| Author |
 Topic  |
|
Jasko
Advanced Member
(2).gif)
Nicaragua
6228 Posts
Member since 29/02/2012 |
|
|
Antracit
Average Member
Croatia
509 Posts
Member since 09/08/2002 |
 Posted - 10/01/2013 : 11:38:04
|
quote:
Originally posted by Jasko
? Kako sporan, mesate ta dva slova, zar nisi primetio? :D
Ne. Sigurno se tu i tamo nađe netko nepismen, no to ne znači da je to pravilo.
Eto, uzeo dva stara AF da ih prelistam i nisam našao ni jedan slučaj zamjene č i ć. Brixyev prijevod nije bio književni, tj. "by the book", ali mu je pravopis uglavnom bio korektan ... |
Of all the things I've lost, I miss my mind the most |
 |
|
|
Jasko
Advanced Member
Nicaragua
6228 Posts
Member since 29/02/2012 |
Posted - 10/01/2013 : 11:43:35
|
quote:
Originally posted by Antracit
Ne. Sigurno se tu i tamo nađe netko nepismen, no to ne znači da je to pravilo.
Eto, uzeo dva stara AF da ih prelistam i nisam našao ni jedan slučaj zamjene č i ć. Brixyev prijevod nije bio književni, tj. "by the book", ali mu je pravopis uglavnom bio korektan ...
Ne razumes me, ne pise on o pravopisu, nego govoru. Pise "č", ali ga ja u glavi pretvaram u "ć", jer vi, iskreno, "č" i nemate :D
Imas jedan primer lose prepiske. To sam bas zapamtio. Tromi ili ko god upisuje, prepisao je "đukela" mesto "džukela" :D |
|
|
|
Antracit
Average Member
Croatia
509 Posts
Member since 09/08/2002 |
Posted - 10/01/2013 : 11:48:47
|
quote:
Originally posted by Jaskoan ...
Ne razumes me, ne pise on o pravopisu, nego govoru. Pise "č", ali ga ja u glavi pretvaram u "ć", jer vi, iskreno, "č" i nemate :D
OK, sad mi je valjda jasno što je pisac htio reći, iako se ne slažem sa tim  |
Of all the things I've lost, I miss my mind the most |
|
|
|
andjusticeforall
Advanced Member
Croatia
3080 Posts
Member since 09/12/2009 |
|
|
DeeCay
stripovi.com suradnik
Croatia
21661 Posts
Member since 24/09/2002 |
Posted - 10/01/2013 : 12:57:28
|
quote:
Originally posted by Antracit
quote:
Originally posted by Jaskoan ...
Ne razumes me, ne pise on o pravopisu, nego govoru. Pise "č", ali ga ja u glavi pretvaram u "ć", jer vi, iskreno, "č" i nemate :D
OK, sad mi je valjda jasno što je pisac htio reći, iako se ne slažem sa tim
A on je pisao o tome zašto je hrvatski prijevod imao šarm, aha... Ne s pravopisne strane. Pa je on zamišljao likove kako to izgovaraju na (luckastom) hrvatskom. S našeg aspekta je to možda teže shvatiti na prvu loptu jer to ne doživljavamo tako.
Ima u našem govoru razlike između ć i č, samo je razlika kako ih izgovaraju pojedini krajevi. Negdje je razlika naglašenija, negdje je skoro i nema, ali ona postoji. Ali u vašoj glavi to tako zvuči. Zanimljivo je da je i kod nas isti slučaj sa srpskim (pa i sam bosanskim). Ti filmovi ili vicevi dobiju dodatnu dimenziju kad ih izgovara neko ko je domicilan tom jeziku. |
“A reader lives a thousand lives before he dies; the man who never reads lives only one." |
|
|
|
Deers
Advanced Member
Croatia
9601 Posts
Member since 29/03/2004 |
Posted - 10/01/2013 : 13:10:50
|
| A neki namjerno ne žele izgovarati pretjerano različito. Sjećam se našeg učitelja u osnovnoj koji je uvijek ispravljao to naše meko ć... |
"Trzaj mišica i nad prazninom sam." |
|
|
|
wesskowaz
Advanced Member
Serbia
12051 Posts
Member since 10/07/2007 |
|
|
DOMI
Advanced Member
Croatia
5281 Posts
Member since 19/06/2007 |
Posted - 11/01/2013 : 11:58:11
|
Minuette-ekstra No.67 već na kioscima (tko želi)
SAV TAJ ROCK
 
 44 godine Alan Forda u HR |
• 55 god.Alan Forda u HR • Od 1970.-2017.izdana su 1063 broja (ukljucujuci Klasik, Super KL, Zlatni KL) •
• Od 2022.Alan Ford u originalnim tablama formata 17x24 cm u novom kolekcionarskom TOP izdanju • |
Edited by - DOMI on 15/01/2013 08:22:01 |
|
|
|
Opti
stripovi.com suradnik
Vatican City
4533 Posts
Member since 06/07/2009 |
|
|
S0nic
Starting Member
57 Posts
Member since 05/09/2012 |
Posted - 12/01/2013 : 02:34:09
|
moze mi netko hitno odgovoriti, dali je i dalje tesko naci prvi 10 brojeva alan ford klasik ili je lakše ići na super klasik i dali po vama je svejedno kad neko u kolekciji klasika ima prvih 10-20 brojeva super klasik a onda izad toga klasik brojeve?
