Nekada davno je postojao topik na kojem je covek prodavao, po "vrtoglavoj skupoj ceni", prevedene epizode Teksa, Zagora, Malog Rendzera itd (i to uglavnom nastavke poznatih prica sa Dijablerom, Rakosijem, Gospodarom doline), objavljene pre nego sto je Zlatna Serija startovala a koje su imale tu distinkciju da su izasle minimum 5 godina pre nego su se u Italiji pojavili prethodnici. Kad smo to preziveli...
Nekada davno je postojao topik na kojem je covek prodavao, po "vrtoglavoj skupoj ceni", prevedene epizode Teksa, Zagora, Malog Rendzera itd (i to uglavnom nastavke poznatih prica sa Dijablerom, Rakosijem, Gospodarom doline), objavljene pre nego sto je Zlatna Serija startovala a koje su imale tu distinkciju da su izasle minimum 5 godina pre nego su se u Italiji pojavili prethodnici. Kad smo to preziveli...
Daj mi naslov topica please! Da se malo nasmijem!!
Prošlo je poprilično vremena da se nisam javio, namjera je postojala, ali vremena nije bilo. Ovo javljanje, u vezi naglabanja oko nečega je li plagijat ili ne, konkretno u vezi naslovnice MANITUA 2, a kasnije i TEKSA VILERA, dakle, namijenio sam dobronamjernim forumašima i ljubiteljima stripa. Što se tiče onih drugih, oni nisu ni bitni.
ovako: oko naslovnice MANITUA 2, rekao sam dovoljno, posjedujem original, a postoji još jedan moj identičan u Italiji. To mi je u međuvremenu javio kolega Frančesko i dobar prijatelj. s kojim sam zahvaljujući baš ovim naglabanjima preko foruma, obnovio učestale kontakte i to je nešto veoma dobro što se iz svega ovoga izvuklo, tako da ne žalim što su se neki bolesnici iživljavali nad onim što sam radio prije 40-tak godina. E, sad, da se razjasni i naslovnica TOBIJEVIH NOVINA na kojoj sam objavio crtež Teksa Vilera. Ovo treba da upamte oni koji se bakču u autorska prava, izdavaštvo i strip uopće, a o tome nemaju pojma. Crtež Teksa Vilera sam precrtao s neke sličice i tu nema apsolutnno ništa sporno. Sporno bi bilo da sam ja nacrtao svoju verziju Teksa Vilera i ponudio ga kao svoje autorstvo, što je i protuzakonito, jer bilo bi i smiješno da ja nacrtam neku svoju verziju Teksa i raji ponudim kao svoje autorstvo. Za one koji ne znaju kako je sve funkcioniralo u ondašnje vrijeme želim pojasniti: SVAKI IZDAVAČ, NAKON ŠTO DOBIJE PRAVO DA OBJAVI NEKI STRIP, IMAO JE SVA PRAVA DA, U SVRHU ŠTO BOLJE PRODAJE I PREZENTACIJE NEKOG STRIPA,NACRTA, PRECRTA, BUKVALNO PREKOPIRA BILO KOJU SCENU, SLIČICU IZ STRIPA KOJI OBJAVLJUJE I DA TAJ CRTEŽ POSTAVI NA NASLOVNICU. TIME SE NISU KRŠILA AUTORSKA PRAVA, TO SE NIJE SMATRALO PLAGIRANJEM - JEDNOSTAVNO TO JE BIO VID BORBE ZA TRŽIŠTEM. VELIKA VEĆINA IZDAVAČA, KOJA JE IMALA SVOJE ILUSTRATORE, PRIMJENJIVALA JE OVAJ NAČIN KREIRANJA NASLOVNE STRANE I TU NIKADA NIŠTA NIJE BILO SPORNO. VELIKI BROJ STRIP CRTAČA IZ TOG PERIODA RADIO JE ZA RAZNE IZDAVAČE OVAKVE STVARI. ONI IZDAVAČI, KOJI NISU IMALI ILUSTRATORE, PRIBJEGAVALI BI TOME DA SU POVEĆAVALI NEKU OD STRIP SLIČICA ZA NASLOVNICU I TO JE, MA KOLIKO SLIČICA U MANJEM FORMATU BILA DOBRA, PRILIKOM POVEĆANJA BI SE DEFORMOIRALA, LINIJE BI POSTAJALE GRUBE, GOTOVO DA NE BI LIČILE NA ORIGINALAN CRTEŽ. Eto, to je cijela priča, dakle, nema plagiranja, nema povrede austorskih prava, međutim mnogi od forumaša se u to ne razumiju, mnogi nisu znali a neki, opet, su iz zlobe htjeli da cijelu priču dovedu do nekog ružnog finiša. Još jednom ponavljam, na ovaj način obraćam se dobronamjernim forumašima da im pojasnim neka pravila u izdavaštvu i kreaciji strip izdanja. Mnoge slične crteže mogli ste sresti u mnogim strip izdanjima iz tog perioda, a iz ranijeg perioda još i više.
