Ni ja ne mogu otvoriti darkwood, pa ako netko tko je pratio zna je li bilo objašnjenja na ova i ovakva pitanja?
1. Znači li zabrana da se u Srbiji hrvatski jezik izjednačuje sa srpskim jezikom? HRVATSKI = SRPSKI, A PRAVA NA IZDANJE NA SRPSKOM = PRAVA NA IZDANJE NA HRVATSKOM. Je li istina da se ovo u Srbiji podrazumijeva? 2. Ako ne znači odnosi li se onda zabrana i na ostala uvozna izdanja na stranim jezicima poput engleskog? NPR. SVI AMERIČKI DC/MARVEL NASLOVI KOJI IMAJU SVOJE SRPSKO IZDANJE SE PLANIRAJU POVUĆI IZ PRODAJE U SRPSKIM KNJIŽARAMA ZBOG OVE ZABRANE. Je li Hans iz Frankfurta išta o tome komentirao? 3. Ako ne vrijedi ni prvo ni drugo, znači li to da zabrana zapravo nema nikakav službeni pravni karakter? 4. Ili je to nekakav četvrti mambo džambo nedokučiv našoj laičkoj logici, koji će omogućiti parcijalnu zabranu samo onih probranih uvoznih izdanja koja su nekome trn u peti? 5. Što je sa famoznim "worldwide" pravima na srpski jezik? Dao ih je strani nositelja prava, zar ne? Ti koji su dali takva prava očito nisu bili na konzultacijama na sajmu u Frankfurtu da im objasne da se to ne može? 6. Komiko je neki novi izdavač, tek odnedavno u biznisu, koji je tek prije 3 dana na sajmu u Frankfurtu saznao kako stvari funkcioniraju? 7 .Kako je moguće da Laguna i ostali srpski izdavači imaju svoje štandove na Interliberu? "Frankfurtska prava" se odnose samo na stripove?
I šta sad kad Markos uzme worldwide prava? Cijela priča o zabrani pada u vodu?
Pa tako bi trebalo. Prtpostavljam da još uvijek može prepraviti ugovore za trenutno neizdane stripove jer sam uvjeren da je dosta tih prava vj već kupio prije ovih šupskih poteza.
-Hi Honey, did you miss me? -With every bullet so far...
“BUDUĆNOST IZDAVAŠTVA I KNJIŽARSTVA NA OVIM PROSTORIMA U POSTPANDEMIJSKIM I HLADNORATOVSKIM VREMENIMA”
Ovo će bit dobro. Volio bih da je Chief Warhead gost moderator.
Molio bih nekog od forumaša za zapisnik sa diskusije.
Zapisnik? Ja plaćam suho zlato za video. Jaki, hoćel' te pustiti Columbo sa štanda na sat, dva za ovo?
Video zapis bi naravno bio skuplji od glancera Nasilje u Darkvudu.
Jaki, snimaj!
Podsjetnik da je ovo danas
Tko je smislio naziv vjerojatno nije ni slutio koliko je pogodio sa ovim "hladnoratovskim vremenima" i koje značenje to zapravo ima u kontekstu ovdašnjeg izdavaštva.
Teško da može i jare i pare... Mislim da se prava kupuju za tržište, a ne za jezik. Može Fibra da kupi prava na neki naslov za ceo exYU prostor. I onda nesmetano uđe u radnje.
sve je ovo stvar preuzimanja susednih trzista. visa instance je u srbiji zabranila fibru (od 1.1.2023, koliko sam razumeo), a onda ce verovatno naci nacin da lakse plasiraju robu i u hr. veci igraci napravice vec neki posao oko toga. a ja cu kako stvari stoje sledece godine na interliber, popijem kaficu u centru zagreba, vidim na sta lici grad pa pravac hala gde je markos.
KOMIKO Odg: Zabrana prodaje Fibre u Srbiji « Odgovor #105 poslato: Novembar 06, 2022, 01:59:14 pm »
Citat: Dzek Denijels za Novembar 06, 2022, 01:43:20 pm
Priča o agentima iz Frankfurta je toliko bajkovita, da teško u nju možeda poveruje neko ko je stariji od 3 godine.
