Kako to misliš "ćorak"? Je li Burattini bacio komentar?
Ćorak jer nije objavljeno u onom Cover ReloaDYD gdje je bilo planirano (prosao je rad od Atile.)
"Bure" jest bacio komentar, da je Darkwood najbolje urađen od svih radova (jer nisam samo ja dobio script za ovo) međutim i da je Čiko je previše mršav, a to jest moja greška, jer sam ga pokusao uraditi manje karikaturalnim nego jeste.
A zbog prevoda se nismo skontali u još par stvari koje je bilo kasno za izmjeniti. Recimo to da prva i zadnja scena ne trebaju biti ovoliko slične, i to da dabrovi ne mogu nositi, valjati ili kidati ovako velike komade drveta kakav je ovdje nacrtan.
Uh, Bure bi mogao malo baciti oko kako izgleda Zagor u sitnom planu ili bilo koji lik iz profila kod njegove perjanice Sediolija... A za Cassarove i D'arcangelo nemam komentara, mozda covjek stvarno lose vidi ili je samilost nadvladala profesionalizam... Mislim, ajde da se konkurira za Texov stuff, koji je stvarno izvanredan i bez takvih amatera kakvi svrljaju Zagora, pa da se tu nesto filozofira...
Uh, Bure bi mogao malo baciti oko kako izgleda Zagor u sitnom planu ili bilo koji lik iz profila kod njegove perjanice Sediolija... A za Cassarove i D'arcangelo nemam komentara, mozda covjek stvarno lose vidi ili je samilost nadvladala profesionalizam... Mislim, ajde da se konkurira za Texov stuff, koji je stvarno izvanredan i bez takvih amatera kakvi svrljaju Zagora, pa da se tu nesto filozofira...
Taj Bure malo previse kaki, trazi svakom autoru neku sitnicu radi eliminacije iz daljnjeg kruga...dabar ne moze valjati i nosti klade,pa sta trazi logiku u stripu koji i ne prati niti zemljopisne ni povijesne (bar u pocecima) crte sad jos ga prca dabar u mozak , a da Chico nije premrsav koliko zdere vec je trebao puci kao lik iz Monthyija Pythona
"Kompromisi u kolekcionarstvu su one stvari koje ce ti omoguciti da dozivis starost sa pozamasnom ustedjevinom!"
Uh, Bure bi mogao malo baciti oko kako izgleda Zagor u sitnom planu ili bilo koji lik iz profila kod njegove perjanice Sediolija... A za Cassarove i D'arcangelo nemam komentara, mozda covjek stvarno lose vidi ili je samilost nadvladala profesionalizam... Mislim, ajde da se konkurira za Texov stuff, koji je stvarno izvanredan i bez takvih amatera kakvi svrljaju Zagora, pa da se tu nesto filozofira...
Taj Bure malo previse kaki, trazi svakom autoru neku sitnicu radi eliminacije iz daljnjeg kruga...dabar ne moze valjati i nosti klade,pa sta trazi logiku u stripu koji i ne prati niti zemljopisne ni povijesne (bar u pocecima) crte sad jos ga prca dabar u mozak , a da Chico nije premrsav koliko zdere vec je trebao puci kao lik iz Monthyija Pythona
Bas, jebo ga dabar, on je gledao dabrove i mjerio tezinu klada koja nose, mozes misliti... Bitno da Zagor, prema njegovom scenariju, moze skakati u zraku sa aviona na avion...
Kako rekoh, dosta se izgubilo u prevodu, ima tu i do moje brzine gdje nisam slao niti krokije i olovku na ovjeru, vec prosto uradio tablu do kraja, negdje drzeci se i previse doslovno scenarija, negdje ga previse ignorisuci isti...itd itd...imam ReloaDYD i vidio sam unutra Atilinu tablu, i moram priznati da je u globalu bolja, ma sta mislio o crtežu generalno.
@D.J. - Da, upravo je i sama ta poenta ono gdje sam se razisao sa scenarijem. Pokusao sam prikriti, da ne bude toliko "ofirno" i očigledno šta se desilo, kada se pogleda ukupna tabla. Odatle sam to stavio to kao manji detalj u pozadini koji mozda na prvu i ne vidite. Ali da bih to postigao morao sam ostaviti zadnji kadar slican prvom. U scenariju zaista nije bilo po pitanju toga preciznih instrukcija, pisalo je otprilike nesto poput "uz manje promjene ugla kamere", bar sam ja takav prevod dobio. Sad, šta je za koga "manja promjena ugla?" :) Za mene; to nije promjena od 180 stepeni sigurno ;)
@senokute: Evo je ovdje kao direct link, http://i.imgur.com/lPVul6q.jpg - da ne izbacujem potpuno, otici ce u offtopic jer je to objavljena tabla ;)
Pa, Attilina je prikazom stupa/osmatracnice bolje docarala nezgodu sto su dabrovi napravili,kolor je izvrstan,ali Z je na trecoj slici malo kao udaljen od Chica iako crtez sugerira da je blizi citaocu i sam stup je na prvoj slici udaljeniji nego na zadnjoj, na samom cosku kuce je... Moreno bi mogao malo cesce u ZOO da vidi da nisu svi dabrovi jednaki kao ni kinezi...ne bi on napravio razliku medju dabrovima ni medju traperskim subarama... :-)
"Kompromisi u kolekcionarstvu su one stvari koje ce ti omoguciti da dozivis starost sa pozamasnom ustedjevinom!"
obe table su dobre, ali ipak je Attila likove malo bolje nacrtao,zagora bas i ne toliko ali ciku, i zadnju tabla je dasta upecatljiva , dok kod tebe se skoro i ne vidi da pada ona osmatracnica, i naravno Color,,Imam osjecaj da je i Attila bolje scenarij skuzio,,,ali ipak i na tvojoj tabli se moze vidjeti ogroman kvalitet i potencijal crtaca,i nadam se jos mnogo tvojih crteza, pogotovo onih sa zagorom..
Neobjavljene table - Zagor
Posted - 11/12/2013 : 14:54:09
.jpg)
, trazi svakom autoru neku sitnicu radi eliminacije iz daljnjeg kruga...dabar ne moze valjati i nosti klade,pa sta trazi logiku u stripu koji i ne prati niti zemljopisne ni povijesne (bar u pocecima) crte sad jos ga prca dabar u mozak , a da Chico nije premrsav koliko zdere vec je trebao puci kao lik iz Monthyija Pythona
.jpg)
- "Otok srebrnih lisica" (8.2014.-9.2014.)
