Author |
Topic |
|
F.T.W.
Starting Member
23 Posts
Member since 14/07/2012 |
Posted - 14/09/2013 : 00:52:45
|
Ovaj francuski strip,čiji je tvorac Roger Lecureux,izlazi od 1969. Roger Lecureux je radio scenario za sve brojeve (1-182) do svoje smrti 1999.godine. Tada pisanje scenarija preuzima njegov sin Jean-Francois Lecureux (brojevi 183-193). Većinu epizoda nacrtao je Andre Cheret.Osim njega Rahana su crtali i: Enrique Romero (95,97,99,100,107,108,116,128,130,131,137,138-141,143-152,154-160) Guido Zamperoni (57,59,62,64,92) Jose de Huescar (153)
RAHAN - Uporedni spisak
001. Le secret du soleil (20) (SZ 001 - U potrazi za suncem (str.9-28),PZ 956 - Sunčeva tajna (str.17-36)) 002. La horde folle (20) (SZ 002 - Slatki izvor (str.9-28),PZ 960 - Tigar sa sabljastim zubima (str.17-36)) 003. Le piege a poissons (20) (SZ 003 - Kardirkov izazov (str.9-28),PZ 948 - Zamka za ribe (str.17-36)) 004. La pierre magique (20) (SZ 004 - Čarobni kamen (str.9-28),PZ 969 - Rahan i čarobni kamen (str.17-36)) 005. Le tombeau liquide (20) (SZ 005 - Podzemna bujica (str.9-28)) 006. Le dieu Mammouth (20) (SZ 006 - Bog mamut (str.9-28)) 007. Le pays a peau blanche (20) (SZ 007 - Zemlja bele kože (str.9-28)) 008. La longue griffe (20) (SZ 013 - Duga kandža (str.9-28)) 009. L'arc du ciel (20) (SZ 014 - Nebeski luk (str.9-28)) 010. La bete plate (20) (SZ 015 - Pljosnata životinja (str.9-28)) 011. Les hommes aux jambes lourdes (20) (SZ 016 - Ljudi teških nogu (str.11-30)) 012. Le petit d'homme (20) (SZ 017 - Bagae (str.11-30)) 013. Comme aurait fait Craô (20) (SZ 020 - Ptica koja govori (str.11-30),SZm 053 - Kraov zavet (str.37-56)) 014. Le nouveau piege (20) (SZ 011 - Nova zamka (str.9-28)) 015. Mort a la manta (20) (SZ 019 - Smrt Manti (str.11-30)) 016. Le collier de griffes (20) (SZ 012 - Ogrlica od kandži (str.9-28)) 017. L'arme qui vole (20) (SZ 018 - Leteće oružje (str.11-30)) 018. L'arbre du démon (20) (SZ 010 - Demonsko drvo (str.9-28)) 019. Le rivage interdit (20) (SZ 022 - Zabranjena obala (str.11-30)) 020. Le chef des chefs (20) (SZ 024 - Poglavica nad poglavicama (str.11-30)) 021. La falaise du sacrifice (20)(SZ 027 - Žrtvenik (str.11-30)) 022. La fleche blanche (20) (SZ 038 - Bela strela (str.11-30)) 023. Le peuple des arbres (20) (SZ 097 - Vatrena reka (str.31-50)) 024. Le coutelas d'ivoire (20) (SZ 099 - Nož od slonovače (str.29-48)) 025. Le territoire des ombres (20) (SZ 008 - Zemlja senki (str.9-28)) 026. Le tueur de mammouths (20) (SZ 009 - Progonitelj mamuta (str.9-28)) 027. Le clan du lac maudit (20) (SZ 042 - Pleme s prokletog jezera (str.28-47)) 028. La terre qui parle (20) (SZ 046 - Zemlja koja govori (str.36-55)) 029. Les longues crinieres (20) 030. Pour sauver Alona (20) (SZvb 03 - Žena za ratnika (str.63-82)) 031. Le clan sauvage (20) (SZm 014 - Zemlja demona (str.7-26)) 032. Plus vite que le zébra (20) (SZ 106 - Brži od zebre (str.45-64)) 033. Le monstre d'un autre temps (20) (SZvb 005 - Zamka za Karaka (str.173-192)) 034. La foret des haches (20) (SZ 100 - Šuma kamenih sekira (str.37-56)) 035. Le sorcier de la lune ronde (20) (SZm 017 - Darovi punog meseca (str.7-26)) 036. Les singes hommes (20) 037. Le lagon de l'effroi (20) (SZm 012 - Laguna strave (str.11-30)) 038. Le signe de la peur (20) (LMS 722 - Sramni beleg (str.71-90)) 039. Les liens de vérité (20) (LMS 694 - Proba istine (str.71-90)) 040. Le dernier homme (20) (SZ 115 - Neustrašivi potomci (str.7-26)) 041. La falaise d'argile (20) (SZ 113 - Vodena riznica (str.30-49)) 042. Le démon des marais (20) (LMS 659 (str.77-96)) 043. L'ile du clan perdu (20) (SZ 118 - Izgubljeno pleme (str.29-48)) 044. L'herbe miracle (20) (15) (SZm 016 - Čudesna trava (str.39-53)) 045. Les chasseurs de foudre (20) (SZ 123 - Lov na vatru (str.28-47)) 046. Le retour des Goraks (20) (SZ 125 - Povratak Goraka (str.43-62)) 047. Les hommes sans cheveux (20) (SZm 058 - Ljudi bez kose (str.3-22)) 048. Les larmes qui volent (20) 049. Les coquillages bleus (20) 050. Ceux de la terre haute (20) 051. Celui qui avait tué le fleuve (20) 052. L'arme a trois bras (20) 053. Le petit homme (20) 054. La mere des meres (20) 055. Celui qui fait des nuages (20) 056. Les mangeurs d'hommes (20) 057. Le pont des singes (18) (SZal 10 - Dvoboj na mostu (str.70-87)) 058. Le dieu bonheur (18) 059. L'arbre Roi (20) 060. Le secret de l'enfance de Rahan (18) 061. La lance magique (12) (SZvb 004 - Tajanstveno koplje (str.72-83)) 062. La part des chefs (18) 063. La bete qui parle (12) 064. L'oeil qui voit de loin (18) (SZal 13 - Vodeni kamen (str.77-94)) 065. L'enfant chef (12) (SZ 095 - Dete mira (str.31-42)) 066. Les hommes sans tete (20) 067. L'oiseau qui court (20) 068. Le captif du grand fleuve (18) (SZ 093 - Veliko krilo (str.31-48)) 069. L'arme terrifiante (18) (SZ 060 - Strašno oružje (str.11-28)) 070. Les esprits de la nuit (18) 071. Le sacrifice de Maoni (12) (SZ 029 - Maonina žrtva (str.43-54)) 072. La boue qui dévore (12) (SZ 030 - Blato koje proždire (str.16-27)) 073. L'oeil bleu (12) (SZ 034 - Plavo oko (str.11-22)) 074. Les adorateurs de la mort (12) (SZ 041 - Kraljica senki (str.32-43)) 075. Les enfants du fleuve (12) 076. La caverne des tromperies (12) (SZ 044 - Jahok-duh lova (str.28-39)) 077. Les quatre jambes (12) (SZ 031 - Četvoronogi (str.11-22)) 078. Le clan des hommes doux (12) (SZ 052 - Pleme blagih ljudi (str.46-57)) 079. L'ile des morts vivants (42) (LMS 703 - Ostrvo izazova (str.61-96)) 080. La vallée des tourments (42) (SZm 041 - Dolina patnji (str.3-41)) 081. Le démon de paille (12) 082. Les pierres d'eau (14) (SZ 032 - Vodeni kamen (str.11-22)) 083. Les poissons femmes (14) (SZ 035 - Ribe-žene (str.11-22)) 084. Les tetes a cornes (12) (SZ 025 - Čarobni rogovi (str.19-30)) 085. Le wampas sans ailes (12) (SZm 061 - Vampas bez krila (str.26-37)) 086. Les pierres qui brulent (12) (SZ 109 - Kamenje koje gori (str.29-40)) 087. Le venin de docilité (12) (SZm 032 - Lovci na zmije (str.18-29)) 088. Le secret de Wandaka (12) (SZm 040 - Vandakina tajna (str.39-50)) 089. La chose qui s'étire (18) 090. Dans les entrailles du gorak (18) (LMS 709 - U utrobi zveri (str.78-95)) 091. Le dernier massacre (10) (SZ 023 - Poslednji lov (str.11-20)) 092. Les longues jambes (20) 093. Le secret des eaux profondes (15) (SZ 087 - Tajna duboke vode (str.37-51)) 094. Le coutelas perdu (15) 095. Le souffle du ciel (18) (SZ 040 - Nebeski dah (str.11-28)) 096. Le rire de Tanaka (10) (SZ 033 - Tanakin smeh (str.11-20)) 097. Le piege fantastique (15) (SZ 120 - Fantastična zamka (str.45-59)) 098. L'oeil de granit (18) 099. La folie de l'ivoire (16) 100. La vallée heureuse (15) (SZm 031 - Srećna dolina (str.3-17)) 101. La mort de Rahan (15) 102. Pour venger Rahan (10) 103. Pour un quartier de viande (12) (SZm 033 - Vodena mašina (str.3-14)) 104. Le dieu soleil (10) (SZ 036 - Osveta (str.11-20)) 105. La caverne hantée (18) (SZ 104 - Začarana pećina (str.7-24)) 106. L'impossible