Možda je bajkovita, ali je, nažalost, bolno istinita.
I završiću s citatom iz pisma koje smo dobili pre par nedelja od jednog od najvećih francuskih izdavača stripa:
"...I will reach out to my Croatian clients to remind them to respect the authorized territory of the sale of Croatian editions as it is defined in our contracts. Should you continue to see the Croatian edition of our titles on the Serbian market, take legal action against the Croatian publisher or bookseller in question since you, the Serbian publisher, are the only one (XY) has authorized to sell our title in the Serbian market."
E, sad, da nas ne bi primorali na zakonske mere ni protiv kolega iz Hr niti naših dugogodišnjih partnera i drugara, jedini način je da se uvede stroga kontrola kako ne bi dolazilo do kršenja ugovora, licence i teritorije.
Nema od toga ništa. Jer Fibra prodaje stripove u Hrvatskoj, ne u Srbiji.
Izdavač iz Srbije može samo plakat kod Vlasnika prava da zezne Fibru ili ako je jači od knjižara i striparnica u Srbiji da ih pritisne da ne prodaju Fibrine stripove. Oboje mi se čini malo vjerojatno.
KOMIKO Odg: Zabrana prodaje Fibre u Srbiji « Odgovor #105 poslato: Novembar 06, 2022, 01:59:14 pm »
I završiću s citatom iz pisma koje smo dobili pre par nedelja od jednog od najvećih francuskih izdavača stripa kao odgovor na naše višemesečno cimanje za rukav i cmizdrenje o zabrani Fibre u Srbiji:
btw, zadnji put sam vjerovao ovom Vuku prije nekih 10 godina kad je najavio Crumbov The Book of Genesis... eto, malkicu se oteglo, al' kaže Vuk saće samo šta nije... jbg. bilo malih problema, umrla mi baba, pas pojeo teku s domaćim, pukla cijev sve poplavilo, imao gripu 12 puta, hrčak progutao usb sa skenovima i prevodom pa pobjego u Bugarsku...
KOMIKO Odg: Zabrana prodaje Fibre u Srbiji « Odgovor #105 poslato: Novembar 06, 2022, 01:59:14 pm »
I završiću s citatom iz pisma koje smo dobili pre par nedelja od jednog od najvećih francuskih izdavača stripa kao odgovor na naše višemesečno cimanje za rukav i cmizdrenje o zabrani Fibre u Srbiji:
btw, zadnji put sam vjerovao ovom Vuku prije nekih 10 godina kad je najavio Crumbov The Book of Genesis... eto, malkicu se oteglo, al' kaže Vuk saće samo šta nije... jbg. bilo malih problema, umrla mi baba, pas pojeo teku s domaćim, pukla cijev sve poplavilo, imao gripu 12 puta, hrčak progutao usb sa skenovima i prevodom pa pobjego u Bugarsku...
Ja san Vuku zadnji put virova 2007. u Novome Sadu kad Gospodari Ječma od BP samo što nisu. Uživo nije ovako antipatičan. A s druge strane, najotvorenija prijetnja batinama koju san vidija u ovih 15 godina foruma je kad je iston ton Vuku pritija batinama Marko
I šta sad kad Markos uzme worldwide prava? Cijela priča o zabrani pada u vodu?
Na žalost ne. I u tome je stvar.
Igra je tako prljava i podmukla, da se ubrzo očekuju ponude u vidu štapa i šargarepe (ako već nisu bile). Npr. moguć je povratak ČK u Darkwood (striparnicu), uz verovatno neki dobar rabat. Isto tako AF iznenada može dobiti vrlo povaljan rabat. Sa druge strane moguće su svakodnevne inspekcijske kontrole, a to zna da bude vrlo zamorno. Ne isključujem i drugačije vrste "zastrašivanja". Videćemo, na osnovu poteza vlasnika striparnica.
Što se tiče Papića (vlasnik Delfija) sa njim se išlo na "drugaskoj" osnovi. Mada njemu svakoko primarni izvor prihoda nije strip, a i njemu se ne preti.
