forum.stripovi.com
forum.stripovi.com
Home | Profile | Register | Active Topics | Active Polls | Aukcije | Private Messages | Members | Search | FAQ
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Stripovi
 Popisi, biografije, bibliografije
 Un uomo un'avventura
 New Topic  Reply to Topic
Author Previous Topic Topic Next Topic  

zlatan bihac
Advanced Member



Bosnia and Herzegovina
7843 Posts

Member since 24/03/2009

Posted - 16/06/2015 : 10:04:15  Show Profile Show Extended Profile  Send zlatan bihac a Yahoo! Message  Send zlatan bihac a Private Message  Reply with Quote
Bonelijev serijal iz 70-ih godina prošlog stoljeća koji je imao 30 brojeva. po formi se razlikuje od ostalih bonellijevih izdanja jer je bio luksuzno kartonsko izdanje korica, u većem formatu, u boji i na 48 stranica.







neke od ovih naslova su u boneliju ponovo izdali u sklopu nekih drugih edicija tipa almanah avantura, romanzi a fumetti i avantura magazin koji su bili posveta pojedinim autorima serijala ili u ediciji le storie cult.


br. 1 “L’Uomo del Nilo” izašao u almanah avantura br. 15.

br. 2 "L'uomo dello Zululand", izašao u almanah avantura br. 16.

br. 5 - L'uomo del Deserto izašlo u storie cult br. 108

br. 7 “L’Uomo del Messico” izašao u almanah avantura br. 15.

br. 9 “L’Uomo del Texas” izašao u romanzi a fumetti br. 9.

br. 12 - L'uomo di Chicago izašlo u storie cult br. 111

br. 16 "L'uomo di Iwo Jima" izašao u almanah avantura br. 16.

br. 17 “L’Uomo delle Paludi” izašao u almanah avantura br. 15.

br. 18 "L'uomo del Tanganyka" izašao u avantura magazin br. 1.

br. 26 "L'uomo del Khyber" izašao u avantura magazin br. 1.

br. 30 - L'uomo di Rangoon izašlo u storie cult br. 108


kod nas ovaj serijal nije do kraja zastupljen osim brojeva koji su izdavani pojedinačno u sklopu edicije kolorka od fibre i biblioteka trag od strane darkwooda, kao i u politikinom zabavniku, stripoteci.

u donjim postovima ima detaljno.

http://forum.stripovi.com/topic.asp?whichpage=-2&TOPIC_ID=46807&REPLY_ID=2411200


Edited by - zlatan bihac on 24/01/2023 17:22:49

magirus
Junior Member



Serbia
447 Posts

Member since 30/07/2003

Posted - 25/06/2015 : 11:44:16  Show Profile Show Extended Profile  Send magirus a Private Message  Reply with Quote
Izašle su i tri epizode u Politikinom Zabavniku

Čovek iz Tanganjike (2857-2860)
Čovek iz Čikaga (pz 2353-2354)
Čovek iz Pekinga (pz 2362-2363)
Go to Top of Page

Jozzinelli
Senior Member



1660 Posts

Member since 10/04/2011

Posted - 30/07/2015 : 18:44:56  Show Profile Show Extended Profile  Send Jozzinelli a Private Message  Reply with Quote
Objavljeni su još i:

04. L'uomo dei Caraibi / Čovek sa Kariba (Stripoteka 814)
05. L'uomo del Deserto / Čovjek iz pustinje (Strip Art 6-7)

28. priča "L'uomo del grande Nord" je valjda "Jezuita Džo" (objavljeno u piratskom izdanju)

29. priča "L'uomo del Giappone" je delimično objavljena u starom Strip Artu kao Samuraj Ugaki,
u brojevima 32 (6 strana) i 41 (8 strana). Pod uslovom da ovo albumsko izdanje sadrži te kraće priče,
ili je u pitanju zasebna priča, nisam siguran. Ugaki je još početkom 70-ih objavljivan u francuskim časopisima,
u vidu tih kraćih priča, a 1980. je objavljen istovremeno i u Francuskoj Dargov album "Le serment du samouraï".

