Chabouteov Omnibus uff nekako mi nije sjeo,a i ona majka sto se stalno dere ide mi na zivce. Habibi se kupuje.
Sve u svemu super tura 3/4 za mene, postene cijene za jako puno kvalitetnih stranica,ma jedva cekam da dodje u ruke. |
 |
|
Combatrock
Advanced Member
    

Serbia
4910 Posts
Member since 26/12/2009 |
|
axle munshine
Senior Member
   

Serbia
2402 Posts
Member since 14/06/2006 |
Posted - 25/07/2012 : 20:30:31
|
quote: Originally posted by Markos
Ne, sve je ugovorom regulirano, ne možeš dobiti prava ako ne pristaneš na sve te uvjete - taj i taj papir, ta i ta tiskara itd itd.
Kad smo vec kod uslova od strane vlasnika prava, da li su ti za biblioteku Moebius dozvolili da naslovne idu matirane ili ce ipak biti "sjajne"...pa da konacno i od Fibre vidimo neku "luxOrku"...  |
...BD, c'est la vie... |
 |
|
Markos
Webmaster
    

Croatia
29717 Posts
Member since 27/08/2001 |
Posted - 25/07/2012 : 20:46:35
|
Za Moebiusa nema ograničenja po pitanju naslovnica, "samo" moraju biti pojedinačni albumi i u boji, ne smije biti c/b niti integral. Inače, dok sam ja vlasnik Fibre, nema sjajnih naslovnica, samo mat:) Ken je bio prvi i zadnji:) |
Trouble will find me |
 |
|
axle munshine
Senior Member
   

Serbia
2402 Posts
Member since 14/06/2006 |
Posted - 25/07/2012 : 21:17:52
|
quote: Originally posted by Markos
Za Moebiusa nema ograničenja po pitanju naslovnica, "samo" moraju biti pojedinačni albumi i u boji, ne smije biti c/b niti integral. Inače, dok sam ja vlasnik Fibre, nema sjajnih naslovnica, samo mat:) Ken je bio prvi i zadnji:)
Bigest mistake...to je jedina losa stvar kod Fibre, a za najavljenu biblioteku Moebius jedan ogroman, veliki minus...za sve ostalo sto radis kapa dole... |
...BD, c'est la vie... |
 |
|
Markos
Webmaster
    

Croatia
29717 Posts
Member since 27/08/2001 |
Posted - 25/07/2012 : 21:21:22
|
A gle, to je stvar ukusa. Meni se mat plastika sviđa, a ja ipak te stripove radim za sebe, tako da ja budem zadovoljan njima. Meni je žao što se to tebi ne sviđa, ali realno, teško da je to _toliki_ minus. Osim toga, aktualna Moebius kolekcija u Francuskoj je također mat:) |
Trouble will find me |
 |
|
axle munshine
Senior Member
   

Serbia
2402 Posts
Member since 14/06/2006 |
Posted - 25/07/2012 : 21:41:33
|
quote: Originally posted by Markos
A gle, to je stvar ukusa. Meni se mat plastika sviđa, a ja ipak te stripove radim za sebe, tako da ja budem zadovoljan njima. Meni je žao što se to tebi ne sviđa, ali realno, teško da je to _toliki_ minus. Osim toga, aktualna Moebius kolekcija u Francuskoj je također mat:)
Mda, stvar ukusa, vizuelne percepcije, stagod...vec smo davno zakljucili da je to tvoj izbor, tvoja je firma, tvoj rizik... Zao je i meni sto nam se ukusi ne poklapaju u tom segmentu, za mene jeste minus, za tebe ne, i to je to... Poredjenja sa tudjim edicijama ne stoje, mogu ti ja nabrojati brdo suprotnih primera stranih izdanja stripova koje si i ti objavio a koja meni mnogo bolje izgledaju od Fibrinih u tom segmentu, ali to ionako ne bi promenilo tvoj tvrdi stav... |
...BD, c'est la vie... |
 |
|
Paka01
stripovi.com suradnik
    

Croatia
11454 Posts
Member since 14/02/2009 |
Posted - 25/07/2012 : 22:13:44
|
Ja ti Markose skidan kapu zbog mat korica. Meni to jedno 100 puta bolje izgleda nego one sjajne. |
Would a new flood please finally come? A real rain and an assortment of plagues And when all is said and done, even the Devil won't care enough to spit in the mud
https://www.last.fm/user/Pakaa |
 |
|
Paka01
stripovi.com suradnik
    

Croatia
11454 Posts
Member since 14/02/2009 |
Posted - 25/07/2012 : 22:17:00
|
Btw, sad gledam preview za Daleko Susjedstvo i čitam ga s desna na lijevo i vidim da ništa ne štima Znači ovaj strip se čita s lijeva na desno, na "zapadnjački" način. |
Would a new flood please finally come? A real rain and an assortment of plagues And when all is said and done, even the Devil won't care enough to spit in the mud
https://www.last.fm/user/Pakaa |
 |
|
Markos
Webmaster
    