Da rezimiramo: INDIJANMAC JE MOJ, TEX VILER JE BONELLIJEV.
Nadam se da sam bio dovoljno jasan i zadovoljio znatiđelju mnogih, a što se tiče onih zlonamjernih, oni nisu za ovakav vid komuniciranja, oni su za određenu granu medicine.
Po meni nije bilo nikakve misterije, neki su se pokušali obračunati sa BeHa stripom i izdavaštvom preko mojih leđa. To im neće uspjeti, jer, ma koliko neko to ne volio ili s cinizmom gledao i cijenio, ovih dana u BiH (Sarajevu) vrše se pripreme za pokretanje nekih stripovanih izdanja, ponajprije mislim na moje izdanje ABC STRIPA (obnavljanje tog časopisa), koji će se uskoro pojaviti na kioscima u BiH, a jedan dio tiraža bit će plasiran preko internet prodaje, možda i nekih striparnica.
Prošlo je poprilično vremena da se nisam javio, namjera je postojala, ali vremena nije bilo. Ovo javljanje, u vezi naglabanja oko nečega je li plagijat ili ne, konkretno u vezi naslovnice MANITUA 2, a kasnije i TEKSA VILERA, dakle, namijenio sam dobronamjernim forumašima i ljubiteljima stripa. Što se tiče onih drugih, oni nisu ni bitni.
ovako: oko naslovnice MANITUA 2, rekao sam dovoljno, posjedujem original, a postoji još jedan moj identičan u Italiji. To mi je u međuvremenu javio kolega Frančesko i dobar prijatelj. s kojim sam zahvaljujući baš ovim naglabanjima preko foruma, obnovio učestale kontakte i to je nešto veoma dobro što se iz svega ovoga izvuklo, tako da ne žalim što su se neki bolesnici iživljavali nad onim što sam radio prije 40-tak godina. E, sad, da se razjasni i naslovnica TOBIJEVIH NOVINA na kojoj sam objavio crtež Teksa Vilera. Ovo treba da upamte oni koji se bakču u autorska prava, izdavaštvo i strip uopće, a o tome nemaju pojma. Crtež Teksa Vilera sam precrtao s neke sličice i tu nema apsolutnno ništa sporno. Sporno bi bilo da sam ja nacrtao svoju verziju Teksa Vilera i ponudio ga kao svoje autorstvo, što je i protuzakonito, jer bilo bi i smiješno da ja nacrtam neku svoju verziju Teksa i raji ponudim kao svoje autorstvo. Za one koji ne znaju kako je sve funkcioniralo u ondašnje vrijeme želim pojasniti: SVAKI IZDAVAČ, NAKON ŠTO DOBIJE PRAVO DA OBJAVI NEKI STRIP, IMAO JE SVA PRAVA DA, U SVRHU ŠTO BOLJE PRODAJE I PREZENTACIJE NEKOG STRIPA,NACRTA, PRECRTA, BUKVALNO PREKOPIRA BILO KOJU SCENU, SLIČICU IZ STRIPA KOJI OBJAVLJUJE I DA TAJ CRTEŽ POSTAVI NA NASLOVNICU. TIME SE NISU KRŠILA AUTORSKA PRAVA, TO SE NIJE SMATRALO PLAGIRANJEM - JEDNOSTAVNO TO JE BIO VID