| Author |
 Topic  |
|
makikatalinic
Advanced Member
Croatia
6187 Posts
Member since 07/03/2005 |
 Posted - 02/09/2005 : 22:34:26
|
quote:
Originally posted by scaramanga
Kao sto sam i najavio!
Na kioscima se nalazi nova 28 epizoda "Svetovog" Alan Forda- Anten-boy!naravno da sam je kao svaki pravi TNT fan kupio i u dahu procitao stoga slede kraci osvrt:1. Naslovnica- katastrofa- mislim da se radi o prekopiranoj naslovnici "Vijesnikovog" Antenboya samo sto je ovde Bob prikazan ucelo a pozadina je tamno plava pa je to malo izvlaci...
2.Kvalitet- lose, lose...
3.Prica- Zacudjujuce dobro uradjena! Cak stavise....Text- vrlo dobar,rame uz rame s nekadasnjim....Zaista ima par sjajnih fora, (pogotovu izmedju prof. XKpe i njegovog zgodnog pomocnika)
SUMA SUMARUM: za 55 din-oko 5 kn- i nije lose!
Ova epizoda je znacajna jer pretstavlja kraj jedne divne, velicanstvene serije-SUPERSTRIPA-(naravno ne racunam reprint Dr.Rakara).Kao takva a zbog nesretnog rata nikad nije objavljena ovde....ANTENBOY RULEZ
Hmmmm...ovo izgleda sveukupno prosječno
"Velikodušnost bez premca"
www.alanford.co.nr - o AF-u www.forums.com/phpbb/index.php?mforum=af
"Na ovome svijetu teško je biti glup,prevelika je konkurencija   |
 |
|
|
Corto_Maltese
Average Member
997 Posts
Member since 15/02/2005 |
|
|
scaramanga
Senior Member
Aruba
1274 Posts
Member since 20/04/2005 |
|
|
makikatalinic
Advanced Member
Croatia
6187 Posts
Member since 07/03/2005 |
|
|
Leo Charm
Average Member
Serbia
724 Posts
Member since 18/12/2004 |
Posted - 15/09/2005 : 01:42:45
|
Nije ista kao naslovna strana Vjesnikovog izdanja, ali sumnjam i da je originalna jer Svet ima ruznu naviku da gotovo nikad ne stavi originalnu naslovnu stranu - da i ne govorimo o tome sto stavljaju natpis "superstrip". LJudi naprosto vole da boje u photoshopu jerbo valjda nisu imali bojanke kao deca a sad im redakcija dala kompic:)
Ali sto se prevoda tice, slazem se da je izuzetan. Premda oni zapravo vise izmisljaju nego prevode... ali bar je zanimljivo.
...mozda sam i ja nekad zazobzo paszovo sap...! |
|
|
|
scaramanga
Senior Member
Aruba
1274 Posts
Member since 20/04/2005 |
|
|
SnotMan
Advanced Member
Saint Croix
6389 Posts
Member since 21/07/2003 |
Posted - 15/09/2005 : 11:09:53
|
quote:
Ali sto se prevoda tice, slazem se da je izuzetan.
Jesi li ikad citao brix-ijev prijevod?
To think for yourself you must question authority and
learn how to put yourself in a state of vulnerable, open-mindedness;
chaotic, confused, vulnerability to inform yourself.
|
|
|
|
scaramanga
Senior Member
Aruba
1274 Posts
Member since 20/04/2005 |
|
|
makikatalinic
Advanced Member
Croatia
6187 Posts
Member since 07/03/2005 |
|
|
SnotMan
Advanced Member
Saint Croix
6389 Posts
Member since 21/07/2003 |
Posted - 16/09/2005 : 11:59:08
|
U Brazilu su izdavali Alan Forda sa njegovim prijevodam.