capture (10) (SZ 037 - Leteća zamka (str.36-45)) 107. Les hommes wampas (18) 108. L'oiseau sacré (15) 109. Le trésor de Rahan (42) (SZ 079 - Rahanovo blago (str.41-50),SZ 081 - Rahanovo blago(nastavak) (str.25-35)) 110. Le roi des quatre mains (15) 111. Le démon a trois cornes (10) (SZvb 02 - Trorogi demon (str.71-80)) 112. Les pierres soleil (15) (SZm 055 - Sunčano kamenje (str.41-55)) 113. La pluie de mort (10) (SZ 039 - Kiša smrti (str.36-45)) 114. Les esprits des nuages (15) (ZSsb 08 - Duhovi oblaka (str.143-157)) 115. Le collier de bois (15) 116. Les hommes araignées (15) 117. Les gardiens du passé (15) (SZ 085 - Čuvari prošlosti (str.26-40)) 118. Tous pour un (10) (SZ 021 - Svi za jednoga (str.11-20)) 119. La grande peur de Rahan (15) (SZ 076 - Strah (str.7-21)) 120. Les hommes sans peau (15) (SZ 091 - Obmana (str.49-63)) 121. L'oeil du clan (10) (SZ 089 - Mamaovo oko (str.7-16),SZm 059 - Mamaovo oko (str.41-50)) 122. Le piege a sorciers (10) (SZ 074 - Manijak Mahok (str.6-15)) 123. La vallée des fleurs (10) (SZ 083 - Zabranjena ljubav (str.29-38)) 124. L'allié du feu (10) (SZ 065 - Saveznik-sunce (str.52-61)) 125. La perle d'eau (10) (SZm 035 - Vodeni biser (str.3-12)) 126. Les cinq griffes (10) 127. La troisieme flamme (10) 128. Les fils de la lune (15) 129. La brume de mort (10) (SZ 072 - Smrtonosna magla (str.19-28)) 130. La pierre aux étoi (10) (SZ 063 - Četvororuki (str.48-57)) 131. Le barrage du démon (20) 132. Les chiens qui tuent (10) (SZ 057 - Pegava koža (str.46-55)) 133. La premiere étoile (10) (SZ 055 - Haita (str.46-55)) 134. Le territoire fantastique (18) 135. Le courage et la peur (10) (SZ 059 - Teritorija straha (str.46-55)) 136. Pour sauver Tamao (15) (SZ 067 - Nevino optužen (str.39-53)) 137. Les sans langue (15) 138. Le bâton de chef (10) (SZ 062 - Vatreni gejzir (str.32-41)) 139. La sorciere aux yeux clairs (16) (SZ 069 - Vračara svetlih očiju (str.5-20)) 140. Les yeux de bois (10) (SZ 049 - Drvene oči (str.46-55)) 141. La colere du ciel (10) (SZm 030 - Gnev neba (str.26-35)) 142. Le spectre de Taroa (48) (SZm 039 - Taroina utvara (str.25-40)) 143. Le démon des nuages (15) 144. L'appât humain (10) (LMS 705 - Čovek-mamac (str.88-96)) 145. Le fantôme du lagon (20) (SZm 069 - Fantom iz lagune (str.3-22)) 146. Les femmes oubliées (20) (SZm 029 - Zaboravljene žene (str.35-54)) 147. Le maître des ombres (10) 148. L'offrande (10) 149. Les serpents soleil (15) (SZm 042 - Lava od zlata (str.26-40)) 150. L'invraisemblable secret (12) (SZm 043 - Rat za vatru (str.26-37)) 151. Le premier des justes (12) (SZal 04 - Bambus pravde (str.56-70)) 152. Les lances de feu (9) (SZm 046 - Priviđenje (str.47-55)) 153. Les hommes pétrifiés (15) (SZal 03 - Vatrena reka (str.67-81)) 154. Les hommes taupes (10) 155. L'ombre qui pense (18) (SZm 044 - Senka koja misli (str.27-44)) 156. L'arbre des faibles (10) (SZm 052 - Drvo nejakih (str.43-52)) 157. La conque sacrée (10) (SZm 050 - Čudesna školjka (str.42-51)) 158. La piste des ombres (14) (SZm 048 - Staza senki (str.42-55)) 159. La justice du clan (14) 160. Les mensonges de Hung-Gaha (10) 161. Rahan l'homme chien (44) 162. Le maître des fauves (20) 163. Le grand amour de Rahan (40) 164. La troisieme vie de Rahan (40) 165. La vallée des monstres fantômes (40) 166. Rahan et le chasseur loup (40) 167. La reine des ombres (40) 168. L'enfance de Rahan (40) 169. La jeunesse de Rahan (40) 170. Rahan et la sauvageonne (40) 171. Rahan le Wampa (12) 172. Rahan contre le temps (46) 173. La mangeuse d'hommes (46) 174. Rahan le tueur (44) 175. Rahan et l'homme de Tautavel (44) 176. Le petit Rahan 1 (44) 177. Le petit Rahan 2 (44) 178. Le petit Rahan 3 (44) 179. Le petit Rahan 4 (44) 180. Les voleurs d'histoires (25) 181. Le singe a peau lisse (12) 182. Le vengeur de la Lune Ronde (12)