Nadam se samo da će se vlasnici striparnica odupreti, jer svima znamo da kad se jednom popusti nasilniku, tome nema kraja.
Bila je to prava hajka na Markosa, a nije tada baš bilo drvenih advokata, uglavnom se sam branio.
Jesu li prilično ozbiljne optužbe koje su mu tada upućivane ikad dokazane, ili je to bilo samo vrlo zlonamjerno neprovjereno, da ne kažemo lažno insinuiranje, zna li se šta?
I šta sad kad Markos uzme worldwide prava? Cijela priča o zabrani pada u vodu?
Na žalost ne. I u tome je stvar.
Ali kako? Ako imaš worldwide prava, na temelju čega se onda može blokirati prodaja? Recimo da Fibra ima worldwide prava, a Komiko ima ekskluzivna prava za Srbiju. Ne može koegzistirati jedno i drugo, jel tako? Ne može valjda biti worldwide-minus-jedan... Onda nije worldwide
Mada opet, to su dva različita jezika jebemu. Ako Komiko/netko-treći ima ekskluzivna prava za strip XY i samo on može prodavati taj strip u Srbiji neovisno o jeziku, onda ovo što Fibra kupuje pod worldwide u stvari i nije worldwide. Brani li Komikov ekskluzivitet i prodaju američkog/engleskog/francuskog izdanja istog tog stripa u Srbiji?
Znam, Vukozec je već pitao sva ta ista pitanja No u svakom slučaju, sve mi se čini da će tu Alan Ford fasovati... Nisam imao posla direktno s njima, no po komentarima po forumima se da naslutiti da se radi o ozbiljnoj i profesionalnoj striparnici i bilo bi mi žao da ih se sjebe.
Would a new flood please finally come? A real rain and an assortment of plagues And when all is said and done, even the Devil won't care enough to spit in the mud
Sve je ovo još totalno nejasno. Zanima me ka i vukozeca,ova prva 3 pitanja.
Sve je ovo vrlo jasno. Jebe se njima za srpski/hrvatski/engleski jezik. Za zakone, prava i normative. Pokušaće da izguraju svoju priču na sve moguće načine, samo da povećaju svoj profit. I samo to je u pitanju...
Would a new flood please finally come? A real rain and an assortment of plagues And when all is said and done, even the Devil won't care enough to spit in the mud
Sve je ovo još totalno nejasno. Zanima me ka i vukozeca,ova prva 3 pitanja.
Sve je ovo vrlo jasno. Jebe se njima za srpski/hrvatski/engleski jezik. Za zakone, prava i normative. Pokušaće da izguraju svoju priču na sve moguće načine, samo da povećaju svoj profit. I samo to je u pitanju...
Da, sve se i meni čini da je od svih opcija iz mojih gore pitanja ovo ona točna: To je nekakav četvrti mambo džambo nedokučiv našoj laičkoj logici, koji će omogućiti parcijalnu zabranu samo onih probranih uvoznih izdanja koja su nekome trn u peti.
Ne odgovaranje na onakva gore pitanja samo ide u prilog toj tezi.
PS: Naravno, nisam zapravo mislio da je to nedokučivo laičkoj logici, zapravo je vrlo dokučivo.
Sve je ovo još totalno nejasno. Zanima me ka i vukozeca,ova prva 3 pitanja.
Sve je ovo vrlo jasno. Jebe se njima za srpski/hrvatski/engleski jezik. Za zakone, prava i normative. Pokušaće da izguraju svoju priču na sve moguće načine, samo da povećaju svoj profit. I samo to je u pitanju...
Pa da,tako izgleda. Npr knjige. Imaš u istoj knjižari recimo istog autora ,isti naslov jezik jedne hrv druge eng. Ako je strani jezik onda ne bi triba bit nikakav problem. Uvezeš ka i sve drugo. Doduše možda je sa stripovima drukćije. Ili u Sbiji vride drukčiji zakoni.
You stared at the abyss, you'll never rest in peace