Mek Koj nema alternativu
Go to Top of Page

Jozzinelli
Senior Member



1660 Posts

Member since 10/04/2011

Posted - 04/02/2017 : 17:27:59  Show Profile Show Extended Profile  Send Jozzinelli a Private Message  Reply with Quote
Uporedio sam originalno izdanje "L'uomo del Giappone" sa ovim što je objavljeno u starom Strip Artu.

Strip Art 41
- table 1-6 = table 10-15 originalnog izdanja
- tabla 7 = tabla 16 (poslednji kadar zamenjen, uzet 5. kadar sa table 17)
- tabla 8 - 1. kaiš su poslednja 2 kadra table 17, 2. kaiš su prvi i poslednja 2 kadra table 18, 3. kaiš su prva 2 kadra table 19

Strip Art 32
- table 1-5 = table 40-44 originalnog izdanja
- tabla 6 = tabla 45 (poslednji kadar zamenjen, uzet prvi kadar sa table 46)

Inače se "L'uomo del Giappone" sastoji od 47 tabli/stranica stripa.

Mek Koj nema alternativu
Go to Top of Page

Profesor
Average Member



Serbia
653 Posts

Member since 24/06/2005

Posted - 04/01/2018 : 21:22:37  Show Profile Show Extended Profile  Send Profesor a Private Message  Reply with Quote
Dodati i

11. L'uomo di Pskov/Čovek iz Pskova (Politikin Zabavnik 3434-3437)
Go to Top of Page

panic
Starting Member

Serbia
98 Posts

Member since 18/12/2002

Posted - 05/01/2018 : 01:23:35  Show Profile Show Extended Profile  Send panic a Private Message  Reply with Quote
A Gringova makumba (takođe piratsko izdanje) je broj 14 ili 20 ?
Go to Top of Page

Jozzinelli
Senior Member



1660 Posts

Member since 10/04/2011

Posted - 05/01/2018 : 02:08:03  Show Profile Show Extended Profile  Send Jozzinelli a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by panic

A Gringova makumba (takođe piratsko izdanje) je broj 14 ili 20 ?


Verovatno 14, u Somaliji se sigurno ne koristi izraz "gringo".

Takođe treba dodati broj 19 - Snežni čovek, objavljeno u DW izdanju Odiseje spoznaje.

Mek Koj nema alternativu
Go to Top of Page

panic
Starting Member

Serbia
98 Posts

Member since 18/12/2002

Posted - 05/01/2018 : 19:18:07  Show Profile Show Extended Profile  Send panic a Private Message  Reply with Quote
Polako dolazimo do toga da je pola od ovoga objavljeno
Go to Top of Page

zlatan bihac
Advanced Member



Bosnia and Herzegovina
7843 Posts

Member since 24/03/2009

Posted - 18/01/2018 : 18:19:04  Show Profile Show Extended Profile  Send zlatan bihac a Yahoo! Message  Send zlatan bihac a Private Message  Reply with Quote
u najavi odiseje spoznaje rekose da su i snezni covek i covek od papira radjene za ovu ediciju ali koliko vidim na ovom popisu nema covjeka od papira.
Go to Top of Page

chris.tower
Junior Member



Croatia
393 Posts

Member since 17/12/2011

Posted - 11/10/2018 : 16:10:44  Show Profile Show Extended Profile  Visit chris.tower's Homepage  Send chris.tower a Private Message  Reply with Quote
Usporedni popis:



Azuriran 4.3.2020, u suradnji s dejboj-em ubaceni su PZ 3455-3458 Čovjek iz Hajbera i SA PSDZ 38 Čovjek iz Zululanda

Edit: 8.2.2021 - dodan Čovek iz Meksika u Politikinom zabavniku 3582-3585 [delboj]

8.6.2021 - ubacen Čovek s Nila


https://photos.app.goo.gl/VCzp2QfWvMgWF1WZ8 - Rasprodaja stripova iz moje kolekcije, glanceri i rijetke stvari!