183. Le mariage de Rahan (60) 184. La montagne fendue (52) 185. Les fils de Rahan (60) 186. Les betes folles (56) 187. Le secret de Solutré (56) 188. La liane magique (60) 189. Le combat de Pierrette (56) 190. Le trésor de Bélesta (56) 191. La horde des bannis (60) 192. La légende de la grotte de Niaux (56) 193. L'incroyable Romain la Roche (54)
Objašnjenje skraćenica:
SZ - Strip zabavnik (A4 format) ,Dnevnik,Edicija 1979-1985 SZm - Strip zabavnik novi (A5 format Strip Zabavnika),Dnevnik,Edicija 1985-1988 SZvb - Strip zabavnik (Vanredni broj),Dnevnik,Edicija 1982-1985 SZal - Strip Zabavnik (Almanah),Dnevnik,Edicija 1987-1996 LMS - Lunov Magnus Strip ZSsb - Zlatna Serija (Specijalni broj) PZ - Politikin Zabavnik Broj u zagradi posle naslova francuskog originala označava broj stranica originalnog izdanja.
|
Edited by - F.T.W. on 14/09/2013 02:46:14
|
|
DzekDenijels
Senior Member
Serbia
2474 Posts
Member since 26/07/2009 |
|
nikia
Junior Member
Serbia
405 Posts
Member since 22/11/2008 |
|
emirem
Advanced Member
10816 Posts
Member since 18/01/2010 |
Posted - 14/09/2013 : 15:12:23
|
Zgodno i ja sam za.. Mod mi je jednom rekao da se po ovom topiku ne smije pisati! :-) |
"Kompromisi u kolekcionarstvu su one stvari koje ce ti omoguciti da dozivis starost sa pozamasnom ustedjevinom!" |
|
|
DKoor
Senior Member
Croatia
1592 Posts
Member since 18/12/2006 |
|
trolodtroje
Advanced Member
3271 Posts
Member since 14/09/2010 |
Posted - 15/09/2013 : 10:57:43
|
čuo sam, da sin zahtjeva masu love za prava i da generalno nije baš sklon izdavanju u drugim zemljama. inače jedan od najsvetlijih strip bisera moje mladosti. |
|
|
tekumze
New Member
117 Posts
Member since 20/05/2012 |
|
ninel
Senior Member
Serbia
1583 Posts
Member since 16/11/2004 |
|
trolodtroje
Advanced Member
3271 Posts
Member since 14/09/2010 |
|
benny31
Starting Member
75 Posts
Member since 26/08/2013 |
|
osim
Senior Member
Vatican City
1686 Posts
Member since 12/11/2002 |
Posted - 30/05/2019 : 22:51:18
|
063. La bete qui parle (12) - epizoda je objavljena u Nevenu (343-348) pod nazivom Životinja koja govori. Još jedna epizoda je objavljena u brojevima 315-321/322, ali naslov nije naveden (18 strana), kao i epizoda Carstvo večite strane (Romero, 10 strana). |
Edited by - osim on 01/06/2019 23:01:47 |
|
|
Deki86
Average Member
Croatia
848 Posts
Member since 07/02/2006 |
Posted - 01/01/2023 : 15:37:45
|
Trebalo bi u uvodni post ubaciti Fibrina izdanja. Ili nadodati ispod. Budem ja kad pročitam prve 2 knjige, što bi moglo potrajati. |
|
|
StripArt
Junior Member
Bosnia and Herzegovina
307 Posts
Member since 14/04/2019 |
Posted - 08/01/2024 : 14:53:27
|
quote: Originally posted by benny31
Epizoda 082. Les pierres d'eau se u originalu zove Les Pierres qui Brûlent i objavljena je u Pif Gadget-u 387.
U Valliant/Pif #387 je 26.07.1976. objavljena epizoda ‘Les pierres qui brûlent’ 12 strana/tabli a u #376 je 10.05.1976. objavljena epizoda ‘Les pierres-d'eau’ također na 12 strana/tabli ali su to 2 različite epizode. |
Everyone is entitled to their own opinion, but not their own set of facts. |
|
|
|
Topic |
|