hvala |
Edited by - S0nic on 12/01/2013 02:34:34 |
|
|
|
Opti
stripovi.com suradnik
Vatican City
4533 Posts
Member since 06/07/2009 |
|
|
Jasko
Advanced Member
Nicaragua
6228 Posts
Member since 29/02/2012 |
Posted - 12/01/2013 : 09:59:41
|
quote:
Originally posted by S0nic
moze mi netko hitno odgovoriti, dali je i dalje tesko naci prvi 10 brojeva alan ford klasik ili je lakše ići na super klasik i dali po vama je svejedno kad neko u kolekciji klasika ima prvih 10-20 brojeva super klasik a onda izad toga klasik brojeve?
hvala
Ne znam da li je tesko naci, ali superklasici su tehnicki kvalitetniji od klasika. Bar tih prvih 11 brojeva.
Cekaj bre, zasto je tebi bitno? :D
Citaj Briksijev prevod i uzivaj. Nebitno je da li je klasik, superklasik ili superstrip :) |
|
|
|
Opti
stripovi.com suradnik
Vatican City
4533 Posts
Member since 06/07/2009 |
Posted - 12/01/2013 : 10:00:10
|
Evo što nas očekuje ove godine u Klasik izdanju:
  
  
Uglavnom, ništa katastrofalno loše osim ove trilogije o Superhiku (samo čekajte). Iščekujem Gumiflexa i Morskog psa koji govori.
|
Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübert ragungsgesetz!! |
|
|
|
S0nic
Starting Member
57 Posts
Member since 05/09/2012 |
Posted - 12/01/2013 : 13:18:38
|
quote:
Originally posted by Jasko
quote:
Originally posted by S0nic
moze mi netko hitno odgovoriti, dali je i dalje tesko naci prvi 10 brojeva alan ford klasik ili je lakše ići na super klasik i dali po vama je svejedno kad neko u kolekciji klasika ima prvih 10-20 brojeva super klasik a onda izad toga klasik brojeve?
hvala
Ne znam da li je tesko naci, ali superklasici su tehnicki kvalitetniji od klasika. Bar tih prvih 11 brojeva.
Cekaj bre, zasto je tebi bitno? :D
Citaj Briksijev prevod i uzivaj. Nebitno je da li je klasik, superklasik ili superstrip :)
bitno mi je jer sam mislio sloziti kolekciju po brojevima klasika pa neznam jeli bitno kasnije da prvih 10 bude racimo super klasik:) |
Edited by - S0nic on 12/01/2013 13:19:11 |
|
|
|
Jasko
Advanced Member
Nicaragua
6228 Posts
Member since 29/02/2012 |
Posted - 12/01/2013 : 13:22:34
|
quote:
Originally posted by S0nic
bitno mi je jer sam mislio sloziti kolekciju po brojevima klasika pa ne znam jeli bitno kasnije da prvih 10 bude racimo super klasik:)
Nemo' se vredjamo, nismo zagorelci :)
Nema razlike, napisao sam ti vec, kad insistiras na takvom pristupu 8) |
|
|
|
Darth Ivan
Advanced Member
Croatia
7978 Posts
Member since 21/03/2010 |
Posted - 12/01/2013 : 15:27:09
|
quote:
Originally posted by Jasko
Ne znam da li je tesko naci, ali superklasici su tehnicki kvalitetniji od klasika. Bar tih prvih 11 brojeva.
KLASIK izdanja tih prvih brojeva još ima u SNK, ali u tvrdom uvezu.
što se tiče samih izdanja, da, ja isto preferiram SUPER KLASIK. ako ništa drugo, bar su se (osim uveza) potrudili ispravit tipfelere.
|
"Nothing lasts forever." |
|
|
|
DOMI
Advanced Member
Croatia
5281 Posts
Member since 19/06/2007 |
Posted - 12/01/2013 : 20:12:46
|
quote:
Originally posted by Darth Ivan
quote:
Originally posted by Jasko
Ne znam da li je tesko naci, ali superklasici su tehnicki kvalitetniji od klasika. Bar tih prvih 11 brojeva.
KLASIK izdanja tih prvih brojeva još ima u SNK, ali u tvrdom uvezu.