Edited by - chris.tower on 07/06/2021 23:38:55
Go to Top of Page

chris.tower
Junior Member



Croatia
393 Posts

Member since 17/12/2011

Posted - 18/10/2018 : 13:27:43  Show Profile Show Extended Profile  Visit chris.tower's Homepage  Send chris.tower a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by zlatan bihac

u najavi odiseje spoznaje rekose da su i snezni covek i covek od papira radjene za ovu ediciju ali koliko vidim na ovom popisu nema covjeka od papira.



Krivo stoji, Covek od papira je L'uomo di carta od Milo Manare iz 1981 koji je objavljen u Francuskoj.
https://it.wikipedia.org/wiki/L%27uomo_di_carta_(fumetto)

https://photos.app.goo.gl/VCzp2QfWvMgWF1WZ8 - Rasprodaja stripova iz moje kolekcije, glanceri i rijetke stvari!
Go to Top of Page

chris.tower
Junior Member



Croatia
393 Posts

Member since 17/12/2011

Posted - 13/11/2018 : 23:28:24  Show Profile Show Extended Profile  Visit chris.tower's Homepage  Send chris.tower a Private Message  Reply with Quote
Čovjek iz Zululanda (n.2 - L'uomo dello Zululand) je upravo objavljen kao dodatak u Strip Agentovim Pričama s Divljeg Zapada #38.

https://photos.app.goo.gl/VCzp2QfWvMgWF1WZ8 - Rasprodaja stripova iz moje kolekcije, glanceri i rijetke stvari!

Edited by - chris.tower on 15/11/2018 23:05:11
Go to Top of Page

Jozzinelli
Senior Member



1660 Posts

Member since 10/04/2011

Posted - 30/11/2018 : 05:12:55  Show Profile Show Extended Profile  Send Jozzinelli a Private Message  Reply with Quote
Hvala peru zderu što je izvukao ovaj popis Zov stripa na površinu,
eto, saznali smo da je Samuraj Ugaki izlazio i tamo.

Odnosno, izlazio je najpre u ZOVU u boji, a zatim u tih par brojeva Zov stripa crno-belo.

ZOV (pod naslovom: Događaj kod Kanzakija, po 2 stranice stripa u boji)

ZOV 1-3 = originalne table 10-15
ZOV 4 = 16. originalna tabla (sa izmenjenim poslednjim kadrom) + kombinacija kadrova sa naredne tri originalne table

Praktično, sve je isto kao u broju 41 Strip Arta, samo je ovde u boji (doduše, ne preko celog formata stranice)


Zov strip - u 2 broja objavljeno po 6 stranica, nisu posebno naslovljene, samo ime junaka

Zov strip 2 = originalne table 40-45, poslednji kadar zamenjen sa prvim kadrom 46. table (sve isto kao u broju 32 Strip Arta)

Zov strip 13 = originalne table 2-5 (prvi kadar na 2. tabli izostavljen)
+ naredne 2 stranice čini kombinacija kadrova sa šeste, sedme i osme originalne table

Mek Koj nema alternativu
Go to Top of Page

chris.tower
Junior Member



Croatia
393 Posts

Member since 17/12/2011

Posted - 16/03/2020 : 09:54:06  Show Profile Show Extended Profile  Visit chris.tower's Homepage  Send chris.tower a Private Message  Reply with Quote
Upravo sam naletio na ovo pa da stavim. 2012 je u Italiji povodom jedne izlozbe izdan svojevrstan nastavak na ovaj serijal Una donna un’avventura – La donna del Risorgimento ovaj puta sa zenama u glavnim ulogama.



Strip ima 58 stranica i 4 razlicite price:

“La bella Gigogin” Alfredo Castelli & Lucio Filippucci
“La Bersagliera” Angelo Nencetti & Sergio Tisselli
“Porta Tosa 1848” Sergio Toppi
“Il colore” Giuseppe Palumbo.

Ovdje se mogu vidjeti i neke table
https://lucaboschi.nova100.ilsole24ore.com/2011/09/13/una-donna-unavventura/

https://photos.app.goo.gl/VCzp2QfWvMgWF1WZ8 - Rasprodaja stripova iz moje kolekcije, glanceri i rijetke stvari!

