| Author |
 Topic  |
|
|
Dusxan
New Member
Serbia
257 Posts
Member since 12/08/2008 |
|
|
kico
Advanced Member
Croatia
11381 Posts
Member since 22/12/2004 |
|
|
BlekenDekara
Advanced Member
United Arab Emirates
3758 Posts
Member since 07/07/2004 |
 Posted - 21/08/2008 : 17:24:45
|
Runda - pas koji brunda i Nova Novator.
aaaaaaah, stara dobra vremena kad su prevodioci sebi davali malo umetnichke slobode pri prepevavanju oridjidji imena/naslova/tema...
|
**************************************
Nash cilj je tako velik da ga ne mozemo promashiti! |
 |
|
|
anto
Advanced Member
Serbia
21610 Posts
Member since 29/06/2008 |
Posted - 21/08/2008 : 22:10:52
|
quote:
Originally posted by BlekenDekara
Runda - pas koji brunda i Nova Novator.
aaaaaaah, stara dobra vremena kad su prevodioci sebi davali malo umetnichke slobode pri prepevavanju oridjidji imena/naslova/tema...
E Dekara u pravu si, bila su to lepa vremena |
Dajte nam Ralph Azhama;može i mekokoricen (ali u boji obavezno)! |
|
|
|
ned_lynx
Senior Member
2340 Posts
Member since 06/08/2005 |
Posted - 25/09/2015 : 02:39:32
|
...moglo se pročitati u CAK-u, EKS-u i Miniju; siguran sam da je toga bilo još;
Slabi pamćenje s godinama, stoga, pomagajte! |
Piši propalo! |
|
|
|
Peyo
Advanced Member
Croatia
10584 Posts
Member since 28/10/2005 |
|
|
GGG
Senior Member
Slovenia
2558 Posts
Member since 08/11/2003 |
Posted - 25/09/2015 : 11:31:34
|
quote:
Originally posted by Peyo
Runda (Cubitus):
Neko je šuškanje svojedobno bilo da je Nebojši (Bookglobe) ovaj strip drag i da bi ga rado objavio, ali da je procijenjeno kako nema tržišni potencijal kod nas ...
E da, Bookglobe je bio poznat po procijenjivanju tržišnog potenciala... |
Stara Huta za 36 minuta |
|
|
|
Peyo
Advanced Member
Croatia
10584 Posts
Member since 28/10/2005 |
Posted - 25/09/2015 : 12:30:23
|
Možda šuškanje nije bilo točno.
U svakom slučaju nitko od preostalih izdavača ne pokazuje interes za objavljivanje Achille Talona. |
|
|
|
Johnny Difool
Advanced Member
Croatia
13988 Posts
Member since 21/02/2010 |
Posted - 25/09/2015 : 13:08:39
|
Runda / Nova Novator mi je bio i ostao prilično zabavan i jako drag strip, otprilike u razini Leonarda.
A što se tiče moguće Nebojšine procjene tržišnog potencijala, isti su valjda imali Tunga, Adler, Čuvari koplja, Markiz od Anaona, Giacomo, Tajni trokut, Norbert i Kari, Martin Milan i niz drugih albuma / integrala. 
|
Ja necu imati s kim ostati mlad ako svi ostarite,
i ta ce mi mladost teško pasti... |
|
|
|
anto
Advanced Member
Serbia
21610 Posts
Member since 29/06/2008 |
Posted - 25/09/2015 : 18:32:29
|
quote:
Originally posted by Johnny Difool
Runda / Nova Novator mi je bio i ostao prilično zabavan i jako drag strip, otprilike u razini Leonarda.
A što se tiče moguće Nebojšine procjene tržišnog potencijala, isti su valjda imali Tunga, Adler, Čuvari koplja, Markiz od Anaona, Giacomo, Tajni trokut, Norbert i Kari, Martin Milan i niz drugih albuma / integrala.
Runda ipak ima status klasika koji pobrojani naslovi nemaju. |
Dajte nam Ralph Azhama;može i mekokoricen (ali u boji obavezno)! |
|
|
|
ned_lynx
Senior Member
2340 Posts
Member since 06/08/2005 |
Posted - 26/09/2015 : 20:04:38
|
quote:
Originally posted by Peyo
...Ovom popisu nedostaje i Denis (mislim na strip magazin jasno)...
Kud me podseti na taj "magazin"?!
Sve do malopre sam bio potpuno ubeđen da je u Denisu bilo objavljivano samo i isključivo đubre;
tome je, naročito, doprinosio očajan kvalitet štampe i papira, i jedan od najogavnijih titlova ikada - čak ni boja kod pojedinih epizoda nije mogla da pomogne, jer je, tadašnji nestašni cmyk leteo na sve strane.
Kada bih, recimo, tadašnju Stripoteku, ili Spunk, ili Asteriksov Zabavnik uzeo u ruku, glupo bi bilo govoriti o strahopoštovanju, ali... videlo se da je u to uložen i rad, i trud, i znanje, i, da se ne zajebavamo: ošljarenje je radioaktivno isijavalo iz skoro svake stranice prelistane stranice Denisa: prelistane, rekoh, ne i pročitane!
No, tek sad vidim, gledajući naslovnice, da se tu i tamo moglo štošta i probrati za čitanje: vidim da je išao Lucky Luke, Luc Orient, Iznogud... Jes da ovi pomenuti nisu moja šolja čaja, no...
Kad sam već offtopik, nek me se i kazni, ali: Da li je u Denisu bilo još nešto vredno pomena?
|
Piši propalo! |
|
|
|
alexts
Advanced Member
Serbia
9217 Posts
Member since 25/09/2005 |
Posted - 27/09/2015 : 01:07:13
|
quote:
Originally posted by ned_lynx
Kad sam već offtopik, nek me se i kazni, ali: Da li je u Denisu bilo još nešto vredno pomena?
Fantom.
Zvezdane staze.
Pauk. Čelična kandža.
Džems Bond. Modesti Blejz.
Od Marvela - Rat zvezda, Loganov beg, Frankenštajn, Kazar, Crvenokosa Sonja, Gvozdeni Bil (Skal)
Gavran (od Hoze Ortisa)
Ves Slejd, Zakon kolta
Iznogud, Talični Tom, Fantom Artur
Jor, Hor
Komanča
... |
Edited by - alexts on 27/09/2015 01:08:27 |
|
|
|
ned_lynx
Senior Member
2340 Posts
Member since 06/08/2005 |
|
|
Peyo
Advanced Member
Croatia
10584 Posts
Member since 28/10/2005 |
Posted - 27/09/2015 : 19:21:53
|
| I još Franval i Reporter Miša (Aidans), Jugurtha od Hermanna, Bob Morane, Yalek, Tiger Joe (Hubinon-Charlier), Andraks od Berneta, Buzz Sawyer, Geriljerosi od Blasca, Luc Junior iliti Mališa i Laplak (Uderzo-Goscinny) itd. |
|
|
| |
Topic |
|
Runda / Nova Novicj?