To think for yourself you must question authority and
learn how to put yourself in a state of vulnerable, open-mindedness;
chaotic, confused, vulnerability to inform yourself.
|
|
|
|
makikatalinic
Advanced Member
Croatia
6187 Posts
Member since 07/03/2005 |
|
|
Leo Charm
Average Member
Serbia
724 Posts
Member since 18/12/2004 |
Posted - 17/09/2005 : 03:13:43
|
Shotman: ehm, vidim da sam malo krivo shvacen: nije ovde nikako rec o paraleli ovih iz Sveta sa Brixijem. Ne znam jesi zavirio u ove o kojima pricamo, al recimo da je simpaticno, puno bolje od ranijih pokusaja. A Brixy je Brixy:)
Inace, zanimljiva je i njihova najava za sledeci broj: najavili su Doktor Rakara, bas kako ga je i Vjesnik izdao posle Anten-boya - njihov poslednji broj. Dakle, pored onog natpisa 'superstrip' sad se pojavljuju i neka jos cudnija kopiranja...:) Ali... Brixy je Brixy a Vjesnik je Vjesnik.
Medjutim simpa su ti momci. Samo malo kad bi otisli na Vedranov sajt da nauce par momenata o serijalu, bili bi jos bolji.
...mozda sam i ja nekad zazobzo paszovo sap...! |
|
|
|
scaramanga
Senior Member
Aruba
1274 Posts
Member since 20/04/2005 |
Posted - 17/09/2005 : 08:39:39
|
| Ne zanima ih! Ono sto njih interesuje je kes samo,i jedino....Boli urednika jel sledeci "Dr.Rakar" ili "Gledanost ili smrt"Oni sem Forda izdaju jos 60 casopisa i j..e im se za sve sem prodaju.Dok ide- OK, kad stane ukidamo i gotovo......Naravno, prevod nije Bryxijev i nikad nece biti( nema ga ni u Cro. a kamoli ovde) ali, ja kazem da prosla epizoda i nije bila toliko losa, na stranu oprema izdanja i kvalitet epizode, jel i sami vidimo da sve vrtoglavo ide doli( nemoze niko nikad i nigde da poredi npr. "Corgito, ergo sum" i " Slatku aferu" ili bilo koji od onih starih Alana.Od toga dobijem ospice, kazu:" bolji su bili oni stari"-STVARNO!....Ali volim da vidim da na trafici kupim alana a ispred mene ga kupe brat i sestra od 10 godina( mada verovatno su ga kupili caletu).Treba da izlazi bez obzira na sve.... |
|
|
|
SnotMan
Advanced Member
Saint Croix
6389 Posts
Member since 21/07/2003 |
Posted - 17/09/2005 : 13:19:18
|
Covjece klasici izlaze sa brixy-evim prijevodom
To think for yourself you must question authority and
learn how to put yourself in a state of vulnerable, open-mindedness;
chaotic, confused, vulnerability to inform yourself.
|
|
|
|
SnotMan
Advanced Member
Saint Croix
6389 Posts
Member since 21/07/2003 |
Posted - 17/09/2005 : 13:21:40
|
quote:
Originally posted by Leo Charm
Shotman: ehm, vidim da sam malo krivo shvacen: nije ovde nikako rec o paraleli ovih iz Sveta sa Brixijem. Ne znam jesi zavirio u ove o kojima pricamo, al recimo da je simpaticno, puno bolje od ranijih pokusaja. A Brixy je Brixy:)
Inace, zanimljiva je i njihova najava za sledeci broj: najavili su Doktor Rakara, bas kako ga je i Vjesnik izdao posle Anten-boya - njihov poslednji broj. Dakle, pored onog natpisa 'superstrip' sad se pojavljuju i neka jos cudnija kopiranja...:) Ali... Brixy je Brixy a Vjesnik je Vjesnik.
Medjutim simpa su ti momci. Samo malo kad bi otisli na Vedranov sajt da nauce par momenata o serijalu, bili bi jos bolji.
...mozda sam i ja nekad zazobzo paszovo sap...!
Njihova je stvar koko oni izdaju strip,siguran sam da nisu laici u podruciju stripa,ali za nekoga tko je poceo citati alan forda sa brixy prijevodom,ovaj je ogavan.