Edited by - chris.tower on 08/02/2021 17:06:23
Go to Top of Page

Peyo
Advanced Member



Croatia
10553 Posts

Member since 28/10/2005

Posted - 03/04/2021 : 13:21:02  Show Profile Show Extended Profile  Send Peyo a Private Message  Reply with Quote
Ažurirani popis, nadam se da je OK.

1 - L'uomo del Nilo (Novembre 1976) di Sergio Toppi (testo di Decio Canzio) (PZ 3608 - 3611, FIB ORK 67)
2 - L'uomo dello Zululand (Dicembre 1976) di Gino D'Antonio (PSDZ SA 38 i PZ 3620 - 3623)
3 - L'uomo della Legione (Gennaio 1977) di Dino Battaglia (FIB KOL 24, DAR TRAG 6)
4 - L'uomo dei Caraibi (Febbraio 1977) di Hugo Pratt (SP 814)
5 - L'uomo del Deserto (Marzo 1977) di Ferdinando Tacconi (testo di Gino D'Antonio) (SAN 6 i 7 i PZ 3685 - 3688)

6 - L'uomo del Klondike (Aprile 1977) di Alarico Gattia
7 - L'uomo del Messico (Maggio 1977) di Sergio Toppi (testo di Decio Canzio) (PZ 3582 – 3585, FIB ORK 67)
8 - L'uomo di Pechino (Giugno 1977) di Renato Polese (testo di Gino D'Antonio) (PZ 2362 – 2363)

9 - L'uomo del Texas (Settembre 1977) di Aurelio Galleppini (testo di Guido Nolitta)
10 - L'uomo delle Piramidi (Ottobre 1977) di Enric Siò
11 - L'uomo di Pskov (Novembre 1977) di Guido Crepax (PZ 3434 – 3437)
12 - L'uomo di Chicago (Dicembre 1977) di Giancarlo Alessandrini (testo di Alfredo Castelli) (PZ 2353 – 2354)

13 - L'uomo di Tsushima (Gennaio 1978) del Bonvi
14 - L'uomo del Sertao (Marzo 1978) di Hugo Pratt (FIB KOL 310; ČK SK 127; Pirat Gringova makumba)
15 - L'uomo del Sud (Aprile 1978) di Alarico Gattia
16 - L'uomo di Iwo Jima (Giugno 1978) di Gino D'Antonio (PZ 3656 – 3659)
17 - L'uomo delle Paludi (Settembre 1978) di Sergio Toppi (PZ 3637-3640, FIB ORK 67)
18 - L'uomo del Tanganyka (Ottobre 1978) di Attilio Micheluzzi (PZ 2857 – 2860, FIB ORK 51)
19 - L'uomo delle nevi (Novembre 1978) di Milo Manara (testo di Alfredo Castelli) (DAR TRAG 10; VBZ 1 - Odiseje spoznaje)

20 - L'uomo della Somalia (Febbraio 1979) di Hugo Pratt (FIB KOL 310; ČK SK 127)
21 - L'uomo di Harlem (Aprile 1979) di Guido Crepax
22 - L'uomo del New England (Giugno 1979) di Dino Battaglia (DAR TRAG 5)
23 - L'uomo del Bengala (Settembre 1979) di Guido Buzzelli (testo di Gino D'Antonio) (PZ 3754 – 3757)
24 - L'uomo di Canudos (Ottobre 1979) di Jo Oliveira
25 - L'uomo di Cuba (Novembre 1979) di Fernando Fernandez (PZ 3814 – 3817)
26 - L'uomo del Khyber (Febbraio 1980) di Attilio Micheluzzi (PZ 3445 – 3458, FIB ORK 51)
27 - L'uomo delle Filippine (Aprile 1980) di Ivo Milazzo (testo di Giancarlo Berardi) (FIB KOL 2, FIB ORK 70, PZ 3698 – 3701, GOLC Majstori stripa 3)

28 - L'uomo del Grande Nord (Giugno 1980) di Hugo Pratt (FIB KOL 310; ČK SK 127; Pirat Jezuita Džo)