BORBE ZA TRŽIŠTEM. VELIKA VEĆINA IZDAVAČA, KOJA JE IMALA SVOJE ILUSTRATORE, PRIMJENJIVALA JE OVAJ NAČIN KREIRANJA NASLOVNE STRANE I TU NIKADA NIŠTA NIJE BILO SPORNO. VELIKI BROJ STRIP CRTAČA IZ TOG PERIODA RADIO JE ZA RAZNE IZDAVAČE OVAKVE STVARI. ONI IZDAVAČI, KOJI NISU IMALI ILUSTRATORE, PRIBJEGAVALI BI TOME DA SU POVEĆAVALI NEKU OD STRIP SLIČICA ZA NASLOVNICU I TO JE, MA KOLIKO SLIČICA U MANJEM FORMATU BILA DOBRA, PRILIKOM POVEĆANJA BI SE DEFORMOIRALA, LINIJE BI POSTAJALE GRUBE, GOTOVO DA NE BI LIČILE NA ORIGINALAN CRTEŽ. Eto, to je cijela priča, dakle, nema plagiranja, nema povrede austorskih prava, međutim mnogi od forumaša se u to ne razumiju, mnogi nisu znali a neki, opet, su iz zlobe htjeli da cijelu priču dovedu do nekog ružnog finiša. Još jednom ponavljam, na ovaj način obraćam se dobronamjernim forumašima da im pojasnim neka pravila u izdavaštvu i kreaciji strip izdanja. Mnoge slične crteže mogli ste sresti u mnogim strip izdanjima iz tog perioda, a iz ranijeg perioda još i više.
Da rezimiramo: INDIJANMAC JE MOJ, TEX VILER JE BONELLIJEV.
Nadam se da sam bio dovoljno jasan i zadovoljio znatiđelju mnogih, a što se tiče onih zlonamjernih, oni nisu za ovakav vid komuniciranja, oni su za određenu granu medicine.
ako je indijanac vaš onda kažete da je Galep precrtao indijanca od vas?
Ne zanima me Galep, znam da sam indijanca "skinuo" s jedne fotografije, a fotografija je scena iz jednog filmskog vestrna. Jedan naš (mislim bivšejugoslavenski) vrli strip autor je istu fotografiju iskoristio, ali je po njoj kreirao kauboja, odnosno svog junaka. Da je taj autor živ, rado bih ga spomenuo, ovako neka u miru počiva. Zanimljivo je da niko ne postavlja pitanje ko je precrtao indijanca za "Zlatnu seriju"!!! Ta naslovnica je loša da lošija ne može biti i niko je nije niti spomenuo. Možda što je ZS srbijansko izdanje?
Po meni nije bilo nikakve misterije, neki su se pokušali obračunati sa BeHa stripom i izdavaštvom preko mojih leđa. To im neće uspjeti, jer, ma koliko neko to ne volio ili s cinizmom gledao i cijenio, ovih dana u BiH (Sarajevu) vrše se pripreme za pokretanje nekih stripovanih izdanja, ponajprije mislim na moje izdanje ABC STRIPA (obnavljanje tog časopisa), koji će se uskoro pojaviti na kioscima u BiH, a jedan dio tiraža bit će plasiran preko internet prodaje, možda i nekih striparnica.
E ovo se zove "prđenje niz vjetar"...Još ako si u kotlini kao vi u Sarajevu učinak je potpun...