To think for yourself you must question authority and
learn how to put yourself in a state of vulnerable, open-mindedness;
chaotic, confused, vulnerability to inform yourself.
|
|
|
|
Leo Charm
Average Member
Serbia
724 Posts
Member since 18/12/2004 |
Posted - 17/09/2005 : 15:46:20
|
To stoji.
...ali pogledaj samo, dok nije prestao da izlazi u Cro... sta bi cak i Brixy mogao napraviti s onim materijalom...
Zar ne? A ove italijanske naslovne strane sto smo ih videli ovde meni pak ne obecavaju neko poboljsanje kvaliteta prica nego jos veci debakl.
Max Bunker, ako zaista jos uvek pise, doziveo je da se pretvori u jednog od senilnih staraca kojima se svojevremeno crnohumorno podsmevao:) Ko onaj sto rece 'kupit cu lijes i leci u nj cekati smrt':)
Eeeee...
...mozda sam i ja nekad zazobzo paszovo sap...! |
|
|
|
scaramanga
Senior Member
Aruba
1274 Posts
Member since 20/04/2005 |
Posted - 17/09/2005 : 15:57:16
|
quote:
Originally posted by SnotMan
Covjece klasici izlaze sa brixy-evim prijevodom
To think for yourself you must question authority and
learn how to put yourself in a state of vulnerable, open-mindedness;
chaotic, confused, vulnerability to inform yourself.
Ali ja to sve imam slozeno po epizodama i zakljucano u staklenoj vitrini, u Vijesnikovom prvom (i nesto drugom) izdanju,procitano po 10 puta, i novo mi ne treba, narocito kad uzmes u obzir da se kod nas to moze naci only on street i to po astronomskim cenama ali npr. imas broj 3 i 6 trenutno a 2 nema uopste i tako....
Kazem samo da Alan treba da izlazi, pogotovu jer ove epizode usled nesretnog rata ovde nikad nisu izasle...ja na primer nikad do sad a cekao sam 15 godina, nisam znao sta je bilo s Antenamenom, jeli se Bob vratio iz SFranciska i sta je sa Cezarom ti ni dan danas ne znam i zaista jedva cekam da otkrijem iako je radnja sama po sebi tanka....
|
|
|
|
makikatalinic
Advanced Member
Croatia
6187 Posts
Member since 07/03/2005 |
|
|
scaramanga
Senior Member
Aruba
1274 Posts
Member since 20/04/2005 |
Posted - 17/09/2005 : 16:05:20
|
A to je zato sto ljudi ne realno ocekuju da ce novi Alan Ford biti isti kao onaj stari, sa istim prevodom i radnjom, sto je ne moguce...
Kvalitet je los ali ja ne mogu prestati da ga kupujem
|
|
|
|
jang
Advanced Member
Slovenia
10970 Posts
Member since 01/11/2002 |
|
|
SnotMan
Advanced Member
Saint Croix
6389 Posts
Member since 21/07/2003 |
Posted - 17/09/2005 : 19:21:18
|
quote:
Originally posted by Leo Charm
To stoji.
...ali pogledaj samo, dok nije prestao da izlazi u Cro... sta bi cak i Brixy mogao napraviti s onim materijalom...
Zar ne? A ove italijanske naslovne strane sto smo ih videli ovde meni pak ne obecavaju neko poboljsanje kvaliteta prica nego jos veci debakl.
Max Bunker, ako zaista jos uvek pise, doziveo je da se pretvori u jednog od senilnih staraca kojima se svojevremeno crnohumorno podsmevao:) Ko onaj sto rece 'kupit cu lijes i leci u nj cekati smrt':)
Eeeee...
...mozda sam i ja nekad zazobzo paszovo sap...!
Sto se tice novih epizoda,sve mi otislo u p.m.
