| Author |
 Topic  |
|
|
kreŠa
Advanced Member
.jpg)
Serbia
4771 Posts
Member since 26/01/2009 |
|
|
mcn
Advanced Member
Croatia
6666 Posts
Member since 28/12/2002 |
|
|
kreŠa
Advanced Member
Serbia
4771 Posts
Member since 26/01/2009 |
|
|
Djole
stripovi.com suradnik
Serbia
11876 Posts
Member since 03/11/2002 |
 Posted - 18/01/2010 : 16:06:24
|
Još jedan glas protiv. U načelu, podržavam izdavanje svakog stripa, pa makar bio i iljaditi reprint Tima i Dastija - ali to ne važi za "Niskozemce", zbog suludo morbidnog, sadističkog i iznad svega bezobraznog "Poslednjeg Niskozemca", u kome Seron na brutalne načine spaljuje, raznosi i kasapi svoje likove - da bi na kraju rekao "Šalili smo se". Žalim, ali ne.
O tome da se sam strip ne može ni prineti Spirou, a kamoli Gastonu, da ne govorimo. |
DISCLAIMER: Mišljenja izražena u mojim postovima mišljenja su jednog forumaša, a ne izdavackih kuca sa kojima saradjujem. Ko hoce da se raspravlja u vezi njih – može, naravno, ali raspravlja se sa forumašem Djoletom, ne sa „urednikom toga-i-toga” ili „prevodiocem toga-i-toga”. Za zvanicno mišljenje u vezi nekog izdanja, dogadjaja ili licnosti možete se obratiti izdavackim kucama putem njihovih zvanicnih kanala komunikacije. Hvala. |
 |
|
|
Bob Rok
Advanced Member
4922 Posts
Member since 11/03/2009 |
|
|
kreŠa
Advanced Member
Serbia
4771 Posts
Member since 26/01/2009 |
|
|
Djole
stripovi.com suradnik
Serbia
11876 Posts
Member since 03/11/2002 |
Posted - 18/01/2010 : 16:28:05
|
| Taj. Još vučem traume od pre 20 godina kad sam ga k'o klinac prelistavao, očekujući neku veselu avanturicu - a dobijajući nagorele kosture. |
DISCLAIMER: Mišljenja izražena u mojim postovima mišljenja su jednog forumaša, a ne izdavackih kuca sa kojima saradjujem. Ko hoce da se raspravlja u vezi njih – može, naravno, ali raspravlja se sa forumašem Djoletom, ne sa „urednikom toga-i-toga” ili „prevodiocem toga-i-toga”. Za zvanicno mišljenje u vezi nekog izdanja, dogadjaja ili licnosti možete se obratiti izdavackim kucama putem njihovih zvanicnih kanala komunikacije. Hvala. |
|
|
|
kreŠa
Advanced Member
Serbia
4771 Posts
Member since 26/01/2009 |
|
|
Bob Rok
Advanced Member
4922 Posts
Member since 11/03/2009 |
Posted - 18/01/2010 : 17:30:26
|
Hm... Zvuci cudno u najmanju ruku... Ako ima ogromni insekti ko u Draga samnjio sam decu, hvala preskacem. Ja od filma vucem traumu  |
Ja se zovem El-Muhammed, iz plemena starih Azra, sto za ljubav zivot gube i umiru kada ljube. |
|
|
|
alexts
Advanced Member
Serbia
8527 Posts
Member since 25/09/2005 |
|
|
Djole
stripovi.com suradnik
Serbia
11876 Posts
Member since 03/11/2002 |
Posted - 18/01/2010 : 17:34:31
|
quote:
Originally posted by kreŠa
Hmm, mozda ce zvucati cudno, ali po onome sto sam ja video, taj album mi se cini vrlo dobrim.
Svakom po volji. Možda je bolji kad očekuješ sadističku klanicu, a ne all ages strip kao što je ostatak serijala. |
DISCLAIMER: Mišljenja izražena u mojim postovima mišljenja su jednog forumaša, a ne izdavackih kuca sa kojima saradjujem. Ko hoce da se raspravlja u vezi njih – može, naravno, ali raspravlja se sa forumašem Djoletom, ne sa „urednikom toga-i-toga” ili „prevodiocem toga-i-toga”. Za zvanicno mišljenje u vezi nekog izdanja, dogadjaja ili licnosti možete se obratiti izdavackim kucama putem njihovih zvanicnih kanala komunikacije. Hvala. |
|
|
|
kreŠa
Advanced Member
Serbia
4771 Posts
Member since 26/01/2009 |
|
|
kreŠa
Advanced Member
Serbia
4771 Posts
Member since 26/01/2009 |
|
|
anto
Advanced Member
Serbia
21246 Posts
Member since 29/06/2008 |
Posted - 18/01/2010 : 17:52:42
|
quote:
Originally posted by Djole
Još jedan glas protiv. U načelu, podržavam izdavanje svakog stripa, pa makar bio i iljaditi reprint Tima i Dastija - ali to ne važi za "Niskozemce", zbog suludo morbidnog, sadističkog i iznad svega bezobraznog "Poslednjeg Niskozemca", u kome Seron na brutalne načine spaljuje, raznosi i kasapi svoje likove - da bi na kraju rekao "Šalili smo se". Žalim, ali ne.