Croatia
29717 Posts
Member since 27/08/2001 |
Posted - 25/07/2012 : 22:19:48
|
quote: Originally posted by axle munshine
quote: Originally posted by Markos
A gle, to je stvar ukusa. Meni se mat plastika sviđa, a ja ipak te stripove radim za sebe, tako da ja budem zadovoljan njima. Meni je žao što se to tebi ne sviđa, ali realno, teško da je to _toliki_ minus. Osim toga, aktualna Moebius kolekcija u Francuskoj je također mat:)
Mda, stvar ukusa, vizuelne percepcije, stagod...vec smo davno zakljucili da je to tvoj izbor, tvoja je firma, tvoj rizik... Zao je i meni sto nam se ukusi ne poklapaju u tom segmentu, za mene jeste minus, za tebe ne, i to je to... Poredjenja sa tudjim edicijama ne stoje, mogu ti ja nabrojati brdo suprotnih primera stranih izdanja stripova koje si i ti objavio a koja meni mnogo bolje izgledaju od Fibrinih u tom segmentu, ali to ionako ne bi promenilo tvoj tvrdi stav...
Ma poštujem ja i razumijem tvoj stav/ukus, ali što ću kad mi je moj malčice važniji:) Žao mi je što ti ne mogu udovoljiti, ali ne mogu protiv sebe. |
Trouble will find me |
 |
|
Markos
Webmaster
    

Croatia
29717 Posts
Member since 27/08/2001 |
Posted - 25/07/2012 : 22:20:13
|
quote: Originally posted by Paka01
Btw, sad gledam preview za Daleko Susjedstvo i čitam ga s desna na lijevo i vidim da ništa ne štima Znači ovaj strip se čita s lijeva na desno, na "zapadnjački" način.
Da, prema želji autora, adaptirano je. |
Trouble will find me |
 |
|
Amos
Senior Member
   

Croatia
2896 Posts
Member since 03/01/2011 |
|
feniks
Senior Member
   
1926 Posts
Member since 08/05/2004 |
Posted - 26/07/2012 : 15:52:40
|
quote: Originally posted by Markos
quote: Originally posted by Paka01
Btw, sad gledam preview za Daleko Susjedstvo i čitam ga s desna na lijevo i vidim da ništa ne štima Znači ovaj strip se čita s lijeva na desno, na "zapadnjački" način.
Da, prema želji autora, adaptirano je.
  |
 |
|
supermark
stripovi.com suradnik
    
(1).jpg)
Croatia
29661 Posts
Member since 06/02/2007 |
Posted - 26/07/2012 : 15:59:08
|
quote: Originally posted by Markos
quote: Originally posted by Paka01
Btw, sad gledam preview za Daleko Susjedstvo i čitam ga s desna na lijevo i vidim da ništa ne štima Znači ovaj strip se čita s lijeva na desno, na "zapadnjački" način.
Da, prema želji autora, adaptirano je.
glupost 
btw., zasto onda nije i vrh obrnuo? |
 |
|
feniks
Senior Member
   
1926 Posts
Member since 08/05/2004 |
Posted - 26/07/2012 : 16:21:27
|
Autor shvatio da je ovako lakse citati 
Ovo izdanje je dobilo kupca vise (mene) bas zbog toga sto je prilagodjeno belcima koji zele da citaju japanske stripove a ne zele da budu japanci. Ako ovo postane fibrina praksa, to ce biti lose za moj novcanik ali dobro za kolekciju.
P.S. Da, citao sam Vrh Bogova prvu knjigu i drugu knjigu do pola i odustao.Nisam zelio da se vise maltretiram mada je strip odlican.
|
 |
|
Markos
Webmaster
    

Croatia
29717 Posts
Member since 27/08/2001 |
Posted - 26/07/2012 : 17:26:23
|
Ja ću se truditi da izdanja budu u japanskom formatu, osim kad materijali ili autor budu tražili drugačije. |
Trouble will find me |
 |
|
Paka01
stripovi.com suradnik
    

Croatia
11454 Posts
Member since 14/02/2009 |
Posted - 26/07/2012 : 19:44:02
|
Meni je zapravo svejedno na koji način ću čitat, iako bi uvik više volija da je po originalu, pa kakvi god on bija. Nije se baš toliko komplicirano prilagodit. |
Would a new flood please finally come? A real rain and an assortment of plagues And when all is said and done, even the Devil won't care enough to spit in the mud
https://www.last.fm/user/Pakaa |
 |
|
Cromwell
Advanced Member
    