To think for yourself you must question authority and
learn how to put yourself in a state of vulnerable, open-mindedness;
chaotic, confused, vulnerability to inform yourself.
|
|
|
|
SnotMan
Advanced Member
Saint Croix
6389 Posts
Member since 21/07/2003 |
Posted - 17/09/2005 : 19:22:47
|
quote:
Originally posted by scaramanga
quote:
Originally posted by SnotMan
Covjece klasici izlaze sa brixy-evim prijevodom
To think for yourself you must question authority and
learn how to put yourself in a state of vulnerable, open-mindedness;
chaotic, confused, vulnerability to inform yourself.
Ali ja to sve imam slozeno po epizodama i zakljucano u staklenoj vitrini, u Vijesnikovom prvom (i nesto drugom) izdanju,procitano po 10 puta, i novo mi ne treba, narocito kad uzmes u obzir da se kod nas to moze naci only on street i to po astronomskim cenama ali npr. imas broj 3 i 6 trenutno a 2 nema uopste i tako....
Kazem samo da Alan treba da izlazi, pogotovu jer ove epizode usled nesretnog rata ovde nikad nisu izasle...ja na primer nikad do sad a cekao sam 15 godina, nisam znao sta je bilo s Antenamenom, jeli se Bob vratio iz SFranciska i sta je sa Cezarom ti ni dan danas ne znam i zaista jedva cekam da otkrijem iako je radnja sama po sebi tanka....
Zelis reci da ne kupujes klasik
To think for yourself you must question authority and
learn how to put yourself in a state of vulnerable, open-mindedness;
chaotic, confused, vulnerability to inform yourself.
|
|
|
|
sdragan@
Senior Member
Western Sahara
1780 Posts
Member since 01/05/2005 |
Posted - 17/09/2005 : 21:55:37
|
quote:
Originally posted by SnotMan
quote:
Originally posted by scaramanga
quote:
Originally posted by SnotMan
Covjece klasici izlaze sa brixy-evim prijevodom
Zelis reci da ne kupujes klasik
Vas dvojica se ocigledno ne razumete...u Srbiji ne izlazi klasik kakav vi imate u HR.
Ovde kod nas imas reprint-izdanja bez nekog odredjenog redosleda i nema Brixijev prevod!(na zalost)koje izdaje "Svet" |
|
|
|
scaramanga
Senior Member
Aruba
1274 Posts
Member since 20/04/2005 |
Posted - 18/09/2005 : 00:19:13
|
quote:
Originally posted by SnotMan
quote:
Originally posted by scaramanga
quote:
Originally posted by SnotMan
Covjece klasici izlaze sa brixy-evim prijevodom
To think for yourself you must question authority and
learn how to put yourself in a state of vulnerable, open-mindedness;
chaotic, confused, vulnerability to inform yourself.
Ali ja to sve imam slozeno po epizodama i zakljucano u staklenoj vitrini, u Vijesnikovom prvom (i nesto drugom) izdanju,procitano po 10 puta, i novo mi ne treba, narocito kad uzmes u obzir da se kod nas to moze naci only on street i to po astronomskim cenama ali npr. imas broj 3 i 6 trenutno a 2 nema uopste i tako....
Kazem samo da Alan treba da izlazi, pogotovu jer ove epizode usled nesretnog rata ovde nikad nisu izasle...ja na primer nikad do sad a cekao sam 15 godina, nisam znao sta je bilo s Antenamenom, jeli se Bob vratio iz SFranciska i sta je sa Cezarom ti ni dan danas ne znam i zaista jedva cekam da otkrijem iako je radnja sama po sebi tanka....
Zelis reci da ne kupujes klasik
To think for yourself you must question authority and
learn how to put yourself in a state of vulnerable, open-mindedness;
chaotic, confused, vulnerability to inform yourself.
Kod nas ga nema!Ima kod preprodavaca po duplo vecoj ceni i to nema ni svih brojeva....Jebi ga.... |
|
|
|
makikatalinic
Advanced Member
Croatia
6187 Posts
Member since 07/03/2005 |
|
|
Topic |
|
Alan Ford "Ultimate" Topic
