Author |
Topic |
Milazzo
Senior Member
Croatia
2129 Posts
Member since 30/01/2008 |
|
Jusuf
Starting Member
Croatia
68 Posts
Member since 22/02/2008 |
Posted - 10/02/2023 : 12:14:57
|
Stiglo je vrijeme i da popriÄamo o Vojnoj sa samim autorom. Promocija Vojne je za ravno tjedan dana!
Povodom mjeseca stripa, Vojna je k tome na 20% popusta.
|
Edited by - Jusuf on 10/02/2023 12:24:42 |
|
|
Biroa
New Member
Croatia
205 Posts
Member since 28/12/2020 |
Posted - 10/02/2023 : 13:33:09
|
Nadam se da Äe jednom biti i promocija Vojne u Osijeku. Služio sam JNA u Ljubljani u sliÄno vrijeme kad i autor. Kasarna MarÅ”al Tito, od 9. mjeseca 1989 do 9. mjeseca 1990. Bilo je puno mirnije, ali se osjetila ta napetost. Užitak je bio ponovno vidjeti izraze SDO, drnÄ i dr. koje godinama nisam Äuo i totalno me cijeli strip kao vremeplov vratio u to doba. Pohvale Duplom i da mu reprint ide svake godine :) |
|
|
Jusuf
Starting Member
Croatia
68 Posts
Member since 22/02/2008 |
|
frano
Advanced Member
Croatia
6648 Posts
Member since 25/05/2003 |
|
dupli
Senior Member
Croatia
1033 Posts
Member since 26/11/2009 |
Posted - 20/02/2023 : 11:11:46
|
quote: Originally posted by Biroa
Nadam se da Äe jednom biti i promocija Vojne u Osijeku.
Za Osijek ne znam (to treba vidjeti s Jusufom), ali ovu srijedu sam u Ljubljani:
https://www.zrc-sazu.si/sl/dogodki/razpad-jugoslavije-v-stripu
SpoŔtovane in spoŔtovani!
V sredo, 22. februarja, vas ob 19. uri vabimo v Atrij ZRC, kjer bo potekal pogovor o stripu Vojna Gorana DuplanÄiÄa. Slovenski prevod stripa je konec lanskega leta izÅ”el pri Založbi ZRC.
Vojna je vizualna pripoved o osamosvojitveni vojni v Sloveniji skozi oÄi avtorja ā vojaÅ”kega obveznika JLA, ki se je tistega junija 1991 ne kriv ne dolžen znaÅ”el v vojaÅ”nici v Å entvidu pri Ljubljani, skupaj z mladeniÄi iz cele Jugoslavije. Iz zaÅ”Äitnikov skupne države in njenih socialistiÄnih vrednot so Äez noÄ postali, kot avtor zapiÅ”e v stripu, okupatorji, izdajalci ali pripadniki tujske legije. Izolirani, zmedeni, prestraÅ”eni, prepuÅ”Äeni samim sebi, brez vode, elektrike, hrane in osnovnih potrebÅ”Äin ā Goran in njegovi tovariÅ”i so zadnji vojaki JLA.
Po izjemenem uspehu na HrvaÅ”kem, kjer je strip v kratkem Äasu doživel dve izdaji, se je Vojna v odliÄnem slovenskem prevodu Andreja Skubica na nek naÄin vrnila domov, v prostor, kjer se je o zadnjih vojakih JLA uveljavila povsem drugaÄna zgodba. O stripu, zgodovini, generacijski izkuÅ”nji razpada skupne države, o velikih zgodbah in malih ljudeh se bodo pogovarjali:
Dr. Goran DuplanÄiÄ, avtor
Dr. Tanja PetroviÄ, avtorica spremne besede, InÅ”titut za kulturne in spominske Å”tudije ZRC SAZU
Zoran SmiljaniÄ, stripar in avtor stripa Zadnji vojak JLA
ÄorÄe BalmazoviÄ, Älan umetniÅ”ke skupine Å kart in avtor stripa Rat (Vojna)
Pogovor bo potekal v slovenskem in srbohrvaŔkem jeziku in mu bo sledila manjŔa pogostitev.
VeÄ o stripu v daljÅ”em zapisu na naÅ”i spletni strani:
https://zalozba.zrc-sazu.si/sl/novice/zgodba-ki-mora-biti-povedana-ceprav-je-mnogi-ne-bodo-hoteli-slisati
Pogovor bo potekal z denarno subvencijo Javne agencije RS za knjigo.
|
|
|
Poli
Advanced Member
Slovenia
38059 Posts
Member since 26/10/2007 |
Posted - 24/02/2023 : 12:02:16
|
Ova promocija u srijedu u Ljubljani je bas super ispala!
