Author |
Topic |
TrOMISLAWSKI
Average Member
863 Posts
Member since 16/06/2004 |
Posted - 24/01/2017 : 11:19:41
|
Scenarij: Mauro Boselli Crtež: Michele Rubini Naslovnica: Gallieno Ferri
Original #576
08.02.17. u snk 09.02.17. na kioscima
|
Nisam ja kriv za tipfelere, sami su se pojavili. |
Edited by - solar on 24/01/2017 14:26:42
|
|
Poli
Advanced Member
Slovenia
38094 Posts
Member since 26/10/2007 |
Posted - 24/01/2017 : 11:33:06
|
Sraz ili sudar, u fizici, je uzajamno djelovanje dviju čestica ili tijela pri kojem dolazi do izmjene dijela impulsa sile i energije, na primjer sraz molekula zraka ili sraz biljarskih kugli.
Aha, sve mi je jasno.
|
Anything is possible dec d uej Be the Change You Want to See
|
|
|
markolar
Advanced Member
Slovenia
3104 Posts
Member since 05/01/2004 |
|
DODSFERD
Advanced Member
Pitcairn Island
29953 Posts
Member since 14/03/2014 |
Posted - 24/01/2017 : 12:29:04
|
Zagorovo lice precizno nacrtano kao i na prošlom broju, bilo je ispravki. |
Sinaitakala Tu'imatamoana 'i Fanakavakilangi Fakafanua |
|
|
teller
Advanced Member
Slovenia
18887 Posts
Member since 02/06/2008 |
Posted - 24/01/2017 : 12:32:58
|
Odlicno, jedva cekam...prica je vrh. |
CITAJTE TELLERA,... DA BI POSTALI BOLJI LJUDI! STRIP JUNAK KOJI UCI POŠTENJU I PRAVDI!
|
|
|
RadioClash
Senior Member
Bosnia and Herzegovina
1670 Posts
Member since 20/11/2015 |
Posted - 24/01/2017 : 12:47:39
|
Sukob, sudar, okršaj, obračun, borba, konflikt... Gdje sraz nađe? |
"I’ll have two number 9s, a number 9 large, a number 6 with extra dip, a number 7, two number 45s, one with cheese, and a large soda." |
|
|
DODSFERD
Advanced Member
Pitcairn Island
29953 Posts
Member since 14/03/2014 |
Posted - 24/01/2017 : 12:51:35
|
Moglo je i gore da je recimo spoj, ipak ženska prevodi pa valja biti oprezan. |
Sinaitakala Tu'imatamoana 'i Fanakavakilangi Fakafanua |
|
|
anto
Advanced Member
Serbia
21126 Posts
Member since 29/06/2008 |
|
zeljko
Advanced Member
Bosnia and Herzegovina
17819 Posts
Member since 02/08/2002 |
|
Duke Zill
Senior Member
Croatia
1077 Posts
Member since 23/05/2015 |
Posted - 24/01/2017 : 13:45:01
|
Auu, znači oba Zagora izlaze 3 tjedna nakon ovih aktualnih. Fino, fino Što se naslova tiče, "sukob" bi mi više odgovarao, ali i "sraz" mi je čisto ured. Možda jer "sraz" zvuči nekako "epskije" uz "titane". |
|
|
markotamara
Senior Member
Croatia
2783 Posts
Member since 26/05/2013 |
|
morski
Senior Member
2658 Posts
Member since 09/08/2014 |
|
Giuda Ballerino
Senior Member
Japan
2631 Posts
Member since 02/03/2014 |
Posted - 24/01/2017 : 17:06:38
|
quote: Originally posted by morski
stvarno nikad nisam cuo ovu rec - "sraz" hvala, poli
i ja slabo razumijem srpski, odrastao na hrvatskom jeziku 90-ih godina |
Kaizoku ou ni ore wa naru! |
|
|
senokute
Senior Member
Germany
1367 Posts
Member since 08/01/2011 |
|
Giuda Ballerino
Senior Member
Japan
2631 Posts
Member since 02/03/2014 |
Posted - 24/01/2017 : 17:39:46
|
Sraz je rijec koja najdramaticnije zvuci od svih rijeci znacenja nadmetanja. Koriste je nogometni ili sportski komentatori kad zele naglasiti dramaticnost i tezinu susreta, npr. Drago Cosic je koristi redovito, kao sraz evropskih nogometnih velesila, sraz dvaju europskih teskasa i da ne kenjam dalje ima jos milijun upotreba u razlicitim podrucjima. Lektore curuniru di si sad kad grmi?