29 - L'uomo del Giappone (Ottobre 1980) di Robert Gigi (PZ 3723-3726 Samurajska zakletva, djelomično objavljen u SAS 32, 36 i 41, Zov 1 do 4, Zov strip 2 i 13)
30 - L'uomo di Rangoon (Novembre 1980) di Ferdinando Tacconi (testo di Gino D'Antonio) (PZ 3793-3796 Nebeski plaćenici)

ČK SK = Čarobna knjiga biblioteka Stari kontinent
DAR TRAG = Darkwood biblioteka Trag
FIB KOL = Fibra kolorka
FIB ORK = Fibra Orka
GOLC = Golconda biblioteka Majstori stripa
PSDZ SA = Priče sa divljeg Zapada Strip-agent
PZ = Politikin zabavnik
SAS = Strip Art stari 1971. – 1973.
SAN = Strip Art novi 1979. – 1986.
SP = Stripoteka

[red]Crveno
označeno - neobjavljeno
Plavo označeno - objavljeno/u toku
Smeđe označeno - nepotpuno
Zeleno označeno - pirat











Ažurirano u suradnji s delbojem.

Edited by - Peyo on 20/03/2025 15:08:37
Go to Top of Page

delboj
stripovi.com suradnik



Bosnia and Herzegovina
17326 Posts

Member since 01/03/2004

Posted - 05/04/2021 : 12:31:54  Show Profile Show Extended Profile  Send delboj a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Jozzinelli

Uporedio sam originalno izdanje "L'uomo del Giappone" sa ovim što je objavljeno u starom Strip Artu.

Strip Art 41
- table 1-6 = table 10-15 originalnog izdanja
- tabla 7 = tabla 16 (poslednji kadar zamenjen, uzet 5. kadar sa table 17)
- tabla 8 - 1. kaiš su poslednja 2 kadra table 17, 2. kaiš su prvi i poslednja 2 kadra table 18, 3. kaiš su prva 2 kadra table 19

Strip Art 32
- table 1-5 = table 40-44 originalnog izdanja
- tabla 6 = tabla 45 (poslednji kadar zamenjen, uzet prvi kadar sa table 46)

Inače se "L'uomo del Giappone" sastoji od 47 tabli/stranica stripa.


Ugaki je objavljen i u broju 36 starog Strip Arta na 6 stranica. (Informaciju dao wiskey)
Go to Top of Page

Peyo
Advanced Member



Croatia
10553 Posts

Member since 28/10/2005

Posted - 05/04/2021 : 13:28:36  Show Profile Show Extended Profile  Send Peyo a Private Message  Reply with Quote
Tako je, ispravio sam.
Go to Top of Page

Jozzinelli
Senior Member



1660 Posts

Member since 10/04/2011

Posted - 15/04/2021 : 14:39:51  Show Profile Show Extended Profile  Send Jozzinelli a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by delboj

Ugaki je objavljen i u broju 36 starog Strip Arta na 6 stranica. (Informaciju dao wiskey)


A-ha, hvala na dopuni, koliko sam video, sve je isto kao u Zov stripu 13,
s tim što početni kadar na drugoj tabli ovde nije izostavljen i što je bolji otisak u Zovu.

quote:
Originally posted by Jozzinelli

Zov strip 13 = originalne table 2-5 (prvi kadar na 2. tabli izostavljen)
+ naredne 2 stranice čini kombinacija kadrova sa šeste, sedme i osme originalne table



Dakle, da rezimiramo, sve što je bilo objavljeno u ZOVU i Zov stripu je ponovljeno u starom Strip Artu.
Ko zna da li ćemo i kada videti taj strip kompletan, sa tablama po pravom redosledu i bez ovakvih kasapljenja i prekrajanja kadrova...