Pored duplija tu su bili i Zole i Zoki, voditeljica je dobro vodila, dosta zanimljivih informacija. Plus bio je u publici i "dodatni gost", tadasnji pripadnik teritorijalne obrambe, koji je rekao par podataka o tadasnjem dogaÄanju, meÄu drugim i to, da su dobili laznu zapovijed, da moraju napasti sve kasarne JNA ali su shvatili da to nije prava zapovijed, da je izgleda netko iz vodstva zloupotrijebio sifru jer se navodno premalo pucalo, zeljeli su vise akcije u Ljubljani. Dupli je rekao da je kojim slucajem samo jedna minobacacka granata tada pala na kasarnu, sigurno bi pucali nazad i bilo bi vise mrtvih, na sve strane, pa i civilne. Tako da dobro sto su i na nasoj strani bili oni sa mozgom u glavi i oglusili se na takva "povelja". Kasnije su jos jedanput dobili slicno povelje, i opet se oglusili, a ovaj sto je govorio je rekao da se zbog toga morao kasniej zagovarati, ono "pa kakav si to Slovenac!?". Naravno Jansa i Borstner (tadasnja ministra za obranu i za unutarnje poslove) za to nikada nisu odgovarali, a nije to jedini slucaj koji baca mrlju na tadasnje vrijeme. Slicno je i sa srusenjem one gazele iznad Rozne doline u Ljubljani koja je prevozila kruh, i za tu kasarnu u kojoj je sluzio dupli (ima ta scena u stripu). Izgleda da je to bila jedina prilika da se tadasnjim nabornicima predstavi neke vijesti, jer su im samo tada pustili vijesti za televizije, drukcije su bili "odrezani od svijeta" vec vije mjeseci. Ipak tada nije bilo mobilnih telefona. :) Zato i vecina vojnika unutar kasarne nije razmatrala kako pobjeci jer nisu znali sta ih vani zapravo ceka, da li uopste ima nekoga, kako ce ih primiti i zasto pobjeci. Jer drugih informacija osim onih od nadreÄenih nije bilo. Sto me podsjetilo na ovu poznatu snimku iz tadasnjeg rata u Sloveniji: https://youtu.be/7G4tmYFjET8 (nazalost sudbina ovog Bahrudina nije bas sretna, ima neki dataljniji komentar ispod videa)
Promocija, ta 2 sata, su vrlo brzo prosla jer nije bilo praznog hoda. Bilo je i nekoliko pitanja iz publike na kraju te potpisavnje. Malo me iznenadilo jer nisam prepoznao skoro nikoga iz publike, ocigledno dosla neka druga publika, mozda vise vezana na ZRC SAZU koji je izdao strip (Znanstvenoraziskovalni center Slovenske akademije znanosti in umetnosti) i koji je izdao vec vise stripova sa podrucja rata (Maus, Saccovo Gorazde, Italijanska zima, Tardijev Rovovsi rat, Berlin, Smiljanicev Crni plamen, Persmanova domacija 25. april 1945) https://zalozba.zrc-sazu.si/sl/search_content?search_api_fulltext=strip&field_datetime=&field_datetime_end=&f%5B0%5D=content_type%3Apublikacija
A drago mi je bilo cuti da dupli i dalje radi na stripovima, te vec sprema sljedecu "granatu."
|
Anything is possible dec d uej Be the Change You Want to See
|
|
|
BiDi
Senior Member
Slovenia
2438 Posts
Member since 06/05/2002 |
Posted - 08/03/2023 : 13:57:22
|
posnetek pogovora o Vojni Gorana DuplanÄiÄa SRC ZAZU - https://www.youtube.com/watch?v=lKsz9MOrAOw
Dr. Goran DuplanÄiÄ, avtor Dr. Tanja PetroviÄ, avtorica spremne besede, InÅ”titut za kulturne in spominske Å”tudije ZRC SAZU Zoran SmiljaniÄ, stripar in avtor stripa Zadnji vojak JLA ÄorÄe BalmazoviÄ, Älan umetniÅ”ke skupine Å kart in avtor stripa Rat: priÄa u crtežima |
Tako mi mlijeka u prahu, kidam naljevo |
Edited by - BiDi on 08/03/2023 13:58:39 |
|
|
Paka01
stripovi.com suradnik
Croatia
11446 Posts
Member since 14/02/2009 |
Posted - 17/05/2023 : 23:46:57
|
Upravo zavrÅ”io Äitanje Vojne. Ne pamtim kad su mi zadnji put doÅ”le suze na oÄi tokom Äitanja nekog stripa.
NapiŔem malo duži osvrt kroz par dana, kad se dojmovi slegnu. Kakav strip, kakvo djelo... Fenomenalno. Ovdje apsolutno sve Ŕtima. |
Would a new flood please finally come? A real rain and an assortment of plagues And when all is said and done, even the Devil won't care enough to spit in the mud
https://www.last.fm/user/Pakaa |
|
|
Deers
Advanced Member
Croatia
9399 Posts
Member since 29/03/2004 |
Posted - 19/05/2023 : 07:19:22
|
Samo iscrpan komentar može isprati ljagu sa tvog imena zbog toga Å”to si tek sad proÄitao ovaj strip! |
"Trzaj miŔica i nad prazninom sam." |
|
|
Topic |
|
|
|