forum.stripovi.com
forum.stripovi.com
Home | Profile | Register | Active Topics | Active Polls | Aukcije | Private Messages | Members | Search | FAQ
Username:
 Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Stripovi
 Bonelli
 Dylan Dog 140		  New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Previous Page
Author Previous Topic Topic Next Topic
Page: of 2

Deers
Advanced Member



Croatia
9583 Posts

Member since 29/03/2004

Posted - 09/03/2015 : 09:04:18  Show Profile Show Extended Profile  Send Deers a Private Message  Reply with Quote
Barbato je u ovoj priči dosta uložila u to da je nekonvencionalno i nelinearno ispripovijeda i to tako da na kraju epizode svi dijelovi ove puzle sjednu na svoje mjesto a kad je vidjela da to neće uspjeti koristila je ogromnu količinu ljepila (prepričavanja) da priča imala smisla.
"Trzaj mišica i nad prazninom sam."
Go to Top of Page

kiky
stripovi.com suradnik



7368 Posts

Member since 17/07/2003

Posted - 09/03/2015 : 18:44:38  Show Profile Show Extended Profile  Visit kiky's Homepage  Send kiky a Private Message  Reply with Quote
a baš kad pomisliš da je nešto naučila i prestala nas daviti kilometarskim prepričavanjem, evo nje opet... ovakav mulj i petljanac od priče već dugo nije napisala. tolika pretencioznost... a čemu? poanta priče se mogla puno jednostavnije i efektnije definirati.
Go to Top of Page

ike666
Average Member



709 Posts

Member since 01/11/2012

Posted - 10/03/2015 : 22:05:56  Show Profile Show Extended Profile  Send ike666 a Private Message  Reply with Quote
Priča očajno dosadna i loše ispričana.
Možda najlošiji Dylan iznad broja 300.
Ali zato barem Freghieri briljira. Kao Zagorovac zavidim Dylanistima na takvom crtačkom staffu
Rendal Mutant, Tkac, Jednooki Džek, Vatreno oko...
Go to Top of Page

Hajo
Senior Member



1914 Posts

Member since 26/12/2008

Posted - 28/03/2015 : 20:50:35  Show Profile Show Extended Profile  Visit Hajo's Homepage  Send Hajo a Private Message  Reply with Quote
Koje sranje od epizode. :(
''Prijatelji postoje da bi cinili uzaludne stvari'' -Groucho
Go to Top of Page

DOMI
Advanced Member



Croatia
5268 Posts

Member since 19/06/2007

Posted - 29/03/2015 : 12:23:10  Show Profile Show Extended Profile  Send DOMI a Private Message  Reply with Quote
mogli su malo prekrojit, skratit i najbolji dio potrpat
u Maxi kao "ostatke ostataka" ¸¸¸¸


46 godina Alan Forda u HR IGRA ISTINE uskoro
• 55 god.Alan Forda u HR • Od 1970.-2017.izdana su 1063 broja (ukljucujuci Klasik, Super KL, Zlatni KL) •
• Od 2022.Alan Ford u originalnim tablama formata 17x24 cm u novom kolekcionarskom TOP izdanju •
Go to Top of Page

dzoni
Advanced Member

Serbia
4370 Posts

Member since 11/09/2006

Posted - 08/04/2015 : 05:02:34  Show Profile Show Extended Profile  Send dzoni a Private Message  Reply with Quote
jako losa epizoda..ni prevod mi se nije svideo iako je cvitas tu...2 naslova jedan na korici,drugi unutra...barbatova ovde ocajna...ni broj 312 mi se nije svideo....nadamo se boljim epizodama
Go to Top of Page

Johnny Difool
Advanced Member



Croatia
13988 Posts

Member since 21/02/2010

Posted - 08/04/2015 : 09:06:24  Show Profile Show Extended Profile  Send Johnny Difool a Private Message  Reply with Quote
Gotovo pa katastrofalna epizoda, za koju se ispočetka čini da ima potencijala ali se isti ubrzo pretvara u dramaturški i narativni kaos u kojem se lako pogubiti, a k tome svaki čas slijede nova otkrića i preokreti sa stalnim uvođenjem novih likova (jedan je čak i podvojen), pa sam svu tu zbrku jedva priveo kraju.

A dodatno me razočarao Cvitašev prijevod, ne pamtim ga ovako lošeg. Samo možda najproblematičnije: čemu neprekidno "merkurijeve pare" kad svi govorimo "živine pare"?
Ja necu imati s kim ostati mlad ako svi ostarite,
i ta ce mi mladost teško pasti...
Go to Top of Page

Hajo
Senior Member



1914 Posts

Member since 26/12/2008

Posted - 08/04/2015 : 11:13:00  Show Profile Show Extended Profile  Visit Hajo's Homepage  Send Hajo a Private Message  Reply with Quote
Da, toliko o nečijem prevodilačkom znanju.
''Prijatelji postoje da bi cinili uzaludne stvari'' -Groucho
Go to Top of Page

IGMAN2
Senior Member



2430 Posts

Member since 08/05/2003

Posted - 08/04/2015 : 23:53:30  Show Profile Show Extended Profile  Send IGMAN2 a Private Message  Reply with Quote
Aaaaa, vratite nam Elizabetu !!!
Go to Top of Page

mpavin
Advanced Member



Niue
7937 Posts

Member since 02/09/2005

Posted - 09/04/2015 : 06:53:37  Show Profile Show Extended Profile  Send mpavin a Private Message  Reply with Quote
Cvitašev prijevod je inače pun grešaka, čak više od Elizabetinog, a nekako mi PSDZ prednjače u tome.
Go to Top of Page

zeljko
Advanced Member



Bosnia and Herzegovina
17909 Posts

Member since 02/08/2002

Posted - 11/05/2015 : 20:36:32  Show Profile Show Extended Profile  Send zeljko a Private Message  Reply with Quote
epioda i nije toliko loša
koliko ima gesaka graficara...cini mi se na jednom mjestu rod ne valja
negdje fali slovo
pa ta provala sa zivom
i naravno provala s naslovima
koliko moras biti iskljucen dok radis
Utabanim stazama ocaja!
Go to Top of Page
Page: of 2 Previous Topic Topic Next Topic  
Previous Page
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Jump To:
forum.stripovi.com © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
This page was generated in 0.12 seconds. Snitz Forums 2000