Croatia
4512 Posts
Member since 10/09/2011 |
Posted - 26/07/2012 : 20:58:21
|
Slažem se s Paka01m!
Nego Markose. Jesi možda razmišljao o SC izdanju Taniguchija? Mislim to je također po originalu
...btw što je autor rekao za tvoje izdanje Vrha bogova? Je'l mu se svidjelo?  |
Bok, kako si.
|
 |
|
supermark
stripovi.com suradnik
    
(1).jpg)
Croatia
29661 Posts
Member since 06/02/2007 |
Posted - 26/07/2012 : 21:22:47
|
quote: Originally posted by Markos
Ja ću se truditi da izdanja budu u japanskom formatu, osim kad materijali ili autor budu tražili drugačije.
koji je razlog bio u ovom slučaju da je tamagochi inzistirao na "!kretanju"? |
 |
|
brko17
Junior Member
 

Croatia
389 Posts
Member since 30/08/2011 |
Posted - 26/07/2012 : 21:27:40
|
Uopce ne vidim u cemu je problem sa japanskim nacinom citanja stripova, potrebna je citava sekunda da se covjek presalta!?
Drasticna razlika s lijeva na desno ili s desna na lijevo, meni je bitnije sta se nalazi izmedju tih smjerova :) |
Edited by - brko17 on 26/07/2012 21:28:06 |
 |
|
Markos
Webmaster
    

Croatia
29717 Posts
Member since 27/08/2001 |
|
Raymond
Senior Member
   

USA
1023 Posts
Member since 05/05/2006 |
Posted - 27/07/2012 : 02:03:35
|
moze biti da ga nagovorio jedan engleski? (Ponent) izdavac njegovih stripova da okrenu na zapadnjacki smjer ali su i oni valjda kasnije uvidjeli da se azijski sistem cita nasiroko (naprimjer mange u SADu) i onda ostavili vecinu njegovih knjiga na originalnom formatu ..ovdje nagadjam |
 |
|
Mr. Bushido
stripovi.com suradnik
    

Croatia
12974 Posts
Member since 23/09/2005 |
Posted - 27/07/2012 : 02:39:29
|
quote: Originally posted by Raymond
moze biti da ga nagovorio jedan engleski? (Ponent) izdavac njegovih stripova da okrenu na zapadnjacki smjer ali su i oni valjda kasnije uvidjeli da se azijski sistem cita nasiroko (naprimjer mange u SADu) i onda ostavili vecinu njegovih knjiga na originalnom formatu ..ovdje nagadjam
Nije samo to u pitanju. Taniguchi je općenito jako popularan među zapadnjacima, pogotovo u Francuskoj, gdje je praktički zvijezda. Često dobiva priznanja na europskim festivalima, sve češće i u SAD-u. Surađuje sa europskim autorima, dovoljno je spomenuti strip Icaro, na kojem je surađivao sa Moebiusom. Smatra ga se za jednu od istaknutijih ličnosti međunarodnog pokreta La nouvelle manga. Nedavno mu je francuska vlada uručila posebno odlikovanje zbog njegovih sjajnih postignuća u umjetnosti, a prije dvije godine u europskoj koprodukciji snimljena je filmska adaptacija njegovog stripa Daleko susjedstvo.
Tako da nimalo ne čudi što je određene stripove odlučio prilagoditi zapadnjačkoj publici. Iskreno, ja to smatram nepotrebnim, ali to je puno bolja alternativa nego da izdavači (ne mislim na Fibru) na silu pozapadnjačavaju japanske stripove. |
Comics is any art you can read. -- Sean T. Collins |
Edited by - Mr. Bushido on 27/07/2012 02:41:21 |
 |
|
Raymond
Senior Member
   

USA
1023 Posts
Member since 05/05/2006 |
Posted - 27/07/2012 : 03:01:27
|
wow, znaci toliko popularan.. a francuzi sto se tice stripa vecinom znaju cijeniti kvalitet..
da ranije kad su se japanski stripovi poceli izdavati u sadu neki izdavaci su to okrecali (ono kao naopacke ogledalo itd) i onda bi neki kadrovi izgledati nekako neprirodno..
uglavnom laske je valjda i ostaviti u originalnom formatu (bilo koji da je) nego se muciti ..i uzme nekoliko sekundi da se navikne da s ecita sdesno na lijevo |
 |
|
oko
New Member

Croatia
202 Posts
Member since 19/04/2004 |
Posted - 29/07/2012 : 00:10:58
|
Otišao sam večeras u kino Metropolis pogledati film "Povratak u mladost" i pojma nisam imao da se zapravo radi o filmu "Daleko susjedstvo". Sam Taniguchi pojavljuje se na par sekundi pri kraju filma kao putnik u vlaku. Odlična priča i odličan film. Jedva čekam pročitati strip. |
 |
|
Topic  |
|