što se tiče samih izdanja, da, ja isto preferiram SUPER KLASIK. ako ništa drugo, bar su se (osim uveza) potrudili ispravit tipfelere.
da, u pravu si... U SNK imaju tvrdi uvez svih prvih brojeva, ali SC je rasprodan... Kupovao sam prijatelju za Božić prve brojeve,, SUPER-Klasika imaju na vagone ,,
44 godine Alan Forda u HR Minuette-ekstra 67 na kioscima (tko želi)
|
• 55 god.Alan Forda u HR • Od 1970.-2017.izdana su 1063 broja (ukljucujuci Klasik, Super KL, Zlatni KL) •
• Od 2022.Alan Ford u originalnim tablama formata 17x24 cm u novom kolekcionarskom TOP izdanju • |
|
|
|
S0nic
Starting Member
57 Posts
Member since 05/09/2012 |
Posted - 12/01/2013 : 20:16:27
|
| imam ponudu za nikad citane stripove klassik i super klasik nesto je duplih 40 komada i 10etak borgisa mint stanje za 300kn (oko 40 eura) znaći 50etak komada, neznam bili to kupio pa se mucio sa skupljanjem ili kad budem pri malo boljoj lovi kupiti svih 100 prvih brojeva se da naći za oko 1000kn , neznam ni sam, sta mislite htio sam skupiti za pocetak od 1-100 klasike , |
Edited by - S0nic on 12/01/2013 20:46:59 |
|
|
|
DzekDenijels
Senior Member
.jpg)
Serbia
2647 Posts
Member since 26/07/2009 |
Posted - 13/01/2013 : 00:36:46
|
quote:
Originally posted by S0nic
... neznam ni sam, sta mislite htio sam skupiti za pocetak od 1-100 klasike ,
Ja isto o tome razmišljam.
Samo bih uzeo meki uvez, a njih nešto i nema.
Da kombiujem Superklasik i Klasik, ili neko ima da ponudi klasik glancere na prodaju? |
Carpe diem |
|
|
|
S0nic
Starting Member
57 Posts
Member since 05/09/2012 |
Posted - 13/01/2013 : 01:02:19
|
quote:
Originally posted by DzekDenijels
quote:
Originally posted by S0nic
... neznam ni sam, sta mislite htio sam skupiti za pocetak od 1-100 klasike ,
Ja isto o tome razmišljam.
Samo bih uzeo meki uvez, a njih nešto i nema.
Da kombiujem Superklasik i Klasik, ili neko ima da ponudi klasik glancere na prodaju?
ja imam ponudu od 1-110 brojevi 40 komada 6 duplih i plus 10 borgisa glanceri tvrd uvez (ja zelim tvrd) za 250kn spustio sam sa 300kn na 250kn , 50 komada to je stvarno jeftino pa cu uzeti i muciti se sa skupljanjem sta cu nemogu da odolim kad je ovako niska cijena
koliko je izaslo do sad super klasika ? |
Edited by - S0nic on 13/01/2013 01:03:31 |
|
|
|
Darth Ivan
Advanced Member
Croatia
7978 Posts
Member since 21/03/2010 |
Posted - 13/01/2013 : 16:57:28
|
| zadnji Super Klasik koji je izašao je "San jedne zimske noći". a to je epizoda 23 ili 24, ne znam točno. |
"Nothing lasts forever." |
|
|
|
DOMI
Advanced Member
Croatia
5281 Posts
Member since 19/06/2007 |
Posted - 15/01/2013 : 08:19:27
|
Sljedeći br.Minuette-ekstra 68 za veljaču 2012:
KAO U DOBRA STARA VREMENA
Kviz za predškolski uzrast: izbaci ULJEZA s naslovnice
44 godine Alan Forda u HR |
• 55 god.Alan Forda u HR • Od 1970.-2017.izdana su 1063 broja (ukljucujuci Klasik, Super KL, Zlatni KL) •
• Od 2022.Alan Ford u originalnim tablama formata 17x24 cm u novom kolekcionarskom TOP izdanju • |
|
|
|
DOMI
Advanced Member
Croatia
5281 Posts
Member since 19/06/2007 |
Posted - 15/01/2013 : 08:26:10
|
tek u srpnju 2012. odmor od Minuette...
vraća se gospodin ,, (AF 496/ ME-73)
SUPERHIK
44 godine Alan Forda u HR |
• 55 god.Alan Forda u HR • Od 1970.-2017.izdana su 1063 broja (ukljucujuci Klasik, Super KL, Zlatni KL) •
• Od 2022.Alan Ford u originalnim tablama formata 17x24 cm u novom kolekcionarskom TOP izdanju • |
|
|
|
Jasko
Advanced Member
Nicaragua
6228 Posts
Member since 29/02/2012 |
|
|
Topic |
|
Alan Ford "Ultimate" Topic