Ne zanima me Galep, znam da sam indijanca "skinuo" s jedne fotografije, a fotografija je scena iz jednog filmskog vestrna. Jedan naš (mislim bivšejugoslavenski) vrli strip autor je istu fotografiju iskoristio, ali je po njoj kreirao kauboja, odnosno svog junaka. Da je taj autor živ, rado bih ga spomenuo, ovako neka u miru počiva. Zanimljivo je da niko ne postavlja pitanje ko je precrtao indijanca za "Zlatnu seriju"!!! Ta naslovnica je loša da lošija ne može biti i niko je nije niti spomenuo. Možda što je ZS srbijansko izdanje?
ali u prethodnom postu ste rekli da ste skinuli indijanca sa neke sličice i da je to zato što se ima pravo iskoristiti za naslovnicu radi reklame itd...sad kažete da ste je skinuli sa fotografije?Znači iz filma ste skinuli indijanca a i galep je skinuo iz filma.a onog texa ste skinuli isto iz filma ili?
Očito je da ste rasli i odgajali se na industijskom ili šund stripu tipa TEKSA, MARKA, BLEKA i ostalog smeća. Ko pažljivo čita shvatit će da sam napisao da sam INDIJANCA radio po jednoj fotografiji iz nekog kaubojskog filma, a TEKSA sam "skinuo" s jedne strip sličice o tom strip junaku. I tu nema ništa sporno i tu se cijela priča završava.
U strip edicijama s prostora bivše Jugoslavije, naročito iz Srbije, postoji masa ovakvih slučajeva i niko se na to ne obazire. Problem je Bosna i Hercegovina, pa evo, neko se okomio i na Sarajevo. Sve to ukazuje da se proizvodi iz Bosne i Hercegovine ne podnose. U čemu je problem? To treba svako sebe da upita ko se prema BiH, Sarajevu i našem radu na stripu odnosi na način kakav ne zaslužujemo. Ponavljam: niko ne spominje plagijatora indijanca koji je objavljen u "Zlatnoj seriji". Zašto???! Prvi smo u neovisnom izdavaštvu u regiji, imali smo ponajbolja i najtiražnija stripovana izdanja, nismo imali baš neku strip produkciju, ali dolaze nove snage pa će i taj dio strip života imati svoje vrijednosti. Kao što rekoh u početku, većina zlonamjernih je odgojena na strip-šundu, pa im preporučujem nedavno pokrenuto mjesečno izdanje STRIP REVIJU VEČERNJEG LISTA, na takvim stripovanim izdanjima smo se mi odgajali i normalno je da postoje razlike. Stoga još jednom: okrenite se STRIP REVIJI VEČERNJEG LISTA - to je strip izdanje koje je po kvalitetu odmah nakon legendarnog Plavog vjesnika. Zaboravite Teksa, Zagora, Marka, Bleka i ostalo strip industrijsko smeće. U svakom slučaju ćete bolje živjeti. Ovo se ne odnosi na dobronamjerne stripoljupce!
Den deri, sto se ovog foruma tice mislim da vidite neku specijalnu zlobu prema BiH, koje uopce nema. Necu ulaziti u razloge zasto tako mislite jer nisam psiholog. Uglavnom, ovdje niti jedan izdavac nije imun na kritike i pohvale, a odakle je nije ni najmanje bitno.
Ma Deri nije bosanac...On je relikvija iz prošlosti,Jugosloven srcem i dušom,zar ne vidite...Da je pravi bošnjo već odavno bi shvatio da se preserava i provaljuje te bi ovo sve preokrenuo na šegu...
Kako ne shvaćate: pa sve je ovo šega - samo po sebi, jer se upetljavate u nešto što ne razumijete. Naslovnice koje nudi poli toliko su već pohabane, da ih ne treba komentirati.