Mek Koj nema alternativu
Go to Top of Page

StripArt
Junior Member

Bosnia and Herzegovina
330 Posts

Member since 14/04/2019

Posted - 18/03/2025 : 11:48:09  Show Profile Show Extended Profile  Send StripArt a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Jozzinelli

quote:
Originally posted by delboj

Ugaki je objavljen i u broju 36 starog Strip Arta na 6 stranica. (Informaciju dao wiskey)


A-ha, hvala na dopuni, koliko sam video, sve je isto kao u Zov stripu 13,
s tim što početni kadar na drugoj tabli ovde nije izostavljen i što je bolji otisak u Zovu.

quote:
Originally posted by Jozzinelli

Zov strip 13 = originalne table 2-5 (prvi kadar na 2. tabli izostavljen)
+ naredne 2 stranice čini kombinacija kadrova sa šeste, sedme i osme originalne table



Dakle, da rezimiramo, sve što je bilo objavljeno u ZOVU i Zov stripu je ponovljeno u starom Strip Artu.
Ko zna da li ćemo i kada videti taj strip kompletan, sa tablama po pravom redosledu i bez ovakvih kasapljenja i prekrajanja kadrova...




As a solo artist, Robert Gigi worked for the Dutch Pep magazine, creating the samurai 'Ugaki' in 1971. In France, the series was published in Tintin and Charlie Mensuel.

Pep #51 11/17. XII, 1971.
Pep #22 27. V / 02. VI, 1972.
Pep #42 14/20. X, 1972. (Incident bij kanzaki) - prve dvije strane/table iz Strip Art #41
Pep #43 21/27. X, 1972.


Phenix #20 01.05.1972. 4 strane
Phenix #22 01.06.1972. 4 strane

Tintin TH78=TB27/74 02.07.1974. 6 strana
Tintin TH86=TB35/74 27.08.1974. 6 strana

Pilote M67-M71 20.11.1979.-01.04.1980. ‘kompletna’ prva epizoda

Charlie Mensuel N34-N36 01.02.1985.-01.04.1985. ali vjerojatno (?) druga epizoda



Strip Art #32 10.01.1973. 6 strana
Strip Art #36 07.03.1973. 6 strana
Strip Art #41 16.05.1973. 8 strana

ZOV Strip #2 19.07.1974. 6 strana
ZOV Strip #13 04.10.1974. 6 strana

ZOV #1-#4 14.09.1973.-05.10.1973. 8 strana (4x2)


'original' L'uomo del Giappone X, 1980.

Le serment du samouraï 10/1980 (Dargaud)
L'escrimeur fou 06/1985 (Dargaud)


Dakle nema govora da je neko 'prekrajao' i/ili 'kasapio'. Sem toga nije niti za očekivati od Ervina Rustemagića istinskog zaljubljenika u strip da nešto tako radi.
Strip Art i ZOV/ZOV Strip su objavili to što je (do) tada objavljeno. 1979/1980 je 'nastala' integralna dopunjena kompilacija prve epizode Ugakija a druga epizoda je objavljena 5 godina kasnije.

Everyone is entitled to their own opinion, but not their own set of facts.
Go to Top of Page

Peyo
Advanced Member



Croatia
10553 Posts

Member since 28/10/2005

Posted - 18/03/2025 : 13:14:58  Show Profile Show Extended Profile  Send Peyo a Private Message  Reply with Quote
@StripArt pretpostavljam da znaš da je prvi album objavljen u Politikinom zabavniku 2023. god.:

3723 (Jedan čovek, jedna avantura): Samurajska zakletva I dio [Robert Gigi]
3724 (Jedan čovek, jedna avantura): Samurajska zakletva II dio [Robert Gigi]
3725 (Jedan čovek, jedna avantura): Samurajska zakletva III dio [Robert Gigi]
3726 (Jedan čovek, jedna avantura): Samurajska zakletva IV ieo [Robert Gigi]
Go to Top of Page

StripArt
Junior Member

Bosnia and Herzegovina
330 Posts

Member since 14/04/2019

Posted - 18/03/2025 : 16:02:13  Show Profile Show Extended Profile  Send StripArt a Private Message  Reply with Quote
Znam za to objavljivanje ali su meni/nama interesantnija objavljivanja u Pep, Phenix, Tintin, Pilote i Charlie Mensuel da se može tačno ustanoviti ‘ko’ je od ‘koga’ i šta prepisao. Ja sam to istražio koliko sam mogao i nemam vremena da dublje ulazim u to jer imam mnogo posla oko unošenja u RBS.

