Author |
Topic |
|
LudensovPotrcko
Average Member
681 Posts
Member since 05/06/2018 |
|
delboj
stripovi.com suradnik
Bosnia and Herzegovina
17040 Posts
Member since 01/03/2004 |
Posted - 08/06/2023 : 16:48:25
|
Teks i Karson su imali sreće da nisu smješteni u strip u kome bi poslije Drugog svjetskog rata našli nekog Japanca koji ne zna da je rat završen. Ovako su dobro prošli. |
Edited by - delboj on 08/06/2023 16:49:06 |
|
|
zkne
Junior Member
489 Posts
Member since 18/05/2005 |
|
Hercule Poirot
stripovi.com suradnik
14003 Posts
Member since 28/11/2017 |
|
tex2
stripovi.com suradnik
Croatia
31031 Posts
Member since 17/09/2006 |
Posted - 09/06/2023 : 12:37:09
|
Dobra priča, malo drugačiji Tex |
"Od svakog treba tražiti samo ono što on može dati." "The puck is in! The home team wins!", the good ol' hockey game
|
|
|
Hercule Poirot
stripovi.com suradnik
14003 Posts
Member since 28/11/2017 |
|
tex2
stripovi.com suradnik
Croatia
31031 Posts
Member since 17/09/2006 |
Posted - 09/06/2023 : 21:13:14
|
Repetto odlično nacrtao priču! |
"Od svakog treba tražiti samo ono što on može dati." "The puck is in! The home team wins!", the good ol' hockey game
|
|
|
Dr.GonZo
Senior Member
Croatia
1203 Posts
Member since 31/03/2002 |
|
Shaner
Advanced Member
Croatia
7276 Posts
Member since 24/09/2012 |
|
murdo
Average Member
Christmas Island
973 Posts
Member since 24/07/2002 |
|
Ivan Liverpool
stripovi.com suradnik
Croatia
2327 Posts
Member since 10/04/2021 |
Posted - 16/06/2023 : 19:04:07
|
Super, taman dobro dode novi maxi u ovim ljetnim danima! Jedino sto je opet rijec o maxiju s 2 price, takvih bas i nisam fan, ali sto se moze. |
"Losing is not my enemy. Fear of losing is my enemy." |
|
|
jaki
Advanced Member
Croatia
26835 Posts
Member since 13/03/2004 |
Posted - 16/06/2023 : 20:44:28
|
After the storm Texts: Pasquale Ruju Drawings: Sandro Scascitelli
In Arizona, an ancient feud between two powerful families disturbs Abelsville ... The Hoggs and Buchlers divide the lands to the right and left of the river that passes next to the town, but, following a storm, the dam collapses and the water invades the main street dragging with it the corpse of a young woman… Tex Willer and Kit Carson discover that the girl is Rita Buchler, daughter of one of the two rival ranchers, and investigate the mysterious murderer, while the tension between the two dynasties leads to open war…
The last game Texts: Antonio Zamberletti Drawings: Sandro Scascitelli
In New Mexico, Tex and Carson save the young Helen Brannigan, attacked by ruthless pistoleros who try to extort her father's hiding place ... What is the secret hidden on the Black Range Mountains?... |
Ja sam fetišist papira! |
|
|
Hercule Poirot
stripovi.com suradnik
14003 Posts
Member since 28/11/2017 |
|
ReemCP
stripovi.com suradnik
Croatia
13078 Posts
Member since 03/01/2018 |
Posted - 19/06/2023 : 23:13:49
|
Stražar TEX TX VEC 65/66 | LU 197/198 | 220 str. by tex2 Gonjeni od Apaša, Tex i Carson traže spas na Mesa Serradi, na granici Arizone i Novog Meksika. Pronalaze časnika Konfederacije Johna Rickfielda, nesvjesnog kako je rat odavno završio. Dobivši bitku s Apašima dvojica rendžera pokušati će pomoći Johnu pri povratku u civilizaciju i vratiti mu njegovu oduzetu imovinu…
|
Strike first. Strike hard. No mercy.
|
Edited by - ReemCP on 19/06/2023 23:14:40 |
|
|
76
Senior Member
Croatia
2626 Posts
Member since 24/12/2005 |
Posted - 10/07/2023 : 10:47:16
|
U najavi sljedećeg broja je naslov:
Povratak jednog vojnika |
The best you can say for football is that it has given the working man a subject for conversation. |
|
|
Curunir
Advanced Member
Croatia
10369 Posts
Member since 28/07/2002 |
Posted - 10/07/2023 : 13:43:39
|
Naravno, opet prevodi član ("un") kao broj. Očaj. Stalno je sve puno toga nepotrebnog jedan, jednog... Imamo čak i turbonebulozu od naslova "Dva suparnika". Inače je suPARnika katkad i 600... Nema tu pomoći. Kad ne znaš temelje vlastita jezika, kad si to propustio u obrazovanju, zauvijek si nepismen. |
Ne upuštajte se u raspravu s budalama, spustit ce vas na svoju razinu, a potom vas zatuci iskustvom. |
|
|
jaki
Advanced Member
Croatia
26835 Posts
Member since 13/03/2004 |
|
Curunir
Advanced Member
Croatia
10369 Posts
Member since 28/07/2002 |
Posted - 11/07/2023 : 10:24:41
|
a moš li ti pojist 3 soparnika? |
Ne upuštajte se u raspravu s budalama, spustit ce vas na svoju razinu, a potom vas zatuci iskustvom. |
|
|
murdo
Average Member
Christmas Island
973 Posts
Member since 24/07/2002 |
|
76
Senior Member
Croatia
2626 Posts
Member since 24/12/2005 |
Posted - 12/07/2023 : 11:06:55
|
Ma daj. Da se pita ove današnje prevoditelje umjesto Mozartove "Male noćne muzike" vjerojatno bismo imali "Jednu malu noćnu muziku", jer je u originalu "Eine kleine Nachtmusik". |
The best you can say for football is that it has given the working man a subject for conversation. |
Edited by - 76 on 12/07/2023 11:55:41 |
|
|
5ypo
Average Member
Serbia
517 Posts
Member since 09/03/2017 |
Posted - 12/07/2023 : 11:46:45
|
Stvarno je čudno što hrvatski izdavači kubure sa prevodiocima sa italijanskog. Italijanski je čak u sluzbenoj upotrebi u nekim dijelovima Hrvatske. |
|
|
Ivan Liverpool
stripovi.com suradnik
Croatia
2327 Posts
Member since 10/04/2021 |
Posted - 12/07/2023 : 12:10:27
|
Evo danas sam kupio Kolor Tex broj 20, sadrzi 5 kratkih prica, a cetvrta po redu se zove "Uspomene jednog vojnika" sto je jos jedan primjer ovoga o cemu pisete. |
"Losing is not my enemy. Fear of losing is my enemy." |
|
|
|
Topic |
|