Kako se mi u hrv osjecamo kad na sajtu osvane da je VC izbacio "Skiptar Tin-Hinan", koji skiptar? jos jedan pogrdan izraz za albanca? sta li je? |
Kaizoku ou ni ore wa naru! |
Edited by - Giuda Ballerino on 24/01/2017 17:42:12 |
|
|
delboj
stripovi.com suradnik
Bosnia and Herzegovina
17031 Posts
Member since 01/03/2004 |
|
RAKOSI4
Advanced Member
5003 Posts
Member since 23/07/2016 |
Posted - 24/01/2017 : 17:54:01
|
quote: Originally posted by senokute
Je li u pitanju neka potajna revolucija hrvatskog jezika?? Ili je mozda demonstracija jezicnog bogatstva u pitanju?
To je Hrvatski književni jezik kod kojeg se dosta riječi koristilo i prije 90 .
Ni ja nekada nisam zna šta je "Docnije" , "Kukumačenje" , "Kuršum" pa sam naučija i nije mi smetalo.
I danas kupujem OP Zagor na srpskom i ne smeta mi.Pa mislim da ni vama ne bi treba smetat hrvatski jezik.
I ne zajebajite , uostalom čemu služe riječnici .....
|
|
|
solar
Moderator
Croatia
21432 Posts
Member since 16/03/2004 |
|
kiky
stripovi.com suradnik
7366 Posts
Member since 17/07/2003 |
|
globinjo
Moderator
Croatia
33493 Posts
Member since 12/09/2002 |
|
senokute
Senior Member
Germany
1367 Posts
Member since 08/01/2011 |
Posted - 24/01/2017 : 18:35:28
|
quote: Originally posted by RAKOSI4
quote: Originally posted by senokute
Je li u pitanju neka potajna revolucija hrvatskog jezika?? Ili je mozda demonstracija jezicnog bogatstva u pitanju?
To je Hrvatski književni jezik kod kojeg se dosta riječi koristilo i prije 90 .
Ni ja nekada nisam zna šta je "Docnije" , "Kukumačenje" , "Kuršum" pa sam naučija i nije mi smetalo.
I danas kupujem OP Zagor na srpskom i ne smeta mi.Pa mislim da ni vama ne bi treba smetat hrvatski jezik.
I ne zajebajite , uostalom čemu služe riječnici .....
Nisam kompetenten ni za je da ni drugi jezik,ali eto ako hoces mozemo ove naslove nazvat bajkovitim i mastovitim
|
|
|
nagor
Advanced Member
Croatia
12553 Posts
Member since 21/02/2012 |
|
velka031
Advanced Member
Croatia
17016 Posts
Member since 18/03/2010 |
|
teller
Advanced Member
Slovenia
18887 Posts
Member since 02/06/2008 |
Posted - 24/01/2017 : 19:39:57
|
quote: Originally posted by velka031
Od svega je najvažniji ritam izlaženja! Odličan!
meni je svejedno..sraz,dvoboj,sukob,borba,okršaj...nijedno nije slovensko...sve mi je isto strano i domače. |
CITAJTE TELLERA,... DA BI POSTALI BOLJI LJUDI! STRIP JUNAK KOJI UCI POŠTENJU I PRAVDI!
|
|
|
Giuda Ballerino
Senior Member
Japan
2631 Posts
Member since 02/03/2014 |
Posted - 24/01/2017 : 20:01:25
|
quote: Originally posted by teller
quote: Originally posted by velka031
Od svega je najvažniji ritam izlaženja! Odličan!
meni je svejedno..sraz,dvoboj,sukob,borba,okršaj...nijedno nije slovensko...sve mi je isto strano i domače.
ok i to je posteno, nije posteno da ja idem na darkwood forum i pitam sta ja znam koja je to rijec vaspitanje, otkad se tako govori.
krsim solarovo upozorenje, ako me izbaci fucka mi se, rekao sam sto mi na srcu. |
Kaizoku ou ni ore wa naru! |
Edited by - Giuda Ballerino on 24/01/2017 20:03:08 |
|
|
DzekDenijels
Senior Member
Serbia
2474 Posts
Member since 26/07/2009 |
Posted - 24/01/2017 : 21:01:50
|
Prvi put čujem reč "sraz", i dobro mi zvuči. Malo je glupo da se odmah krene sa izjavama "kome se ne sviđa neka čita srpska izdanja" i slično. Svi znamo koliko je bilo bezveznih prevoda naslova Ludensovih izdanja. Naravno ne samo njih, ali nekako su najviše upadala u oči. |
Carpe diem |
Edited by - DzekDenijels on 24/01/2017 21:02:59 |
|
|
Topic |
|