O tome da se sam strip ne može ni prineti Spirou, a kamoli Gastonu, da ne govorimo.
Uuuu, to se trazi! |
Dajte nam Ralph Azhama;može i mekokoricen (ali u boji obavezno)! |
|
|
|
mcn
Advanced Member
Croatia
6666 Posts
Member since 28/12/2002 |
|
|
kreŠa
Advanced Member
Serbia
4771 Posts
Member since 26/01/2009 |
|
|
anto
Advanced Member
Serbia
21246 Posts
Member since 29/06/2008 |
Posted - 18/01/2010 : 18:46:31
|
Pa meni je epizoda koja je izasla od DN sasvim korektna, naginje ka odlicnoj.
Ako su ostale kao i ona, podryavam Kresin predlog.
Uvek sam za ovakav strip pre nego za neku mangu ili superheroja,makar to bio i moj avatar |
Dajte nam Ralph Azhama;može i mekokoricen (ali u boji obavezno)! |
|
|
|
Renky
stripovi.com suradnik
Croatia
11093 Posts
Member since 15/11/2002 |
Posted - 18/01/2010 : 18:51:25
|
quote:
Originally posted by anto
makar to bio i moj avatar
Ali je Avatar tvoj????
E super, ima par scena koje bi volija prokomentirat... Nisi ih baš realno odradija. |
"Zlocin je spomenuti reci "velikani" i "umetnost" u kontekstu sa Zagorom, veruj mi..." - Manhunter |
|
|
|
anto
Advanced Member
Serbia
21246 Posts
Member since 29/06/2008 |
Posted - 18/01/2010 : 20:28:21
|
quote:
Originally posted by Renky
quote:
Originally posted by anto
makar to bio i moj avatar
Ali je Avatar tvoj????
E super, ima par scena koje bi volija prokomentirat... Nisi ih baš realno odradija.
Večeras si pri šutu, a ? |
Dajte nam Ralph Azhama;može i mekokoricen (ali u boji obavezno)! |
|
|
|
Renky
stripovi.com suradnik
Croatia
11093 Posts
Member since 15/11/2002 |
Posted - 18/01/2010 : 21:06:58
|
| Ma ne, nego san falija topik... Mislija san da je ovaj o Vronskom |
"Zlocin je spomenuti reci "velikani" i "umetnost" u kontekstu sa Zagorom, veruj mi..." - Manhunter |
|
|
|
panda
New Member
Serbia
263 Posts
Member since 30/10/2011 |
Posted - 04/01/2025 : 01:01:20
|
 
Skorasnje izdanje jednog od kasnijih albuma ovog serijala u Super Karuselu me je nateralo da procitam i onaj DN album iz '91. Dakle, 30+ godina mi je izmicao, cak i u onom periodu kada se knjizarska ponuda svodila na tih nekoliko DN albuma koji su 90ih i dalje bili u opticaju.
Oba albuma (#1 i #25 po originalnoj numeraciji) su bez posebnog zapleta, a onaj u DN izdanju (#1) je i dosta konfuzan. Djoletov prevod lepse "klizi" od prevoda Djordja Dimitrijevica, a za pohvalu je sto je ocuvan kontinuitet imena. Osim toga, slabo sta ovde valja. Suptilni nod kreSi koji je pre 15 godina otvorio ovu temu i verovatno jedini prizeljkivao novo srpsko izdanje je ponajbolji fazon u stripu, a dodao ga je prevodilac. Najkulino izdanje je perfektno, osim izbora flat crnog forzeca - forzec u DN izdanju objasnjava postanak Niskozemaca (verovatno prepricava nulti album), a i bolje izgleda.
Sam strip je verovatno najgori humoristicki FraBel zlatnog doba izdat u albumskoj formi u regionu. Ni jedan ozbiljan konkurent mi ne pada na pamet. |
Edited by - panda on 04/01/2025 11:51:03 |
|
|
|
anto
Advanced Member
Serbia
21246 Posts
Member since 29/06/2008 |
Posted - 04/01/2025 : 20:25:07
|
meni je Najkulin dobar,ali uticalo je tu i prelepo izdanje koje bi od svake žabe napravilo princa.
Onaj DeNo mi je bio bolji,ali to je čitano pre Hrista.
U svakom slučaju,ok mi je što je Najkula izbacila jedan album Niskozemaca,ali ne bi prosuo suzu kad bi se tu i završila priča sa izdavanjem ovog serijala. |
Dajte nam Ralph Azhama;može i mekokoricen (ali u boji obavezno)! |
Edited by - anto on 04/01/2025 20:25:36 |
|
|
| |
Topic |
|
Les Avantures des petits hommes