Everyone is entitled to their own opinion, but not their own set of facts.
Go to Top of Page

Jozzinelli
Senior Member



1660 Posts

Member since 10/04/2011

Posted - 01/04/2025 : 19:42:57  Show Profile Show Extended Profile  Send Jozzinelli a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by StripArt

Dakle nema govora da je neko 'prekrajao' i/ili 'kasapio'. Sem toga nije niti za očekivati od Ervina Rustemagića istinskog zaljubljenika u strip da nešto tako radi.
Strip Art i ZOV/ZOV Strip su objavili to što je (do) tada objavljeno.



StripArt, hvala ti na ovoj detaljnoj analizi Ugakija!

Kad sam pre desetak godina proveravao gde je prvo objavljen, pregledao sam jedino sajt bdoubliees,
a tamo nema tako detaljnog pregleda sa datumima, eto, nije mi posle ni palo na pamet da tragam dalje,
samo mi je bilo zanimljivo da je taj strip ubačen u ovu Bonelijevu albumsku ediciju,
iako, za razliku od većine albuma, nije specijalno rađen baš za nju,
iste godine je, uostalom, Dargo izbacio taj strip u Francuskoj.

A onda sam video, prema naslovnici 32. broja starog Strip Arta, da je isti strip izlazio još odavno kod nas kao Ugaki,
pa ga pod tim nazivom potražio i na bdobliees, ali mi uopšte nije palo na pamet da potražim i detaljnije uporedim
ono što je tamo izlazilo i ovo u domaćim časopisima. U startu nisam bio siguran da li su te kraće priče
isto ono što je objavljeno u albumu, i kad sam skinuo sken albuma, samo mi je bilo bitno da uporedim
te priče sa sadržajem albuma, i poredivši ih sa njim, ispalo je da su "prekrojene i kasapljene",
iako je trebalo logički da se promisli i zaključi kako nekad sami autori prepravljaju svoja dela naknadno za albumsko objavljivanje.

Eto, čak je u albumu ispalo da je prva kraća priča došla na kraj albuma, dok se treća našla na početku.
Nešto slično je kod Harija Čejza, gde je neke kraće priče Farer kasnije proširivao za albumsku formu.
Još jedna sličnost sa Čejzom su ti sitni kadrovi na tablama, kao u njegovim početnim epizodama,
baš onako deluje starinski, pretrpano, rađeno kao za dnevne novine, što "Dutch Pep" i jesu, ako sam dobro razumeo?
Da, i kod Skarlet su takve table, a nju i jeste radio Ugakijev autor, to jest Gigi.

edit: Uh, da, ne mogu biti "Dutch Pep" dnevne novine, zbunjuju me ovi datumi, to mu dođe neki magazin koji izlazi
na 2 nedelje, pa kod svakog broja stoje po 2 datuma?

Još jedan moj propust, što se vidi iz mog komentara, gde kažem kako je strip "ponovljen" u Strip Artu,
to je da sam mislio da je u ZOV-u i ZOV stripu objavljen ranije, iako se vide tačni datumi izlaska
i na tim izdanjima i na Strip Artu. Nisam ni sumnjao da je Ervin Rustemagić tu nešto prekrajao,
već sam zaključio da je on u Strip Artu reprintovao onaj materijal koji je već bio u ZOV-u i ZOV stripu.
A zašto sam pomislio da je kod njih bilo namernog prekrajanja? Nemam pojma, valjda me je ponelo to što
su i u Caku BD albumi od 46 strana bili redukovani i objavljeni na samo 32 strane.
(Istina, sad vidim i da nije isti izdavač, ZOV je izdavao Vjesnik, a Cak Slobodna Dalmacija.)

Možda bi trebalo i to prekontrolisati, da ne postoje i na francuskom takve redukovane verzije stripova, kakve su išle u Caku?


Mek Koj nema alternativu

Edited by - Jozzinelli on 01/04/2025 19:53:49
Go to Top of Page
  Previous Topic Topic Next Topic  
 New Topic  Reply to Topic
Jump To:
forum.stripovi.com © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
This page was generated in 0.16 seconds. Snitz Forums 2000