Ono što je u ovom momentu za vas zlobnike, poprilično i neuke, odgajane na najjadnijem strip šundu, najbitnije je da se hvatate recepta. Postoji lijek, koji se uzima jenomm mjesečno, svake posljednje nedjelje u mjesecu, doziran je na 64 stranice + koric. Primjenjuje se stranica po stranica, i to red Maurovića, red Julesa, red Bekera, red Borda, red Bednjanca.... I to se uzima sve dotle dok ne potisnete toksikološke tvorbe kojekakvih Zagora, Teksova, Blekova i ostalog opasnog materijala kojim ste okruženi i zatrovani. Već nakon prve doze (lijek se zove STRIP REVIJA VEČERNJEG LISTA), osjetit ćete blagu mučninu od ranije konzumiranog smeća, ali će to sve lagano nestati upornom primjenom novoga lijeka, stripovski testiranog i potpisanog od dr Mladena Novakovića i Stripforuma. Nuspojave: polagano ćete da mrzite strip šund, u prvo vrijeme i sami sebe, iz razloga što ste sebi dozvolili konzumaciju toksičnih proizvoda bjelosvjetskih strip hoštaplera. Napomena uz lijek: nakon duže upotrebe postaje se ovisno o tom lijeku... Za sve eventualne probleme možete se javiti na stripforum@stripforum.hr., a možete se posavjetovati i sa svojim trafikantom oko nuspojava... vrlo brzo ćete zaboraviti smeće koje vas je srozalo do te mjere da se počinjete i nacionalno prebrojavati. To čak ni strip šund ne trpi. I kod nas u BiH u završnoj su fazi testovi još jednog strip lijeka (ABC STRIPA. Prve faze testova je prošao bez problema, pa vam toplo preporučujem i tu jednomjesečnu dozu. Nešto više u narednom javljanju.
Kako ne shvaćate: pa sve je ovo šega - samo po sebi, jer se upetljavate u nešto što ne razumijete. Naslovnice koje nudi poli toliko su već pohabane, da ih ne treba komentirati.
Ono što je u ovom momentu za vas zlobnike, poprilično i neuke, odgajane na najjadnijem strip šundu, najbitnije je da se hvatate recepta. Postoji lijek, koji se uzima jenomm mjesečno, svake posljednje nedjelje u mjesecu, doziran je na 64 stranice + koric. Primjenjuje se stranica po stranica, i to red Maurovića, red Julesa, red Bekera, red Borda, red Bednjanca.... I to se uzima sve dotle dok ne potisnete toksikološke tvorbe kojekakvih Zagora, Teksova, Blekova i ostalog opasnog materijala kojim ste okruženi i zatrovani. Već nakon prve doze (lijek se zove STRIP REVIJA VEČERNJEG LISTA), osjetit ćete blagu mučninu od ranije konzumiranog smeća, ali će to sve lagano nestati upornom primjenom novoga lijeka, stripovski testiranog i potpisanog od dr Mladena Novakovića i Stripforuma. Nuspojave: polagano ćete da mrzite strip šund, u prvo vrijeme i sami sebe, iz razloga što ste sebi dozvolili konzumaciju toksičnih proizvoda bjelosvjetskih strip hoštaplera. Napomena uz lijek: nakon duže upotrebe postaje se ovisno o tom lijeku... Za sve eventualne probleme možete se javiti na stripforum@stripforum.hr., a možete se posavjetovati i sa svojim trafikantom oko nuspojava... vrlo brzo ćete zaboraviti smeće koje vas je srozalo do te mjere da se počinjete i nacionalno prebrojavati. To čak ni strip šund ne trpi. I kod nas u BiH u završnoj su fazi testovi još jednog strip lijeka (ABC STRIPA. Prve faze testova je prošao bez problema, pa vam toplo preporučujem i tu jednomjesečnu dozu. Nešto više u narednom javljanju.
Samo da ti kažem,u ovim mračnim gudurama foruma scom-a caruje jedan megazloduh šund stripa koji se još i odaziva na nečastivo ime duh sa sjekirom i da njegovo prisustvo odbaciš iz demonom obuzetih forumaša za egzorcizam ćeš u najmanju ruku morati angažirati papu Franju i ajatolaha Ali Hamneija lično...
Papa Njofra je zauzet nekim djetetom koje hoće da ga zbaci s papinskog prijestolja, a ovog drugog ne poznajem, a da jesu mračne gudure šund i strip smeća - jesu. No, postoji lijek, samo treba biti uporan i rabiti doze redovno.